Особливості розвитку комічного в контексті англійської літератури
Комічне як естетична категорія. Характеристика його видів, засобів та прийомів створення. Сучасне бачення комічного та його роль у літературознавчих студіях. Комізм в англійській та американській літературі IX-XX ст. Особливості розвитку комедії.
Рубрика | Литература |
Вид | курсовая работа |
Язык | украинский |
Дата добавления | 30.10.2014 |
Размер файла | 285,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Завдяки аналізу цих творів ми можемо зробити висновок, що комічне було властивим для письменників IX - XX століття, та відігравало не аби яку роль у становленні літератури, як американської так і англійської. Ми роздивились лише деякі, найбільш відомі твори в яких застосовувався комізм. Але вже визначили що комізм як був, так і залишається невід'ємною частиною творів, у якому б жанрі він не виступав [29, с. 126].
2.2 Особливості розвитку англійської комедії
Англійська драма зародилася в надрах середньовічної культури, в церковних обрядах, і була спочатку символічної пантомімою, що ілюструє літургію й прикрашає пасхальну і різдвяну служби. Потім пантоміма стала супроводжуватися текстом на латині. Поступово драма покинула церковні приміщення, вийшла на площу, у виставах стали брати участь актори, а місцева мова поступово витіснила латинь.
Зародок єлизаветинської комедії можна бачити в інтерлюдіях - драматичних сценках, які розігрувалися на урочистих прийомах. В них чітко висловилися фарсова, співоча і хореографічна національні традиції, а також середньовічне пристрасть до абстракції, словесної гри і каламбурів. Перші класичні зразки англійської комедії створили шкільні вчителі Н. Юдалл і У. Стівенсон. Через десятиліття Дж. Гаскойн, використавши італійський любовний сюжет того часу, створив комедію Здогадки (Supposes, 1566) і, що важливо, написав її прозою [3, c. 122].
На англійську комедію вплинули Плавт і Теренцій. У більшості єлизаветинських комедій на рівних присутні високий комізм і низьке комікування, витончений гумор і грубий фарс, романтизм і реалізм. У ранніх комедіях Шекспіра «Приборкання норовливої» (1593), «Дві Верона» (1594), «Безплідні зусилля любові» (1595) і «Сон в літню ніч» (1595) очевидно вплив і Лілі і його попередників у піднесених любовних історіях, і фарсової традиції. Їх рівновагу досягнуто в комедіях «Як вам це сподобається» (1599) і «Дванадцята ніч» (1600), де ідеали протиставлені відчуває їх реальному житті. До кінця століття все більшого значення набуває середній клас, що знайшло відображення в драмі Т. Деккера «Свято башмачника» (1599), де в образі енергійного, повного життя героя прославлений лондонський ремісник.
Висновки
У цій роботі ми розглянули комічне як естетичну категорію [21, с. 54]. У цій роботі досліджено засоби та прийоми виразу та створення комічного на прикладах англомовних авторів.
Проведене нами дослідження показало, що у своїх творах англомовні автори ХХ століття досягали створення комічного ефекту за допомогою різних способів і прийомів вираження комічного.
Після дослідження комізму як стилю, ми можемо стверджувати, що комізм це далеко не останній жанр літератури. Комізм, з усіма його видами буде лише продовжуватись та розвиватися не тільки в літературі але і в журналістиці і інше.
Форми комічного мають національно ? своєрідний характер. Але в той же час в комічному проступають інтернаціональні і загальнолюдські риси. В силу спільності законів соціального розвитку часто одні й ті ж явища з однаковою непримиренністю висміюють всі народи.
Таким чином, ми виявили, що комічне як естетична категорія проявляється на різних рівнях тексту і є визначальним фактором текстотворення в гумористичних творах.
Список використаної літератури
1. Азнаурова Э.С. Стилистический аспект номинации слова как единицей языка // Языковая номинация (виды наименований ).: [монография] / Азнаурова Элеонора Сергеевна - М.: Просвещение, 1977. - С.86 - 129.
