Редагування наукової, науково-популярної та ужиткової літератури на прикладі матеріалів науково-практичної конференції "Науковий вісник інноваційних технологій"

- На сторінках вказані ініціали і прізвище ( наприклад: В. П. Борода), а потім тільки ініціали імені і прізвище (В. Григоренко). Потрібно правильно писати або повністю ініціали і прізвище, або ініціали імені і прізвище. Ні в якому разі не допускається написання ініціалів по-різному [Додаток Є].

Список використаних джерел вказаний не за алфавітним порядком, нерідко ініціали автора записані в одному рядку, а прізвище в іншому.

Редагуючи збірник, неможливо не звернути увагу на невдалу верстку видання. Сторінки 9 і 207 надруковані нерівно [Додаток З].

До кожної наукової статті повинна бути написана анотація трьома мовами - українською, російською та англійською.

У ряді статей слово «Анотація» взагалі відсутнє, декілька анотацій написані тільки українською, і російською, українською і англійською, російською і англійською мовами.

Якщо текст закінчується, то решта сторінки повинна залишатись вільною від будь чого, а наступна стаття повинна починатися на іншій сторінці.

Отже, зробивши редакторський аналіз збірника науково-практичної конференції, ми виявили цілий ряд недоліків і дійшли висновку, що видання потрібно перевидати, оскільки у ньому відсутні ISBN, ББК. У оформленні статей багато помилок.

Рекомендації щодо редагованого нами видання:

- змінити фон (картинку на обкладинці) на більш прийнятний для сприймання, а також колір шрифту на інший, щоб він був читабельний;

- неправильне написання імен, по-батькові, прізвищ та їх ініціалів;

- відсутність рисунку на сторінці 151, присутність лише його назви;

- анотації деяких статей написані тільки однією або двома мовами, рідше трьома;

- список використаних джерел вказаний не в алфавітному порядку та виступає за колонцифри.

3.4 Висновки до Розділу ІІІ

Отже, поставлена мета дати загальну характеристику досліджуваному виданню, зробити редакторський аналіз збірника матеріалів науково-практичної конференції «Науковий вісник інноваційних технологій» поліграфічного видавництва ИМЕКС, проаналізувати недоліки збірника, та надати рекомендації щодо їх усунення - досягнута. Аналізоване нами видання відноситься до наукових та відповідає видавничим стандартам. Проаналізувавши збірник науково-практичної конференції, ми дійшли висновку, що видання потрібно перевидати, оскільки у ньому багато недоліків та неточностей.

ВИСНОВКИ

Поставлена мета дослідження курсової роботи - процес редагування наукової, науково-популярної та ужиткової літератури, а також редакторський аналіз збірника матеріалів науково-практичної конференції «Науковий вісник інноваційних технологій» поліграфічного видавництва ИМЕКС, виконана.

У першому розділі ми розглянули етапи, аспекти, специфіку та особливості редагування науково-популярних та ужиткових текстів.

У другому розділі ми виділили аспекти наукової літератури, на які автор повинен звернути особливу увагу: ознайомчий, структурний та змістовий. А також розглянули та охарактеризували структуру наукового тексту.

У третьому розділі ми дали загальну характеристику досліджуваному виданню. Зробили редакторський аналіз збірника матеріалів науково-практичної конференції «Науковий вісник інноваційних технологій» поліграфічного видавництва ИМЕКС, проаналізували недоліки збірника, та надали рекомендації щодо їх усунення.

В ході дослідження було визначено, що собою являють наукові видання, яка їх специфіка та види. Окрім того, було визначено за якими основними аспектами варто починати редагування.

Редагування видання - це перша частина оцінки наукової роботи. Останньою, практичною частиною дослідження було редагування збірника науково-практичної конференції «Науковий вісник інноваційних технологій». В ході якого було визначено актуальність теми, сфера дослідження та етапи редагування, простежено поєднання змісту і форми. У збірнику наявний ряд недоліків. Видання є логічно завершеним, статті написані зрозумілою мовою. Даний збірник корисний не тільки для науковців та викладачів, але й для студентів, які пов'язані з цими галузями науки.

Отже, редагування наукових, науково-популярних та ужиткових видань вимагає від редактора надзвичайно кропіткої і уважної роботи. Він має чітко усвідомлювати і розуміти сферу науки, в якій написана робота, співпрацювати з рецензентами та іншими спеціалістами у даній сфері. Адже наукові видання є невід'ємною частиною розвитку суспільства і науки, тому вони мають бути надзвичайно якісними і точними.

СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ТА ЛІТЕРАТУРА

1. Антонова С.Г. Редакторская подготовка изданий: учеб. пособие [текст] / С.Г. Антонова. - М.: МГУП, 2002. - 468 с.

2. Антонова С.Г., Соловьев В.И., Ямчук К.Т. Редактирование. Общий курс: учебник [текст] / С.Г. Антонова, В.И. Соловьев, К.Т. Ямчук. - М.: МГУП, 1999. - 256 с.

3. Антонова С.Г. Редакторская подготовка изданий: учебник для вузов [текст] / под ред. С.Г. Антоновой. - М.: МГУП, 2004. - 496 с.

4. Державні стандарти та нормативні документи до оформлення наукових робіт: ДСТ 3017-95 «Видання. Основні види та визначення». - К.: Держстандарт України, 1995. - 45 с.

5. Капелюшний А.О. Редагування в засобах масової інформації: навч. посібник [текст] / А.О. Капелюшний - Львів: ПАІС, 2005. - 304с.

6. Капелюшний А.О. Стилістика і редагування: навч. посібник [текст] / А.О. Капелюшний - Львів: ПАІС, 2002. - 576 с.

7. Капелюшний А.О. Стилістика редагування журналістських текстів: навч. посібник [текст] / А.О. Капелюшний - Львів: ПАІС, 2003. - 544 с.

8. Карпенко В.О. Журналістика: Основи професіональної комунікації: навч. посібник [текст] / В.О. Карпенко - К.: Нора-Прінт, 2002. - 348 с.

9. Мильчин А.Э. Методика редактирования текста: учебник [текст] / А. Э. Мильчин - М.: Логос, 2005. - 525 с.

10. Мильчин А.Э., Чельцова Л.К. Справочник издателя и автора: Редакционно-издательскиое оформление издания: учебник [текст] / А.Э. Мильчин, Л.К. Чельцова - М.: Олма-пресс, 2003. - 800 с.

11. Сучасні економічні перспективи в умовах сталого розвитку: збірник матеріалів V Всеукраїнської науково-практичної конференції (22 квітня) [текст] / Ред. кол.: О.М. Барно та ін. - Кіровоград: Кіровоградський інститут розвитку людини, 2011. - 304 с.

12. Сурмін Ю.П. Наукові тексти: специфіка, підготовка та презентація: навчально-методичний посібник [текст] / Ю.П. Сурмін. - К.: НАДУ, 2008. - 184 с.

13. Тимошик М.С. Книга для автора, редактора, видавця: практичний посібник. - 2 -ге вид., стереотипне [текст] / М.С. Тимошик - К.: Наша культура і наука, 2006. - 560 с.

14. Тимошик М.С. Редагування текстів за видами видань (газетно-журнальні, рекламні, інформаційні) [текст] / Друкарство. - 2003. - №5. - с. 18 -21.

Размещено на Allbest.ru