Русская эмиграция в Королевстве сербов, хорватов и словенцев развернула издательскую деятельность. В Белграде выходили газеты: "Русская газета", "Новое время", "Возрождение", "Царский вестник", "Русский голос", "Русское дело", "Русский народный вестник", "Новый путь", и др. Выходило более 220 наименований газет и журналов, опубликовано около 1200 книг и брошюр Katchaki J. H. Bibliography of Russian Refugees in the Kingdom of S. H. S (Yugoslavia) 1920-1945. - Arnhem: Proteus & Hygieia BV, 1991. P. 210. .

За время революции и гражданской войны в эмиграции оказались сотни профессоров и преподавателей. Для того чтобы получить должность преподавателя в Королевстве сербов, хорватов и словенцев, нужно было выдержать серьезные испытания. Историк В.А. Мошин так описывал этот отбор: "Здесь нужно сдавать (кроме нашего государственного, и независимо от доктората) особый так называемый "профессорский экзамен" для обеспечения себе штатной службы: пришлось всю зиму посвятить логике, психологии, педагогике, методике, администрации средней школы, сербскому языку и литературе сербов, хорватов и словенцев" Цит. по: Аксенова Е.П. Вдали от родных берегов (Об условиях жизни и работы русских ученых в первые годы эмиграции) / Е.П. Аксенова // Славянский альманах 1997 / редкол.: М.А. Робинсон (отв. ред. ) и др.; Рос. Акад. Наук. Ин-т славяноведения. - М.: Индрик, 1998. С. 172. . В Белградском и других сербских университетах работало много русских ученых. Они вырастили учеников и обогатили науку своими трудами (Приложение Б). Согласно данным Русского научного института в Белграде в 1930-е гг. в эмиграции работали примерно 500 ученых, в том числе около 150 бывших профессоров российских университетов Шкаренков Л.К. Агония белой эмиграции. 2-е изд., испр. и доп. - М.: Мысль, 1986.С. 109. . Между двумя мировыми войнами на территории Сербии существовал только Белградский университет. Но в 1920 г. при нем были основаны Философский факультет в Скопле и Юридический факультет в Суботице. На этих факультетах преподавали русские профессора Е.В. Аничков, П.М. Бицилли, Н.Л. Окунев, а также русские лекторы Арсеньев А.Б. Жизнь русских эмигрантов в Сербии [Электронный документ]. - URL: http: //www.newreviewinc.com/node/32 (проверено 16. 05.2012). . Выступая на открытии Русского Дома, академик В.Ф. Тарановский сказал: "Мы русские ученые, прибывшие в Югославию, оказались в положении лучшем, чем все наши коллеги в эмиграции, ибо в значительном большинстве, почти все, мы оказались у своего дела и остаемся при нем либо в качестве преподавателей в высших учебных заведениях, либо в качестве сотрудников в различных специальных учреждениях научного характера" Цит. по: Косик В.И. Что мне до вас, мостовые Белграда? Очерки о русской эмиграции в Белграде. 1920-е - 1950-е годы. - М.: Институт славяноведения РАН, 2007. С. 135. .

Эмиграцию волновала судьба молодого поколения. В нем видели строителей нового Отечества. В мае 1920 г. Константинопольское совещание представителей правительственных и общественных организаций за рубежом (под председательством генерала А.С. Лукомского) возложило обязанности по организации школьного образования на Всероссийский союз городов. Его деятельность финансировалась правительством П.Н. Врангеля Окороков А.В. Молодежные организации русской эмиграции (1920-1945 гг.). - М.: Любимая книга, 2000. С. 67. .

Королевство сербов, хорватов и словенцев стало первым государством, где начала зарождаться российская зарубежная школа. В начале 1920 г. из России были эвакуированы Киевский и Одесский кадетские корпуса (объединенные в Русский кадетский корпус), Харьковский и Донской Мариинский девичьи институты. Русский кадетский корпус стал крупным военно-учебным заведением. При нем был открыт военно-учебный музей, где хранились знамена русской армии, вывезенные из России.