2. Анікін Г.В., Михальська Н.П. Історія англ. Літератури: [наук.видання] / Г.В.Анікін, Н.П.Михальська. - М.: Вища школа, 1985. - 431 с.
3. Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка.: [Учеб. пособие] / Ирина Владимировна Арнольд - Л.: Просвещение, 1973. 200 - 304 с.
4. Ахманова О.С., Гюббенет И.В. «Вертикальный контекст» как филологическая проблема: [Учеб. пособие] / Ольга Сергеевна Ахманова, Ирина Владимировна Гюббенет - Вопросы языкознания, 1977, № 6, С. 44-60.
5. Барченко А.А. Клише и штампы в языке английской газеты: [статья]/ - М., 1981. 21 - 74 с.
6. Билинк Я.С. Русская классика и изучение литературы в школе: [Учебник]. - М.: Просвещение, 1986. 107 - 144с.
7. Болдырева Л.М. Стилистические потенции фразеологических единиц в области юмора, иронии и сатиры: [монография] / Лариса Михайловна Болдырева / Вопросы лексикологии германских языков. - М., 1979. - Вып. 139. - С. 48-62.
8. Бостонская школа: [сборник] // История литературы США. Т.3. М: Наследие, 1999, 87 - 157с.
9. Борев Ю. Б. Комическое.:[монография] / Юрий Борев - М., Искусство, 1970.
10. Борев Ю.Б. О комизме..:[монография] / Юрий Борев - М., Искусство, 1957.5 - 103 с.
11. Борев Ю.Б. О смешном..:[монография] / Юрий Борев - М.: Искусство, 1957. - 232 с.
12. Бронский И.Ю. Об использовании фразеологических единиц английского языка для создания комического эффекта: [уч.пособие] / Юрий Петрович Вронский / Вопросы филологии и истории преподавания иностранных языков. - Ставрополь, 1976. - С. 39-56.
13. Вербицкая М.В. Литературная пародия как объект филологического исследования: [уч. пособие]/ Мария Валерьевна Вербицкая/ - Тбилиси: изд- во Тбилиссокого ун-та. - 1987. - 166 с.
14. Виноградов В. В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика: [учебник]/ Вимктор Владиммирович Винограмдов/- М., 1963. 35 - 100с.
15. Гальперин И.Р. Стилистика английского языка: [учебник]/ Илья Романович Гальперин/ - М.: Высш. шк., 1977. - 332 с.
16. Гюббенет И.В. К проблеме понимания литературно - художественного текста (на английском материале).: [Учеб. пособие] / Ирина Владимировна Гюббенет- М.: изд - во Моск. ун-та., 1981. - 110 с.
17. Дземідок Б. Про комізм: [монография] / Богдан Дзедідок - М.: Прогрес, 1974. - 284 с.
18. Елистратова А. Английский роман эпохи Просвещения: [монография] / Елистратова Анна Аркадьевна. - М.: Наука, 1966. - 472 с.
19. Затонский Д. Искусство романа и XX века.: [підручник] / Затонский, Дмитрий Владимирович М.: Художественная литература, 1973. 196 -536 с.
20. Затонский Д. Художественные ориентиры XX века.: [підручник] / Затонский, Дмитрий Владимирович - М.: Советский писатель, 1988. 100 - 416 с.
21. Иванько С. Фенимор Купер. /Иванько Сергей - М.: Молодая гвардия, 1990-267 с.
22. Истоки и формирование американской национальной литературы XVII -XVIII вв.[учебник] Собрание авторов - М.: Наука, 1985 300-384 с.
23. История Мировой литературы -т.7/ Коллектив Авторов.
24. История американской литературы [Текст]: [учеб. пособие для студентов фак. ин. яз пед. ин-тов: в 2 ч.] / под ред. Н. И. Самохвалова. - Москва: Просвещение, 1971. - 344 с.
