Формирование речевого этикета младших школьников

Речевой этикет и культура речи младших школьников. Ошибки, связанные с нарушением норм речевого этикета. Нормы речевого этикета для учащихся начальных классов. Система упражнений, направленных на совершенствование речевого этикета младших школьников.

Рубрика Педагогика
Вид дипломная работа
Язык русский
Дата добавления 26.09.2017
Размер файла 2,2 M

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

Содержание

речевой этикет младший школьник

Введение

1. Речевой этикет и культура речи младших школьников

1.1 Этический аспект культуры речи

1.2 Понятие «речевой этикет»

1.2.1 История вопроса о речевом этикете

1.2.2 Национальная специфика речевого этикета

1.3 Формулы речевого этикета

1.3.1 Ошибки, связанные с нарушением норм речевого этикета

1.4 Место темы «Речевой этикет» в образовательных программах для начальной школы

1.5 Нормы речевого этикета, актуальные для учащихся начальных классов

Выводы по первой главе

2. Система упражнений, направленных на совершенствование речевого этикета младших школьников. Опытно-экспериментальная часть исследования

2.1 Общие положения опытно - экспериментального исследования

2.2 Констатирующий этап

2.3 Формирующий этап

2.4 Контрольный этап

Выводы по второй главе

Заключение

Список литературы

Приложение 1 Страницы из учебника ОРКСЭ

Приложение 2 Список учащихся 4 «Б» класса

Приложение 3 Примеры работ учащихся на констатирующем этапе

Приложение 4 Примеры работ учащихся на формирующем этапе

Введение

Развитие культуры и этики речи младших школьников отражается в системе образования, соответствующей требованиям Федерального государственного образовательного стандарта начального общего образования (далее - ФГОС НОО). Обязательными предметными областями по их развитию являются русский язык, культура речи, риторика, основы религиозных культур и светской этики (далее - ОРКСЭ). Они несут в себе основы культурной составляющей общества.

С сознательного возраста родители учат своих детей правилам поведения в доме и обществе, грамотной речи и использовании в ней

«вежливых» слов. Именно в это время закладываются основы речевого этикета и этикета как такового. В начальной школе учащиеся более детально знакомятся с нормами этикета и речевыми правилами в общении. Важная задача учителя - помогать учащимся в освоении и осмыслении изучаемых требований к речи, следить за ее грамотностью, точностью и выразительностью речевых средств.

Допуская ошибки в своей речи, учащиеся дают сигнал учителю о необходимости планомерной работы над грамотностью и правильностью их речи.

Наше исследование посвящено вопросам реализации в процессе обучения системы упражнений над совершенствованием речевого этикета младших школьников.

Тема исследования является особо актуальной в настоящее время, т.к. на сегодняшний день работе над совершенствованием речевого этикета младших школьников уделяется недостаточное внимание.

В примерной общеобразовательной программе начального общего образования, в курсе «Основы светской этики», предполагается, что учащиеся научатся «раскрывать содержание основных составляющих российской светской (гражданской) этики», <…> отношение к природе, историческому и культурному наследию народов России, государству, отношения детей и родителей, <…> этикет и др.» [ООП НОО 2015, 51].

Гипотеза исследования: если на уроках русского языка, ОРКСЭ и на других предметах в начальной школе проводить планомерную работу по совершенствованию речевого этикета учащихся, то уровень развития речи младших школьников будет более высоким.

Цель исследования: разработать систему упражнений, направленную на совершенствование речевого этикета младших школьников.

Задачи:

· изучить и проанализировать литературу по теме исследования;

· проанализировать учебно-методические комплекты;

· разработать систему упражнений, направленную на совершенствование речевого этикета младших школьников;

· подготовить и провести эксперимент.

Объект исследования: уровень развития речи младших школьников.

Предмет исследования: методы и приемы работы по совершенствованию речевого этикета младших школьников.

Методы исследования:

· анализ методической, педагогической и психологической литературы по теме исследования;

· наблюдение за учащимися на первом этапе исследования - констатирующем;

· сравнение имеющихся и полученных учащимися знаний в ходе экспериментальной части исследования;

· исследование, сравнение, сопоставление полученных данных проведенного эксперимента на констатирующем и контрольном этапе;

· изучение и обобщение полученных опытных данных;

· обработка результатов проведенного исследования.

