Оценочный компонент значения субстантивных метафор
Категория оценки и её специфика в семантике метафоры. Место оценочности в семантической структуре слова. Онтология метафоры. Особенности оценочной семантики метафоры. Субстантивная метафора в процессе коммуникации. Специфика оценочности метафоры.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | дипломная работа |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 17.09.2007 |
| Размер файла | 66,3 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Проведенный анализ еще раз подтверждает положение о том, что метафора является одним из основных средств, с помощью которых создается образность, экспрессивность, оценочность и на основании этого выявляется индивидуально-оценочное отношение автора к предмету мысли.
Список использованной научной литературы.
1. Азнаурова Э.С. Очерки по стилистике слова. - Ташкент: ФАН, 1973. - 402с.
2. Азнаурова Э.С. Стилистический аспект номинации словом как единицей речи // Язык, номинация, виды наименований. М., 1977.
3. Актуальные направления современной лингвистики: Тезисы конференции молодых научных сотрудников и аспирантов / Отв. ред. В.Н. Телия. - М.: Наука, 1989. - 134с.
4. Апресян Ю.Д. Языковая аномалия // Филологические исследования. - М.-Л.: Наука, 1990. - с.51-52.
5. Арутюнова Н.Д. Аномалии и язык (к проблеме языковой «картины мира») // Вопросы языкознания. - 1987. - №3. с.3-11.
6. Арутюнова Н.Д. Языковая метафора. Синтаксис и лексика // Лингвистика и поэтика. - М.: Наука, 1979. - с.147-173.
7. Беляевская Е.Г. Семантика слова: Учебн. Пособие. - М.: Высшая школа, 1987. - 128с.
8. Берлизон С.Б. Эмоциональное значение - особый компонент смысловой структуры слова / фразеологические единицы // Вопросы описания лексико-семантической системы языка: Тезисы докладов научной конференции. - М., 1971. - Ч.1. - с.55-61.
9.Вольф Е.М. Варьирование в оценочных структурах // Семантическое и формальное варьирование. - М., 1979. - с.273-294.
10. Глотова Г.А. Человек и знак: семиотико-психологические аспекты онтогенеза человека. - Свердловск, 1990. - 256с.
11. Гридин В.Н. Экспрессивность // Лингвистический энциклопедический словарь. - 1990. - 685с. - с.591.
12. Девкин В.Д. Немецкая разговорная речь: Синтаксис и лексика. - М.: Международные отношения, 1979. - 256с.
13. Деятельностные аспекты языка / Отв. ред. В.Н. Телия. - М.: Наука, 1988. - 212с.
14.Жельвис В.И. Эмотивный аспект речи: Психологическая интерпретация речевого воздействия. - Ярославль: Ярославский государственный университет, 1990. - 81с.
15. Климкова Л.А. Ассоциативное значение слов в художественном тексте // Филологические науки. - 1991. - №1. - с.45-54.
16. Колшанский Г.В. Соотношение объективных и субъективных факторов в языке. - М.: Наука. - 1975. - 231с.
17. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. - М., 1990. - 685с.
18. Лукьянова Н.А. О соотношении понятий экспрессивность, эмоциональность, оценочность // Актуальные проблемы лексикологии и словообразования. - Новосибирск, 1976. - Вып.5. - с.20-32.
19.Мезенин С.М. Образные средства языка (на материале произведений Шекспира): Учебное пособие. - М.: Изд-во МПГИ им. В.И. Ленина, 1984. - 100с.
20. Меркулова Э.Н. Прагматический аспект субколлоквиальных оценочных номинаций: Дис. …канд. филол. наук. - Нижний Новгород, 1995. - 188с.
21. Метафора в языке и тексте / Отв. ред. В.Н. Телия. - М.: Наука. - 1988. - 176с.
22. Попова З.Д., Стернин И.А. Лексическая система языка. - Воронеж, 1984. - 148с.
23. Ретунская М.С. Английская аксиологическая лексика: Монография. - Нижний Новгород, 1996. - 272с.
24. Ретунская М.С. Условия формирования оценочных номинацмй в процессе коммуникации // Вестник Харьковского университета. - Харьков, 1987. - с.37-41.
25. Рубцов Н.Н. Символ в искусстве жизни: Философские размышления. - М.: Наука, 1991. - 176с.
