Основы латинского языка
Упражнения для чтения и перевода по латыни, отражающих основы грамматики и пунктуации данного языка, их значение в обучении и глубоком усвоении. Самые известные латинские изречения с переводом. Краткий латинско-русский и русско-латинский словари.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | методичка |
Язык | русский |
Дата добавления | 25.02.2010 |
Размер файла | 96,1 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
oportet, uit 2 (безл.) нужно, следует
oppidium, i n укрепление; город
oppressus, a, um
opprimo, pressi, pressum 3 подавлять
opto 1 желать
opus, eris n дело, работа
oraculum, i n оракул, прорицание, предсказание
oratio, фnis f речь
orator, фris m оратор
orbis, is m окружность, круг
orior, ortus sum 4 восходить; появляться, начинаться
orno 1 украшать
os, ossis n кость
ostendo, ndi, ntum 3 выставлять напоказ, хвастать
otium, i n досуг, отдых; безделье
ovis, is f овца
ovum, i n яйцо
P
pactum, i n соглашение, договор
palвtum, I n нeбо
panis, is m хлеб
par, paris равный, одинаковый
parвtus, a, um приготовленный, готовый
parens, ntis родитель, родительница; pl. родители, родственники
pareo, ui, itum 2 являться; быть очевидным; состоять (при); следовать
paro 1 приготовлять; приобретать
pars, partis f часть, сторона
parsimonia, ae f бережливость
partim частью, частично
parvus, a, um (compar. minor, minus; superl. Minimus, a, um) маленький, небольшой
pastor, фris m пастух
pater, tris m отец
patior, passus sum, pati 3 терпеть, страдать
patria, ae f родина
patricius, i m патриций
patrфnus, i m патрон, судебный защитник
paucus, a, um малый, небольшой; pl. немногие, несколько
pauper, eris бедный
pax, pacis f мир, мирное время
pecunia, ae f деньги
pecuniarius, a, um денежный
per (c Acc.) через, сквозь, по; в течение; вследствие, из-за
peregrоnus, a, um иностранный
periculum, i n опастность
permitto, mоsi, missum 3 позволять
persфna, ae f лицо, личность
pertineo, tinui, tentum 2 простираться; касаться, относиться
pes, pedis m нога, ступня, стопа
planзta, ae f планета
plebs, plebis f плебс, простой народ
plebiscоtum, i m плебисцит, постановление собрания плебса
plenus, a, um полный
poena, ae f наказание
poзta, ae m поэт
polliceor, pollicitus sum 2 обещать
pono, posui, positum 3 класть, ставить; располагать, помещать
pons, pontis m мост
populus, i m народ
possideo, sзdi, sessum 2 владеть
possum, potui, -, posse мочь, быть в состоянии
postea после этого
potentia, ae f мощь, сила
potestas, вtis f власть, могущество
praeceptum, i n наставление, правило
praeparo 1 приготавливать
praeses, idis m председатель, наместник
praetor, фris m претор, в древнем Риме второе консула высшее должностное лицо
primo сперва, сначала
primus, a, um первый
princeps, cipis первый, главный; принцепс
prior, prius предыдущий
privвtus, a, um частный
pro (c Abl.) перед; за, в защиту, вместо, в качестве; соответственно
probatio, фnis f
probo 1 одобрять
prodo, didi, ditum 3 выдавать, предавать
prohibeo, hibui, hibitum 2 удерживать, задерживать; мешать, препятствовать
proprius, a, um собственный, частный
prosum, fui, -, esse приносить пользу, помогать
proverbium, i n пословица, поговорка
provocatio, фnis f
proximus, a, um близкий, ближайший
prudens, ntis предусмотрительный, благоразумный
prudentia, ae f благоразумие, рассудительность, осторожность
publicus, a, um общественный, государственный
Publius Sempronius, i m Публий Семпроний
puer, eri m мальчик; pueri, фrum pl. дети)
pugna, ae f битва, сражение
pugno 1 сражаться
pulcher, chra, chrum красивый, прекрасный
punio 4 наказывать
puto 1 думать, считать, полагать
Q
quaerimonia, ae f жалоба
quaero, quaesоvi, quaesоtum 3 искать; спрашивать; приобретать
qualis, e какой
quam как, насколько; чем; как можно
quamdiu как долго, пока
quando когда, когда-нибудь
quantum сколько, насколько; как много
quantus, a, um какой (по количеству), какой, (сколь) большой
quasi как будто, как если бы, словно
quattuor четыре
- que (= et) постпозитивн. частица: и, а потому, но, а
queror, questus sum 3 жаловаться (на что - асс.)
