Растения в легендах и приданиях

Химический состав

Корневище и корни валерианы содержат до 2-3,5% эфирного масла, главную часть которого составляет борнилизовалерианат, изовалериановая кислота, борнеол, пинен, терпинеол, сесквитерпены, а также свободные валериановую и валереновую кислоту, валепотриаты, тритерпеновые гликозиды, дубильные вещества, органические кислоты[50] (пальмитиновая, стеариновая, уксусная, муравьиная, яблочная и др.), свободные амины.

Лекарственное применение

В качестве седативного лекарственного средства применяется при повышенной нервной возбудимости, бессоннице, сердечных неврозах, спазмах кровеносных сосудов, гипертонии, мигрени, истерии, спазмах органов ЖКТ, почечной и печёночной коликах, приливах крови к голове, особенно у женщин в климактерическом периоде, заболеваниях щитовидной железы, гипертиреозе[52], для лечения нейродермитов[50].

Корневища с корнями входят в состав седативных и желудочных сборов[50].

Из побочных эффектов отмечаются сонливость, подавленность, снижение работоспособности, при длительном применении - запор, редко - аллергические реакции.

Препарат противопоказан в первом триместре беременности и при гиперчувствительности к компонентам лекарства[53].

Валериана лекарственная в мифах и легендах

О лекарственном действии Валерианы было известно ещё в Древней Европе. Многие деятели того времени, такие как Авиценна, Плиний, Диоскорид, считали что Валериана способна управлять мыслями, успокаивать и укреплять головной мозг.

В средние века Валериану уже начали использовать как лекарственное средство, которое применялось в основном как упокоительное средство, средство приносящее умиротворение и спокойствие. В те же времена её стали использовать как ароматическое средство, так как Валериана обладает эфирным маслом, с сладковатым приятным запахом.

В народной медицине корни Валерианы применяли как успокоительное средство при неврозах и эпилепсиях, как ветрогонное и противоглистное средство[54].

Уже в середине 18-19 вв., Валериана лекарственная вносится в европейские фармокопеи. Изучаются её угнетающие воздействия на центральную нервную систему, снятие спазмов головного мозга, регулирование сердечной деятельности и другое. В то же время начинается промышленное выращивание Валерианы для заготовительной деятельности.

Существует несколько предположений о появления названия Валерианы; так например, в переводе с латинского Валериана звучит как «быть здоровым», что можно связать с лекарственным применением растения; в то же время можно предположить что растение назвали в честь римского императора Валериана или римского врача Плиния Валериана. На Руси же растение Валериана называли «мяун» или «кошачий корень». Большинство людей знает, или да же видели, что твориться с котами при приеме ими травы Валерианы или средства «Валерианка». Таким образом, Валериана воздействует на нервную деятельность не только человеческого организма, но и на некоторых животных[55].

Один из мифов о Валериане упоминает о странствующем знахаре, который постоянно путешествовал по миру в поисках новых трав, он изучал их и применял в своей деятельности, для лечения людей. И так в одном из его путешествий он не успел добраться до очередного населенного поселка и ночь его застала на темной лесистой дороге. И проходя мимо лесной опушки знахарь заметил в дали чуть просматриваемое свечение розового цвета, и чем ближе он подходил тем ярче свечение становилось. Подойдя к свечению он увидел, что из под земли по неким растением струился небольшой ручеёк, который возвышался чуть выше растения и создавал небольшое розовое облачко с приятным успокаивающим запахом. По мифу о Валериане знахарь решил выкопать растение для своего изучения, и чем дольше он копал тем больше к нему приходило умиротворение, организм его расслаблялся и в то же время набирался сил. Пока знахарь выкапывал растение его тело ощутило прилив сил, сердце спокой, а голова ясность. Знахарю так понравилось воздействие растения, что он сразу решил использовать его в своей деятельности. В своих путешествиях он начал давал больным корни этого растения и говорил «будьте здоровы», и они поправлялись[56].

