Запозичена лексика
Номінації сфери одягу сучасної людини. Дослідження особливостей іншомовної лексики як одного з пластів української мови. Визначення основних джерел запозичення слів із значенням "одяг", класифікація цих лексичних одиниць за ступенем засвоєності у мові.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | курсовая работа |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 26.02.2014 |
| Размер файла | 46,4 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Література
1. Беловинский Л. Энциклопедический словарь истории XVIII - начало XX в. / Л. Беловинский. - М.: Олма-Пресс, 2004. - С. 121-140.
2. Брагина А. Лексика языка и культура страны / А. Брагина. - М., 1981.
3. Булаховський Л. Нариси з загального мовознавства / Л. Булаховський. - Київ : Радянська школа, 1955. - 247 с.
4. Бурда. - 2006-2009 рр.
5. Древняя одежда народов Восточной Европы: Материалы к историко-этнографическому атласу / Под ред. М. Г. Рабиновича. М., 1988. - 203с.
6. Загнітко 1996: Загнітко А. Термінотворення і національно-мовна картина світу [Текст] / А.П. Загнітко // Українська термінологія і сучасність: Тези доповідей Всеукраїнської наукової конференції. - К, 1996. - С.23.
7. Каган Ю. О латинских словах, обозначающих одежду / Быт и история в античности / Ю. Каган. - М.: Наука, 1988.
8. Карева О. Історія костюма / О. Карева. М., 1976. - С. 186-194.
9. Кирсанова Р. Розовая ксандрейка и драдедамовый платок / Р. Кирсанова. М.; СПб., 2006. - 286 с.
10. Комиссаржевский Ф. Історія костюма / Ф. Комиссаржевский. Мінськ, 1998. - С. 84.
11. Лотте Д. Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов / Д. Лотте. М., 1982. - 148 с.
12. Лукина Г. Предметно-бытовая лексика древнерусского языка / Г. Лукина.- М., 1990. - С. 12.
13. Маркова О.М. Про принципи найменування одягу в мові // УСШ, 1990, №4.
14. Матосян, Я.С. Системные отношения лексико-семантических единиц поля "одежда" в русском языке // Теоретическая и прикладная семантика. Парадигматика и синтагматика языковых единиц. / Я.С. Матосян // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Спецвыпуск: Общественные науки. - 2006.
15. Мазурик Д. Продуктивність суфіксального творення неологізмів-іменників у сучасній українській мові / Д. Мазурик // Актуальні проблеми українського словотвору / За ред. В. Ґрещука. - Івано-Франківськ: Плай, 2002. - С.292-302.
16. НСЗ 2009: Нові слова та значення: Словник / Укл. Л.В.Туровська, Л.М.Василькова - К.: Довіра, 2008. - 270 с.
17. Никитина О. Язык моды XVIII-XIX веков в культурном быту: трудности перевода // Теория моды. Одежда. Тело. Культур. - 2007. - №5.
18. Носкова З.А. Костюм і його функції в художественьому творі. // УСШ, 1991, №6
19. Семенова М. Ю. Словник англіцизмів. -- Ростов-на-Дону, 2003. - С. 19.
20. Словарь иностранных слов - М: Рус. яз., 1985. - 816 с.
21. СУЛМ. Лексика і фразеологія / ред. І. К. Білодіда. -. К: Наук. Думка, 1973. - 336с.
22. Успенский Ф. Скандинавы -- Варяги -- Русь: Историко-филологические очерки / Ф. Успенский - М, 2002. - 456 с.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Характеристика запозиченої лексики, її місце у складі сучасної української мови. Особливості вивчення пристосування німецькомовних лексичних запозичень до системи мови-рецептора. Характеристика іншомовних запозичень з соціально-політичної сфери.
курсовая работа [139,6 K], добавлен 08.04.2011Освоєння іншомовної лексики та особливості переймання її елементів під впливом зовнішніх чинників. Питома вага генетичних та історичних джерел слов'янських запозичень. Особливості функціонування іншомовних лексем у сучасній українській літературній мові.
курсовая работа [44,6 K], добавлен 01.12.2010Дослідження специфіки процесу запозичення українською мовою іншомовної лексики. Історичні зміни в системі італійської мови. Уточнення етимології конкретних тематичних груп італійської лексики з метою виявлення шляхів їх проникнення в українську мову.
курсовая работа [47,7 K], добавлен 29.07.2012Формування словникового складу японської мови. Види іншомовних запозичень, "васейейго" як феномен лексики. Відсоток запозичених слів в лексиці японської мови, популярність в її лексичному складі англійських слів на сучасному етапі, обґрунтування.
курсовая работа [48,6 K], добавлен 02.10.2014Чинники, що сприяли введенню давньоанглійської запозиченої лексики до лексичного складу мови. Етапи історії англійської мови. Аналіз поняття "інтерференція" та її взаємозв’язок із білінгвізмом як фактору проникнення запозичених лексичних одиниць.
статья [30,4 K], добавлен 07.02.2018Вигук та звуконаслідування як частини української мови, відвигукові одиниці: поняття, особливості, класифікація. Структурно-семантичний зміст та функціональна характеристика вигуків і ономатопоетичних слів. Стилістичне використання вигукової лексики.
курсовая работа [92,4 K], добавлен 18.09.2014Характерні риси сучасної української літературної мови та особливості її використання. Історія становлення української графіки й орфографії, видання "Українського правопису" 1945 р. Походження іноземних слів, що використовуються в літературній мові.
реферат [24,7 K], добавлен 04.07.2009Причини виникнення іншомовних запозичень у китайській мові. Поняття "запозичення", його видив. Особливості функціонування зон попередньої адаптації іншомовної лексики в сучасній китайській мові. Класифікація інтернаціоналізмів з точки зору перекладача.
магистерская работа [183,9 K], добавлен 23.11.2010Визначення поняття та класифікація словотворення в сучасному мовознавстві. Синтаксичні способи будови слів в англійській мові, використання скорочень, метафор та новотворів. Дослідження парадигми в мовознавстві та основні вимоги до рекламної лексики.
дипломная работа [97,3 K], добавлен 07.11.2010Застаріла лексика в лексичній системі сучасної української літературної мови. Активна і пасивна лексика, застарілі слова в сучасній українській літературній мові. Вживання застарілої лексики, історизмів та архаїзмів в романі Ю. Мушкетика "Яса".
дипломная работа [104,2 K], добавлен 06.09.2013
