Видеозанятия в системе обучения иностранной речи

В структуре видеозанятия для обучения устной речи можно выделить четыре этапа: подготовительный - этап предварительного снятия языковых и лингвостpановедческих трудностей; восприятие видеофильма - развитие умений восприятия информации.

Рубрика Иностранные языки и языкознание
Вид дипломная работа
Язык русский
Дата добавления 18.02.2003
Размер файла 58,2 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

6. smaller, larger, fastest, smallest, biggest, warmest, quicker, softer

7. must, deck, rang, sick, rob, pick, leg, luck

8. to, at, of, for, of, in, for, of, by, with, of, on, to, in, in, on, to, over

9. c, c, b, b, a, b, c, b, c

10. was born, delicate, minister, nurse, heroine, plays, opera

11. b, d, c, d, c, c, a, d, c, c, b, c, b, d, a, b, b, b, d, c, c, b

12. c, a, d, c, d, b, d, c, b, c, d, b, a, c, c, d, a

13. c, b, d, c, d, b, d, c, c, b, b, c, d, d, c, a, c, b, d, b

14. d, b, c, d, b, a, c, b, d, b, a, b, d, b, c, d, b, c, b, d

16. are testing, attract, start, gives, is doing, gets, prints, is studying, prefer, hate

17. appeared, started, spoke, have been, was, decided, wrote, is, came, began, had, sold, has not had, started, have met, have never been

18. ran, had gone, started, had started, left, looked, had seen, had been, had injured

19. The, the, zero, zero, zero, zero, zero, a, a, a, a, the, the, the, zero, the, the, zero, zero, the, zero, a

20. b, c, a, d, d, c, c, b, b, d

21. b, a, c, b, c, b, a, b, c, c, b, c, c, a, b, c, a, b, a, a, c, a, c, b

22. recieve, have been, shall/will take, am sitting, have been, have done

30. 2, 2, 1, 1, 4, 2

33. b, b, c, c, b

34. a, a, a, c, a, c

Приложение II

Walt Disney's World

Walt Disney was an American original, a man who developed the animated film into an art form. A brillant businessman, he also created Disneyland which proved to be as much an innovation in the world of outdoor entertainment as Disney films were in the world of motion pictures. From the very beginning of his remarkable career, Walt Disney lived on the edge of tomorrow. Dreaming impossible dreams. And daring to make them come true.

Walt Disney was born in Chicago in 1901. His father was Irish-Canadian and his mother was of German-American origin. He remembered nothing of his early years in Chicago, but the memories of Marceline, Missouri, stayed with him throughout his life. He revealed a talent for drawing and an interest in photography very early.

In 1911, when Walt was ten years old, the family moved to Kansas City. Mr. Disney bought a newspaper delivery business, and the father expected Walt to help with the newspaper business and deliver newspapers. After school Walt and his brother worked for their father. On Saturday mornings Walt took classes in painting and drawing at the Kansas City Art Institute.

Then one day Walt saw a silent film version of “Snow White and the Seven Dwarfs.” This film and the way it was projected onto the screen fascinated Walt.

In 1917 Walt Disney moved to Chicago and took a job at the post office. He worked long hours delivering mail, going to school and taking classes at Chicago's Academy of Fine Arts.

Some of his pictures were cartoons in the Chicago newspapers. He drew comic pictures and sketches of politicians and people in the news. The short comments under them poked fun at them.

Elias Disney, Walt's father, could not understand his son's fascination with the entertainment world, nor did his sympathize with Walt's ambition to be a cartoonist.

During the First World War, Walt Disney joined the American Red Cross as an ambulance driver, but when in 1919 the American Ambulance Corps was disbanded, he boarded the ship for the voyage back to America and the start of his career.

He went back to Kansas City where he got a job with an advertising company. It lasted only six weeks, but it taught him many things about working in the art field.

His next job was drawing cartoons for screen advertisement in movie theatres, just like TV commercials today. By 1923, Hollywood had become a company town, and movie makers started arriving in California.

Walt Disney asked for work as a director and was turned away. There were no cartoonists in Hollywood; the animation business was centered in New York. He found a man in New York to buy his films and hired some art students. Together they made seven animated cartoons but the man in New York ran off with the money made from the cartoons. Walt was forced to close his company, but wasn't discouraged. He loved cartoons and was full of ideas. He decided to start all over again in California where movies were being made.