Легенды о Валериане так же рассказывает о её чудодейственных возможностях. По одной из легенд растение Валериана росло в одном дремучем лесу среди множества диких животных. Но растение появлялось лишь добрым, чистым сердцем людям. Один богатый злой человек заболел и ни что ему не помогало, тогда зная о чудном растении, и о том, что только доброму человеку растение открывается, он решил отправить одного из своих слуг отправиться на поиски. По легенде о Валериане слуга ничего не нашел, и богатый человек его жестоко наказал. От безысходности злой хозяин отправился в лес сам, но заблудился и был растерзан зверями. Жестоко наказанный слуга долго не мог поправиться и решил снова попробовать найти Валериану. Долго бродя по лесу он почувствовал приятный запах и пошел на него. Лесные звери так же чувствовали запах и не трогали слугу. Найдя Валериану слуга воспользовался её целебными свойствами и поправился[57].

Аир болотный (Ирный корень)

Аир обыкновемнный, или Аир боломтный, или Аир тростникомвый, или Имрный комрень (лат. Acorus calamus) - вид прибрежных, водных и болотных многолетних трав из монотипного семейства Аирные (Acoraceae), типовой вид рода Аир.

Распространение.

Произрастает в Юго-Восточной Азии, Европе, Северной Америке, на территории России встречается в европейской части и от юга Сибири до Дальнего Востока.

Биологическое описание

Многолетняя трава с прямостоячим, неветвистым, трёхгранным, острорёберным цветоносным стеблем, с желобком по одному ребру; в условиях европейской части России взрослые растения имеют высоту от 50 до 120 см[58]. Корневище сплюснуто-цилиндрическое, губчатое, толстое, горизонтальное, извилистое, ползучее, диаметром до 3 см, длиной до 1,5 м, снаружи буровато- или зеленовато-жёлтое, внутри белое с розовым оттенком, снизу усажено многочисленными шнуровидными корнями длиной до 50 см, расположенными в один ряд зигзагообразно, сверху покрыто остатками листовых влагалищ. Корневища расположены почти у поверхности почвы, реже на глубине до 10 см. Вкус корневища горько-жгучий, терпкий, пряный; запах сильный, приятно пряный. Листья узколинейные, ярко-зелёные, мясистые, мечевидные, очерёдные, шириной 2-5 и длиной 60-120 см, с одной стороны желобчатые, с другой - с острым ребром, расположены отдельными пучками на верхушках и боковых ответвлениях корневищ. Стебель прямостоячий, неветвистый, зелёный, похожий на листья. Листья срастаются друг с другом, окружая главный стебель, так что соцветие как бы выходит из середины листа. Цветки обоеполые, мелкие, зеленовато-жёлтые. Околоцветник шестилистный, простой, правильный, невзрачный; листочки его плёнчатые, со слегка загнутыми внутрь верхушками. Цветки собраны в цилиндрически-конические початки длиной от 4 до 12 см и до 1 см в диаметре (при плодах - до 2 см); плотно прижаты друг к другу на мясистой оси початка. От основания початка отходит в виде чехла глубокожелобчатый зелёный, сходный с остальными листьями, длинный (до 50 см) кроющий лист (покрывало), являющийся как бы непосредственным продолжением цветочного стебля. Стебель с кроющим листом (покрывалом) примерно равен по высоте листьям. Завязь верхняя, трёхгнёздная, почти шестигранная. Тычинок шесть, они супротивны листочкам околоцветника; пестик один, рыльце сидячее. В цветках сначала созревают рыльца, а пыльники вскрываются только после того, как рыльца теряют способность воспринимать пыльцу. В европейской части России цветёт в июне - июле[59]. Цветёт с конца мая до июля. Плоды - многосемянные кожистые, сухие (суховатые) продолговатые ягоды красного или зеленоватого цвета, снизу окружённые остатками околоцветника.

В лекарственных целях используются корневища аира (лат. Rhizoma Calami), которые заготавливают осенью - в начале зимы, когда понижается уровень воды, или весной.