Теоретическая значимость исследования заключается в накоплении и обобщении информации о речевом этикете.

Практическая значимость заключается в возможности использования материалов выпускной квалификационной работы (далее - ВКР) в работе учителя начальных классов.

ВКР состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы и электронных ресурсов, четырех приложений.

В первой главе мы рассматриваем некоторые общие вопросы культуры речи и речевого этикета, а также правила речевого этикета, актуальные для младших школьников.

Во второй главе мы описываем проведенный нами эксперимент.

В заключении обобщаются результаты опытно-экспериментальной работы, формулируются выводы и практические рекомендации.

1. Речевой этикет и культура речи младших школьников

В данной главе рассматриваются некоторые общие вопросы культуры речи и речевого этикета, а также правила речевого этикета, актуальные для младших школьников.

1.1 Этический аспект культуры речи

Общение людей друг с другом при помощи устного и письменного языка называется речью [Каверин 2016].

Под речью подразумевается особый вид деятельности человека, служащий для общения, передачи информации, реализации мышления людей с использованием определенных средств языка. По речи судят о том, в какой степени человек владеет ею, а также о его интеллектуальном развитии (см. подробно [Касаткин 2004]).

Владеть речью недостаточно для соблюдения культуры речи. Именно поэтому следует использовать в общении языковые нормы и средства языка.

М. Р. Львов выделил следующие критерии речи.

1. Содержательность: важную роль для каждого собеседника играет тема, представленная и обсуждаемая информация.

2. Логичность: логична, последовательна, убедительна, четко спланирована.

3. Владение механизмами и навыками речи: правильное дыхание, голос, дикция, интонация; скорость подбора необходимых слов и предложений.

4. Языковая правильность, соответствие норме литературного языка. Формируя нормы языка, необходимо изучать его традиции, грамматические, фонетические, словообразовательные и другие закономерности.

5. Точность и ясность: умение подобрать подходящие слова, словосочетания и предложения для передачи мысли, используя в речи всевозможные средства языка.

6. Выразительность - наивысшее требование речевой культуры. Включает разнообразные компоненты (тропы, афоризмы, интонации) устной и письменной речи [Львов 2000].

Названные речевые критерии, выявленные М. Р. Львовом, применимы и к речи учащихся. Их соблюдение приводит к развитию и совершенствованию речевой культуры. Но для овладения ее основами следует использовать правила и принципы ведения разговора.

1. Принцип последовательности (на заданный вопрос следует логичный ответ);

2. Принцип кооперации (готовность к работе одного или нескольких людей);

Включает некоторые правила при разговоре:

· строго определенное количество необходимой информации;

· истинное высказывание;

· говорить обоснованные вещи;

· не отходить от темы при разговоре;

· ясность, выразительность и лаконичность речи;

· говорить по делу без лишних слов.

3. Принцип вежливости - расположение собеседников друг к другу.

Некоторые правила:

· такт (избегать в общении запрещенных тем (личная и семейная жизнь и т.д.));

· великодушие (не давать собеседнику напрасных обещаний);

· одобрение (избегать порицания третьих лиц);

· скромность (избегание высокомерия);

· согласие (сглаживание конфликта);

· симпатия демонстрация положительного отношения к собеседнику) [Рязапова 2013].

В речи большое значение несет речевая ситуация - понимание контекста высказывания. Учитываются временные характеристики, место и количество людей, участвующих в разговоре: слушающий, говорящий. Итак, речевая ситуация устанавливает нормы и правила разговора. Как говорить на приеме у врача, в гостях у друзей, на встрече коллег и при разговоре с директором.

Этика в широком смысле - кодекс, свод правил, предназначенных для общения людей, выработанный многими поколениями [Зверева 2009].

Е. Н. Зверева в своей книге «Основы культуры речи. Теоретический курс» подразумевает под словом «этикет» правила хорошего тона, которые устанавливают принятые в обществе нормы, касающиеся поведения и общения людей.