В октябре 1920 г. помощь в вопросах образования стала оказывать и Государственная комиссия по приему русских беженцев. В Белграде была открыта первая Русско-сербская гимназия. С осени 1922 г. начали вносить изменения в учебную программу и в учебный план, направленные на сближение русских учебных заведений со школьной системой Югославии. Увеличилось число уроков по "сербским" предметам - языку, литературе, истории и географии. Преподавание велось на сербохорватском языке.

Большое внимание уделялось сохранению родного русского языка. В феврале 1930 г. "Союз ревнителей чистоты русского языка" в Югославии опубликовал свое воззвание. В нем высказывалась тревога, что русский язык находится в опасности: многие русские живут за пределами своей страны, их дети, общаясь в местной среде, вынуждены пользоваться сербским языком. "Не удивительно и то, что многие русские дети не научаются правильно говорить на языке своего народа, что большинство выросших на чужбине русских детей начинают думать на более близком и лучше им знакомом местном языке, что, играя между собой, русские дети говорят не по-русски, что даже те дети, которые имеют редкое счастье учиться за рубежом в русской школе, все же говорят по-русски не свободно, не без ошибок, не без обильного засорения русского языка словами и выражениями нерусскими" Цит. по: Бицилли П.М. Вопросы русской языковой культуры // Русский язык в зарубежной России. - М.: Русский мир, 2007. С. 194. . Деятели "Союза ревнителей чистоты русского языка" предлагали (помимо таких мер, как русская школа, библиотека, печать) основать повсюду Союзы русских людей. Они должны были, согласившись между собою, следить за правильностью своей устной и письменной речи, исправлять ошибки друзей и, в особенности, детей.

2.2 Первая волна русской эмиграции в Болгарию (1920-е гг. XX в.)

Русская эмиграция в Болгарию представляла собой сложный конгломерат. Гонимые ужасами Гражданской войны, в Болгарию приезжает свыше 35 000 русских эмигрантов - солдаты, офицеры армии генерала П.Н. Врангеля и гражданские беженцы. Среди них были изгнанные революцией ученые, журналисты, писатели, художники, актеры, режиссеры, и др. - в целом, около 7000 интеллигентов Кьосева Ц. Российская эмиграция в Болгарии. ХХ век [Электронный документ]. - URL: http: //magazines.russ.ru/nj/2007/247/ki14.html (проверено 16. 05.2012). . В результате репатриации, организованной Советской Россией, в 1923 г. около 11 000 из них возвращаются на родину. Некоторые реэмигрируют в другие страны Европы. К середине 20-х гг. в Болгарии обосновываются около двадцати тысяч русских эмигрантов. Они представляют собой значительное для такой страны русскоязычное меньшинство. Одним из способов решения проблем с юридическим статусом русских беженцев в Болгарии являлась натурализация. Первые 16 просьб русских эмигрантов о болгарском гражданстве поступили в Министерство правосудия Болгарии осенью 1921 г. В 1923 г. их уже было 123 Кьосева Ц. Правовое положение и адаптация русских беженцев в Болгарии в 20-е-40-е гг. XX века [Электронный документ]. - URL: http: //zarubezhje. narod.ru/texts/kjoseva02. htm#_edn10 (проверено 16. 05.2012). . Но в целом количество пожелавших приобрести болгарское гражданство невелико. Большинство беженцев предпочитало статус лиц без гражданства, надеясь на скорое возвращение на родину. В период 1929-1933 гг. началась замена нансеновских паспортов на болгарские. Эмигрантам это приносило практическую выгоду и давало духовную поддержку: возможность найти работу, чувство уверенности в себе и единства с новой родиной.

