Разработка технологии послепечатных процессов для книжного издания
Расчет количества бумаги, определение расхода ниток. Выбор и расчет количества клеящих веществ. Разработка технологического маршрута. Выбор типа фальцевальной машины. Расчет трудоемкости брошюровочно-переплетных процессов. Оценка качества готовых книг.
Рубрика | Журналистика, издательское дело и СМИ |
Вид | курсовая работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 08.10.2012 |
Размер файла | 393,3 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
35 - 220
Максимальная скорость, цикл. /мин.
160
200
Количество сгибов
1 - 4
1 - 4
GUK Falzmaschinen K 74/4 KTL является более предпочтительной, так как использует широкий диапазон бумаг по плотности, а также является более производительной. К тому же данная машина комбинированная (4к+1н+1к+2н, 4к+1н, 4к+1н+1к), а Heidelberg Stahlfolder KH 78,4 KL - полностью кассетная, а как говорилось ранее, у комбинированной машины много преимуществ (большая производительность, широчайшее число вариантов фальцевания, лучшая эффективность работы с листами любой длины и меньшая стоимость комплекса)[10].
4.4 Выбор листоподборочной и ниткошвейной машины
В качестве листоподборочной машины сравним две машины: Yoshino 143 (Япония) и SETMASTER SERIES это новейшие модели листоподборочной машины с ротационными самонакладами удовлетворит требования заказчиков и при многотиражной, и при малотиражной продукции (технические характеристики представлены в таблице 4.4 и 4.4.2).
К преимуществам этой модели можно отнести:
· Высокая точность подборки благодаря мощности индивидуальных секций. .
· Сведение к минимуму проблем эксплуатации.
· Обеспечивает правильное присасывание тетрадей любого качества присосами телескопической конструкции; хороший раздув позволяет отделять также и тонкие тетради.
· Передние и боковые штифты, используемые для предотвращения присасывания двойных тетрадей, могут регулироваться без помощи инструментов.
· Двойные захваты глубоко захватывают тетрадь и позволяют работать с мятыми тетрадями.
· Датчик обнаруживает даже один лист и благодаря функции самоуправления корректирует данные через каждые 100 тетрадей.
Таблица 4.4
Технические характеристики Yoshino 143
Механическая скорость |
3500~15000 об/час |
||
Формат тетрадей |
|||
Размер по корешку (мин-макс) |
148 ~ 380 мм |
||
Ширина тетради (мин-макс) |
105 ~ 280 мм |
||
Длина машины |
|||
1 самонаклад (6 или 9 самонакладов на 1 секцию) |
509,5 мм |
||
Секция натяжения цепи |
680 мм |
||
Транспортер |
3000~5000 мм |
Таблица 4.4.2
Техническая характеристика листоподборочной машины SETMASTER SERIES4
Технические характеристики машины |
Значение |
Операция |
|
Размер бумаги max, мм |
225 * 320 |
Подборка сфальцованных тетрадей |
|
Размер бумаги min, мм |
130 * 100 |
||
Количество лотков |
8 - 32 |
||
Плотность бумаги, г/м2 |
20 - 1000 |
||
Размеры для одного лотка, мм |
110 * 116 * 25 |
||
Производительность, цикл/час |
До 3500 |
После сравнения двух машин ыбираем машину Yoshino 143
Для проектируемого издания выбираем ниткошвейную машину БНШ-6А. Технические характеристики представлены в таблице 4.5.
Таблица 4.5
Технические характеристики ниткошвейной машины
БНШ-6А
Максимальный формат выпускаемой продукции, мм |
225x300 |
|
Минимальный формат выпускаемой продукции, мм |
115x175 |
|
Количество стежков , шт |
2……6 |
|
Диапазон скоростей, цикл./мин. |
65….115 |
|
Общая установленная мощность, кВт |
1,8 |
|
Габаритные размеры, мм |
2035x1570x1700 |
|
Масса, кг |
1300 |
4.5 Выбор типа крышкоделательной машины
Рассмотрим две крышкоделательные машины Fastbind Casematic XT и ROBY 1800. Технические характеристики приведены в таблице 4.6.
Таблица 4.6.
