Японо-корейские отношения

Колониальный период был временем преследований национального языка и культуры, насильственной японизации. Преподавание на корейском языке, издание корейских газет и журналов на протяжении этих 35 лет или вовсе запрещалось, или всячески ограничивалось. Сотни тысяч корейцев были угнаны в Японию работать на шахты и стройки, или же были мобилизованы в японскую армию. Корейцы были неполноправными гражданами, как правило, они не могли учиться в высших учебных заведениях, занимать руководящие посты (во всем Сеульском Университете, например, в 1945 году было только два корейских профессора). Поэтому нет ничего удивительного в том, что и сейчас всё японское вызывает у корейцев по меньшей мере настороженность, во многом подпитываемую и националистической пропагандой, которая не устает напоминать о реальных или мнимых преступлениях японцев и подвигах, совершённых отцами-основателями нынешнего южнокорейского государства в борьбе против колонизаторов. В Корее существуют официальные и очень жёсткие запреты на распространение в стране продукции японской массовой культуры. Например, прокат японских фильмов в Корее до 1998 года был категорически запрещён, и являлся уголовно наказуемым действием. Даже американские фильмы, в которых участвовало слишком много японских актеров, пробивали себе дорогу на корейский экран с немалым трудом и после немалых дискуссий. Нельзя было в Корее и распространять записи японской популярной музыки. Наконец, в самом престижном корейском вузе - Сеульском Государственном университете до самого недавнего времени не было кафедры японского языка, причём её отсутствие объяснялось всё теми же «принципиальными» соображениями.

В то же время реальная картина не так уж и проста. С течением времени уходят их жизни те корейцы, которые ещё помнят колониальное время и старые обиды. Для молодёжи всё это - уже почти что древняя история. Конечно, традиция жива, и о преступлениях колонизаторов напоминают новым поколениям корейцев и в школах, и в музеях. Однако время берёт свое. В конце концов, Япония - ближайший сосед и один из крупнейших торговых партнеров Кореи, источник многих жизненно важных технологий, страна с большим и активным корейским меньшинством. Хотя настороженное отношение к Японии - это реальность современной Кореи, в целом, как мне не раз казалось, корейский «анти-японизм» носит достаточно поверхностный характер. Наряду с отрицанием всего японского существует и интерес к японской культуре, уважение и некоторая зависть к экономическим успехам соседей. Не случайно, например, что те же записи японской поп-музыки, ввоз которых формально запрещён, в действительности широко распространялись в пиратских копиях и оказали очевидное влияние на современную корейскую музыку. Относится это и к фильмам, и к комиксам, и вообще ко всем явлениям массовой культуры. Именно поэтому в своём большинстве корейцы в 1998-2000 гг. поддержали усилия президента Ким Тэ Чжуна, направленные на улучшение отношений с Японией и, в частности, снятие многих ограничений на распространение в Корее японской массовой культуры.

ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА

I. Источники:

1. Кальчева Анастасия для Fushigi Nippon - Загадочная Япония // Внешняя политика Японии

2. Российская газета http://www.rg.ru/2014/02/15/souz-site.html

3. Андрей Ланьков «КОРЕЙЦЫ И ЯПОНЦЫ»

II. Литература:

4. Мещеряков А. Н., Грачев М. В. История древней Японии. -- СПб.: Гиперион, 2002.

5. Громковская Л. Л. Внутренняя и внешняя полтика Японии в XV-XIX вв. -М.: Интерпракс, 1998. -450с.

6. Кузнецов Ю.Д., Новицкая Г.Б., Сырицын И.М. История Кореи. -С200.

7. Япония: Справочник / Составители: В. Н. Ерёмин, К. О. Саркисов, А. И. Сенаторов; Под общ. ред. Г. Ф. Кима, К. О. Саркисова, А. И. Сенаторова. -- М.: Республика, 1992. -- 544 с. -- 50 000 экз. -- ISBN 5-250-01254-X

8. Кузнецов Ю.Д., Новицкая Г.Б., Сырицын И.М. История Кореи.-С267.

9. Васильев Л.С. История Востока.- С336

10. Елисеефф В., Елисеефф Д. Японская цивилизация. -- М.: АСТ, 2008. -- 528 с. -- ISBN 978-5-9713-7611-8

11. С. О. Курбанов «История Кореи с древности до начала XXI века». СПб., 2009

12. Официальные публикации генерал-губернаторства

· Government-General of Chosen The New Administration in Chosen. -- Keijo, Chosen, 1921. -- P. 30-39. -- 102 p.

· Government-General of Chosen Chosen of To-day / Sainosuke Kiriyama. -- Keijo, Chosen, 1929. -- 61 p.

· Government-General of Chosen A Glimpse of Twenty Years' Administration in Chosen. -- Seoul, Chosen: Signs of the Times Publishing House, 1932.

13. Книги специалистов по Корее Andrew Grajdanzev Modern Korea. -- 1. -- Institute of Pacific Relations, 1944. -- 340 p.

· Dennis L. McNamara The colonial origins of Korean enterprise, 1910-1945. -- Cambridge University Press, 1990. -- 208 p.

· Carter J. Eckert Offspring of empire: the Koch'ang Kims and the colonial origins of Korean capitalism, 1876-1945. -- University of Washington Press, 1996. -- 388 p.

· Gi-Wook Shin, Michael Edson Robinson Colonial Modernity in Korea. -- Harvard Univ Asia Center, 2001. -- 466 p.

· Mark Caprio Japanese assimilation policies in colonial Korea, 1910-1945. -- University of Washington Press, 2009. -- 320 p.

14. Николаева Н. С. Образы Японии: очерки и заметки. -- М.: Восточная литература, 2009. -- 208, [16] с. -- 350 экз. -- ISBN 978-5-02-036405-9 (обл.)

15. Япония / Отв. ред. Я. А. Певзнер, Д. В. Петров. Институт мировой экономики и международных отношений АН СССР. -- М.: Мысль, 1973. -- 456 с. -- (Экономика и политика стран современного капитализма). -- 31 000 экз.

16. Васильев Л.С. История Востока. -М.: Высшая школа, 1998. -506с.

Размещено на Allbest.ru