Н.И. Формановская: «Этикет» - правила поведения в совокупности, относящиеся к отношениям людей друг к другу, с использованием всевозможных форм (приветствия, обращения) [Формановская 1989].

С этикетом связано общение, поведение людей. Только когда человек знает и владеет нормами общения, он может чувствовать себя уверенно в обществе. В любой сфере существуют правила этикета. Исходя из этого, этикет бывает придворный, военный, светский, гражданский и другие. В каждой сфере свои правила и нормы поведения, которые в некоторых случаях необходимо неукоснительно выполнять.

Во всем разнообразии человеческого общения существует огромное количество этикетных норм и правил. Их соблюдение диктует нести ответственность за слова и поступки, а нарушение - создает барьеры в общении.

Истина, доброта - нравственные ценности, лежащие в основе этикета речи и поведения. Без них нет доверия между участниками разговора.

В некоторых случаях люди могут понести наказание перед законом за произнесенные ими слова угрозы, клеветы, а за оскорбления другого лица - ответственность в виде штрафа, либо исправительных работ. Нецензурная брань в местах скопления людей считается мелким хулиганством. Поэтому очень важно следить за своей речью, за речевым этикетом.

Культура поведения имеет проявление в любой области: в семейной, политической, культурной, личной и др. Культурный человек - тот, у кого этические принципы становятся внутренним убеждением.

Поддерживание нормальных бесконфликтных отношений людей друг с другом - главный принцип современного общества.

Люди, которые знают и используют в своей речи нормы этикета, предусмотренные обществом, обладают хорошими манерами. Регулирующиеся этикетом, они считаются основой культурного поведения людей.

К ним можно отнести следующие параметры.

1. Вежливость. Истинная вежливость - проявление доброжелательности к человеку. Умение запоминать имена людей с кем общаетесь, - вот один из главных элементов вежливости.

2. Тактичность. Такт - глубокое уважение, желание и умение понять внутренний мир человека, внутреннее чутье, позволяющее предугадать человеческую реакцию. Соблюдение чувства меры в общении, соблюдение границ, вызывающих неприятные эмоции и чувства.

3. Корректность - придерживаться рамок приличия в любой ситуации.

4. Скромность - отсутствует намерение превозношения себя, в любой ситуации быть самим собой.

5. Обязательность - выполнение своих слов и обещаний, являющихся свидетельством надежности и честности человека.

Одно немаловажное средство общения - быть вежливым и проявлять это с помощью мимики и жестов (невербальных средств).

Взгляд открытый и доброжелательный. Общаясь, смотреть собеседнику в глаза для установления положительных отношений. По словам психологов, необходимо 60-70% времени всего разговора смотреть в глаза, для установления хороших отношений с собеседником.

Модуляция голоса (темп и тембр спокойный, тихий) - еще один способ для выражения вежливого отношения.

Для выражения стремления к общению с другими людьми необходимо улыбаться.

Также большое значение придается языку жестов: рукопожатия, поклоны, снятие головного убора при встрече, благодаря чему происходит выражение отношений между людьми.

Существуют нормы и правила, обязательные для выполнения, и традиции, носящие рекомендательное значение [Зверева 2009].

1.2 Понятие «речевой этикет»

Речевой этикет - правила речевого поведения, речевые формулы, образующие систему, и служащие для общения, обращения и для других целей, способствующих поддержанию общения в нужной тональности [Зверева 2009].

В речевом этикете важно учитывать:

· личностные особенности собеседников (социальная роль);

· ситуации общения (место и время общения, отношения собеседников, тип общения: официальный, полуофициальный, неофициальный);

· национальную специфику [Зверева 2009].

Применение речевого этикета - удовлетворение для людей, нарушение - обида и конфликт. Почему?

Общество употребляет знаки этикета, их исполнение воспринимается адресатом (получателем информации) как комплимент - некоторое преувеличение достоинств. Это тем самым удовлетворяет потребность человека в положительных эмоциях. Речевой этикет связан с категорией вежливости, которую важно соблюдать для поддержания хорошего общения.