Технические характеристики крышкоделательных машин Fastbind Casematic XT и ROBY 1800
ROBY 1800 (ZECHINI GRA-FOR S.R.L.) [11] |
Fastbind Casematic XT |
||
Минимальный формат покровного материала, мм |
90Ч190 |
100Ч170 |
|
Максимальный формат покровного материала, мм |
480Ч810 |
810Ч476 |
|
Минимальная плотность покровного материала, г/м2 |
115 |
100 |
|
Максимальная плотность покровного материала, г/м2 |
200 |
200 |
|
Минимальный формат картона, мм |
90Ч180 мм |
||
Максимальный формат картона, мм |
450Ч800 |
||
Толщина картона, мм |
0,6 - 5 |
До 8 мм |
|
Производительность, циклов/мин |
7 - 30 |
до 60 |
Для проектируемого издания будет выбрана крышкоделательная машина Fastbind Casematic XT, так как она обладает большей производительностью, полностью автоматизирована, использует картон более широкого диапазона[12].
Все вышеуказанные решения по выбору оборудования сведены в таблицу 4.7.
Таблица 4.7
Выбор и обоснование оборудование по операциям
Технологическая операция |
Возможные варианты оборудования |
Выбираемый вариант |
Обоснование |
|
1. Печать |
KBA Rapida 130 |
KBA Rapida 130 |
Формат печати 900 х 1300Скорость печати 12 000 отт\ч |
|
2. Разрезка бумаги |
Perfecta 168Shenweida SQZK1660 |
Shenweida SQZK1660 |
Имеется специальный ИК защитный барьер, защита по принципу занятости обоих рук, подсветка линии реза. Выбранная машина более экономична, поскольку позволяет осуществлять резку с меньшей полосой остатка. |
|
3. Листоподбор |
Yoshino 143 |
Yoshino 143 |
Ротационный самонаклад,Максимальный формат тетради = 280 х 380 мм Скорость до 15 000 об\ч. |
|
4. Фальцовка тетрадей |
GUK Falzmaschinen K 74/4 KTLHeidelberg Stahlfolder KH 78,4 KL |
GUK Falzmaschinen K 74/4 KTL |
Машину отличает возможность фальцовки широкого диапазона материалов по толщине, а также высокая производительность. |
|
5. Шитье |
БНШ-6А |
БНШ-6А |
Производительность 43 - 53 тетрадей/мин, предназначена для простых брошюрных стежков |
|
6. Обработка блока |
Поточная линияMuller Martini Diamant |
|||
6.1. Обжим корешка |
Благодаря последовательному обжиму по всей плоскости форма книги получает длительную фиксацию |
|||
6.2. Заклейка клеем |
Автоматическая регулировка вязкости и температуры |
|||
6.3. Сушка ИК |
Компьютеризировано |
|||
6.4. Вторичная заклейка и обработка термоклеем |
Автоматическая регулировка вязкости и температуры |
|||
6.5. Обрезка с трех сторон |
Компьютеризировано |
|||
6.8. Приклейка марли |
Есть возможность приклейки марли или дополнительно к секции приклейки каптала, выполнять оклейку корешка бумагой |
|||
7. Изготовление крышек |
Fastbind Casematic XT |
|||
8. Лакирование на переплетной крышке |
Wen Chyuan KYU-9/KYU-9W |
|||
9. Вставка книжных блоков |
Поточная линияMuller Martini Diamant |
Сначала клей наносится на форзацы книжного блока, а потом они соединяются с центрованной переплетной крышкой |
Максимальный формат - 810Ч476 мм, производительность - до 60 циклов в минуту |
|
10. Штриховка и прессование |
Medipack 100 |
Придается гарантированная форма книги |
Производительность - 4200-6000 листов/часМаксимальный формат листа - 1020х720 мм |
|
11. Упаковка |
Medipack 100 |
Основным послепечатным оборудованием выбрана поточная линия Muller Martini Diamant. Преимущество данной поточной линии в том, что она обеспечивает хорошее качество проклейки корешка с последующей окантовкой и промежуточной сушкой; обеспечивает хорошее качества обжима; поточная линия полностью компьютеризирована и автоматизирована.
5. Проектирование системы контроля качества
Качество продукции - это совокупность свойств продукции, обусловливающих ее пригодность удовлетворять определенные потребности в соответствии с ее назначением. Единичный показатель качества продукции - это показатель, относящийся только к одному из ее свойств, комплексный показатель - относящийся к нескольким ее свойствам.