Первые эмигранты из России прибыли в Варну на пароходе "Витязь" 25 декабря 1919 г. Первые эшелоны русских беженцев въехали в страну 19 января 1920 г. Выбор Болгарии в качестве места поселения можно объяснить тем, что болгарский народ воспринимался как братский. Беженцы и эмигранты из России надеялись найти здесь приют. Иной была ситуация с приемом армии генерала П.Н. Врангеля. Согласно Нёйскому мирному Договору (1919 г.), Болгария была разоружена и не могла иметь вооруженные силы на своей территории. В договоре сказано: "В течение трех месяцев со дня вступления в силу настоящего договора, вооруженные силы Болгарии должны быть демобилизованы в объеме, предусмотренном далее. Всеобщая воинская повинность в Болгарии должна быть отменена. Общая численность вооруженных сил в болгарской армии не должна превышать 20 000 человек. Число жандармов не должно превышать 10 000 человек. Кроме того, Болгария может создать специальный корпус пограничников, которые должны быть набраны с помощью добровольного поступления на службу, и их численность не должна превышать 3000 человек, так что общая численность сухопутных войск Болгарии не должна превышать 33 000 человек" Treaty of Neuilly [Электронный документ]. - URL: http: //wwi. lib. byu.edu/index. php/Treaty_of_Neuilly (проверено 16. 05.2012). - англ. . В связи с этим, русские солдаты и офицеры формально были разоружены и допущены в качестве "беженцев" на основе специального соглашения, подписанного между болгарским и южнорусским правительством Кьосева Ц. Правовое положение и адаптация русских беженцев в Болгарии в 20-е-40-е гг. XX века [Электронный документ]. - URL: http: //zarubezhje. narod.ru/texts/kjoseva02. htm#_edn10 (проверено 16. 05.2012). .

Однако в целом болгарское правительство проводило непоследовательную политику в отношении русских беженцев. С одной стороны, большая часть политической элиты и общественности поддерживала выходцев из России. В них видели потомков освободителей Болгарии от турецкого влияния. Сказался и еще один факт: в сознании болгар была жива идея о вине Болгарии (выступавшей в Первой мировой войне на стороне Тройственного союза) перед Россией и ее народом. Вследствие этих причин болгарский Парламент принимает ряд преференциальных для русских решений: бесплатный проезд на болгарских железных дорогах до места назначения, неприменение таможенных налогов на пищевую и другие виды помощи, привозимые из-за рубежа и предназначенные для русских, преференциальный режим обмена русской валюты, бесплатное лечение больных и раненых после их приезда и т.д. В 1924 г. болгарский Парламент выделил пожизненные денежные пособия ветеранам Русско-турецкой войны 1877-1878 гг., проживающим в стране. Согласно законам Болгарии, иностранцы не могли получать пенсии, ветеранам выдавалась не пенсия, а "временное месячное пособие". В 1929 г. размер пособия составлял до 2500 левов в месяц Там же. .

С другой стороны, премьер-министр Aлeкcaндp Стамболийский, постоянно подчеркивал, что русские беженцы - явление временное, вскоре они неизбежно вернутся на родину. Важную роль играло международное положение Болгарии после окончания Первой мировой войны: ограниченный суверенитет как побежденного государства и подконтрольность Международной комиссии Антанты. В ряде случаев Международная кoмиccия оказывала прямое воздействие (если явной становилась политика правительства на сближение с Советской Россией). Так, например, в мае 1922 г. армия генерала П.Н. Врангеля была расформирована. В сентябре 1922 г. из Болгарии были экстрадированы генералы и офицеры, среди них А.П. Кутепов, С.А. Ронжин, И.П. Романовский, Е.К. Миллер, М.Н. Ползиков, Г.П. Лобов, и др. Кьосева Ц. Российская эмиграция в Болгарии. ХХ век [Электронный документ]. - URL: http: //magazines.russ.ru/nj/2007/247/ki14.html (проверено 16. 05.2012). . Репатриация русских беженцев в Советскую Россию была одним из способов решения проблем.

Расселение, обустройство беженцев, обеспечение их продовольствием и удовлетворение их первостепенных нужд формально было возложено на правительство Болгарии. В реальности все эти функции осуществлялись общественными организациями - Славянским обществом и Болгарским Красным Крестом. Как и в Королевстве сербов, хорватов и словенцев, Всероссийский Союз городов и Всероссийский Земский Союз открыли свои филиалы в Болгарии. Эти организации, совместно с Русским Красным Крестом, выделяли средства на финансирование русских беженцев, обслуживание больных. Вскоре после прибытия русских беженцев в Болгарию, в Варне было проведено совещание представителей болгарской общественности и русских общественных организаций. По итогам этой встречи был создан Русско-болгарский общественный комитет, призванный помогать прибывающим беженцам. В конце января 1920 г. в Софии была создана еще одна организация - Русско-болгарский культурно-благотворительный комитет.

