В наше время приморская топонимия представляет собой самостоятельную подсистему, связанную с «материнской» топонимической системой языковым родством и общностью исторического развития.

О происхождении некоторых русских географических названий

Барнаул

Город расположен на левом берегу Оби, в месте впадения в нее реки Барнаулки. До начала XVIII века на месте современного Барнаула находилась небольшая деревенька, названная по месту ее географического положения Усть-Барнаульской. В 30-е годы XVIII века на месте деревни вырос поселок, название его изменилось на Барнаул, но происхождение по сути осталось прежним: Барнаул - гидроним. Слово «барнаулка» своим происхождением обязано кетскому языку: «боруан» означает «волк», «уль» - «река». Отсюда название водоема - «Волчья река».

Благовещенск

Название городу дала церковь, вокруг которой впоследствии строился весь город. «Благовещение» образовано от словосочетания «благая весть» - весть о рождении Иисуса Христа, в честь этого события называют церкви город.

Великий Устюг

Название «Устюг» (устье Юга) фактически обозначает местоположение города: зная географию, город легко отыскать на карте по одному только ему.

Воркута

Слово «воркута» не славянского происхождения, так как в тех районах славяне никогда не жили. Местные жители считают, что это название означает «держи вора». Действительно, на языке коми «вор», как и по-русски, означает «вор», а глагол «кутны» переводится как «держать», «ловить».

Иркутск

Получение древнего названия этого племени послужили бурятские, тувинские, алтайские роды, которые имеют названия «иркит», «иргит», «иркыт», «ырху». В 1686 году Иркутский острог официально был признан городом и получил своего воеводу.

Казань

В советской топонимике господствовала точка зрения, относящая название «Казань» к татарскому слову «казан» («котел») - в связи с особенностями ландшафта местности. Однако есть удмуртская форма «кузон», связанная с чувашским «хусон», это значит, что Казань существовала еще до прихода татар в XIII веке. Этимология связана с волжскими булгарами. Ученый Н.Я. Марр фантастически истолковывал «Казань» как «город хазар».

Кама

Происхождение названия Камы теряется в тех же невообразимых глубинах общечеловеческой истории, когда народы и их языки были едины. Кама - в ряде финно-угорских языков означает "река". Например, река с названием Кемь есть в Карелии и Восточной Сибири. В заповедное Белоозеро на Вологодчине впадает река Кема. Но с точно таким же "речным" смыслом данная корневая основа употребляется у китайцев и монголов. Тувинцы и хакасы также именуют Енисей ? Кемь. Двигаясь мысленно по следам древних индоевропейцев в Европу, мы и здесь обнаруживаем сходные топонимы, например Кембридж ("Город на реке", а река сия именуется Кем) ? в Англии; Кемпер (от старобретонского названия, означающего "Слияние рек") ? во Франции; Кемери ? древнее поселение (а ныне известный курорт) на месте целебного источника в Латвии.

Кара и Карское море

Название реки Кара и Карского моря обычно производят от ненецкого слова хара ? "извилистая", другие же от слова хоре ("торосистый лед"). Александр Асов ? известный исследователь российских древностей ? этимологически сопрягает с названием Карского моря имя древнеславянского солнцебога Хорса. Лексема "кара" тоже доиндоевропейского происхождения. В русском языке данная корневая основа входит в слова "карать - кара", "карга" и др. Зловещее понятие "кара" созвучно фонетически и близко по смыслу древнеиндийской кар[м]е ? неотвратимой судьбе, року. Можно вспомнить и Карну из "Слова о полку Игореве". Но индоевропейское слово "кара" сопряжено по своей вокализации и с тюркским словом "кара" ? "черный", которые входят в качестве составной части во множество названий: каракурт, каракалпаки, Кара-Кумы, Карадаг, Караганда и др.

Ильмень

Имя Ильмень довольно сложно для интерпретации. Среди этимологов предпочтение отдается самым сложным и неправдоподобным вариантам с обязательным поиском иноземных корней. Самое простое объяснение, например, происхождение названия озера от обыкновенного русского слова "ил" начисто и дружно отметается. Курьезным или случайным совпадением объявляются и повсеместно распространенные сходные топонимические и гидронимические имена, например, Ильменские горы на Южном Урале и находящееся там же озеро, точную кальку новгородского "собрата" - Ильмень. …В старорусском произношении озера - Ильмерь. На юге России были распространены и прилагательные: "ильменный", "ильменистый"…

Ладожское озеро

В его названии слышатся в первую очередь имена древних божеств ? Лада (упорядочивающего космос и человеческие отношения) и Лады(богини любви и семейного благополучия). Впрочем, известно и древнее финское имя Ладоги ? Нево (от финского neva ? "болото, топь, трясина"; отсюда же и название реки Невы).