qui, quae, quod который, какой, кто, что
quicumque, quaecumque, quodcumqueкакой бы ни, кто (что) бы ни
quies, зtis f покой, отдых
quilibet, quaelibet, quodlibet какой угодно, каждый
quinquagesimus, a, um пятидесятый
quintus, a, um пятый
quis, quid кто, что; кто-либо, что-либо
quisque, quidque (сущ.) каждый
quisque, quaeque, quodque (прилаг.) каждый
quф где, куда; чтобы, таким образом
quod ибо, потому что, так как
quominus чтобы не
quot сколь многие, сколько
quotannis все годы, ежегодно
R
rapio, ui, ptum 3 хватать; отнимать, похищать
rarus, a, um редкий
ratio, фnis f расчет; разум; причина; способ; план
recte правильно, справедливо
recыso 1 отказывать(ся), отклонять, не соглашаться
reddo, didi, ditum 3 отдавать назад, возвращать
reformatio, фnis f преобразование
rego, rexi, rectum 3 править, управлять
relinquo, relоqui, relictum 3 оставлять, покидать
Remus, i m Рем
reperio, rep(p) eri, repertum 4 открывать, находить, изобретать; узнавать
repudium, i n развод, расторжение брака
res, rei f дело, вещь, обстоятельство
rescribo, scripsi, scriptum 3 письменно отвечать
responsum, i n ответ
retineo, tinui, tentum 2 удерживать, держать
reus, i m подсудимый, обвиняемый
rex, regis m царь
ripa, ae f берег (реки)
rogo 1 просить, спрашивать
Roma, ae f Рим
Romвnus, a, um римский
Romвnus, i m римлянин
Romulus, i m Ромул, основатель и первый царь Рима
rosa, ae f роза
rumpo, rыpi, ruptum 3 ломать, разламывать, повреждать
rursus назад, обратно; опять, снова
rusticus, a, um деревенский, сельский
S
sacer, cra, crum посвященный богам; священный, святой
saeculum, i n век, столетие
saepe часто
saevio, оvi, оtum 4 свирепствовать, бушевать
sagitta, ae f стрела
salus, ыtis f благо, благополучие; спасение; приветствие
sapientia, ae f мудрость
Scaevola, ae m Сцевола
scelerвtus, a, um злодейский, преступный
scelerвtus, i m преступление
scelus, eris n преступление, преступный замысел
scientia, ae f знание
scio, оvi, оtum 4 знать, уметь
scribo, psi, ptum 3 писать
sed но, а, же
sedes, is f сиденье, стул; местопребывание
semen, inis n семя
semper всегда
Sempronius, i m Семпроний (имя)
senвtor, фris m сенатор
senвtus, us m сенат, государственный совет Рима
sensus, us m чувство, ощущение; сознание
sententia, ae f мнение, решение; мысль
sentio, sensi, sensum 4 чувствовать; думать, понимать
separo 1 отделять
septingentesimus, a, um семисотый
septuagesimus, a, um семидесятый
sequor, secыtus sum, sequi 3 (c Acc.) следовать
servitus, ыtis f рабство
servus, i m раб
sevзrus, a, um строгий, суровый
sextus, a, um шестой
si если (бы)
significo 1 указывать, обозначать
signum, i n знак, сигнал
silens, ntis тихий, безмолвный
silva, ae f лес
simul одновременно
sine (c Abl.) без
singuli, ae, a по одному, каждый в отдельности
soleo, itus sum 2 иметь обыкновение
somnus, i m сон
speciвlis, e специальный
specto 1 смотреть, глядеть
statim тотчас, немедленно
statua, ae f статуя
status, us m стояние, положение, позиция
stella, ae f звезда
sub (c Abl.) под, близ, при, у, к
subeo, ii, itum, ire подходить; подвергаться, переносить
subicio, jзci, jectum 3 подбрасывать, подкладывать, подносить
sum, fui, -, esse быть, существовать; находиться
summus, a, um высший, главный
supero 1 подниматься, возвышаться; превосходить, преодолевать
suppфno, posui, positum 3 подставлять, подкладывать
supra (c Acc.) вверху, сверху; выше
suprзmus, a, um наивысший
suus, a, um свой
T
tabula, ae f доска, табличка, запись
taceo, tacui, 2 молчать
Tacitus, i m Тацит
tactus, us m осязание, чувство осязания
talis, e такой