In Hollywood Walt rented an old camera and a garage which he turned into a small studio. He made a series of “Alice in Cartoonland” cartoons. Cinema owners bought them as quickly as he could make them. In 1927, he had some success with the series called “Oswald the Lucky Rabbit,” but it was not until 1928, when “Steamboat Willie” appeared, the first “Mickey Mouse” with sound, that he achieved lasting success. Mickey Mouse became a household word, together with such companions as Minnie, Pluto, and perhaps the favourite of them all- Donald Duck.

By 1930, Walt Disney had created 12 Mickey Mouse cartoons. They all were very popular with children and adults all over the world.

Then another great invention was made- colour in movies. Walt started making long colour cartoons. These included “Pinocchio”, “Bambi”, “Cinderella”, “Alice in Wonderland” and many others.

After World War II Walt made not only animated films, but movies about real animals. The film, “Seal Island” was made. Later Walt made many nature films, among them “Beaver Valley”and “Living Desert.”

In 1955, he branched out into a different enterprise- “Disneyland”, a huge amusement park in southern California. Of all the show places, none was as famous as Disneyland. This superb kingdom of fantasy linked to technology was created by Walt Disney.

Honours were given to Walt Disney. The highest came on September 14, 1964, when President Johnson presented him with the Medal of Freedom at the White House.

Walt Disney died in 1966 at the age of 65. the New York Times wrote, “He had a genius for innovation; his production was enormous; his hand was ever on the public pulse. He was a legend in his own lifetime- and so honored many times over.”

Walt Disney is gone but each year lots of new movies and cartoons are made in his studios.

The Jungle Book

Introduction:

This film is made from Rudyard Kipling “Mowgli” stories. The best and most beloved of Kipling's prose works was written in 1894-1895 and was intended for children. In this beautifully written book, Kipling depicts the life of wild animals, and he shows their character and behavour.

The cartoon shows the life of a man-cub in the jungles and his adventures on the way to the man-village.

Characters:

Mowgli - a man-cub

Bagheera - the black panther

Rama - father wolf

Akela - the leader of the pack

Baloo - the bear

Kaa- the rock python

Shere-Khan - the tiger

Hathi- the elephant

Winifred- Hathi's wife

Little Elephant (Hathi's son)

Louie - the gray monkey

Vultures

Episode 1

Mowgli and Bagheera

1. Words and expressions.

to swear (swore, sworn) to look out for oneself

to grow up to go to sleep

to make a mistake

Things will look better in the morning.

Leave me alone.

You have just sealed your doom.

This is going to slow down my slithering.

2. Watch the film and show the correct order of events by numbering them from 1 to 6.

_____ Bagheera offered to take Mowgli to a man-village.

_____ A council was held to settle the problem with Mowgli upon the Council Rock.

_____ Bagheera fell asleep.

_____ Bagheera was explainig to Mowgli why he couldn't stay in the jungle.

_____ Kaa hypnotized Mowgli.

_____ Bagheera helped Mowgli.

3. Use a word from the box to complete each of the sentences below.

to grow up to explain to swear to go back

ahead of us to be afraid

a. Shere-Khan has returned to this part of the jungle, and __________ to kill you.

b. Shere-Khan is not going to allow you __________ to become a man.

c. I __________ of Shere-Khan.

d. I don't want __________ to the man-village.

e. No one __________ anything to Shere-Khan.

f. We've got a long journey __________ tomorrow.

Episode 2

Mowgli and Elephants

1. Words and expressions.

patrol muzzle

drill barracks

ranks treason

regulations colonel

to keep heels together to take good care of

2. Watch the film and answer the questions.

What did Mowgli and Bagheera hear in the morning?

What were the elephants doing?

What did Mowgli do?

Why was Colonel Hathi angry?

Why did Mowgli and the Little Elephant laugh?

Why did Bagheera leave Mowgli alone?