Собранные корневища моют в холодной воде, корни и листья обрезают, провяливают на воздухе несколько дней. После чего длинные корневища разрезают на куски длиной 15-20 см, толстые - расщепляют вдоль и сушат под навесом, разложив в один слой. Можно применять и тепловую сушку, но при температуре не выше 25-30°C, так как эфирное масло, содержащееся в корневищах, при более высокой температуре улетучивается, в результате чего качество сырья снижается[60].

Хорошо высушенные куски корневищ должны не гнуться, а ломаться. На изломе имеют беловато-розовый цвет (изредка с жёлтым или зеленоватым оттенком). Срок годности сырья - 2-3 года.

Химический состав

В корневищах аира обыкновенного содержится около 5% эфирного масла, в состав которого входит ряд сесквитерпенов - азарон, в-пинен (1%), в-каламен (10%), каламенон, каламендиол, изокаламендиол, сесквитерпеновый спирт каламеол, а также D-камфен (7%), D-камфора (8,7%), борнеол (3%), эвгенол, метилэвгенол, кариофиллен, элемен, куркумен, проазулен, акорон, изоакорон, аколамон, каларен, неокарон, уксусная и валериановая кислоты, фитонциды и другие вещества. Содержание эфирного масла в диплоидных растениях составляет в среднем 2,2%, в триплоидных - 3,1%, в тетраплоидных - 6,8%[61,62].

Основным компонентом эфирного масла является азарон, производное фенилпропана. Он существует в виде двух изомеров: в-азарона (цис) и б-азарона (транс), обычно их суммарное содержание в эфирном масле составляет около 10%. Тем не менее эфирное масло отдельных разновидностей аира содержит до 75% в-азарона. Масло, полученное из триплоидных и особенно тетраплоидных растений, содержит до 90% в-азарона. Эфирное масло диплоидной разновидности Acorus calamus var. americanus Raf. практически лишено в-азарона.

Кроме эфирного масла, в корневищах аира найден специфический для растения горький гликозид акорин, горечь акоретин, а также гликозид люценион, алкалоид каламин, дубильные вещества - катехиновые таннины, смолы, слизь, акоровая кислота, аскорбиновая (до 150 мг%) и пальмитиновая кислоты, крахмал (до 20%), холин, витамины, иод (1,2-1,9 мг%). Носителем запаха является азариновый альдегид [63,64].

Применение

Содержащиеся в корневищах растения вещества, главным образом эфирное масло и горький гликозид акорин, воздействуя на окончания вкусовых рецепторов, повышают аппетит, улучшают пищеварение, усиливают выделение желудочного сока. Корневища аира оказывают также противовоспалительное, ранозаживляющее, болеутоляющее, успокаивающее действия. Аир тонизирует сердце, укрепляет сосуды мозга и тем самым улучшает память, усиливает зрение[65].

Экспериментально доказано, что препараты аира оказывают некоторое спазмолитическое действие и, за счёт содержания в корневищах растения терпеноидов (проазулен, азарон), обладают бактериостатическим и противовоспалительным свойствами. Галеновые формы аира благоприятно воздействуют на тонус жёлчного пузыря, повышают желчеотделение и диурез. Имеются данные об успокаивающем действии корневищ растения и о его слабом обезболивающем эффекте[66].

Аир болотный в мифах и приданиях

Это душистое лекарственное растение Аир болотный (Ирный корень) встречается в истории, мифах и легендах многих стран. Множество упоминаний растения в самых древних травниках Востока (Индии, Китая). Уже в те времена Аир (Ирный корень) был широко известен как лекарственное растение и применялся для лечения различных заболеваний[67].

Так же широко применялся как пряность. В истории упоминания использования Аира уходят далеко за 3000 лет. При употреблении в пищу, корневища Аира могли заменять корицу, имбирь и другие специи. Так же как и на Востоке, Аир часто упоминается в медицинских записях лекарей Европы средних веков. В Европе его применяли и от холеры и от тифа и от гриппа, от многих заболеваний. Придавали ему антисептические возможности для заживления ран и гнойников, хотя там скорее всего он имел эффект из-за своих абсорбирующих свойств порошка.