Технологические показатели качества, относящиеся к условиям создания продукции, существенно влияющие на качество полуфабрикатов и готового изделия, надежность работы и производительность оборудования, могут отличаться от эксплуатационных или потребительских, для потребителя могут не иметь никакого значения.
5.1 Методы и средства контроля качества полуфабрикатов
Технологические инструкции по ТБПП указывают, что непосредственный исполнитель в процессе изготовления тиража должен систематически проверять качество своей продукции, а по окончании работы сдавать продукцию мастеру участка, который оценивает ее качество. Для повышения личной ответственности для каждого полуфабриката и готового книжного издания вводится система контрольных меток исполнителя - полоски цветными карандашами или чернилами, оттиски штемпелем или блинтовым тиснением холодным штампом на корешковых полях форзацев, тетрадей и блоков, на торцевых кромках простых деталей, на отставе, внутренней стороне крышки или на обложке, на последней странице книги, а упаковщика - на ярлыке.
Мастер участка выборочно проверяет качество партии продукции и при положительной оценке предъявляет ее или дает разрешение предъявить мастеру отдела технического контроля(ОТК). Полуфабрикаты передаются из цеха в цех и с участка на участок вместе с сопроводительным листом, в котором указывается фамилия исполнителя и дается оценка качества партии полуфабрикатов или готовой продукции.
Главная обязанность ОТК - осуществление контроля за качеством поступающих материалов, находящихся в производстве полуфабрикатов и выпускаемой лситовой и книжно-журнальной продукции, за строгим соблюдением государственных и отраслевых стандартов, технических условий, технологических инструкций и соответствием полуфабрикатов и продукции утвержденный эталонам, а также постоянное совершенствование существующей системы контроля и внедрение новых прогрессивных методов организации технического контроля материалов, полуфабрикатов и готовых изданий.
Исполнители визуального контролируют полуфабрикаты и продукцию, сравнивая ее с эталонным образцом, подписанным мастером участка. Мастера участка и ОТК должны контролировать полуфабрикаты и готовую продукцию с помощью измерительных линеек с ценой деления 1 мм, измерительной лупы ЛИ-4 (ГОСТ 8309), индикаторных глубиномеров, вискозиметров ВЗ-4 или ВЗ-1 (ГОСТ 8420) и ВМС, специальных устройств и приспособлений: угольника для определения косины обрезного блока, приспособления для измерения ширины шпации переплетных крышек и др.
Объективный контроль качества полуфабрикатов и книг предполагает использование различных средств измерения - от простейших измерительных инструментов, устройств и приспособлений до сложных приборов и машин различного принципа действий.
При ведении статистического контроля отбор выборок делается через равные промежутки времени в соответствии с установленным периодом отбора, а результаты измерений показателя качества наносятся на контрольную карту медиан в виде точек. Если медиана находится в пределах границ регулирования, то продукция, изготовленная до момента отбора выборки, принимается без дополнительного контроля. Если же медиана выходит за границу регулирования, то необходимо сделать соответствующую подналадку оборудования и внеочередную выборку.
5.2 Оценка качества готовых книг
Внешним осмотром проверяют качество полиграфического оформления переплетной крышки, вставки и трехсторонней обрезки блока, просмотром на «веер» - отсутствие слипшихся и дефектных листов, раскола корешка. При более детальном осмотре контролируют вид первого и последнего разворотов, наличие первой и последней тетради и вид титульной страницы, наличие и комплектность вклеенных иллюстраций, отсутствие дефектов, бракующих издание.
По окончании проверки контролер ставит штемпелем свою личную метку на заднем форзаце или в другом установленном месте.
Оценка прочности и долговечности издания
Прочностью книжно-журнальных изданий принято считать способность материалов и конструкции противостоять растягивающей силе, перпендикулярной к линии корешка. Долговечностью называют способность книжных изданий противостоять знакопеременной, постоянной по величине или возрастающей нагрузке.
Для оценки долговечности книжных изданий фирмы «Мюллер-Мартини» и «Зиглох» выпускают универсальные приборы FT, позволяющие проводить испытания на прочность и на долговечность - на многократный изгиб клеевого соединения листа с плавно возрастающей нагрузкой.