Episode 3

Baloo and Mowgli

1. Words and expressions.

bear (bare) necessities confidence

to fight like a bear to weave

to scare somebody to be in trouble

to knock somebody senseless to tickle

to give up to be a lot of fun

at ease Forget about your worries

2. Watch the film and show the correct order of events by numbering them from 1 to 5.

_____ Baloo sang a nice song about bear-necessities.

_____ Bagheera ran to help Mowgli.

_____ Baloo and Mowgli were swimming in the river.

_____ Baloo taught Mowgli to fight like a bear.

_____ Monkeys carried Mowgli off.

3. Use a word from the box to complete each of the sentences below.

scare to give up a lot of fun

worries to fight like a bear to carry off

a. Look for the bear (bare) necessities, Forget about your _____ and your strife.

b. Give me a big bear growl. __________ me.

c. You're tickling. I can't stand it. I __________.

d. I need help, kid. I'll teach you to __________.

e. You __________, Baloo!

f. These mangy monkeys __________ him off.

4. Describe Mowgli's adventures in the jungle (episodes 1-3).

5. Write a character sketch of Baloo.

Episode 4

Mowgli and Monkeys

1. Words and expressions.

Word has grabbed my royal ear.

I can fix it for you.

Have we got a deal?

I wanna be like you

to make one's dream come true to be loaded with

to create a disturbance a swinging party

2. Watch the film and answer the questions.

Where did the monkeys take Mowgli?

What did Louie want from Mowgli?

Why did Louie want to be like a man?

Who came to rescue the man-cub?

What happened to the old castle?

3. Use a word from the box to complete each of the sentences below.

to be crazy to be like somebody to make fire

to have a deal to create a disturbance

a. I am not as __________ as you are!

b. Old King Louie can fix it for you. Have we got ___________ ?

c. I wanna be ____________.

d. I'll rescue Mowgli, while you __________.

e. I don't know how __________ .

4. Pretend that you are Baloo and retell this episode (Mowgli in the castle).

Episode 5

Bagheera and Baloo

1. Words and expressions.

to get into trouble

to learn something from the experience

to have a word with somebody

to take a look at somebody

to take care of somebody

to kidnap somebody

to make a mistake

Birds of a feather flock should together

Are you out of your mind?

That's just the point.

2. Answer the questions.

Why did Bagheera think that the jungle was not the place for Mowgli?

How did Baloo try to prove the opposite?

Why was Shere-Khan against the kid?

To what conclusion did Bagheera and Baloo finally come?

3. Retell the conversation of Bagheera and Baloo in indirect speech.

Episode 6

Mowgli and Baloo

1. Words and expressions.

to forgive oneself to realize

to separate That's going too far.

2. Why didn't Mowgli understand what Baloo was trying to explain to him?

Episode 7

Bagheera and Hathi

1. Words and expressions.

cross-country march emergency

pompous volunteer

to be lost to pick up somebody's trail

to take over command to get hurt

to have a plan in mind devotion to duty

element of surprise

That's an entirely different matter.

2. Which of the following statements are true? Circle the number of each true statement.

1. Shere-Khan waited for Mowgli on the rock.

2. The jungle partrol was on a cross-country march.

3. Baloo told Colonel Hathi about what had happened.

4. Colonel Hathi agreed to help Bagheera at once.

5. Little Elephant asked his father to help his friend Mowgli.

6. Winifred forced Colonel Hathi to make the right decision.

7. The jungle patrol continued their march.

3. Retell the events of this episode using words and expressions from the first task.

Episode 8

Mowgli and Kaa

1. Words and expressions.

to trust somebody to blame somebody

to believe in somebody to cease

safe and sound

I have my own subtle little ways.

I'm not like those so-called fair weather friends of yours.

2. Answer the questions.

Why didn't Mowgli trust Kaa?

How did Kaa make Mowgli believe in him.

Did Kaa really want to help Mowgli?

Episode 9

Kaa and Shere-Khan

1. Words and expressions.

to forgive to interrupt

to entertain to search for

to fool somebody sinuses

self-hypnosis skinny shrimp

Cross my heart1

2. Which of the following statements are true? Circle the number of each true statement.

1. Shere-Khan was searching for Baloo.

2. Kaa told Shere-Khan where Mowgli was.

3. Kaa said that he was singing for himself.

4. Shere-Khan searched Kaa.

5. Kaa promised Shere-Khan to help to find Mowgli.

6. Kaa wanted to eat Mowgli.

Episode 10

Vultures and Mowgli

1. Words and expressions.

Go ahead. I don't care.