Онежское озеро

Как и Ладожское, Онежское озеро повсюду дышит седой древностью. В стародавние времена, а также в народном обиходе озеро звалось кратко и звучно - Онего…. Семантика имени Онего может быть и вполне индоевропейской: скажем, "тот год" или "тот скот". С учетом факта миграции индоариев (не позже III тысячелетия дон. э.) с Севера на Юг в оставленных ими топонимических и гидронимических следах нет ничего невероятного.

Урал

В Уральских горах берут начало и европейские, и сибирские реки, например, могучая северная река Печора, собственно к Уралу отношения не имеющая. До XVIII века ни такого гидронима, ни такого топонима на карте России не было: Уральские горы прозывались Каменным Поясом, а река Урал - Яиком. Современным названием Уральский хребет обязан замечательному историку и неутомимому государственному деятелю Василию Никитичу Татищеву (1686 - 1750). Что касается реки Урал, то такое название она получила в наказание: Екатерина Великая повелела лишить ее прежнего имени за участие яицких казаков в восстании Емельяна Пугачева. У финно-угорских народов, испокон веков проживающих в урало-сибирском регионе, также есть похожие слова: например, ур-ала ? "вершина горы" у мансийцев. А монголы обогатили евразийскую топонимику словом арал ? "остров". В.М. Кандыба и П.М. Золин выводят целую группу топонимов и гидронимов из имени первобога Ура .Отсюда происходят названия первой проторусской столицы ? тоже Ура, и победный клич "ура", название самого народа ? урусы (а также югры ? "южных уров"), названия рек Урал, Амур и т.п.

Лена

Название реки ? Лена ? сопряжено с популярным европейским именем Елена. Но само оно наидревнейшего происхождения. Елена Прекрасная ? героиня русских сказок, куда, надо полагать, попала вовсе не потому, что русские сказители слышали о Гомере, а потому, что и у "Илиады", и у русского фольклора в данном плане был один общий источник, восходящий к гиперборейским временам. Дочь Леды и Зевса, который явился к ней в образе Лебедя ? носителя древнего индоевропейского тотема, виновница Троянской войны, вылупилась из яйца, снесенного матерью. В основе имени Леды лежит корень "лед". Леда дословно означает "Ледяная" ? далекий прообраз Снегурочки. Имя самой Елены, как и этноним "эллины", восходит к названию тотемного животного евразийских народов "олень"; первоначально оно звучало как "елень" и произошло от другого всем хорошо знакомого слова ? "ель", "елка".

Выводы по главе II

Топонимика Ї интегральная научная дисциплина, использующая данные трех областей знаний: географии, истории и лингвистики, в свою очередь делится на гидронимию, оронимию, ойконимию и др разделы топонимии. Имеет свою единицу в качестве топонима ? продукта географической оболочки, который, в свою очередь может выражать социальные мотивы, смысловые скрытые предупреждения, церковно- религиозные мотивы, эстетические, мемориальные, идеологические и др.

Также существуют отдельные разделы топонимов, в частности этнографический. Многие исследователи пытались использовать топонимические материалы для локализации славянской прародины. Изначально, когда сложились основы праславянской языковой системы, выработалась собственно славянская гидронимика, в процессе освоения новых территорий славяне начали давать рекам и озерам свои наименования. Топонимический спектр образуется географическими названиями определенной территории, который относится по своему происхождению к разным языкам, и в частности названия в некоторых направлениях отражают пути расселения племён. Территория распространения говоров позднего формирования значительно превышает территорию распространения раннего формирования. Первичные говоры занимают центр Европейской части России, а вторичные размещаются на территориях юга и востока Европейской части России, а также всей ее азиатской части.

К говорам первичного формирования отнесены говоры раннего заселения на севере Европейской части России. К говорам позднего формирования помимо говоров юга Европейской части России, Урала, Сибири, Дальнего Востока.

Например, в наше время приморская топонимия представляет собой самостоятельную подсистему, связанную с «материнской» топонимической системой языковым родством и общностью исторического развития. Происхождение славянских географических названий зависит напрямую от народа, заселяющего ту или иную территорию.

Заключение

Языковая память Ї грандиозный конгломерат, который накапливается и развивается в течение всей нашей жизни. Она является гигантским запасом информации, находящейся в памяти говорящего. В целом ряде культурно-исторических исследований ей отводится огромнейшая роль а в особенности интеллектуальном и языковом самосознании. Язык веками являлся и орудием создания, развития, хранения культуры, и ее частью, с помощью него создавались реальные, объективно существующие произведения материальной и духовной культуры. Главная функция представляет собой способность языка отражать достаточно широкие абстракции, наделяя их статусами феномена и понятия ? она существенная часть культуры христианского народа. Выполняет огромнейшую роль, прослеживая свою работу с самой древности и до наших дней.