Иногда даже на человеческую грубость вежливый и спокойный ответ будет лучше, нежели ответная грубость. Профессиональная пригодность людей определяется степенью овладения речевым этикетом. Уверенный в себе человек - знающий и применяющий правила речевого поведения.

Понятие «речевой этикет» учеными толкуется по-разному.

Приведем несколько вариантов определений.

Рязапова Л. З. в своей книге «Культура речи: учебное пособие», под речевым этикетом подразумевает разнообразные правила речевого поведения, систему речевых формул обращения.

Е. А. Костромина речевым этикетом называет порядок речевого поведения, установленный в данном обществе [Костромина 2014].

Л.А.Введенская: речевой этикет - это «разработанные правила речевого поведения, система речевых формул общения» [Введенская 2005: 54].

Наиболее полное объяснение речевого этикета дано Н. И. Формановской: «Национально специфические правила речевого поведения, применяемые в ситуациях вступления собеседников в контакт и поддержание общения в избранной тональности соответственно обстановке общения, социальным признакам коммуникантов и характеру их взаимоотношений» [Антипов 2014: 156].

1.2.1 История вопроса о речевом этикете

«Этика» и «этикет» - два близких понятия, но их необходимо различать. Этика - широкое понятие, она изучает нравственность и человеческое поведение. Мораль - предмет этики, регулирующий человеческое сознание и вместе с этим, поведение (в семье, в быту, в коллективе и т.д.). Формирует личность человека, учитывая следующие качества: честь, совесть, достоинство. А нравственные, но уже требования, такие как вежливость, тактичность и иные, имеют отношение к этикету. Таким образом, Загорская Л.М. утверждает, что этикет - часть нравственной культуры, которая ассоциируется с категорией прекрасного [Загорская 2012].

Нормы этикета основываются на моральных принципах.

Этикет - связующая составляющая между внутренним миром и его внешним проявлением. Этика - внутренние, а этикет - внешние проявления. Именно поэтому второй связывается с культурой общения и поведения, затронутыми нами ранее. Этикет регламентирует допустимые и недопустимые обществом правила и нормы.

Загорская Л.М. в книге «Профессиональная этика и этикет: учебное пособие» предлагает понятию «этикет» несколько объяснений. Во-первых, этикет - система правил, которые устанавливают определенные нормы. Во-вторых, этикет - порядок поведения, который установлен и применим обществом.

Правила и нормы, необходимые для общения людей, устанавливаются этикетом.

Слово «этикет» произошло от французского йtiquettе - надпись, этикетка. Распространение оно получило в 17 веке, при правлении короля Людовика XIV. На одном из его приемов, гости получили карточки, на которых были написаны правила поведения, необходимые для выполнения [Зверева 2009]. С того времени слово «этикет» было распространено по всему миру.

«Этикет» - установленные нормы поведения и формы обхождения. Данное слово является конкретным положением в этике - философском учении, основанном на нуждах человечества и объясняющим нравственные и иные структуры социального явления [Костромина 2014].

Начало правилам человеческих отношений было положено королевскими указами, обычаями разных народов и их традициями, формирующими этикет.

Долгое время англичане являлись законодателями этикета. По словам О. Голдсмита (английского писателя XVIII в.), учтивость и здравый смысл присутствуют во всех странах, независимо от того, каких церемоний придерживается. «Хорошими манерами обладает тот, кто наименьшее количество людей ставит в неловкое положение» - Дж. Свифт [Уткин 2004: 146].

Уникальность этикета - возможность применения его во всех сферах, а также в любой обстановке (официальной или неофициальной).

У восточных народов, в Древнем Египте в частности, под обычаями, освещенными силами божеств, проходили переговоры, принятия послов и других важных лиц. «Кирпич - глиняная клинописная табличка, с полномочиями посланца» [Загорская 2012: 255].

Древняя Греция использовала таблички или две карточки - инструкции, сложенные пополам - так называемый «диплом».

Византийская империя: этикет демонстрировал превосходство и силу. П.Альфонсо - испанский священник, в 1204 году выпустил трактат, который стал первым, касающимся поведения духовенства. Появились пособия по правилам этикета (правилам приема гостей и др.).

Церковь в Средние века - законодатель этикета и его правил.