Nobody wants me around. Give us a smile.

I'd rather be on my own.

2. Learn the words of the song and sing along.

We're your friends.

We're your friends.

We're your friends

To the bitter end.

When you'ree alone,

Who comes around?

To pluck you up?

When you are down

And when you are outside looking in.

Who's there to open the door?

And that's

What friends are for.

He's always eager

To extend a friendly paw.

That's what friends are for.

And when you are lost

In dire need

Who's at your side

At lightening speed?

We're the friends of every creature

Coming down the pike.

In fact we never met an animal

We didn't like.

So you can see.

We're friends in need

And friends in need

And friends indeed.

Forevermore!

That's friends are for.

3. Explain the meaning of the proverb “A friend in need is a friend indeed.”

Episode 11

Mowgli and Shere-Khan

1. Words and expressions.

extraordinary performance precisely

to scare somebody

Stay out of this. Are you kidding?

Such spirit is deserving of a sporting chance.

2. How can you characterize Mowgli after watching this episode?

Episodes 12-13

Mowgli, Bagheera and Baloo

1. Words and expressions.

to sacrifice to miss something

noble creature

Greatest love hath no one than he who lays down his life for a friend.

He's cracking me up.

She did it on purpose.

Mowgli is where he belongs now.

He's hooked.

It was bound to happen.

2. Answer the questions.

Why did Baloo pretend that he was dead?

What did Mowgli suddenly feel when he saw a girl?

What made him stay in the village?

Were Baloo and Bagheera happy?

Robin Hood

Introduction.

Everyone has heard of Robin Hood and his band of outlaws who are thought to have lived in Sherwood Forest, near Nottingham, but no one is certain of there really was such a person.

However, the legends about him are so similar, and there are so many places connected with him, that it seems likely that Robin Hood was a local hero whose exploits against the Norman overlords and their forest laws made him loved by the English.

Disney's cartoon shows the 11th century England ruled by the wicked, greedy Prince John. He ordered the Sheriff of Nottingham to tax the people so heavily that some were forced to become outlaws. Two of the most famous outlaws were Robin Hood and Little John, who would steal money from the Sheriff and give it back to the poor. Prince John and the Sheriff wanted to seize them. but they were brave and foxy fellows and always won.

Main characters:

Robin Hood

Little John

Maid Marian

Friar Tuck

Much

Prince John

Sir Hiss

The Sheriff

Lady Kluck

Mrs. Bunny

Skippy

Rooster (the storyteller)

Episode 1

Robin Hood and Little John walking through the forest.

1. Words and expressions.

to take a chance to rob the rich to feed the poor

to borrow to contemplate

to escape finally

2. Answer the questions.

Why wasn't Little John sure if they were good guys?

What did Robin Hood mean by saying that they didn't rob, they borrowed?

How could Robin Hood and Little John escape from the Sheriff?

Episode 2

“Fortune-tellers”and Prince John.

1. Words and expressions.

wicked disguised

greedy counselor

to flatter to tax

to slip the rings off somebody's fingers

Crusade fortune-teller

to pay a visit to miss a chance

hub-cap female bandits

a peanut operation suspicious snake

bad luck floating spirits

to forgive to warn somebody

How exciting!

This crown gives me a feeling of power.

How dare you strike the royal hands?

Your name will go down in history.

2. Which of the following statements are true? Circle the number of each true statement.

1. The Prince was travelling by coach to Sherwood Forest.

2. In his coach, Prince John was talking to his counselor, Sir Hiss, about gold.

3. Robin Hood and Little John disguised themselves as fortune- tellers.

4. Sir Hiss slipped the royal rings off of Prince John's fingers.

5. Little John was telling Prince John's fortune.

6. Robin Hood stole gold hub-caps.

7. Sir Hiss didn't warn Prince John of the danger.

8. Robin Hood and Little John escaped.

3. Answer the questions.

Why do you think Prince John believed the “fortune-tellers”?

How can you characterize Prince John?

Why could Robin Hood and Little John safely escape?