Главная задача представляет способность языка отражать достаточно широкую информацию, наделяя ее статусами феномена и понятия, а также рассматривает явления языка в тесной связи с человеком, его мышлением и духовно-практической деятельностью. Изначально, когда сложились основы праславянской языковой системы, выработалась собственно славянская гидронимика, в процессе освоения новых территорий славяне начали давать рекам и озерам свои наименования, а от них уже произошли имена городов и различных поселений. Это напрямую доказывает, что языковая память которая относится по своему происхождению к разным народам, и в частности названия в некоторых направлениях отражают пути расселения племён.

Библиографический список

1) Агеева Р.А. Гидронимия русского Северо-Запада как источник культурно-исторической информации. - М., 1989.

2) Агеева Р.А. Происхождение имён рек и озер. - М., 1985.

3) Агеева Р.А. Гидронимия Русского Северо-Запада как источник культурно-исторической информации. - М., 1989.

4) Аксенова Е.Н. Топонимия - связь между прошлым и будущим. - М., 2011.

5) Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. - М., 1999.

6) Васильев В.Л. Славянские топонимические древности Новгородской земли. - Великий Новгород, 2005.

7) Воробьёв В.В. Лингвокультурология: теория и методы. - М., 1997.

8) Воробьёва И.А. Топонимия Западной Сибири. - Томск, 1977.

9) Гаспаров Б.М. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования. - М., 1996.

10) Герд А.С. Введение в этнолингвистику. - М., 1983.

11) Горбаневский М.В. Из опыта культурно-исторического анализа топонимии: русские топонимы и православие. - М., 1989.

12) Демьянов В.Г. К истории слова Москва. - М., 2000.

13) Дерягин В. Я., Дерягина З. С.. Русская ономастика и ономастика России. - М.,1994.

14) Дерягин В.Я. Топонимика и ономастика Ферапонтова монастыря. - М., 1998.

15) Дукельский В.Ю. Топонимы в структуре культурно- исторической среды. - М., 1989.

16) Ильин Д.Ю. Языковая картина мира и ее отражение в топонимике региона. - М., 2008.

17) Карпенко Ю.А. Из наблюдений над украинской оронимией. - М., 1969.

18) Картовенко В.С. Топонимика и культура речи. - М., 2008.

19) Ковлакас Е.Ф. Роль энтонимов и топонимов в формировании русского национального самосознания. - Краснодар, 2008.

20) Краснова Л.А. Топонимия - ключ к духовному наследию нации. - М., 2007.

21) Краткий словарь топонимических терминов. - М., 1997.

22) Кузнецов С.К. Русская историческая география. - М., 1910.

23) Лаптев Андрей. История географических названий Руси. - М., 2010.

24) Ларина Е.А., Пискарев В.А., Тимощук А.С. К вопросу об арийских корнях славян. - М., 2005.

25) Мазур А.Н. История XX в названиях населенных мест Урала. - М., 1997.

26) Маслова В.А. Лингвокультурология. - М.,2000.

27) Матвеев А.К. От Пай-Хоя до Мугоджат. Названия уральских хребтов и гор. - Свердловск, 198.4

28) Мурзаев Э.М. Словарь народных географических терминов. - М., 1984.

29) Нерознак В.П. Названия древнерусских городов. - М., 1983.

30) Никонов В.А. Микротопонимия. - М., 1967.

31) Поспелов Е.М. Географические названия мира. - М., 1998.

32) Поспелов Е.М. Имена городов: вчера и сегодня (1917-1992). - М., 1993.

33) Поспелов Е.М. Названия подмосковных городов, сёл и рек. - М., 1999.

34) Поспелов Е.М. Туристу о географических названиях. - Москва, 1988.

35) Рацибурская Л.В. Лингвокультурологические аспекты современных словообразовательных процессов. - М., 2011.

36) Роспонд С. Структура и стратификация древнерусских топонимов. - М., 1972.

37) Рыжиков А.И. Ошибки в топонимике. - М., 2004.

38) Седов В. Происхождение и ранняя история славян. Значение топонимики в изучении этногенеза славян. - М., 2002.

39) Серебряная И.Б. Топонимическое пространство пословиц и поговорок. - М., 2006.

40) Смолицкая Г.П. Названия московских улиц. - М., 1996.

41) Стецюк В.А. Введение в курс исследования предысторических этногенетических процессов в Восточной Европе и Азии. - М., 1999.

42) Супрун А.Е. Древние славяне и их прародина. - Минск, 1989.

43) Сытин П.В. Откуда произошли названия улиц Москвы. - М., 1959.

44) Топоров В.Н. «Baltica» Подмосковья. - М., 1972.

45) Энциклопедия «Кругосвет» (универсальная научно-популярная онлайн-энциклопедия). - М., 2010.

46) Демин В.Н.; Зеленцов С.Н. Загадки российской цивилизации. Сакральная история, география, этнография. // Языкъ и книга

Размещено на Allbest.ru