При эвакуации беженцев из России, в Болгарию попал и русский военный госпиталь. Он разместился в Софии, в доме болгарского врача, русофила доктора Палчева Васильев К.К. Врачи в Русском зарубежье.Ч. 2. // Русская газета. 2005. № 25. С. 4. . Со временем русский госпиталь стал больницей, где лечились русские эмигранты. Вместе с частями белой армии в Болгарию попало много инвалидов и раненых. Силами болгарского правительства и болгарской общественности для них был создан Русский инвалидный дом. Со временем места русских инвалидов, которых становилось все меньше, занимали пожилые люди.

В июле 1921 г., по рекомендации Лиги Наций, правительство Болгарии создало правительственную организацию - "Комитет по делам русских беженцев". Он должен был осуществлять связь между властями Болгарии и Верховным комиссаром Лиги Наций по всем вопросам, касающимся русских беженцев. В ведение Комитета входили различные вопросы: обеспечение места проживания русским беженцам, распределение любого вида помощи, которая могла бы поступить для их пользования (правовая защита беженцев и обслуживание их нужд, выдача удостоверений о самоличности, актов о гражданском состоянии и гражданских деловых отношений, и т.д.) За оказываемые услуги взимались, кроме общегосударственного гербового сбора, особые канцелярские пошлины в пользу Комитета. Например, за выданное удостоверение платили 50 левов канцелярской пошлины Бочарова З.С. «Русского происхождения, не принявший никакой другой национальности» / З.С. Бочарова // Русская газета. 2006. № 1. С. 8. .

Болгария стала первой страной, отказавшейся от посредничества русского дипломатического представителя, взяла на себя всецело опеку над русскими беженцами. 11 декабря 1922 г.А.М. Петряев сообщал, что получил доверительное предупреждение МИД Болгарии о бесповоротном решении болгарского правительства к 1 января 1923 г. прекратить деятельность возглавляемого им представительства Там же. . Болгарское правительство отвергло предложенный проект совместного русско-болгарского комитета по делам русских беженцев. Оно хотело решать все вопросы по делам русских граждан самостоятельно, на общих основаниях с болгарскими гражданами. В январе 1923 г. Петряев покинул Софию. Защищать интересы русских беженцев остался С.Г. Богоявленский, работавший при представителе Лиги Наций. Ему было поручено оставаться в Болгарии и пытаться установить отношения с болгарским правительством, чтобы в скором времени возродить деятельность русской миссии в Болгарии.

С 1923 г. Болгарское правительство, по указанию Лиги Наций, начинает отчислять из государственного бюджета суммы на содержание русских беженцев. Государство обеспечивало для нужд русских 11-12 млн. левов в год, что составляло свыше 2/3 всех необходимых ассигнований. Министерство финансов надеялось, что Россия, освободившаяся когда-нибудь от большевиков, признает эти расходы. Оно ввело их в бухгалтерию на счет оккупационного долга Болгарии к России. Долг насчитывал приблизительно 82 млн. левов Кьосева Ц. Русские эмигрантские организации в Болгарии (общая характеристика) / Ц. Кьосева // Российские и славянские исследования: науч. сб. Вып. 2. / редкол.: А.П. Сальков, О.А. Яновский и др. - Минск: БГУ, 2007. С. 100. .

Однако жизнь русских в Болгарии, особенно в начале 1920-х гг., была трудной. Болгария испытывала на себе последствия Первой мировой войны. Как побежденная страна, она должна была платить репарации, что замедляло ее развитие, особенно провинциальных областей. Значительная часть болгарского населения стремилась переселиться в Софию. В столицу Болгарии прибыли и русские беженцы, город был перенаселен. Приведем воспоминания очевидца: "В болгарской столице было трудно найти свободную комнату. Много русских эмигрантов вынуждено было селиться в железнодорожных вагонах, стоявших на запасных путях. Гостиницы оказались до отказа заполнены русскими, поселившимися там на неопределенно долгий срок" Матвеева И.В. Из жизни русских эмигрантов в Болгарии: отрывки воспоминаний / И.В. Матвеева // Славянский альманах 2003 / редкол.: М.А. Робинсон (отв. ред. ) и др.; Рос. Акад. Наук. Ин-т славяноведения. - М.: Индрик, 2004.С. 493. . Ежемесячно эмигранты получали пособие, например, рядовой армии - 50 болгарских левов, офицер - 80 (при цене за 1 килограмм сливочного масла 55 левов, а пары мужских ботинок - 400 левов) Вандалковская М.Г. Русская эмиграция в XX в [Электронный документ]. URL: http: //www.ruskline.ru/ monitoring_smi/2004/03/01/russkaya_migraciya_v_hh_veke/ (проверено 16. 05.2012). .