tantum только; столько; такое количество
tantus, a, um такой (по количеству), такой (столь) большой
taurus, i m бык, вол
templum, i n святилище, храм
tempus, oris n время
teneo, tenui, - 2 держать; владеть, уметь; достигать
terra, ae f земля
tertius, a, um третий
testamentum, i n завещание
testвtor, фris m свидетель
testimonium, i n свидетельство, доказательство
testis, is m, f свидетель, свидетельница
Thales, is m Фалес, древнегреческий философ
transfero, transtuli, translвtum, transferre переносить, перевозить; нести
tribыnus, i m трибун
Troja, ae f Троя
trucоdo 1 убивать, избивать
tu ты
Tullius, i m Туллий (имя)
tutus, a, um безопасный
tuus, a, um твой
U
ubi где; когда
ullus, a, um какой-либо, кто-либо
universus, a, um весь
unus, a, um один
urbвnus, a, um городской
urbs, urbis f город
usus, us m пользование, потребление
ut как, каким образом; когда; что, чтобы, так что
utilis, e полезный
utilitas, вtis f польза, выгода
utinam о если бы!
utor, usus sum 3 пользоваться, употреблять, применять
uxor, фris f жена
V
valeo, ui, - 2 быть здоровым; быть в состоянии
varietas, вtis f разнообразие, переменчивость
varius, a, um различный
vasto 1 опустошать, разорять
vel или; даже, хотя бы
vendo, vendidi, venditum 3 продавать
venio, vзni, ventum 4 приходить
ver, veris n весна
verbum, i n слово
verе правильно, верно
veritas, вtis f истина
vero но, же, однако, все же
verus, a, um верный, истинный, настоящий
veto, vetui, vetitum 1 запрещать
via, ae f дорога
victoria, ae f победа
video, vidi, visum 2 видеть, смотреть
videor, visus sum 2 быть видимым, казаться, считаться
villa, ae f усадьба, дача, вилла
vinco, vici, victum 3 побеждать
vir, viri m муж, мужчина, человек
vis f сила
visus, us m зрение, образ, явление, вид
vita, ae f жизнь
vivo, vixi, victum 3 жить
voco 1 звать
volo, volui, -, velle хотеть, желать
voluntas, вtis f желание
vox, vocis f голос, слово
X
Xerxes, is m Ксеркс, персидский царь
Y
Буква в начале слов не встречается
Z
Zeno, фnis m Зенон, древнегреческий философ
Русско-латинский словарь
А
Александр Великий Alexander Magnus
Афины Athзnae, вrum f
Б
берег ripa, ae f
библиотека bibliothзca, ae f
большой magnus, a, um
быстрый celer, eris, ere; citus, a, um
быть sum, fui,-, esse
быть должным debeo, ui, itum 2
В
в in (+ acc. вопрос куда?; + abl. вопрос где?)
Вавилон Babylon, фnis f
верить credo, didi, ditum 3
весна ver, veris n
вести ago, egi, actum 3; gero, gessi, gestum 3
весь, всякий omnis, e; totus, a, um
войско copia, вrum f
вокруг circum (+ acc.)
вор fur, furis m
враг hostis, is m; inimоcus, i m
время tempus, oris n
всегда semper
высокий altus, a, um
Г
галл Gallus, i m
говорить dico, dixi, dictum 3
год annus, i m
голова caput, itis n
голос vox, vocis f
Гомер Homзrus, i m
город oppidum, i n; urbs, urbis f
государство civitas, вtis f
гражданин civis, is m
грек Graecus, i m
Греция Graecia, ae f
гулять ambulo 1
Д
двигать moveo, movi, motum 2
девушкa virgo, inis f
делать facio, feci, factum 3
дело res, rei f
день dies, diei m
дети lib?ri, фrum m
доверять credo, didi, ditum 3
долго diu
дом domus, us f
достоинство dignitas, вtis f; virtus, ыtis f
драгоценность ornamentum, i n
древний antоquus, a, um
дружба amicitia, ae f
друг amоcus, i m
Е
Европа Eurфpa, ae f
Ежегодно quotannis
Ж
жалкий miser, era, erum
женщина femina, ae f
жестокий crudзlis, e
животное an?mal, вlis n; bestia, ae f
жизнь vita, ae f
З
закон lex, legis f
запрещать veto 1
захватывать capio, cepi, captum 3
земля terra, ae f
зима hiems, hiemis f
знать scio 4
золото aurum, i n
И
и et
из ex, e (+ abl.)
