Понятие оценки во фразеологии английского языка
Актуальность и основные направления в исследовании оценочных значений на современном этапе развития лингвистической науки. Рассмотрение категории и структуры оценки. Анализ фразеологических единиц английского языка и выделение их в тематические группы.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | курсовая работа |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 18.04.2011 |
| Размер файла | 51,3 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
A knock-down argument
Arty and crafty
Balaam's ass
At the back of one's mind
A bag of wind
As rough as bags
As brisk as a bee
A beggar on horseback
Above one's bend
A downy bird
A gay bird
An old bird
Dumb bunny
Dry as dust
A walking encyclopedia
Light as a butterfly
Be a button short
Right on the button
Cunning as a fox
Bash smb's ear
Out in left field
A big deal
A lame duck
Be death on
Dumb Dora
Clever Dick
A bad debt
Beneath the criticism
Common as dirt
Dull as a ditch water
A clever dog
A spring chicken
A queer customer
Cut and dried
A Daniel come to judgement
A slow coach
Be off the cob
Crazy as a coot
Common or garden
Out of common
Bubble company
Cut-throat completion
Double-barrelled compliment
A left-handed compliment
Country cousin
Fair to middling
Have eyes like a hawk
Have eyes to see
Have a quick wit
Not able to make anything out of smth
Be firing on all cylinders
Be quick of the mark
Be going around in circles
Bright as a button
Be in the know more
Be the brains behind smth
Think outside the box
Travellers' tales
A twice-told tale
From ear to ear
Be in a cold sweat
One s eyes stand out of one s head
Put on an act
Lost in admiration
Be in an agony of dispair
Assume airs
Tread on air
Be all one to smb
As anything
The apple of Sodom
Rude awakening
As savage as a meat axe
Get smb's get up
Lose one's balance
Throw smb off balance
Be beside oneself with smth
Get off one's bike
The living end
On edge
In a blue funk
Fierce as a tiger
Rouse one's bile
Get one's blood up
In blood
The blue-eyed boy
A mummy's boy
Rah-rah boys
My cabbage
In the dust
A black-letter day
A red-letter day
The devil of it
Dark days
Halcyon days
A rainy day
Hot under the collar
Come up smiling
A cuckoo in the nest
Cold comfort
Boon companion]
Cry content with
A long face
Вторая группа - абсолютные оценки
|
Эстетические, основанные на синтезе сенсорных и психологических |
Эстетические оценки, подразумевающие норму |
|
|
A1 (A number one) A bad actor Golden age A green old age A smart Aleck A babe in the woods Babes and sucklings Babe unborn The baby of the family A hot baby As balmy as a bandicoot As miserable as a bandicoot With the bark on Out of the box Teddy boy Nobody's business A led captain The cask of Danaides Without colour As they come A cool beggar Count for a good deal A diamond of the first water A rough diamond Dog's dinner Tailor's dummy Of the blackest die Have long ears Give smb the beady eye A glad eye A jaundiced eye Kentish fire On fire Free and easy A glamour girl A golden girl |
Honest Abe The absent are always wrong Accessory before the fact Accessory after the fact Play the advantage over smb Guardian angel Ministering angel Get it down to a fine art Go to the bad As bold as brass A gold brick Hold a candle to a devil Like taking candy from a baby Fling one's cap over the mill Lose caste Out of character The cloven foot Off colour On the cross True to one's colours A bad conscience A clear conscience On the crook A good conscience is a continual feast A guilty conscience is a self-accuser Curled darlings Fair dinkum Do dirt to smb Fair do's Out of the top drawer Bad form Take form Draw a straight furrow |
Третья группа - рационалистические оценки
|
утилитарные |
нормативные |
телеологические |
|
|
Turn smth to account Show smb to best advantage To advantage Fish in the air All for nothing All right Blind alley employment Under the arm With one arm behind one's back An arrow left in one's quiver Have an axe to grind Use the axe Feed smb on soft corn Bring home the bacon Get to first base Fight a losing battle For the birds Kill two birds with one stone A bit of no good Have one's feet on the ground An awkward customer At a discount A tough customer Be in the black A land-office business Busy as a bee Eat one's cake and have it Play a wrong card No dice Play one's card right Carry all before one A losing cause Lost cause Long chance The main chance An off chance A wild-goose chaise A coigh of vantage With flying colours A going concern On the fritz A losing game A lost game A winning game Cool with electricity Down the drain A drug in the market A dead duck |