Факторы, влияющие на прочность связи обложки с блоком
Прочность связи обложки типа 1 с блоком зависит от прочности обложечной бумаги на разрыв и числа проволочных скоб, которыми скреплено издание, а при шитье нитками в прострочку - от числа стежков, приходящихся на 1 см высоты блока. Прочность связи обложек 2 и 3 с блоком определяется полнотой и прочностью склейки.
Факторы, влияющие на прочность и долговечность связи крышки с блоком
Прочность связи переплетной крышки с книжным блоком при потетрадном шитье нитками и обработке блоков на поточных линиях с приклейкой корешкового материала зависит от прочности склейки корешкового материала с корешком блока, форзацами и картоном сторонок переплетной крышки, прочности склейки форзацев с блоком и крышкой, прочностью форзацной бумаги на сгибах, наличия и вида окантовки форзацев.
Факторы, влияющие на срок службы книжных изданий
Срок службы книги зависит от многих факторов, основными из которых являются вид литературы, предполагаемый проектируемый срок службы, инженерная грамотность технолога производственного отдела и брошюровочно-переплетного цеха, уровень культуры производства, возрастная категория читателей.
6. Расчет трудоемкости брошюровочно-переплетного процесса
Расчет трудоемкости брошюровочно-переплетных процессов представлен в таблице 6.1. Таблица 6.1
Расчет трудоемкости
Наименование операции |
Единицы измер. |
Загрузка тыс.ед. |
Норма времени |
Трудоемкость |
||
маш/час |
маш/смен |
|||||
Разрезка отпечатанных листов |
бум. лист |
(2*5)/2= 5 |
2,4 |
0,2 |
0,025 |
|
Фальцовка листов |
тетрадь |
(2*5)/1= 10 |
2 |
0,3 |
0,04 |
|
Прессование тетрадей |
тетрадь |
2*10=20 |
1,5 |
0,5 |
0,06 |
|
Разрезка форзацев |
лист |
(2*2)/8 = 0,5 |
7,3 |
0,06 |
0,008 |
|
Фальцовка форзацев |
тетрадь |
4 |
2 |
0,13 |
0,02 |
|
Приклейка форзацев |
лист |
2 |
18 |
0,6 |
0,08 |
|
Разрезка картона |
лист |
(10*2)/30= 0,66 |
64,0 |
0,7 |
0,09 |
|
Разрезка бумаги на обложку |
кг |
0,055 |
47,4 |
0,04 |
0,005 |
|
Припрессовка пленки |
лист |
2/8=0,25 |
78,1 |
0,3 |
0,04 |
|
Раскрой материала для отстава |
лист |
2/130 = 0,02 |
185 |
0,06 |
0,008 |
|
Комплектовка блоков |
блок |
2 |
22,9 |
0,76 |
0,09 |
|
Шитье блоков |
блок |
2 |
15,3 |
0,51 |
0,06 |
|
Сборка переплетных крышек (ПК) |
ПКН |
2 |
29 |
0,96 |
0,12 |
|
Обработка блока на поточной линии |
книга |
2 |
34,6 |
1,15 |
0,14 |
Загрузка по каждой операции рассчитывается по формуле [3].
где Т - тираж, тыс. экз; N - число деталей в одном экземпляре издания; nб - число одновременно обрабатываемых блоков.
Трудоемкость выполнения каждой операции считается по формуле [3].
где NВ - норм выработки, тыс. экз./смена; З - загрузка по данной операции; Нв - норма времени, мин /тыс. экз.; фсм - продолжительность смены, мин.
Нормы времени взяты из справочника единых норм и выработок, а также из технических характеристик оборудования. Ведущим оборудованием является поточная линия, на которой происходит обработка боков и вставка их в переплетную крышку.
Для ритмичной работы всех участников цеха, необходимо, чтобы трудоемкость всех операций была по возможности одинаковой или несколько меньше трудоемкости ведущего оборудования (блокообрабатывающего агрегата или книговставочной машины). Поскольку загрузка на отдельных операциях и производительность оборудования на отдельных операциях могут быть различными, число машин, которые одновременно выполняют трудоемкую операцию, рассчитывают по формуле:
где Трв - трудоемкость операции на ведущем оборудовании, смен; Зв - загрузка ведущего оборудования, тыс. экз.; Тр - трудоемкость операции на оборудовании [3].