Во времена позднего средневековья законодателями этикета считались Лондон и Париж. Перечисленные примеры применялись и на приемах послов. Но, и, конечно, этикет нарушался. Случалось, нарушения этикета применялось для унижения достоинства людей других государств [Загорская 2012].

История американского историка С. Падовера, рассказавшего о ситуации, произошедшей в США: «Когда британский посол в США Энтони Мерри приехал в Вашингтон в 1804 году, государственный секретарь Джеймс Мэдисон повел его представить президенту Томасу Джефферсону. Мэри, нацепивший на себя все регалии - золотую цепь, меч и все остальное, - рассчитывал на весьма торжественный прием. Но в приемной зале никого не оказалось. Мэдисон провел его через узкий коридор в кабинет президента и лишь там представил… Мерри был буквально потрясен, схватился за меч, когда увидел перед собой человека, стоящего перед ним в ночных туфлях, небрежно надетых брюках и белье» [Загорская 2012: 257].

Этикетные нормы и правила в России не всегда были воспитательным средством культуры, нередко они становились средством развлечения и забавы знати. Подобные действия царя в данной ситуации можно найти в романе А.Толстого «Петр Первый». Введена школа светских манер. Был выпущен учебник по этикету, собравший в себя информацию о вежливом обращении и много другой информации.

Чуть позже дворяне, из-за чрезмерного применения этикетных норм, перестали поступать в университеты, по причине того, что обучение в них стало считаться потерей хороших манер.

В Америке создано 110 «Правил приличного поведения» (<…> не ковыряй вилкой в зубах, и др.) [Загорская 2012].

Этикет формировался много веков. За длительное время, происходили изменения, пополнения специфичными колоритами всевозможных национальностей.

Одним из обычаев этикета, считается гостеприимство. Оно обычно прославлялось в Древнем Риме Цицероном и другими.

Э.А.Уткин в своей книге «этика бизнеса» описал происходящее на приеме гостей в замке средневековья: «Страж со своего наблюдательного пункта оглашает появление чужестранца, и тут же хозяева замка начинают готовиться к приему. На почетном дворике хозяйка приветствует гостя <…>, дает ему чистую одежду. Затем гостю предлагают охлажденные напитки и готовят для него баню. В то же время остальные члены семьи подготавливают торжественную трапезу. За столом гостю предоставляют почетное место напротив хозяина замка. Жена хозяина или его старшая дочь садятся рядом с гостем, потчуют его яствами и питьем» [Загорская 2012: 258].

Известны основные сложившиеся и установившиеся этикетные принципы, например, человеческое поведение должно создавать хорошие эмоции и чувства, в приоритете всегда являются женщины и люди старшего возраста и т.д.

Национальная специфика речевого этикета

В каждой стране и городе существуют свои правила поведения и

Например, в Японии отсутствуют слова «нет», «не могу», «не знаю», считающиеся ругательством. Они, чтобы не говорить данных слов, отказываясь от второй кружки чая в гостях, произносят: «мне уже и так прекрасно» [Введенская 2005].

Немного о речевых особенностях французов и французского языка: «В речах ораторы любят щеголять оборотами, взятыми у авторов XVIII века, а письмо, касающееся очередной биржевой сделки, маклер кончает, как его дедушка, обязательной формулой: «Благословите, милостивый государь, принять уверения в моем глубоком к вам почтении». Французы любят конкретность, точность, ясность. Всего лучше об этом свидетельствует язык… По-французски не скажешь «она в ответ усмехнулась» или «он тогда махнул рукой»: нужно объяснить, как она усмехнулась - злобно, печально, насмешливо или, может быть, добродушно» [Введенская 2005: 54].

В Америке существует урок построения взаимоотношений, носящий название «Public relation-ship». Учащихся знакомят основам взаимоотношений: «приходят на день рождения к твоему ребенку, и ты потом должен каждому написать открытку: «Спасибо, что ты пришел. Твой подарок был самый лучший» [Введенская 2005: 55].

В русском языке выделяются местоимения ты и вы, воспринимаемые как формы второго лица единственного числа. Для выбора формы учитывается социальное положение человека, тип отношений между собеседниками и ситуация обстановки.

