Виды переносных значений в лексике спортивных репортажей
Механизмы формирования новых значений слов в общеупотребительном языке и жаргонах. Спортивный репортаж как тип текста. Метафорические выражения в жаргоне бегунов. Выражения, имеющие в себе метонимический перенос по материалу, их ироническая коннотация.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | курсовая работа |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 27.12.2016 |
| Размер файла | 45,2 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Источники
Daniel Engber, "How To Throw the Goopball: The physics of baseball's most popular illegal pitches," Slate (October 23, 2006)
Jeff Passan, "Searching for Baseball's Bigfoot," Yahoo Sports (March 13, 2006)
Lucas Hanft, "In Search of the Magical Mystery Pitch," Boston Globe (August 27, 2006)
David Scheinin, "Thrown for a Loop: Matsuzaka's Mystery Pitch, the Gyroball, Is an Enigma Wrapped in Horsehide," Washington Post (December 23, 2006)
Mark Gonzales, "'El Duque' dynamite in Sox debut," Chicago Tribune (April 8, 2005)
Douglas, "Baseball Appealing Fantasy Legal Victory," Boston Globe, August 9, 2006
Larry Stone, "Ten great moments in baseball superstition history," Seattle Times (Nov. 30, 2005)
Christopher Martin-Jenkins, “Flintoff fall from grace complete as glory days fade away”, The Times (April 19, 2007)
Christopher Irvine, “Leeds bounce back to Premiership after a year of living dangerously”, The Times (April 19, 2007)
Dave Caldwell, “Disallowed Goal Deflates the Islanders”, The New York Times (April 19, 2007)
Литература
Антрушина Г. Б., Афанасьева О. В., Морозова Н. Н. Лексикология английского языка: Учеб. пособие для студентов. -- М, 1999
Гак В.Г. Метафора: универсальное и специфическое // Метафора в языке и тексте. - М, 1988
Глазунова О.И. Логика метафорических преобразований. - СПб, 2000
Елисеева В.В. Лексикология английского языка. - СПб.: Изд. СпбГУ, 2003
Колесов В.В. Философия русского слова. - СПб, 2006
Махнин Н.Э., Квартыч Н.В. О некоторых семантических и структурных особенностях спортивных терминов в английском и русском языках // Вопросы романо-германской и русской филологии. - Пятигорск, 1991. - С. 73-123
Перминов В.О. Глагольная метафора в американском просторечии. - Автореф. дис… канд. филол. наук. - Л., 1987
Фоменко О.В. Метафора в современном американском сленге. - Коломна, 2004 лексика спортивный метафорический метонимический
Шафранова Н.А. Коммуникативные функции спортивной лексики в современных английских текстах // Вестн. Пятигор. гос. лингв. ун-та. Молодеж. прил. - Пятигорск, 2004. - N 2. - С. 102-107
Швейцер А.Д. Контрастивная стилистика. - М., 1993
Швейцер А. Д. К проблеме социальной дифференциации языка // Вопросы языкознания. - М., 1982, № 5. - С. 39-48
Ярмолинец Л.Г. Некоторые особенности функционирования игровых спортивных терминов в современном английском языке // Лингвистические единицы разных уровней в языке и речи. - Краснодар, 1988. - С. 43-48
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Основные способы выражения грамматических значений в английском языке: синтетические (аффиксация, чередование, ударение, супплетивизм, словосложение) и аналитические (служебные слова, порядок слов в предложении, интонация). Практический анализ текста.
курсовая работа [41,0 K], добавлен 08.08.2012Аффиксационные способы выражения грамматических значений. Словообразовательная функция аффиксов. Словоизменительная, фузийная и агглютинативная аффиксация. Синтетические способы выражения грамматических значений. Интонация и способ порядка слов.
курсовая работа [50,0 K], добавлен 24.09.2010Основные функциональные стили в современном русском языке. Жанры публицистики: информационные, аналитические. Характеристика типов и видов. Значение переносных слов для речевой выразительности. Характеристика полисемии, метафоры, метонимии, синекдохи.
курсовая работа [61,2 K], добавлен 04.05.2012Определение понятия "ирреальность". Современная классификация форм ирреальности. Выделение и описание различных способов выражения ирреальности в английском языке. Анализ употребления средств выражения ирреальности в художественных текстах Конан Дойла.
курсовая работа [47,8 K], добавлен 23.06.2009Исследование синтетических и аналитических способов выражения лексического и грамматического значения внутри знаменательного слова. Анализ особенностей использования аффиксации, чередования, редупликации, ударения и супплетивных форм в русском языке.
реферат [56,1 K], добавлен 23.10.2013Коммуниканты и их роль в общении, статус слов "нет" и "да". Способы выражения вербальной и невербальной коммуникации, их место в испанском языке. Систематизация средств выражения согласия и несогласия, их классификация на лексические и грамматические.
курсовая работа [45,0 K], добавлен 13.05.2009Лексические и фразеологические единицы языка как способ выражения национального мировоззрения; стилистическая окрашенность, коннотация и метафорический перенос в семантике языка. Реализация фразеологических компонентов "труд, работа" в деловой лексике.
курсовая работа [58,9 K], добавлен 02.01.2012Категория условия, способы ее выражения во французском языке. Функционально-прагматические особенности французских повествовательных сложноподчинённых предложений с гипотетическим придаточным. Союзные выражения. Другие способы выражения категории условия.
курсовая работа [49,9 K], добавлен 23.12.2013Анализ функционирования семантической категории пола и способов его выражения в немецком языке. Изучение научной литературы по проблематике, употреблению слов, разнящихся по половому признаку. Особенности гендерной проблемы на примере лексических единиц.
курсовая работа [52,8 K], добавлен 18.01.2010Развитие видовременных форм сопоставляемых языков. Грамматическая категория вида. Семный состав глаголов русского языка. Значение совершенного и несовершенного вида в английском языке. Выражение сопутствующих значений аффиксов в английском языке.
курсовая работа [95,4 K], добавлен 27.07.2017