избирать creo 1
известно constat; notum est
известный clarus, a, um
изготавливать praepвro 1
изучать disco, didici 3
иметь habeo, ui, itum 2
император imperвtor, фris m
истина veritas, вtis f
история historia, ae f
К
казаться videor, visus sum, vidзri
календы Calendae, вrum f
книга liber, bri m
когда quando; cum
консул consul, ulis m
красноречивый eloquens, ntis
кричать clamo 1
Л
латинский Latоnus, a, um
лекарство medicamentum, i n
лекция lectio, фnis f
лето aestas, вtis f
луна luna, ae f
лучший optimus, a, um
любить amo 1
люди homines, num m
М
медленно lente
месяц mensis, is m
многие multi, ae, a
много multum
мочь possum, potui, posse
муж, мужчина vir, viri m
Н
на in (+ acc. вопрос куда?; + abl. вопрос где?)
над super (+ acc.)
надежда spes, spei f
надеяться spero 1
назначать dico, dixi, dictum3; facio, feci, factum 3
наказывать punio 4
наследник heres, зdis m
находиться (ad) sum, fui, esse
начинать -, coepi, coeptum; incipio, cepi, ceptum 3
наш noster, nostra, nostrum
не non
Нерон Nero, фnis m
несправедливо injuste
несправедливость injuria, ae f
несчастный infelix, оcis
ничего nihil
О
о de (+ abl.)
обвиняемый reus, rei m
обвинять accыso 1
одерживать победу vinco, vici, victum 3
окружать circumvenio, veni, ventum 4
он, она, оно is, ea, id
опытный peritus, a, um
оратор orator, фris m
осень autumnus, i n
оскорблять laedo, laesi, laesum 3
остров insula, ae f
П
память memoria, ae f
первый primus, a, um
писать scribo, psi, ptum 3
письмо epistula, ae f
победа victoria, ae f
побеждать vinco, vici, victum 3
подвиг res gestae
помогать adsum, fui, adesse; adjuvo 1
посылать mitto, misi, missum 3
почесть honor, фris m
поэма poзma, atis n
поэт poзta, ae m
преследовать persequor, secыtus sum 3
природа natыra, ae f
приходить venio, veni, ventum 4
процветать floreo, ui, - 2
Р
pаб servus, i m
работать labфro 1
различный diversus, a, um
разный varius, a, um
разрушать deleo, зvi, зtum 2
рассказывать narro 1
растение planta, ae f
расцветать floreo, ui, - 2
река flumen, inis n
Рем Remus, i m
pешать decerno, crзvi, crзtum 3; judico 1
Рим Roma, ae f
pимлянин Romвnus, i m
римский Romвnus, a, um
родина patria, ae f
родитель parens, parentis m, f
рождать gigno, genui, genitum 3
роза rosa, ae f
Ромул Romulus, i m
С
с cum (+ abl.)
