Литературная норма и ее нарушения в рассказах М.М. Зощенко
Литературная норма как признак чистоты языка: вариантность, территориальные и социальные диалекты, просторечие; конфликты в современном словоупотреблении. Анализ нарушения литературных норм в рассказах М.М. Зощенко: причины колебаний и отклонений.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | курсовая работа |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 28.08.2011 |
| Размер файла | 40,1 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Сейчас недостаточно быть хранителем культурной языковой традиции. Необходимо тем или иным образом участвовать в борьбе за совершенствование русского языка. Любые же отклонения от нормы должны быть ситуативно и стилистически оправданы, отражать реально существующие в языке вариантные формы (разговорную или профессиональную речь, диалектные отклонения и т.п.), а не произвольное желание говорящего. Отклонения в рассказах Зощенко оправданы, так как отступление от литературной нормы позволяет более правдоподобно описать жизнь простых людей и окружающую их действительность. Именно поэтому язык его рассказов очень яркий и образный, отличается разнообразием в построении предложений и выражении мыслей.
Язык его рассказов не всегда соответствует общепринятой норме. Между тем, ненормированный язык и некоторая его новизна при написании рассказов помогают ему индивидуализировать речь персонажей, добиться высшей художественной правды.
Особенно интересно при изучении нормы приводить примеры из его рассказов. Содержание их характеризуется общедоступностью, а также искренностью и простотой изложения. Таким образом, Зощенко М.М. - гениальный писатель, рассказы которого интересны при изучении норм литературного языка.
Список литературы
1. Виноградов В.В. О теории художественной речи. - М.: Высшая школа, 2008.
2. Винокур Г.О. О языке художественной литературы. - М.: Высшая школа, 1991.
3. Горбачевич К.С. Изменение норм русского литературного языка. - Л.: Просвещение, 1971.
4. Горбачевич К.С. Нормы современного русского литературного языка: Пособие для учителей. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Просвещение, 1981.
5. Ефимов А.И. История русского литературного языка. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Высш.шк., 2007.
6. Земская Е.А. Русская разговорная речь. - М., Наука, 1983.
7. Кузнецова Ф.Ф. Русская литература ХХ века. М.: Просвещение, 1991.
8. Лекант П.А. Современный русский литературный язык. - 2-е изд., испр. - М.: Высш.шк., 2009.
9. Молдавский Д.М. От Невы во все стороны света. - М., Современник,
10. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь лингвистических терминов. - М.: «Оникс 21 век», «Мир и образование», 2008.
11. Сарнов П. Возвращение блудного сына: о художественных особенностях прозы М.Зощенко. - Лит. учеба, 1982, №2.
12. Скворцов Л.И. Основы культуры речи. - М.: Высш. шк., 1984.
13. Старков А.Н. Юмор Зощенко. - М., Худ. лит-ра, 1974.
14. Старков А.Н. Михаил Зощенко: Судьба художника. - М.: Советский писатель, 1990.
15. Чудакова М. Поэтика Михаила Зощенко: Проблемы авторского слова. - Вопр. лит., 2008, №2.
16. Ярцева В.Н. Лингвистический энциклопедический словарь. - М.: Сов. энциклопедия, 1990.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Просторечие как форма существования русского национального языка. Взаимосвязь литературного языка и разговорной речи. Просторечные слова в "Рассказах Синебрюхова" и в сборнике рассказов "Веселая жизнь" М. Зощенко, исследование функций просторечия.
курсовая работа [56,7 K], добавлен 11.06.2015Положение русского языка в современном мире. Характер восприятия устной и письменной речи. Территориальные и социальные диалекты, просторечие, жаргоны. Признаки, нормы и особенности, характеризующие функционирование литературного языка в начале XXI века.
курсовая работа [41,4 K], добавлен 19.05.2015Норма как лингвистическая категория. Литературная норма как признак литературного языка. Понятие об орфоэпических и акцентологических нормах современного русского языка. Орфоэпические и акцентологические ошибки. Типичные ошибки в произношении звуков.
дипломная работа [753,1 K], добавлен 01.09.2011Литературная и нелитературная формы русского языка. Культура речи и литературный язык. Нелитературный язык - понятие и роль в общении. Характеристика нелитературного языка: основные элементы и особенности. Диалекты и просторечия.
курсовая работа [26,8 K], добавлен 26.10.2003Проблема правильности речи, которая связана с вопросом о норме литературного языка. Языковая норма. Виды литературных норм. Поуровневая классификация литературных норм. Классификация речевых ошибок. Неправильный выбор лексического эквивалента, алогизм.
реферат [34,8 K], добавлен 15.02.2008Порядок утверждения норм современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации. Употребление слов "паразитов". Нарушение норм языка как вполне нормальное явление для любого языка.
эссе [25,2 K], добавлен 16.11.2013Периодизация истории английского языка. История диалектов Англии. Территориальные и социальные диалекты Великобритании. Территориальные диалекты. Классификация социальных диалектов. Особенности произносительной нормы. Фонетическая вариативность.
дипломная работа [46,3 K], добавлен 13.02.2007Норма как одно из центральных лингвистических понятий. Понятие языковой нормы и ее функции. Письменные и устные нормы современного русского языка. Источники обновления литературной нормы. Просторечия и жаргонизмы. Языковые нормы и речевая практика.
реферат [27,0 K], добавлен 26.07.2010Классификация иноязычной лексики и причины ее заимствования. Стилистически обусловленное использование заимствованной лексики в художественном тексте. Средства создания комического эффекта в художественном произведении на примере рассказов М. Зощенко.
контрольная работа [54,6 K], добавлен 27.01.2013Развитие русского литературного языка. Разновидности и ответвления национального языка. Функция литературного языка. Народно-разговорная речь. Устная и письменная форма. Территориальные и социальные диалекты. Жаргон и сленг.
доклад [9,1 K], добавлен 21.11.2006