26. Телия В.Н. Механизмы экспрессивной окраски // Человеческий фактор в языке: Языковые механизмы экспрессивности. - М.: Наука, 1991. - с.36-66.
27. Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. - М.: Наука, 1986. - 143с.
28. Телия В.Н. Типы языковых значений. Связанное значение слова в языке. - М.: Наука, 1981. - 270с.
29. Теория метафоры: Сборник: Пер. С англ., фр., нем., исп., польск. яз. / Общ. ред. Н.Д. Арутюновой и М.А. Журинской. - М.: Прогресс, 1990. - 512с.
30.Френкель Е.И. Парадигматика оценочных семем в современном английском языке: Автореф. дис. …канд. филол. наук. - Одесса, 1982. - 22с.
31.Человеческий фактор в языке: Языковые механизмы экспрессивности. - М.: Наука, 1991. - 214с.
32. Язык и моделирование социального взаимодействия / Отв. ред. В.В. Петров. - М.: Прогресс, 1987. - 464с.
Список использованной художественной литературы.
1. Adams R. Watership Down. - London: Penguin Books, 1979. - 480p.
2. Archer J. Shall We Tell the President? - London: Coronet Books, 1982. - 286p.
3. Benchley P. Jaws. - London: Pan Books, 1974. - 285p.
4. Brain J. Room at the Top. - London: Penguin Books, 1961. - 235p.
5. Burns Sh. Theatre Sister in Love. - London: Sphere Books, 1966. - 160p.
6. Canning V. Queen's Pawn. - London, 1975. - 238p.
7. Chandler R. Farewell, My Lovely. - Moscow: Raduga Publishers, 1983. - 367p.
8. Christie A. Hickory-Dickory-Dock. - London: The Book Club Collins, 1956. - 192p.
9. Christie A. Selected Detective Prose. - M.: Raduga Publishers, 1989. - 400p.
10. Cronin A.G. The Stars Look Down. - New English Library, 1983. - 604p.
11. Dickens M. Thursday Afternoons. - London: Penguin Books, 1977. - 320p.
12. Drabble M. The Garrick Year. - Penguin Books Ltd, Harmondsworth, Middlesex, England, 1972. - 172p.
13. Dreiser Th. Sister Carrie. - Moscow: Foreign Language Publishing House. - 1958.
14. Fish R. Always Kill a Stranger. - 1968. - 138p.
15. Fowels J. The French Lieutenant's Woman. - London: Panter Books, 1985. - 399p.
16. Galsworthy J. The Forsyte Saga. To Let. Book Three. - M.: Progress Publishers, 1975. - 256p.
17. Galsworthy J. The White Monkey. - Moscow: Progress Publishers, 1980. - 248p.
18. Hailey A. The Final Diagnosis. - London: Pan Books, 1975. - 500p.
19. Hailey A. The Moneychangers. - N.Y., London, Toronto: Bantam Books, 1975. - 500p.
20. Heinlein K. Stranger in a Stranger Land. - London, 1965. - 400p.
21. Hemingway E. To Have and Have Not. - London: Penguin Books, 1963. - 206p.
22. Henry O'. Unfinished Story // The Four Million. - N.Y.: Page and Company, 1975. - p. 174-185.
23. Huxley A. Antic Hay. - London, Toronto, Sydney, New York: Atriad Panter Books, 1977. - 250p.
24. Jakes J. North and South. - N.Y.: Dell Publishing Co., 1983. - 812p.
25. James P.D. Devices and Desires. - London: Faber and Faber Limited, 1989. - 408p.
26. London J. Martin Eden. - Moscow: Foreign Language Publishing House. - 1954.
27. Maugham W.S. Catalina. - London: Pan Books, 1978. - 239p.
28. Maugham W.S. Rain // Rain and Other Short Stories. - M.: Progress Publishers, 1977. - p.25-83.
29. Maugham W.S. Theatre. - M., 1998. - 300p.
30. Mortimer P. The Pumpkin Eater. - London: Penguin Books, 1964. - 160p.
31.Parker G. The Darkness of the Morning. - M.: Progress Publishers, 1978. - 238p.