Благодаря своему специфическому душистому запаху из Аира изготавливали Эфирное масло Аира, которое так же использовали как ароматизатор и лекарственное средство в составе различных смесей.

В виде пряностей Древняя Европа и была ознакомлена с Аиром, турецкие торговцы часто торговали восточными сладостями. Корни Аира поставлялись в засахаренном виде либо в виде душистого порошка.

Исторически в Западную Европу Аир (ирный корень) поступал в основном через Турцию и в уже готовом виде, то есть не в виде растения, а в виде готового продукта, по этой причине европейцы долго не знали, что растение из которого приготовлены сладости и душистые продукты, уже широко распространены по Восточной Европе и имеют название: Агир, Гавр, Зеленуха, Татарское зелье и другие. Получив бесценные кусочки корневищ (как они считали) ботаники Европы их аккуратно рассаживали, ухаживали, лилеили, но лишь до тех пор пока не узнали истинное происхождение Аира и о его большом распространении[68].

Наиболее распространенный и правдоподобный миф, легенда или история о появлении Аира (Ирного корня) в Восточной Европе, идет со времен татарских нашествий. Так, татарские воины считали, что Аир очищает и произрастает в чистых пресных водах, которые можно употреблять в пищу. Во все походы воины брали с собой кусочки корневищ Аира. И так проходя по чужим землям они разбрасывали кусочки корней Аира в незнакомые водоемы. Благодаря своей неприхотливости, лекарственное растение Аир болотный (Ирный корень) быстро распространялся по водоемам, окружая своими зарослями берега. Тем самым проходя не раз возле засеянных водоемов завоеватели уже знали из каких водоёмов можно пить воду, а из которых не стоит. Далее растение уже естественным образом через систему рек и озер рассеялос по всей Восточной Европе. А разросшись и в Западной Европе мы теперь имеем два незначительно отличающихся вида Аира на своих территориях, у берегов рек и озер[69].

Одно из возможных происхождение латинского же названия растения Acorus (в переводе - глазное яблоко), скорее всего связано с возможностью лечения глазных заболеваний Аиром, которое практиковалось в средние века.

Благодаря своему душистому запаху Аир часто применяли для различных обрядов при очищении домов, жилых помещений от нечисти, от недугов.

В настоящее время лекарственное растение Аир болотный (Ирный корень) можно встретить на большинстве озер Восточной Европы, практически все растение обладает душистым запахом, по этому запах Аира часто ассоциируется с запахом озера[70].

Заключение

Мир растений - величайшее чудо природы, наше целительное богатство и царство красоты. Каждое растение представляет собой своеобразную фабрику, в которой происходит синтез самых разнообразных редчайших и полезных для человека веществ. Многие лекарственные растения прошли через века, дарили здоровье десяткам поколений.

Они прочно вошли в современную медицину и по-прежнему продолжают целить больных. Природа создала многочисленные болезнетворные для человека факторы. Однако против каждого болезнетворного фактора - от малейшего, не видимого невооруженным глазом (микробы, вирусы, грибки, простейшие, и др.), до большего (укусы змей и ядовитых животных, травмы, раны и др.) - она вооружила человека многочисленными защитными и лечебными механизмами[71].

Литература

фитотерапия растение лекарственный

1. http://www.bibliotekar.ru/lekarstvennye/1.htm

2. Блинова К.Ф. и др. Ботанико-фармакогностический словарь: Справ. пособие / Под ред. К.Ф. Блиновой, Г.П. Яковлева. - М.: Высш. шк., 2010. - С. 82.

3. http://www.bibliotekar.ru/lekarstvennye/1.htm

4. Чиков П.С. Атлас ареалов и ресурсов лекарственных растений СССР. - М.: Картография, 2012. - 340 с.

5. Обухов А.Н. Лекарственные растения, сырьё и препараты. - Краснодар: книжное издательство, 2009. - 298 с.