25. История всемирной литературы: в 9 т.: [учебник] / Гл. редкол: Г.П. Бердников (гл. ред.), А.С. Бушмин, Ю. Б. Виппер (зам. гл. ред.), Д.С. Лихачев, Г.И. Ломидзе, Д.Ф. Марков, А.Д. Михайлов, С.В. Никольский, Б.Б. Пиотровский, Г.М. Фридлендер, М.Б. Храпченко, Е.П. Челышев.: Наука, т.5 -1988, 750 -784 с., Т.6 - 1989, 800-880 с., Т.7. - 1990 825-830 с.
26. История литературы США: в 3 т. М.: Прогресс, 1977.-т. I 603 - 604 с., Т. II 520-527 с, т. III. 640-647 с
27. История США: в 4 т..:[учебник] - М.: Наука, т.1 -1983,685 -688 с.
28. Качурин М.Г., Мотольская Д. К. Русская литература.: [Учебник для 9 кл. средней школи.] / Качурин Марк Григорьевич, Мотольская Дина Климентьевна ? М., 1988.
29. Киселева Р.А. Стилистические функции авторских неологизмов в современном английском комической и сатирической прозы // Учен. зап. Ленингр. пед. ин- та иностр. яз.: Вопросы теории англ. и рус. языков: [научн. изд.] / Киселева Раиса Андреевна - Вологда, 1970. - Т. 471. - С. 43-53
30. Науменко А.М. Лінгвопоетика ( текстоведення )/ Науменко Анатолій Максимович.
31. Кожинов В. Происхождение романа.: [монография] / Кожинов Вадим Валерианович - М.: Советский писатель, 1963. 300 - 440С.
32. Красикова О.В. Вступительные элементы предложения как стилистико- синтаксический прием в произведениях Джерома К. Джерома // Специфика и эволюция функциональных стилей.: [зб. наук. ст.] / Красикова Ольга Викторовна - Пермь, 1979. - С. 136-144.
33. . Кржевский Б.А. - « Дон Кихот » на фоне испанской литературы XVI - XVII веков. - Сервантес и его новеллы // Статьи о зарубежной литературе: [монография] /Кржевсккий Борис Апполонович. - М.-Л.: Госиздат худож. литературы, 1960. - С.215 280-288.
34. Купер Ф. ? Моникины //: [підручник] Собр. произведений, т.7 / Купер Джеймс Фенимор -М.: Правда, 1982. 379-382 с.
35. Кязимов Г. Теория комического. Проблемы языковых средств и приемов. /Кязимов, Газанфар Ширин оглу
36. Лессинг Г. Э. Избранные произведения.: [сборник] / Готхольд Эфраим Лессинг/ - М.: Госиздат худож. литературы, 1953.640 с.
37. Лук А.Н. О чувстве юмора и остроумии.: [книга]/ Лук Марк Анней / - М., Искусство, 1968. 64 - 192 с
38. Макарян А. О сатире. Перевод с армянского.: [уч.пособие] / Макарян Анушиван // - М., изд- во «Советский писатель », 1967. 198 - 381 с.
39. Матисс А. Ответственность критики.: [книга] / Анри Матисс / - М.: Прогресс, 1972. 300-375 с.
40. Морозов А.А. Пародия как литературный жанр: [учебник] / Морозов, Александр Александрович / Русская литература, 1960, № 1. - С.48 - 78.
41. Наєнко М.К. Історія українського літературознавства і критики: [монографія] / М.К.Наєнко. - К.: ТОВ ВЦ «Академія», 2010. - 520 с.
42. Наказюк И.Ю. Поздние романы Г. Мелвилла: проблемы метода: Автореф. дис.... канд. фил. наук / Наказюк Ирина Юрьевна. - Л., 1985. 5-18 с.
43. Николюкин А. Н. Американский романтизм и современность.:: [монография] / Николюкин Александр Николаевич - М.: Наука, 1968. 300 - 411с
44. Никонов В.А. Имена персонажей. - В кн.: «Поэтика и стилистика русской литературы».: [Учеб. пособие] /Никонов Виктор Анатольевич- Л., - 35с.
45. Озмитель Е.К. О сатире и юморе.: [пособие для учителя] / Озмитель Егений Кузьмич - Л., 1973. - 163 - 191 с.
