Типологія анотацій
Процес аналітико-синтетичної переробки первинних документів з метою їхнього аналізу та вилучення необхідних відомостей для складання анотації. Типологія анотацій за функціональною ознакою, залежно від обсягу документа та за кількістю документів.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | реферат |
Язык | украинский |
Дата добавления | 26.05.2016 |
Размер файла | 14,2 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
Реферат на тему: «Типологія анотацій»
План
І. Анотація
ІІ. Типологія анотацій
ІІІ. Висновок
ІV/ Список джерел
І. Анотація
Анотація - це коротка характеристика документа, його частин або груп з точки зору призначення, змісту, форм та інших особливостей. Анотація як жанр функціонального стилю наукової та технічної літератури, поряд із загальними закономірностями притаманними даному стилю має свої специфічні особливості, які визначаються як умови існування та функціонування цього жанру, а також призначення його використання.
Обсяг анотації для заміток і коротких повідомлень - 500 друкованих знаків, для більшості статей - 1000, для документів великого обсягу - 2500 друкованих знаків. Рекомендований середній обсяг анотації наукового тексту - 850 знаків (приблизно 0,5 сторінки формату А-4 через 1,5 інтервали).
Анотування представляє собою процес аналітико-синтетичної переробки первинних документів з метою їхнього аналізу та вилучення необхідних відомостей для складання анотації - вторинного документа, який дає дуже короткі відомості, характеризуючи первинний документ з точки зору його змісту: ідейно-політичної спрямованості; цінності призначення та основних особливостей. Анотація дає читачеві попереднє уявлення про незнайому йому публікацію і тим самим допомагає йому в пошуку та виборі необхідної інформації.
ІІ. Типологія анотацій
1. За функціональною ознакою анотації поділяють на: довідкові, рекомендаційні, проблемні
Довідкова анотація уточнює нечіткий заголовок документа і повідомляє з довідковою метою відомості про автора, зміст, жанр та інші особливості документа, які відсутні у бібліографічному описі.
Рекомендаційна (оціночна) анотація містить оцінку документа, покликана зацікавити користувача, привернути його увагу, переконати у необхідності прочитання документа. Вона характеризує і оцінює документ, виходячи з потреб, рівня підготовки, вікових та інших особливостей тієї групи користувачів інформації, яким вона адресована. Тому в рекомендаційних анотаціях мають місце рекомендації, поради тощо.
Різновидом рекомендаційного анотування є написання проблемних анотацій.
Анотації можуть бути подані на кожний документ (суцільне анотування) або на деякі документи (вибіркове анотування). Останнє застосовують у тих випадках, коли назва документа не розкриває його зміст.
2. Залежно від обсягу документа, що аналізують, анотації можуть бути загальні (на документ у цілому) та аналітичні (на розділ, параграф окремого документа чи статтю з періодичного видання) анотації.
3. За кількістю документів, що анотуються, анотації поділяються на монографічні, аналітичні та зведені.
Монографічні анотації відображають один документ.
Аналітичні анотації розкривають лише частину документа і саме ця частина відповідає меті аналітико-синтетичної обробки інформації. Аналітична анотація може виділяти якусь частину документа - параграф, розділ або аспект змісту.
Зведені або групові анотації об'єднують декілька близьких за змістом, або іншою ознакою документів, що дозволяє показати спільне та особливе в цих документах.
4. За глибиною згортання інформації - пояснювальні, описові та реферативні анотації.
Пояснювальні анотації складаються з кількох слів або одного-двох речень і розкривають лише недостатньо інформативний заголовок документа.
Описові анотації узагальнено характеризують зміст первинного документа, наводять перелік основних його тем і відповідають на запитання “Про що повідомляється в документі?”
Реферативні анотації не лише подають перелік основних тем, але й розкривають їх зміст. Вони відповідають на два запитання: “Про що повідомляється в первинному документі?” та “Що саме з даного питання повідомляється?”
5. Відповідно до виконання, анотації - авторські або складені інформаційним посередником. Перші складають автори первинних документів, другі - інші особи.
6. За способом підготовки - ручні та автоматизовані.
7. За рівнем використання засобів автоматизації анотації поділяють на інтелектуальні, тобто складені людиною, і формалізовані- складені з використанням комп'ютерної техніки.
8. За формою - традиційні та телеграфного стилю. Традиційну анотацію подають як звичайне текстове повідомлення, а телеграфну -- як формалізований текст, який зовні схожий на телеграфне повідомлення.