32. Salinger J.D. The Catcher in the Rye. - M.: Progress Publishers, 1972. - 247p.
33. Salinger J.D. Nine Stories. Franny and Zooly // Nine Stories. Franny and Zooly. Raise M.: Progress Publishers, 1982. - p.27-302.
34. Sann P. Dead Heart: Love and Money. - N.Y., 1974. - 189p.
35.Shaw B. The Widowers' Houses // Plays Unpleasant. - London: Penguin Books, 1977. - p.29-96.
36. Sheldon S. A Stranger in the Mirror. - N.Y.: Warner Books, 1977. - 168p.
37.Snow C.P. New Men. - London: Penguin Books, 1962. - 236p.
38. Spark M. The Public Image Stories. - M.: Progress Publishers, 1976. - 292p.
39. Spillane M. Kiss Me, Deadly. - London: Transworld Publishers, 1963. - 160p.
40. Spring H. All the Day Long. - London: Fontana Books, 1963. - 576p.
41. Vonnegut K. Mother Night. - Panter Books Ltd, Frogmore, St. Albans, Herts, 1976. - 176p.
42. Wain J. The Contenders. - London: Penguin Books, 1962. - 285p.
43. Williams T. Orpheus Descending // Three American Plays. - Moscow: Progress Publishers, 1972. - p.221-307.
44. Wodehouse P.J. Stories. - London: Penguin Books, 1978. - 256p.
Подобные документы
Рассмотрение сущности, классификаций и функций метафоры как выразительного, эмоционального и речевого средства в лингвистике. Характеристика понятия и основных структурных типов субстантивной метафоры в процессе коммуникации; критерии их оценки.
дипломная работа [96,1 K], добавлен 25.11.2011Некоторые вопросы теории метафоры. Языковая метафора. Когнитивная метафора. Классификации когнитивной метафоры. Роль метафоры в вербализации эмоций. Метонимическая феноменологическая стратегия и метонимическая ноуменологическая стратегия.
дипломная работа [44,4 K], добавлен 13.12.2006Механизм рождения метафоры в политическом дискурсе. Классификация метафорических переносов, особенности распределения политической метафоры по группам, выявление их видов. Сфера функционирования метафоры, политическая метафора в современных СМИ.
контрольная работа [44,2 K], добавлен 03.10.2009Метафора как объект научного исследования. Развитие изучения метафоры в последние десятилетия XX в. Основы для изучения метафоры как когнитивного средства. Различные теоретические подходы к исследованию метафорических номинаций в лексике языка.
реферат [26,9 K], добавлен 04.09.2009Изучение сущности метафоры, как языковой единицы в современной лингвистике. Проблема определения и функции метафоры, основные приемы метафоризации. Анализ когнитивной метафоры в романе Дж. Голсуорси "Собственник". Особенности вторичной номинации в романе.
дипломная работа [93,3 K], добавлен 01.06.2010Роль в тексте и системе языка метафоры, суть лексецентрического и текстоцентрического подходов. Характеристика изобразительных, когнитивных, контекстообразующих, "смысловых", прагматических и культурных функций метафоры в политическом дискурсе.
реферат [54,1 K], добавлен 21.08.2010Теория регулярной многозначности. Теория концептуальной метафоры. Функциональный стиль и метафора. Формальная классификация метафор испанского спортивного публицистического текста. Основные функции метафоры в испанском публицистическом тексте.
дипломная работа [77,8 K], добавлен 23.01.2015Определение и классификация политических метафор. Перевод без использования образности. Особенности перевода политической метафоры, используемой президентом Российской Федерации в публичных выступлениях. Метафоры, имеющие несколько вариантов перевода.
дипломная работа [279,5 K], добавлен 08.09.2016Роль метафоры в публицистическом дискурсе. Рассмотрение функционирования метафор как одного из инструментов мышления. Лексико-семантическое поле "воды", особенности функционирования метафоры "воды" в прессе и в работах российских и западных ученых.
курсовая работа [34,9 K], добавлен 24.04.2011Исследование метафоры как PR-приема в языке политики. Анализ понятия, особенностей структуры и функционирования метафоры на примере выступлений политиков. Изучение политического дискурса в России. Характеристика языковой агрессии в газетных публикациях.
курсовая работа [44,2 K], добавлен 19.12.2012