46. Походня С.И. Языковые виды и средства реализации иронии.: [Учеб. пособие] / Походня София Ивановна - Киев: Наукова думка, 1989. - 128 с.
47. Скребнев Ю.М. Стилистические функции вводных элементов в современном англ. яз.: [монография] / Скребнев Юрий Максимович - Л., 1968, -32 с.
48. Тремасова Г.Г. Языковые средства выражения сатирического содержания ( английская и американская художественная литература и публицистика ХХ в.): Автореф. Дис / Тремасова Галина Георгиевна. - М., 1979. - 126 с.
49. Философский словарь / Под ред. И.Т. Фролова. - 7-е. изд./редактор Иван Тимофеевич Фролов -М.: Политиздат, 1981. 445-735 с
50. Холмс О.У. // История литературы США. Т.3: [Учеб. пособие для вузов]. /Оливер Уэнделл Холмс ? М: Наследие, 1999. 104 - 118с.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Поняття комічного в літературознавстві. Теорія комічного (за А. Бергсоном). Огляд творчості (комедій) В. Шекспіра. "Сон літньої ночі" - твір про любов й своєрідне посвячення, зашифроване у формі комедії. Особливості комічного характерів, ситуацій та снів.
курсовая работа [3,7 M], добавлен 17.11.2015Поняття комічного, історія його появи та прийоми реалізації. Створення В. Шекспіром комічного ефекту в комедії "Приборкання норовливої" за допомогою неочікуваних сюжетних поворотів, інтриги, жартів, іронічних висловлювань, каламбурів у мові персонажів.
курсовая работа [53,5 K], добавлен 07.03.2013Антонімія як лінгвістична категорія, її виражальні функції. Роль антонімії у мові. Види мовних протиставлень. Антонімія в прислів'ях і приказках. Діапазон комічного у творах Т.Г. Шевченка. Типологія протиставлень та їхня роль у створенні комічних вражень.
реферат [41,5 K], добавлен 15.11.2014Визначення поняття гумору та комічного. Дослідженні стилістичних та лінгвістичних засобів вираження комічного в комедійно-драматичних п’єсах на прикладі твору Б. Шоу "Візок з яблуками". Механізм реалізації комічної модальності стереотипних словосполучень.
курсовая работа [521,1 K], добавлен 23.07.2016Світоглядні й суспільно-політичні чинники виникнення романтизму в літературі. Поняття "оповіді" в епічному тексті. Історія створення роману "Франкенштейн", його композиційна організація. Жанр роману, його особливості в англійській літературі XVIII–XIX ст.
курсовая работа [46,0 K], добавлен 27.05.2014Характеристика напрямків символізму і причин його виникнення. Символічні засади в українській літературі. Вивчення ознак символізму в поезії Тичини і визначення їх у контексті його творчості. Особливості поезії Тичини в контексті світового розвитку.
реферат [82,9 K], добавлен 26.12.2010Знайомство з творчістю Джейн Остін у контексті англійської літератури ХІХ ст. Визначення стилю написання роману "Гордість та упередження". Аналіз використання епітетів та інших виразових засобів для описання природи, особливість образотворчих прийомів.
курсовая работа [45,1 K], добавлен 20.03.2017Загальна характеристика романтизму у світовій літературі та його особливостей в англійській літературі. Готичний роман як жанр літератури предромантизму. Прецедентність роману М. Шеллі "Франкенштейн". Впливи традицій готичного у романі М. Шеллі.
курсовая работа [49,7 K], добавлен 06.02.2014Поняття "транскультура" та його втілення у світовій та сіно-американській літературі. Транскультурація як тенденція глобалізації світу. Художня своєрідність роману Лі Ян Фо "When I was a boy in China" в контексті азіатсько-американської літератури.
курсовая работа [62,5 K], добавлен 10.10.2014Предмет як літературознавча категорія. Поняття "художній предмет" відповідно до його функцій у творенні художнього смислу і з урахуванням значення авторської інтенції та ролі предмета у процесі візуалізації. Предметне бачення та художнє мислення.
реферат [26,0 K], добавлен 11.02.2010