4. Act out the episode on the coach when Robin Hood was telling Prince John's fortune.

Episode 3

Tax collecting.

1. Words and expressions.

blacksmith Take it easy!

to go on age Bingo!

Mind your manners The taxes should hurt.

Have a heart, Sheriff. God bless Robin Hood.

The family that saves together, pays together.

2. Put the following sentences in the correct order. Write the number on the blank line before the sentence.

______ The Sheriff came to Mrs. Bunny's house.

______ The little bunnies had a birthday party.

______ Friar Tuck brought some money from Robim Hood to the blacksmith.

______ The Sheriif took Skippy's gift.

______ Robin Hood, dressed as a poor beggar, came to Mrs. Bunny's house.

______ The Sheriff took the money from the poor blacksmith.

______ Skippy was happy to get a birthday present from Robin Hood.

______ Mrs. Bunny thanked Robin Hood for his help.

3. Write a character sketch of Robin Hood (episode 1-3).

Episode 4

In Prince John's courtyard.

1. Words and expressions.

bow to remind somebody of

to try a bow to challenge somebody to a duel

arrow to scare

castle sweetheart

archery archer

Prince John will chop off your head!

Do you think it's safe?

2. Answer the questions.

Where did Skippy's arrow fly?

What were Maid Marian and Lady Kluck doing in Prince John's courtyard?

What game did Lady Kluck play with Skippy?

Why did Skippy feel very proud?

3. Retell the events in this episode.

Episode 5

Lovers' dreams.

1. Words and expressions.

to moan For heaven's sake!

Absence makes the heart grow fonder.

That's a big to do in Nottingham.

2. Answer the questions.

Why couldn't Robin Hood marry Maid Marian?

Who brought the news of the Archery Tournament?

Episode 6

The Archery Tournament.

1. Words and expressions.

a Red Letter Day to cheat

to fool somebody target

to recognize to sentence

the stork to grab

Cool it, boy. superior skill

Stop worrying to have mercy

your mightiness executioners

to spare somebody's life

Meeting you face to face is a real treat.

Allow me to lay some protocol on you.

Keep your snake eyes open for you know whom.

Do you mean to say that I'm dismissed?

That kid's got class.

Love conquers.

Release the prisoner.

The traitors to the Crown must die.

That shot wins the golden arrow and the kiss.

2. Answer the questions.

Why did Robin Hood decide to take part in the archery tournament?

Why did Prince John tell Sir Hiss to keep his snake eyes open?

Why do you think Maid Marian came to the tournament?

Did she understand that the long-leggged archer, the stork, was Robin Hood?

Why couldn't Sir Hiss warn Prince John that Robin Hood was among the archers?

Who were the final contestants?

What trick did the Sheriff use to win the tournament?

How was Robin Hood sentenced?

Who helped him in this difficult situation?

3. Choose one character from this episode and give a character sketch.

Episode 7

In Sherwood Forest.

1. Answer the questions.

Why did common people sing and dance in the forest?

What performance did they make?

Who did they make fun of?

Episode 8

In Jail.

1. Words and expressions.

big hit to double the taxes

to triple jail

trap

They'll be singing a different tune.

Nottingham was in deep trouble.

2. Answer the questions.

Why was the Sheriff singing?

What was his and Sir Hiss's opinion of Prince John? How is it shown?

Why did Prince John get so angry?

What did he order?

Episode 9

In Friar Tuck's Church.

1. Retell this episode using the following sentences.

We must keep their hopes alive.

We were saving it for a rainy day.

Every little bit helps.

I'm just doing my duty.

Episode 10

Planning a Trap for Robin Hood.

1. Words and expressions.

to pour in (Taxes are pouring in.) to trap

gallows guard

to hang somebody

Button your beak.

2. Answer the questions.

Why wasn't Prince John glad that the jail was full and taxes were pouring in?

What news did Sir Hiss bring?

Why did Prince John's mood suddenly change?

What plan did he make?

What information did Robin Hood get when he sneaked into the jail yard?

Episode 11

The Jail Break.

