(" ") - (1603-1867), XVIII XIX . .
18.11.2017 | |
981,8 K |
. ,
, , , , .
http://www.allbest.ru/
1.
1.1
2. "??? " ""
2.1 "??? "
2.1.1 ""
2.1.2
2.1.3 ""
2.1.4 "" " ". ??
2.2 ""
2.2.1
2.2.2
2.2.3 ""
2.2.4 ""
(. m{, " "), Y (1603-1867), XVIII - XIX . , "??? " (. CGI, " ??", - "") \ԎɈ "" (. C, " ") On.
"", , , ? 펟Yq k / 쑽, , 1802 ., , . , , , "??? " (1802-1809) ?? , . "" , 1862 ., "" . "" 1862 . , , Talamo M. To?kaido?chu? hizakurige: popular work or fruit of a well-planned commercial strategy? An inquiry from a sociological perspective // Acta Asiatica Varsoviensia, v. 26. Instytut Kultur rdziemnomorskich i Orientalnych PAN, 2013. P. 16 - 17. . "".
"" 1809 1813 ., , "", - . 1820 ., , 1809 ., ; , "" Leutner R. W. Shikitei Sanba and the Comic Tradition in Edo Fiction. Harvard University Asia Center, 1986. P. 93.. "" 1820 . "" ( - ) . , "" (. , " ", 1813-1823), . , , "", , "" .
"??? " "" , . , , . , , , . , , "" "" , .
- . :
1. ;
2. " ";
3. "" "";
4. ;
5. ;
6. ;
7. "" "" , , .
, , , , . , . "??? " "" : , , , ; . , "" "".
, , , . , , , . XIX ., "", "" ( , , " " ǖ{). "" Walker J. A. The True History of the Nineteenth-Century Japanese Novel // Modern Philology, v. 106, No. 1. The University of Chicago Press, 2008. P. 135. . , , (, . ) Ibid. P. 135.. , , , XX . "", ? , "", " " { . . XX . , , " XVII-XIX " . . XVII-XIX . .: "", 1978. 432 . "Shikitei Sanba and the Comic Tradition in Edo Fiction" . Leutner R. W. Shikitei Sanba and the Comic Tradition in Edo Fiction. Harvard University Asia Center, 1986. 300 p., , , "" . "??? " XX . Durham V. ? - ?: ? ? Ăɂ{ߐw̌FƓW] ( : ) // Japanese Literature, v. 51. Japanese Literature Association, 2002. P. 26. 1929 . "Shank's Mare" Jippensha Ikku. Shank's Mare. A translation of the Tokaido volumes of Hizakurige by Thomas Satchell. North Clarendon, Vermont: Tuttle Publishing, 2001. 414 p. . 1992 . .-. , "A pied sur le To?kaido?" Jippensha Ikku. A pied sur le To?kaido?. Roman picaresque traduit du japonais par Jean-Armand Campignon. Editions Philippe Picquier, 1998. 392 p. .
, , , , "Early Modern Japanese Literature: an Anthology, 1600-1900" ; " XVII-XIX " . ; "A History of Japanese Literature" . ; " ? " (" "), ; " ?" (" ") ?, . . , , .. . "??? " . "The To?kaido? Road: traveling and representation in Edo and Meiji Japan", . , . , , , . . "Shikitei Sanba and the Comic Tradition in Edo Fiction", . , , , , . , , "- " (" ") ?, "- " (" ") " " . . - , , " " .. ; " " .. ; " " (" "), . , , "" "", .
"??? " 1958 . ( ? ) "" 1957 . ( ).
1.
XVIII - XIX . . , , , . - (. ? l) , , - , , . , , . , . , .
, . -, (1603-1867) . . q, , . . I. 1868 . / . . .. . .: , 1998. . 560. . m, - . . I. 1868 . / . . .. . .: , 1998. . 561.. XVII . , , , .
. " " .. (VII - XIX ). .: "", 1986. . 105.. XVI - , - , , . . , , . , , , . , , , , ? (. , " "), ? (. l{, " ") (. ǖ{, " ") 菬c. - ?? ]ˋÝuAځv\z ( ) // Japanese Literature, v. 5. Japanese Literature Association, 2004. P. 3.. , , . , , Shirane Haruo, ed. Early Modern Japanese Literature: an Anthology, 1600 - 1900. New York: Columbia University Press, 2002. P. 12.. , , , , . . , (1787-1793) " " " ", , XIX . , .
, , . . ; , : , , , ( " ", . .), .
, , ( , ?) " ". , , . , , - G. , . , . , , . , , . , , , , .
, , , XVIII - XIX ., , , " " . , , . - , , , , . .
1.1
, , , 20- . XIX . , " " - , . , .
ꌹ (1728-1779), ? ڗ, , , "" . XVII-XIX . .: "", 1978. . 275.. "" . , , , . , , , "" , , , .
, "" , . , , , , "" , . (" "). , , , " ", - . "" - "", "" Shirane Haruo, ed. Early Modern Japanese Literature: an Anthology, 1600-1900. New York: Columbia University Press, 2002. P. 451.. "" , , . , , , "" , , ; ; .
. , , , , , . , , . XVII-XIX . .: "", 1978. . 276.. . , . , - , , .
, XVIII . , " ". . , , , . , , : , ? (. \, " "), (. k`{, " "), ?, ?.
, , . , . , , .
" " 30-40- . XVIII . , . " " , 60-70- . .
- , , , . , , " " . - , , " " (. Vf, "- ?", 1757, ), , - . , , , . .
, , " ", . " " - ? . , . , " ?", . , , "? ?" (. Vq " ", 1770 ., - c). , . , " " . XVII-XIX . .: "", 1978. . 277.. , -, .