В чужой стране русские эмигранты пытались объединить усилия, создавая организации и товарищества. В период с 1920 по 1944 гг. в Дирекции полиции Болгарии было зарегистрировано более ста русских эмигрантских организаций Кьосева Ц. Русские эмигрантские организации в Болгарии (общая характеристика) / Ц. Кьосева // Российские и славянские исследования: науч. сб. Вып. 2. / редкол.: А.П. Сальков, О.А. Яновский и др. - Минск: БГУ, 2007.С. 98. . С самого начала своего существования русские эмигрантские организации не вмешиваются во внутренние дела и политическую жизнь страны. Тем не менее, эмигрантские организации находились под контролем болгарских властей. Дирекция полиции утверждала их уставы и советы правления, осуществляла политический надзор над членами организаций. С 1934 г., когда были установлены дипломатические отношения между Болгарией и СССР, контроль над эмигрантскими организациями усиливается. Согласно п.1 Болгаро-советского протокола, оба государства принимают на себя обязательства "не создавать, не поддерживать и не разрешать пребывание на своей территории организаций, ставящих своей целью вооруженную борьбу против второй договаривающейся стороны или присваивающих себе роль правительства другого государства или части его территории" Кьосева Ц. Русские эмигрантские организации в Болгарии (общая характеристика) / Ц. Кьосева // Российские и славянские исследования: науч. сб. Вып. 2. / редкол.: А.П. Сальков, О.А. Яновский и др. - Минск: БГУ, 2007. С. 98. . Организации русских эмигрантов теряют контроль над своими финансами и подчиняются болгарским властям. Многие организации приостанавливают свою деятельность или исчезают. В 1938 г. был принят "Декрет о государственном надзоре за деятельностью обществ и товариществ". В нем сформулированы новые требования к эмигрантским организациям. Отныне Дирекция полиции не только утверждает их уставы, советы правления и любые изменения в них, но осуществляет политический надзор над их членами. Декрет обязывает все действующие организации перерегистрироваться. Те из них, которые не пожелали это сделать, объявляются прекратившими свое существование Там же. С. 100. .

Самой насущной необходимостью для русских стал поиск работы. В связи с этим в эмигрантской среде создаются цеховые профессиональные организации. Они устанавливают контакты с болгарскими властями, организуют биржу труда, обеспечивают своих безработных членов финансовыми средствами. В середине 20-х гг. в Софии было создано общество "Единение русских", состоявшее из более чем тридцати организаций. В 1928 г. основано "Центральное объединение русских общественных организаций и союзов". В 1931 г. создается "Русский общетрудовой союз" (с 1935 г. - "Федерация русских трудовых союзов"). Союз призван объединить трудящихся, повысить их квалификацию, обеспечить им контакты с болгарскими работодателями, оказать материальную помощь в случае безработицы. Данная организация, по сути, являлась конкурентом действовавшего на территории страны "Болгарского союза рабочих". Еще в начале 20-х гг. болгарские власти начали трудоустройство русских беженцев. Согласно статистическим данным, до середины 1920 г. на государственную работу в Болгарии поступают 1239 русских беженцев. Из них в сфере интеллектуального труда - 148, а на физическую работу - 1091 человек Матвеева И.В. Из жизни русских эмигрантов в Болгарии: отрывки воспоминаний / И.В. Матвеева // Славянский альманах 2003 / редкол.: М.А. Робинсон (отв. ред. ) и др.; Рос. Акад. Наук. Ин-т славяноведения. - М.: Индрик, 2004. С. 499. . Но экономический кризис конца 20-х-начала 30-х гг. вызвал ухудшение положения русских беженцев. Власти были вынуждены ограничить расходы на их содержание. В начале 1931 г. суммы на "русскую акцию" уменьшились примерно на 30% Там же. .