сад hortus, i m
свободный liber, era, erum
свой suus, a, um
скоро cito
слава gloria, ae f; fama, ae f
славный clarus, a, um
собака canis, is m, f
Сократ Socrates, is m
Сообщать trado, didi, ditum 3
Спарта Sparta, ae f
спасать servo 1
сражение proelium, ii n
старый vetus, ?ris; antоquus, a, um
стена murus, i m
страна terra, ae f
строить struo, struxi, structum 3; aedifico 1
судьба fatum, i n; fortыna, ae f
судья judex, icis m
сурово sevзre
сцена scaena, ae f
счастливый felix, оcis
сын filius, ii m
Т
твой tuus, a, um
театр theatrum, i n
трава herba, ae f
Троя Troja, ae f
труд labor, фris m
У
уважать honфro 1
удобный idoneus, a, um
украшать orno 1
ум mens, mentis f
умирать morior, mortuus sum 3
управлять impero 1; regno 1
упражнять exerceo, cui, citum 3
ученик discipulus, i m
учитель magister, tri m
учительница magistra, ae f
учиться disco, didici, - 3
Х
хорошо bene
храбрый fortis, e
Ц
царь rex, regis m
цветок flos, floris m
Цезарь Caesar, is m
ценить aestimo 1; diligo, lexi, lectum 3
Цербер Cerberus, i m
Цицерон Cicero, фnis m
Ч
часто saepe
человеческий humвnus, a, um
читать lego, legi, lectum 3
Ш
школа schola, ae f
Э
этот is, ea, id
Литература
1. Гончарова Н.А. Латинский язык. - М., 1999.
2. Гончарова Н.А., Щербакова И. Мю Из античной мудрости. - Мн., 1995.
3. Казаченок Т.Г. Крылатые латинские изречения. - Мн., 1993.
4. Латинский язык. / Под ред. В.Н. Ярхо, В.Н. Лободы. - М., 2000.
5. Петрученко О. Латинско-русский словарь. - М., 1994.
6. Подосинов А.В., Щавелева Н.И. Введение в латинский язык и античную культуру. - М., 1993.
7. Розенталь М.С., Соколов В.С. Учебник латинского языка. - М., 2000.
8. Скорина Л.П., Чуракова Л.П. Латинский язык для юристов. - Мн., 2002.
Подобные документы
Периоды развития латинского языка. Период классической латыни. Наиболее известные авторы послеклассического периода. официальный язык богослужения, применяемый в ходе церковной службы. Влияние латыни на другие языки, его значение и роль в медицине.
презентация [1,7 M], добавлен 27.02.2016Периоды развития латинского языка: архаической, классической, послеклассической, поздней латыни. Формирование и расцвет классического латинского языка. Роль латыни в формировании европейских языков. Место латыни в современном мире: медицина, наука.
реферат [22,6 K], добавлен 07.01.2008Анализ периодов развития латинского языка, который относится к индоевропейской семье языков: архаический, "серебряная латынь". Особенности разговорной и деловой формы латинского языка. Анализ латинских слов. Перевод на русский язык. Юридические изречения.
контрольная работа [35,5 K], добавлен 29.11.2010История происхождения латинского языка. Характеристика архаической, классической, постклассической, поздней и средневековой латыни. Особенности языка в Новое время, влияние на его развитие литературы, медицины и публицистики. Произношение латинского языка
контрольная работа [26,5 K], добавлен 09.10.2014История происхождения латинского языка. Синтаксические особенности простых латинских предложений, их главные члены и порядок слов, а также специфика перевода страдательного залога. Перевод с латинского на русский язык отрывка из персонального права.
контрольная работа [26,2 K], добавлен 26.03.2010Особенности грамматических категорий латинского языка. Времена, формы, наклонение, залог и лицо глаголов. Количественные и порядковые числительные: особенности склонений и согласование с существительными. Пример перевода текста с латинского языка.
контрольная работа [8,0 K], добавлен 25.05.2009Архаичный, классический и постклассический периоды развития латинского языка. Этап стремительного расцвета художественной литературы и публицистики. Канон поэтического языка. Период постклассической латыни. Латинский язык как международный язык науки.
реферат [16,4 K], добавлен 04.10.2014Буквы латинского алфавита, их произношение и начертание. Этапы развития латинского языка. Его грамматические категории, виды частей речи, формы глаголов. Общеобразовательное и научное значение языка, его сакральное использование. Крылатые выражения языка.
реферат [50,2 K], добавлен 01.07.2015Исследование общих сведений о грамматическом строе. Изучение особенностей грамматики синтетических языков. Характеристика закономерностей построения правильных осмысленных речевых отрезков. Падежи и склонения латинского языка. Окончания существительных.
контрольная работа [28,2 K], добавлен 17.01.2013Происхождение латинского языка как источника образования научной и технической терминологии. Использование его в международной медицине. Развитие живого италийского языка. Изучение истории развития латинского, греческого, рунического, огамического письма.
реферат [17,5 K], добавлен 06.12.2015