6. Гончарова Т.А. Энциклопедия лекарственных растений. - М.: Дом МСП, 2012.

7. http:// фит-отерапия. рф/

8. рочкин Е.И. Лекарственные растения. - Самара: Самарский дом печати, 2004.

9. Носаль М.А., Носаль И.М. Лекарственные растения и способы их применения в народе.\

10. Сдобнина Л.И. Лекарственные растения (пособие для учителей школ). - Пенза: изд-во ПГПУ им. В.Г. Белинского, 2012.

11. http://tarefer.ru/works/10/100249/index.html

12. По данным сайта GRIN

13. Блинова К.Ф. и др. Ботанико-фармакогностический словарь: Справ. пособие / Под ред. К.Ф. Блиновой, Г.П. Яковлева. - М.: Высш. шк., 2010. - С. 192-193.

14. http://alldayplus.ru/community/3140-kalendula-chto-spat-lozhitsya-vmeste-s-solncem.html

15. http://kladovay.ucoz.ru/publ/kalendula/67-1-0-2930

16. Вавилова Л.П. Опыт выращивания и выгонки ландыша // Интродукция и приёмы культуры цветочно-декоративных растений. - М.: Наука, 2007. - 168 с.

17. Ботаника: учебник для студ. образоват. учреждений сред. проф. образования/ [А.С. Родионова и др.]. - М: Издательский центр «Академия», 2006. - С. 260. - 288 с

18. Блинова К.Ф. и др. Ботанико-фармакогностический словарь: Справ. пособие / Под ред. К.Ф. Блиновой, Г.П. Яковлева. - М.: Высш. шк., 2010. - С. 203-204.

19. Золотницкий М.Ф. Цветы в легендах и преданиях. - М., 2013.

20. Губанов И.А. и др. 345. Convallaria majalis L. - Ландыш майский // Иллюстрированный определитель растений Средней России. В 3 т. - М.: Т-во науч. изд. КМК, Ин-т технолог. иссл., 2002. - Т. 1. Папоротники, хвощи, плауны, голосеменные, покрытосеменные (однодольные). - С. 455.

21. Блинова К.Ф. и др. Ботанико-фармакогностический словарь: Справ. пособие / Под ред. К.Ф. Блиновой, Г.П. Яковлева. - М.: Высш. шк., 2010. - С. 223

22. Андреева и др., 1984

23. Постановление Правительства Республики Казахстан от 31 октября 2006 года №1034 «Об утверждении Перечней редких и находящихся под угрозой исчезновения видов животных и растений»

24. Растительная флора Республики Коми: Марьин корень «Марья-моль»

25. Андреева В.Н., Похилько А.А., Филиппова Л.Н., Царёва В.Т. Paeonia anomala L. - Пион Марьин-корень // Биологическая флора Мурманской области / Ответственный редактор Н.А. Миняев. - Апатиты: Кольский филиал АН СССР, 2004. - С. 4-32. - 297 с. - 250 экз.

26. http://redbooksam.ru/rastenija/24-paeonia-hybrida-pall.html

27. Под ред. Борисова М.И. Лекарственные свойства сельскохозяйственных растений. - Мн.: «Ураджай», 2004. - С. 168. - 336 с.

28. Турова А.Д., Сапожникова Э.Н. Лекарственные растения СССР и их применение. - 4-е изд. - М.: «Медицина», 2012. - С. 54. - 304 с.

29. Блинова К.Ф. и др. Ботанико-фармакогностический словарь: Справ. пособие / Под ред. К.Ф. Блиновой, Г.П. Яковлева. - М.: Высш. шк., 2010. - С. 208.

30. Абрикосов Х.Н. и др. Мак снотворный // Словарь-справочник пчеловода / Сост. Федосов Н.Ф. - М.: Сельхозгиз, 2009. - С. 181.