? ʸ? R` (1761-1816), . " " "?" (. , "", 1787) " ?" (. X锃l\, " , ", 1790). , ʸ?, , , , " ", . XVII - XIX . .: "", 1978. . 285.. , , " " , . , , . - , . , XVIII . , " " .. . .: " +", 2010. . 540., , " " , .
, " " , , ? - . , . , . ?, , . " " , . , , " ", , ? , , " " " ". , , , , , . " - " (. X搶hԖ, " ", 1775) t(1744-1789) " - " (. ]ːC, " ", 1785) ? ʸ?. , , ? , , , , . ?, " ". , , , "" ? ? ʸ? " ? " (. 𖩑KVb, " ", 1802) , , . {E_pY ? ߐwT ( ). : ?? , 1986. . 131.. - ? - , .
, " ", , " ". , " ", , , , . - , , , , Ώq. - ? \ԎɈɂuGIсv̈ʑ ( "" ) // Japanese Literature, v. 41. Japanese Literature Association, 1992. P. 16. . , , " ".
XVIII ., . 1752 . ?? ? Êϖ[D "? " (. k`, " ") , , . {E_pY ? ߐwT ( ). : ?? , 1986. . 128., , . , , , , , . . "" (. u, "-", 1763) "?? ? " (. u`, " ", 1763) - . , . , , , "?? ? " , , , .
, , , " " . XVII - XIX . .: "", 1978. . 288.. . , " " , .
, , , . -- , . , -, , -, , - .. . "" . .: "", 1974. . 351.. " " . , . , , , "??? " , , , - ̉ - " ", Shores M. W. Jippensha Ikku, Hizakurige and Comic Storytelling // Early Modern Japan: An Interdisciplinary Journal, v.20. Ohio State University, 2012. P. 50.. , , "" , , , , , , , , , , , Leutner R. W. Shikitei Samba and the Comic Tradition in Edo Fiction. Harvard University Asia Centre, 1986. P. 97.. "", , Ibid. P. 99.. , "" , ? OΒy (1777-1833) Ibid. P. 106..
, "" . , , , , " " . , , , , , . , "" "", , , "", Cross B. Representing Performance in Japanese Fiction: Shikitei Sanba (1776 - 1822) // SOAS Literary Review AHRB Centre Special Issue, 2004. P. 7.. , "", , , , , .
"" XIX . (. b, " "), . , , "??? " Shores M. W. Jippensha Ikku, Hizakurige and Comic Storytelling // Early Modern Japan: An Interdisciplinary Journal, v.20. Ohio State University, 2012. P. 58.. "", , Shores M.W. Travel and "Tabibanashi" in the Early Modern Period: Forming Japanese Geographic Identity // Asian Theatre Journal, v. 25, No. 1. University of Hawai'I Press, 2008. P. 109.. , , , "", , , , , "" Shores M. W. Jippensha Ikku, Hizakurige and Comic Storytelling // Early Modern Japan: An Interdisciplinary Journal, v.20. Ohio State University, 2012. P. 62.. , , , .
, " ". , , , , . , . , , , , ( ), , , , ( ). . , "? - " (. YꐈVO, " ", 1806), - . , , ; , , Cross B. Representing Performance in Japanese Fiction: Shikitei Sanba (1776 - 1822) // SOAS Literary Review AHRB Centre Special Issue, 2004. P. 10 - 12. . , , "" .
. , , . , "??? " "".
, XVIII-XIX . . . " " ( " " ) ? (1751-1764) . , , , , , XVIII ., -, , , , .
- ? ے (1756-1810) " " (. cɎŋ, " ", 1787) Shirane Haruo, ed. Early Modern Japanese Literature: an Anthology, 1600 - 1900. New York: Columbia University Press, 2002. P. 730.. " ", , , " " , . ? - , " " (. , ", "), Ibid. P. 730..
. . , , , , ? ? (?-1841), ~A(1821-1893) . , , , . , , . ? (. {, " ", 13 19 ). , , . , , , , , , . , . _D (1829-1894), " ?"" (. mxmw, " ", 1860); " " (. y, " , ", 1871-1872), "" "" , , ; "??? " (. mGI, " ", 1870-1876), , , , "", , , .
ېV (1867-1868 .) , , , . , . , , "??? " 1881 1889 ., , (1868-1911), Kornicki P.F. The Survival of Tokugawa Fiction in The Meiji Period // Harvard Journal of Asiatic Studies, v. 41, No. 2. Harvard-Yenching Institute, 1981. P. 472.. n (1767-1848), it (1790-1843), ? ʸ?, , ? F (1783-1842) . . . "The Survival of Tokugawa Fiction in the Meiji Period" , . 1889 . "- " VF "Ѹ " (. ڏ\, " ") , Ibid. P. 478.. , XVIII - XIX ., , , , "? " (. 쑍`, " ", 1814-1841) , "" , "??? " , " " (. cɌ, "- ", 1829-1830) ? , ? , Kornicki P.F. The Survival of Tokugawa Fiction in The Meiji Period // Harvard Journal of Asiatic Studies, v. 41, No. 2. Harvard-Yenching Institute, 1981. P. 479.. , .
XVII ., , . XVII . .
[60,4 K], 20.12.2010. 56 . , .
[43,2 K], 26.02.2015, , XVIXVIII . "". , .
[17,8 K], 14.04.2009, . . XVIII . (, , ).
[997,4 K], 20.01.2011, - - . .
[12,8 K], 04.03.2008. XIX-XX . . . " " ". ".
[96,9 K], 23.02.2014- ; . , , .
[54,4 K], 06.05.2011. , , . .
[102,4 K], 18.11.2010, , . , (, , ).
[32,9 K], 05.10.2003, , 90- . , , , .
[936,4 K], 07.10.2015