Нельзя не отметить вклад русских беженцев в различные сферы жизни болгарского общества. Опыт русских военных широко использовался для нужд болгарской армии. Они активно выступали с лекциями и беседами в Военном училище, в софийских гимназиях, в военных клубах. Велики заслуги русских беженцев в развитии болгарской медицины и медицинского образования. Русские академики и профессора участвовали в создании медицинского факультета Софийского университета, врачи и медицинские сестры работали в русских и болгарских больницах.

Некоторые организации русских эмигрантов занимались воспитанием молодежи. В число таких организаций входили "Общество русских скаутов в Болгарии", "Русский сокол", "Национальный союз русской молодежи", "Союз русских студентов при Свободном университете", "Общество помощи русским студентам".

Постепенно развивалось русское школьное дело. С 1924 г. оно постоянно поддерживалось болгарским государством в размере 6 000 000 левов в год (что составляло свыше половины всех необходимых на его существование средств) Горяинов А.Н. Учебные заведения русской эмиграции в Болгарии (20-30-е годы) / А.Н. Горяинов // Славянский альманах 1997 / редкол.: М.А. Робинсон (отв. ред. ) и др.; Рос. Акад. Наук. Ин-т славяноведения. - М.: Индрик, 1998. С. 182. . Для детей русских эмигрантов были открыты русские школы. Некоторые из них были эвакуированы из Константинополя, другие созданы по инициативе Всероссийского Земского союза и Всероссийского союза городов. Первое учебное заведение русских эмигрантов возникло в Варне. Через этот город шел основной поток эмигрантов из России.23 апреля 1920 г. там начала свою деятельность гимназия, организованная группой педагогов из Одессы, во главе с бывшим директором частной гимназии С.Н. Кононовичем.17 июня того же года Русско-болгарский благотворительный комитет, созданный для помощи эмигрантам, открыл русскую гимназию в Софии. Под давлением Лиги Наций и болгарской общественности, власти были вынуждены предоставить русским школам ряд преимуществ: найти помещения для устройства школ, освободить от пошлин прибывающее для них оборудование, и т.д. Русские школы были призваны обеспечить русским детям и молодежи обучение на родном языке, сохранение национальных традиций. Именно поэтому большое внимание уделялось преподаванию предметов, связанных с русской культурой и ее традициями (Закон Божий, русская история, география, литература, родная речь). К середине 20-х гг. выяснилось, что выпускникам русских школ трудно справиться с требованиями, предъявляемыми к абитуриентам университетов. В связи с этим была проведена школьная реформа. Предпринимается попытка соотнести правила гимназий с болгарским законодательством. Русские гимназии были обязаны включить в свои учебные программы так называемые "местные предметы" (болгарский язык, болгарская история, география), которые преподаются только на болгарском языке, а также увеличить число учебных часов по естественной истории, рисованию, химии и политической экономии до объема, изучаемого в болгарских школах. Русские учебные заведения руководствовались своими правилами, учебными программами. При этом их выпускники имели такие же права, как и выпускники болгарских школ.

В Болгарии существовало русско-болгарское книгоиздательство. Оно публиковало литературу политического, философского, богословского и других направлений, осуществлялся книгообмен с русской эмиграцией. Русские журналисты, проживавшие в Болгарии, издавали свыше 100 русских газет и журналов. До 1934 г. (год установления болгаро-советских дипломатических отношений) болгарские власти не осуществляют строгий контроль над русской эмигрантской прессой. С 1934 г., по настоянию советского посольства, специалисты из Дирекции полиции осуществляют обзор всей русской эмигрантской прессы в целях недопущения выхода на страницах газет ярких антибольшевистских материалов. В отдельных случаях они даже накладывают взыскания на те издания, которые, по мнению представителей СССР, выходят за рамки допустимого, призывают к вооруженному свержению советской власти Кьосева Ц. Русская эмигрантская печать в Болгарии // Рус. слово. 1999. № 7. С. 10. .

2.3 Вторая (1940-е гг. ХХ в.) и третья (1966-1980 гг. ХХ в.) волны русской эмиграции на Балканы