31. Попов М.Г. Род 556. Мак - Papaver // Флора СССР. В 30 т / Гл. ред. акад. В.Л. Комаров; Ред. тома Б.К. Шишкин. - М.-Л.: Изд-во АН СССР, 2011. - Т. VII. - С. 644-645. - 792

32. Андреева И.И., Родман Л.С. Ботаника. - 3-е, перераб. и доп. - М: Колос, 2005. - С. 399. - 528 с.

33. http://himera-zp.at.ua/publ/stati_po_interesam/legenda_o_make/2-1-0-38

34. http://sens.ucoz.ru/forum/18-890-1

35. По материалам книги Н.Ф. Золотницкого «Цветы в легендах и преданиях», М., 2013.

36. http://www.3slovary.ru/load/mify_legendy_i_predanija_keltov/konan_mak_morna/9-1-0-812

37. http://floweryvale.ru/floral-legends/papaver.html

38. http://www.liveinternet.ru/users/tessa_fiery-phoenix/post120704909

39. Клод Катрин Рагаш, Лаверде М. Сотворение мира: Мифы и легенды

40. Барабанов Е.И. Ботаника: учеб. для студ. высш. учеб. заведений. - М.: Издат. центр «Академия», 2006. - С. 327. - 448 с.

41. Губанов И.А., Киселёва К.В., Новиков В.С., Тихомиров В.Н. Иллюстрированный определитель растений Средней России. - М.: Т-во науч. изд. КМК, Ин-т технол. исследований, 2004. - Т. 3. - С. 51.

42. По данным книги «Деревья и кустарники СССР»

43. Блинова К.Ф. и др. Ботанико-фармакогностический словарь: Справ. пособие / Под ред. К.Ф. Блиновой, Г.П. Яковлева. - М.: Высш. шк., 2010. - С. 170.

44. Ботанико-фармакогностический словарь: Справ. пособие / К.Ф. Блинова, Н.А. Борисова, Г.Б. Гортинский и др.; Под ред. К.Ф. Блиновой, Г.П. Яковлева. - М.: Высш. шк., 2010. - С. 170.

45. Мазнев Н.И. Энциклопедия лекарственных растений. - 3-е изд., испр. и доп. - М.: Мартин, 2004. - 496 с.

46. Род 1163. Барвинок - Vinca L. // Флора СССР. В 30 т / Начато при руководстве и под главной редакцией акад. В.Л. Комарова; Ред. тома Б.К. Шишкин и Е.Г. Бобров. - М.-Л.: Изд-во АН СССР, 2012. - Т. XVIII. - С. 650-651. - 802 с.

47. Мазнев Н.И. Энциклопедия лекарственных растений. - 3-е изд., испр. и доп. - М.: Мартин, 2004. - 496 с.

48. Губанов И.А. и др. 1037. Vinca minor L. - Барвинок малый // Иллюстрированный определитель растений Средней России. В 3 т. - М.: Т-во науч. изд. КМК, Ин-т технолог. иссл., 2004. - Т. 3. Покрытосеменные (двудольные: раздельнолепестные). - С. 51.

49. http://i-chris.narod.ru/index/0-4

50. Блинова К.Ф. и др. Ботанико-фармакогностический словарь: Справ. пособие / Под ред. К.Ф. Блиновой, Г.П. Яковлева. - М.: Высш. шк., 2010. - С. 174-175.

51. Бурмистров А.Н., Никитина В.А. Медоносные растения и их пыльца: Справочник. - М.: Росагропромиздат, 2010. - С. 29. - 192 с.

52. Ковалёва Н.Г. Лечение растениями: очерки по фитотерапии / Н.Г. Ковалёва. - М.: Медицина, 2012. - С. 201-202.

53. Поиск по базе данных ЛС, опции поиска: МНН - Валерианы лекарственной корневища с корнями, флаги «Искать в реестре зарегистрированных ЛС», «Искать ТКФС», «Показывать лекформы». Обращение лекарственных средств. ФГУ «Научный центр экспертизы средств медицинского применения» Росздравнадзора РФ (26.05.2009). - Типовая клинико-фармакологическая статья является подзаконным актом и не охраняется авторским правом согласно части четвёртой Гражданского кодекса Российской Федерации №230-ФЗ от 18 декабря 2006 года.