Количество резальных машин:
машина.
Количество фальцевальных машин:
машина
Количество картонораскройных автоматов:
машина
Количество ламинаторов:
машина
Количество листоподборочных машин:
машина
Количество ниткошвейного оборудования:
машина
Количество крышкоделательных машин:
Количество блокообрабатывающих агрегатов: Nм=1 поточная линия.
7. График прохождения заказа
График прохождения заказа представлен на рисунке 7.1:
Подготовка блока |
||
Сталкивание |
||
Разрезка отпечатанных листов |
||
Фальцовка листов |
||
Прессование тетрадей |
||
Разрезка форзацев |
||
Фальцовка форзацев |
||
Приклейка форзацев |
||
Комплектовка тетрадей |
||
Потетрадное шитье |
||
Общий обжим блока |
||
Заклейка корешка блока |
||
Сушка корешка блока |
||
Обжим корешка |
||
Обрезка с 3х сторон |
||
Раскрой бум. полоски |
||
Приклейка бум. полоски |
||
Сушка |
||
Приклейка каптала |
||
Крышкоделательный цех |
||
Раскрой покр. мат. |
||
Раскрой картона |
||
Разрезка картона |
||
Разрезка покр. мат. |
||
Припрессовка пленки |
||
Раскрой материала для отстава |
||
Сборка крышек |
||
Обжим |
||
Сушка п.к. |
||
Комплектовка блока |
||
Прессование |
||
Штриховка |
Рисунок 7.1. График прохождения заказа
Заключение
При разработке данного курсового проекта были рассмотрены и изучены следующие вопросы :
· Общая технологическая характеристика выбранного книжного издания в переплетной крышке;
· Конструкция данного издания;
· Рассмотрены и выбраны необходимые материалы для изготовления проектируемого книжного издания;
· Представлены различные варианты изготовления книжного издания и выбран наиболее рациональный вариант брошюровочно-переплетных процессов;
Была спроектирована технология брошюровочно-переплетного процесса для книжного издания, составлены его технические характеристики, компоновки издания и выполнены технологические расчета деталей.
Для каждой технологической операции было подобрано соответствующее оборудование и материалы. Составлена схема брошюровочно-переплетного процесса изготовления издания и рассчитана трудоемкость выполнения операций.
Реализовав данный проект конкретного брошюровочно-переплетного процесса, можно получить высококачественное книжное издание, отвечающее современным требованиям качества, экономичности и внешнего оформления.
Список литературы
1.Воробьев Д.В. Технология послепечатных процессов: учебник для вузов/ Д.В.Воробьев; М-во образования и науки РФ. - М.: МГУП, 2000, 392 с.
2. Офсетная бумага UPM FINE [Электронный ресурс] Официальный сайт компании. Режим доступа: http://www.fidelity-team.ru/catalog/ofset/UPMFINE/ (дата обращения 12.11.11)
3. Воробьев Д.В. Технология брошюровочно-переплетных процессов/ Д.В. Воробьев, А.И. Дубасов , Ю.М. Лебедев.- М.: Книга, 1989 г., 392с.
4. Переплет книг: [Электронный ресурс] Сайт компании «Реставрация книг». Режим доступа: http://www.shkolaland.com/domovodstvo/masterklasss/243-masters/278-ruchnoypereplet2 (дата обращения 1.12.2011г.).
5. Матовая бумага MAXISILK [Электронный ресурс] Сайт компании производителей офсетных бумаг. Режим доступа: http://www.openexpo.ru/offers/30357.html (дата обращения: 13.11.11)
6. Капроновые нитки для шитья блоков [Электронный ресурс] Сайт компании производителей ниток для шитья блоков. Режим доступа: http://www.konkordpolygraf.ru/catalog/detail/21/ (дата обращения: 13.11.11)
7. Раскин А. Н. Технология печатных процессов: учебник для вузов / А.Н. Раскин, И. В. Ромейков, Н. Д. Бирюкова, Ю.А. Муратов; М-во образования и науки РФ. - М.: МГУП, 1989.
