Шотландские мотивы в творчестве М.Ю. Лермонтова

Окрестности Шотландки описаны не только в поэме «Измаил-Бей», но и в « Герое нашего времени», в главе « Княжна Мери» : «Я выехал на дорогу, ведущую из Пятигорска в немецкую колонию, куда часто водяное общество ездит en piquenique. Дорога идет извиваясь между кустарниками, опускаясь в небольшие овраги, где протекают шумные ручьи под сенью высоких трав; кругом амфитеатром возвышаются синие громады Бешту, Змеиной, Железной и Лысой горы. Опустясь в один из таких оврагов, называемых на здешнем наречии балками, я остановился, чтоб напоить лошадь; в это время показалась на дороге шумная и блестящая кавалькада: дамы в черных и голубых амазонках, кавалеры в костюмах, составляющих смесь черкесского с нижегородским; впереди ехал Грушницкий с княжною Мери».

В романе «Герой нашего времени», в главе «Княжна Мери», в ночь перед поединком, Печорин читает роман Вальтера Скотта «Шотландские пуритане»: « Я читал сначала с усилием, потом забылся, увлеченный волшебным вымыслом. Неужели шотландскому барду на том свете не платят за каждую отрадную минуту, которую дарит эта книга!? М.Ю Лермонтов Избранное Москва Просвещение 1984 г., с.306. То есть, перед возможной смертью Печорина, Лермонтов дарит ему отрадные минуты, вестью о борющейся за свободу Шотландии. По мнению Эйхенбаума, давая в руки Печорина политический роман о народном восстании против деспотической власти, Лермонтов намекал на «высокое назначение» его героя, оставшееся неосуществленным. Лермонтовская энциклопедия 1981 г., с. 508

Постепенно романтические тенденции в творчестве Лермонтова угасают, как говорил сам автор в предисловии к «Герою нашего времени», диагноз поставлен, «болезнь указана» - недостаточность свободы, отсутствие правды, истины. Остались лишь «горькие лекарства» и «едкие истины».

Заключение

Исследования шотландских мотивов позволило нам сделать следующие выводы:

- Испанская родословная Лермонтова подтверждения не нашла, шотландские корни представляются нам возможными.

- Увлечение и поиски своей родословной получили отражение в живописных картинах, акварелях и рисунках Лермонтова.

- Образ герцога Лермы, испанского гранда повлиял на создание художественного решения пьесы «Испанцы», ранний вариант поэмы «Мцыри» под названием «Исповедь».

- Версия о шотландских предках отразилась в написании Лермонтовым своей фамилии.

- Произведения Лермонтова на шотландские темы помогают понять ищущую душу поэта.

- Шотландец Томас Лермонт реально-историческое лицо, отразившееся и в фольклоре и в английской литературе. Во всех случаях подчеркивается дар Лермонта, полученный от покровительницы феи - дар говорить правду.

- Шотландия как родина Лермонта стала темой, отразилась в изображении пейзажа.

- Инвариантом шотландских мотивов в лирической поэзии Лермонтова мы считаем образ певца-поэта. («Желание», «Гроб Оссиана», «Баллада», «Песнь барда», «Русская мелодия», «Еврейская мелодия», «Грузинская песня» и др.)

- Для Лермонтова Шотландия становится прообразом русского Кавказа. Детское Восприятие Кавказа с детства усиливается благодаря признанию существования на Кавказе поселка «Шотландка». « Шотландка» отразилась в поэме « Измаил Бей» и в романе «Герой нашего времени».

- Шотландия как родина Лермонта стала темой, отразилась в изображении пейзажа.

- Последние записи о Шотландии являются записки из дневника Печорина, где подчеркивается свободолюбие и одухотворенность шотландских героев В. Скотта.

- Позиция Лермонтова в предисловии романа ко второму изданию романа, представляется нам позицией автора реалиста, для которого больше не существует иллюзий, так как диагноз болезни общества поставлен: отсутствие свободы требует для излечения «горьких лекарств» и «едкой истины».

Список использованной литературы

1. Лермонтов М.Ю. Избранное. М., Просвещение 1984.

2. Висковатый П.А Жизнь и творчество М. Ю. Лермонтова М., 1891.

3. Лермонтовская энциклопедия. М., Советская энциклопедия 1981.

4. Шотландские народные сказки и предания. М., Художественная литература 1967 .

5. Исследования и материалы М., Наука 1979.

6. Лермонтовский сборник Л., Наука 1985.

7. Федосюк Ю.А. Энциклопедия русского быта 19 века. М., Флинта 2001.

8. Макогоненко Г.П., Национальное своеобразие русской литературы, Л., 1976.// В кн.: Лермонтовская энциклопедия. М., Советская энциклопедия 1981. Романтизм и реализм, с.474

9. Манн Ю.В., Поэтика русского романтизма, М., 1976. // В кн.: Лермонтовская энциклопедия. М., Советская энциклопедия 1981. Романтизм и реализм, с.474.

10. Гинзбург Л. Я., Творческий путь Лермонтова, Л., 1940. // В кн.: Лермонтовская энциклопедия. М., Советская энциклопедия 1981. Мотивы., с. 291.

11. Эйхенбаум Б.М., Лермонтов как историко-литературная проблема, в кн.: Атеней. Историко-литературный временник, кн.3, Л.,1926 // В кн.: Лермонтовская энциклопедия. М., Советская энциклопедия 1981., Заимствования. С. 174.

12. Григорьян К.Н. Лермонтов и романтизм. М.-Л., 1964. // В кн.: Лермонтовская энциклопедия. М., Советская энциклопедия 1981., Рембрандт. с. 465.

13. Вацуро В.Э., Ирландские мелодии Томаса Мура в творчестве Лермонтова, «РЛ», 1965, №3, с. 184-192. // В кн.: Лермонтовская энциклопедия. М., Советская энциклопедия 1981., Мур., с. 323.

14. Фундаментальная электронная энциклопедия. Произведения Лермонтова // feb-web.ru

15. Поэмы Лермонтова // lermontov.niv.ru/lermontov/text/izmail-bej/izmail-bej-1.htm.

16. Орден «Золотое руно» //ru.wikipedia.org/wiki/

17. Вальтер Скотт., Томас Рифмач //s-marshak.ru/works/trans/trans015.htm

18. Романтизм Байрона //world-shake.ru/ru/Encyclopaedia/4189.html

19. Последам шотландских предков Лермонтова //www.rospisatel.ru/ bondarenko-lerm.htm

20. Кавказские поэмы Лермонтова//www.litmir.net/bd/?b=114314

Размещено на Allbest.ru