54. Donath F., Quispe S., Diefenbach K. et al. (2000) Critical evaluation of the effect of valerian extract on sleep structure and sleep quality. Pharmacopsychiatry, 33 (2), 47-53

55. Абрикосов Х.Н. и др. Валериана лекарственная // Словарь-справочник пчеловода / Сост. Федосов Н.Ф. - М.: Сельхозгиз, 2005. - С. 39.

56. Valeriana officinalis L. (англ.). The Plant List (2010). Version 1. Published on the Internet; http://www.theplantlist.org/. Royal Botanic Gardens, Kew and Missouri Botanical Garden (2010).

57. Всё о лекарственных растениях на ваших грядках / Под ред. Раделова С.Ю. - СПб.: ООО «СЗКЭО», 2010. - С. 171. - 224 с.

58. J.P. Mallory, Douglas Q. Adams. Encyclopedia of Indo-European culture. - London: Fitzroy Dearborn Publishers, 1997. - P. 542.

59. Универсальная энциклопедия лекарственных растений / сост. И.Н. Путырский, В.Н. Прохоров. - М.: Махаон, 2000. - С. 47-49.

60. Губанов, И.А., Новиков, В.С., Тихомиров, В.Н. Определитель высших растений средней полосы европейской части СССР: Пособие для учителей. - М.: Просвещение, 2011. - С. 82. - 237 с.

61. Иллюстрированный определитель растений Ленинградской области / Под ред. А.Л. Буданцева и Г.П. Яковлева. - М.: Т-во науч. изд. КМК, 2006. - С. 737-739. - 799 с.

62. Барабанов, Е.И. Ботаника: учебник для студ. высш. учеб. заведений. - М.: Издат. центр «Академия», 2006. - С. 374. - 448 с.

63. Николайчук, Л.В., Жигар, М.П. Целебные растения: Лекарственные свойства. Кулинарные рецепты. Применение в косметике. - 2-е изд., стереотип. - Харьков: Прапор, 2012. - С. 27-29. - 239 с.

64. Телятьев В.В. Полезные растения Центральной Сибири. - 3-е изд., испр. и доп. - Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 2005. - С. 54-55. - 384 с.

65. Дудченко Л.Г., Козьяков А.С., Кривенко В.В. Пряно-ароматические и пряно-вкусовые растения: Справочник / Отв. ред. К.М. Сытник. - К.: Наукова думка, 2009.

66. Ботаника. Энциклопедия «Все растения мира»: Пер. с англ. = Botanica / ред. Д. Григорьев и др. - М.: Konemann, 2006 (русское издание). - С. 54. - 1020 с

67. Грудзинская И.А. Семейство аронниковые, или ароидные (Araceae) // Жизнь растений. В 6-ти т. / Гл. ред. А.Л. Тахтаджян. - М.: Просвещение, 2011. - Т. 6. Цветковые растения. / Под ред. А.Л. Тахтаджяна. - С. 466-493. - 543 с. - 300 000 экз. (В этом издании род Аир отнесён к аронниковым.)

68. Лекарственные растения луга. - М.: Изобразительное искусство, 2013.

69. Губанов И.А. и др. 303. Acorus calamus L. - Аир обыкновенный, или тростниковый // Иллюстрированный определитель растений Средней России. В 3 т. - М.: Т-во науч. изд. КМК, Ин-т технолог. иссл., 2002. - Т. 1. Папоротники, хвощи, плауны, голосеменные, покрытосеменные (однодольные). - С. 407.

70. Журнал «Провизор». Аир тростниковый (Аир обыкновенный)

71. Муравьёва, А.Д., Самылина, И.А., Яковлев, Г.П. Фармакогнозия: Учебник. - 4-е изд., перераб. и доп. - М.: Медицина, 2002.

Размещено на Allbest.ru