1. Words and expressions.

bird brain to tie

false alarm to free

royal treasury to dive

Take it easy. moat

It's miserably unfair. reed

to shoot arrows to be drowned

to rig a rope

2. Put the following sentences in the correct order. Write the number on the blank line before the sentence.

______ Robin Hood and Little John sneaked into the jail yard.

______ Robin Hood climbed up into Prince John's bedroom.

______ The Sheriff of Nottingham was sleeping at the door of the jail.

______ Robin Hood stole the jail keys.

______ Robin Hood tied the bags of gold to a rope rigged between the bedroom window and the jail.

______ Robin Hood escaped by diving into the moat.

______ Little John took the bags off of the rope and passed the gold to the escaping prisoners.

______ Everybody thought that Robin Hood had drowned.

3. Retell the episode. Characterize Robin Hood and Little John.

Episode 12

Happy Marriage.

1. Answer the questions.

Who pardoned Robin Hood? Why?

How were Prince John, Sir Hiss and the Sheriff punished?

Where did Robin Hood and Maid Marian go after the marriage ceremony?

2. Choose one character from the film and write a character sketch using as many words and expressions from the film as possible.

--------------------------------------------------------------------------------

[1] burrow- нора

[2] bug - насекомое

[3] to care - заботься, беспокоиться

[4] to scare- пугать, пугаться

1 “Cross my heart and hope to die. Stick a needle in my eye.” - Children's way of making a promise stronger; children's way of swearing that something is true.


Подобные документы

  • В структуре занятия для обучения устной речи можно выделить четыре этапа: подготовительный, восприятие сказки при первичном прочтении, контроль понимания основного содержания, развитие языковых навыков и умений устной речи.

    реферат [7,3 K], добавлен 18.02.2003

  • Классификация и основные функции технических средств обучения на уроках иностранного языка. Психологические особенности применения видеоматериалов. Методика использования видеозанятий. Работа с фильмом при аудировании в системе обучения иностранной речи.

    дипломная работа [139,8 K], добавлен 06.06.2015

  • Диалог и монолог в устной и письменной формах речи. Разновидности речи. Употребление устойчивых словосочетаний. Стандартизованный характер письменной речи. Случаи употребления языковых средств с точки зрения их принадлежности к устной или письменной речи.

    контрольная работа [20,6 K], добавлен 15.07.2012

  • Рассмотрение монологической речи как разновидности устной речи. Методика обучения монологической речи на английском языке. Технология обучения монологу-рассуждению при анализе литературного персонажа. Этапы развития речемыслительных умений рассуждения.

    курсовая работа [36,0 K], добавлен 22.11.2013

  • Цели обучения диалогической речи. Психолингвистические характеристики диалогической речи как вида речевой деятельности. Анализ учебно-методических комплектов в контексте обучения диалогической речи. Комплекс упражнений для обучения диалогической речи.

    курсовая работа [47,0 K], добавлен 25.11.2014

  • Теоретические основы обучения оформлению сообщения в устной речи. Система упражнений при обучении оформлению сообщения в устной речи (на уровне ТРКИ 2) и эксперимент по обучению оформления сообщения в устной речи на основе разработанной системы.

    дипломная работа [71,9 K], добавлен 04.08.2008

  • Особенности обучения звучащей иноязычной речи в рамках фонологии как науки. Становление слухо-произносительных навыков в процессе обучения неродному языку. Изучение подходов к обучению иноязычной звучащей речи и возникающих в процессе обучения трудностей.

    реферат [65,4 K], добавлен 12.12.2014

  • Аудирование как вид речевой деятельности, цель и средство обучения. Методы преодоления психологических и лингвистических трудностей восприятия иноязычной речи на слух. Разработка комплекса упражнений для обучения аудированию школьников средних классов.

    курсовая работа [43,4 K], добавлен 23.01.2013

  • Психологический аспект использования мультимедийных средств. Формирование навыков устной и письменной речи учащихся. Процесс развития иноязычных лексических навыков. Применение мультимедийных средств обучения на уроках английского языка в начальной школе.

    дипломная работа [289,5 K], добавлен 29.07.2017

  • Психолого-педагогические особенности обучения монологической речи. Сущность понятия монологическая речь. Методика формирования умений монологической речи. Обучение монологическому высказыванию. Речевое умение, речевые упражнения.

    курсовая работа [48,0 K], добавлен 16.05.2006

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.