Straight A Take advantage Aid and abet Airs and graces Make the air blue All right All square Fallen angel Gibber like an ape Fair and square Without fear or favour By fits and starts A straight arrow A genuine article A bad character Attach credence to smth Hit below the belt On the bend Betwixt and between As phony as a three-dollar bill Prove, that black is white Sell smb a gold brick As hearty as a buck Cat burglar The cat's meow A problem child According to Cocker False coin In one's true colours Off colour Cut corners Out of date Up to date Straight as a die On the dodge Baboo English Fresh as a daisy In gear Out of gear |
Give a good account of oneself An act of faith Mend like sour ale in summer Also ran Cast aspersions on smb Character assassin Dance attendance on smb Stab smb in the back With a bang Take the bark of smth A bit of fat A bit of a blue sky Go it blind Draw a bow at a venture Monkey business One's cake is dough A whispering campaign The best card Castles of Spain Take to the cleaner's Done in a corner Done to the wide A pious fraud |
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Классификация и типы фразеологических единиц английского языка. Понятие "обман" с психологической точки зрения. Структурные особенности фразеологических единиц данной тематической группы, ее происхождение и использование в преподавании английского языка.
дипломная работа [221,0 K], добавлен 26.07.2017Семантическая и структурно-грамматическая характеристики адвербиальных фразеологических единиц английского языка. Разграничение фразеологических вариантов и синонимов. Узуальное преобразование адвербиальных фразеологических единиц английского языка.
курсовая работа [46,0 K], добавлен 23.04.2008Фразеология как объект лингвистического исследования. Классификации фразеологических единиц английского языка. Предмет и задачи фразеологии. Первичная и вторичная фразеологизация. Происхождение фразеологических единиц в современном английском языке.
курсовая работа [79,5 K], добавлен 20.11.2013Основные понятия фразеологии современного английского языка. Семантическая структура концепта "время". Типы фразеологизмов с точки зрения семантической устойчивости их компонентов. Идиомы, употребляемые в современной английской разговорной речи.
курсовая работа [78,5 K], добавлен 15.04.2009Фразеология английского языка как объект изучения. Подходы к классификации фразеологических единиц в современной лингвистике. История развития онимов. Семантика фразеологических единиц и ее компоненты. Классификация онимов в связи с именуемыми объектами.
курсовая работа [64,2 K], добавлен 26.01.2014Связь фразеологических единиц английского языка, содержащих имена собственные с историей, культурой, традициями и литературой народа, говорящего на этом языке. Примеры фразеологических единиц, в состав которых входят библейские имена собственные.
научная работа [31,3 K], добавлен 25.02.2009Рассмотрение основных периодов в истории английского языка. Формирование литературных норм современного английского языка, особенности его грамматического строения. Синтаксическая структура языка и принципы развития целых лексико-грамматических классов.
реферат [24,5 K], добавлен 13.06.2012Проявление языковой картины мира английского и русского языков на примере фразеологических единиц с адъективным компонентом цветообозначения. Изучение устойчивого сочетания слов с осложненной семантикой. Возникновение, развитие цветонаименований в языках.
презентация [151,1 K], добавлен 06.06.2015Формирование американского варианта английского языка. Различия в лексике, орфографии, произношении, грамматике. Образцы речи в американском варианте английского языка. Распространение американского английского в британском варианте английского языка.
курсовая работа [50,4 K], добавлен 20.03.2011Происхождение английского языка. Исторические этапы развития английского языка с точки зрения языковых и внеязыковых факторов. Лингвистические и экстралингвистические факторы, сформировавшие фонетический и грамматический строй современного языка.
курсовая работа [70,2 K], добавлен 24.01.2011