ІІІ. Висновок
Сутність та призначення анотації полягає в тому, що вона дає стисну характеристику самого джерела інформації і відповідає на запитання, про що йде мова в первинному документі.
Анотація, на відміну від реферату, не розкриває змісту документа, а лише інформує про існування документа певного змісту та характеру, дає загальне уявлення про його зміст.
Об'єктами анотування можуть бути будь-які документи.
Анотації класифікують за їх функціональними ознаками, обсягом, кількістю документів, глибиною згортання, відповідно до виконання, за способом підготовки, рівнем використання засобів автоматизації та формою.
документ анотація аналіз складання
Список джерел
1. Баранов, В. М. Традиційна та автоматизована каталогізація: (Теорет. і технолог.аспекти): Учеб.пособіе/В.М. Баранов; МГІК.-М., 1990. 74 с.
2. Гриніна, Р. Ф. Теоретичні основи предметизації і предметного каталогу: Учеб.пособие для студентів бібл. фак. Р.Ф. Гриніна. - Л., 1989. -73С.
3. Діомідова, Г. Бібліографія. Загальний курс: підручник для вузів Г. Діомідова. - М.: Просвещение, 1991. - 328 с.
4. Зупарова, Л. Б. Аналітико-синтетична переробка інформації/Л. Б Зупарова, Т.А. Зайцева. - М.: Гранд-Фаир, 2005. - 290 с.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Суть, призначення, функції та класифікація анотацій. Розвиток теорії анотування в XVIII-XIX ст. Сучасний етап розвитку теорії анотування. Складання анотацій різних типів для бібліографічних покажчиків. Складання видавничих та книготорговельних анотацій.
курсовая работа [47,2 K], добавлен 20.01.2011Поняття, призначення та функції реферату. Попереднє загальне ознайомлення з первинним документом як перший етап реферування. Реферативний аналіз змісту документа. Складання й оформлення реферату. Особливості процесу реферування документів різних видів.
курсовая работа [48,2 K], добавлен 27.09.2010Дослідження авторства і варіативності місця розташування анотацій й текстів-відгуків. Порівняльний аналіз синтаксичних конструкцій, що є типовими для даних текстів. Зв’язок засобів, що використовуються в анотаціях із функціональною навантаженістю текстів.
статья [19,7 K], добавлен 18.08.2017Характеристика необхідних для роботи ділових документів. Протокол як один з найпоширеніших документів колегіальних органів, де фіксують хід і результати проведення зборів. Написання словосполучень з великої чи з малої літери. Написання листа-претензії.
контрольная работа [44,0 K], добавлен 22.12.2010Аналіз ділової кореспонденції з точки зору складових мовних жанрів і мовної поведінки авторів з метою визначення особливостей перекладу офіційних документів. Дослідження граматичних особливостей перекладу японських офіційних документів і кореспонденції.
курсовая работа [1,6 M], добавлен 02.05.2019Особливості офіційно-ділового стилю документів. Діловий текст та його складові частини. Виправлення тексту та технічні прийоми виправлень. Основні елементи тексту документа. Заголовки та підзаголовки як засоби рубрикації. Правила редагування документів.
курсовая работа [43,3 K], добавлен 17.07.2010Різноманітність комунікативних навичок та вмінь. Французька школа дискурсу. Способи взаєморозуміння людей між собою. Типологія діалогічних дискурсів. Типи дискурсів і формування їхніх векторів. Способи організації дискурсу і типологія мовних особистостей.
курсовая работа [28,7 K], добавлен 17.01.2009Приналежність до офіційно-ділового функціонального стилю - характерна особливість статутів транснаціональних корпорацій. Дослідження співвідношення вживання речень з дієприкметниковими зворотами у текстах установчих документів міжнародних компаній.
статья [88,8 K], добавлен 05.10.2017Основні способи засвідчення документів. Документація щодо особового складу. Попередній розгляд, реєстрація документів. Наказ про переведення на іншу роботу. Оформлення та реквізити витягу з протоколу. Порядок оформлення звіту про проведену роботу.
контрольная работа [482,8 K], добавлен 17.12.2010Розгляд фонових знань необхідних для перекладу текстів в галузі психології. Ознайомлення з положеннями перекладу та визначення особливостей перекладу текстів науково-технічної літератури. Систематизація і класифікація труднощів з метою їхнього подолання.
курсовая работа [67,5 K], добавлен 26.02.2012