8. Каталог одноножевых бумагорезательных машин [Электронный ресурс] Сайт продажи бумагорезательных машин. Режим доступа: http://www.nissa-centre.ru/catalogue/catalogue_124.html?cat=(4,84,124) (дата обращения: 20.11.11)
9. Каталог товаров GUK K 50, K 54 и K 74 [Электронный ресурс] Режим доступа: http://www.nissa-eur.kz/catalogue/catalogue_188.html?cat=(4,68,188) (дата обращения: 25.11.11)
10. Ниткошвейная машина Purlux-SX-01 [Электронный ресурс] Каталог товаров. Режим доступа: http://www.nissa-eur.kz/catalogue/catalogue_188.html?cat=(4,68,188) (дата обращения: 4.12.11)
11. Крышкоделательный аппарат Casematic XT [Электронный доступ] Каталог товаров. Режим доступа: http://www.nissa-eur.kz/catalogue/catalogue_188.html?cat=(4,68,188) (дата обращения: 10.11.11)
12. Основы технологии брошюровочно-переплетных процессов. Лабораторные работы. М.: МГУП, 1997 г., 59 с.
13. Единые нормы времени и выработки на процессы полиграфического производства. Для важнейших предприятий: М.: Книжная палата, 1988 г., 456 с.
14. Нормы расхода материалов на полиграфических предприятиях. М.: Книжная палата. 1987 г., 296 с
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Технические показатели издания. Проектирование конструкции форзаца, блока, переплетной крышки и выбор материалов. Расчет пленки для ламинации, требуемого количества бумажной полоски и каптала. Определение расхода ниток. Выбор печатного оборудования.
курсовая работа [720,1 K], добавлен 11.03.2013Издательско-полиграфическое оформление издания-образца В.Л. Бегунов "Книга о сыре". Оценка качества полиграфического исполнения образца по группе брошюровочно-переплётных процессов. Расчет трудоемкости послепечатных процессов, основных материалов.
курсовая работа [39,9 K], добавлен 09.03.2013Характеристика издания-образца по назначению и технологическим признакам: причины появления дефектов и способы устранения, оценка качества по группе брошюровочно-переплётных процессов, его оформление. Выбор способа печати и печатного оборудования.
курсовая работа [187,2 K], добавлен 18.10.2011Обоснование выбора технологического процесса изготовления печатной формы. Выбор офсетного резинотканевого полотна. Охрана труда и техника безопасности на процессах полиграфического производства. Разработка технологии брошюровочно-переплетных процессов.
курсовая работа [39,1 K], добавлен 07.01.2013Проектирование максимально простого и экономичного технологического процесса выпуска единицы книжного издания. Основные схемы фальцовки, раскроя переплетной крышки, раскроя покровного материала. Проведение выходного контроля показателей качества.
курсовая работа [439,4 K], добавлен 24.02.2014Шрифтовое оформление издания. Выбор основных и вспомогательных материалов для печати. Определение оптимального формата печатного листа. Расчет объема спусковой и концевой полос. Определение формата суперобложки. Расчет параметров печатного процесса.
курсовая работа [387,7 K], добавлен 20.12.2012Издательское оформление издания. Определение форматов элементов издания и расчет параметров печатных листов. Выбор бумаги для печатания блока издания, форзацев, суперобложки, для запечатывания покровного материала. Расчет загрузки по печатным процессам.
курсовая работа [376,4 K], добавлен 19.04.2012Выбор формата проектирумого издания, подготовка текста, операции набора и техника его верстки. Подбор иллюстраций. Выбор технологического процесса изготовления печатных форм. Подготовка печатной машины к печатанию тиража. Изготовление книжного блока.
курсовая работа [5,1 M], добавлен 25.03.2012Разработка технологического процесса изготовления журнальной продукции в брошюровочно-переплетном цехе. Комплектовка блока издания подборкой. Методы клеевого бесшвейного скрепления. Характеристика фальцевальной машины. Выбор основных материалов.
курсовая работа [79,3 K], добавлен 08.09.2014Оценка качества полиграфического исполнения издания-образца. Выбор и обоснование способа печати и печатного оборудования, загрузки и трудоемкости печати издания. Разработка технологической карты прохождения и графика движения заказа в печатном цехе.
курсовая работа [315,4 K], добавлен 09.05.2011