Таблица, в которой показано, как выбор форм («ты» / «вы») зависит от всевозможных условий. Составлена по данным из учебника Введенской Л.А. «Русский язык и культура речи: учебное пособие для вузов» (см. табл.1).

Таблица 1

Выбор формы обращения

Влияющие факторы

Вы

Ты

Адресат

Незнакомый/малознакомый

Хорошо знакомый

Обстановка общения

Официальная

Неофициальная

Характер отношений

Подчеркнуто вежливое, сдержанное

Дружеское, фамильярное

Социальное положение

Равное/старшее (положение, возраст)

Равное/младшее (положение, возраст)

В общении, в котором участвует трое и более людей принято обращение на «Вы».

Владение особенностями этикета и его речевыми формулами помогает людям в проведении деловых и иных переговоров [Введенская 2005].

1.3 Формулы речевого этикета

Поговорим о формулах речевого этикета. Это готовые типовые конструкции, регулярно употребляемые при корректном общении, и почти незаметные в обществе, так как привычны. Люди обычно видят только нарушения речевого поведения [Зверева 2009].

Человеческая речь зависит от предписываемых правил, обязательных для соблюдения.

Существуют всевозможные формулы речевого этикета. Перечислим некоторые из них: формулы приветствия, прощания, благодарности, извинения, вежливого отказа, просьбы, приглашения, обращения к лицу и другие. Чем старше становится человек, тем больше узнает тонкостей речевого этикета. Как правильно начать разговор или поддержать его в нужный момент, уметь излагать свои мысли и чувства - все это показывает степень образованности человека и владения им нормами этикета (этикетными формулами).

Отдельно остановимся на некоторых из них.

· Формулы приветствия

Одним из самых важных моментов в разговоре считается его начало.

Форма приветствия, а именно первая фраза задает начало и настроение всему разговору. Собеседнику становятся ясны цели и характер общения. Рекомендуется обращаться к нему по имени / отчеству; улыбаться, показывая тем самым доброжелательное отношение; нередко можно «кинуть» в сторону человека несколько комплиментов.

Рассмотрим формулы приветствия в различных странах. Мы выяснили приоритеты народов с учетом их жизни и ценностей.

Русские: слово «Здравствуйте» означает пожелание здоровья.

Американцы: вопрос «Как дела?» - отражает приоритет и символизирует деловые отношения.

Малайзия: на вопрос «Куда ты идешь?» ответ: «Просто погулять» означает проблемы трудоустройства в стране.

В Монголии слова-приветствия различаются по временам года: осень: «Жирный ли скот?»;

весна: «Благополучно ли встречаете весну?»; зима: «Как зимуете?».

Вопрос «Как кочуете?» отражает жизненные условия народов с кочующим образом жизни [Зверева 2009].

Большое значение придается умению выбрать и «развернуть» подходящую под ситуацию общения формулу речевого этикета.

Распространенные формулы: Привет, шутливые или с оттенками фамильярности слова Приветик, Салют преимущественно употребляются молодежью и не свойственны людям старшего поколения. Они в свою очередь употребляют следующие слова: Приветствую Вас!(офиц.), Доброго здоровья! [Земская 2011].

· Формулы обращения к лицу

Правила обращения к женщине/мужчине: в русском языке нет достаточного количества этикетных формул, которые бы отражали половые различия. Девушка или молодой человек, сударь и сударыня.

Применение различных видов обращений зависит от ситуации общения (официальная/неофициальная) и от перемены ролей говорящих, т.е. от роли в семье (отец - сын), в обществе (пациент - врач, водитель - пассажир). Зависит и от того, знакомы ли собеседники между собой, характер и степень их близости (родственники, друзья), возраст (обращение ребенка к взрослому или наоборот), образование, социальное положение, занимаемое в обществе, обращение к одному или к группе лиц.

Различия в использовании ТЫ / ВЫ. Вариативность выбора зависит от ситуации и формы общения (официальная, дружеская и др.).

Обращение на «Ты» принято среди молодежи, детей. Взрослые люди к детям обращаются на ты, а к ученикам старшего школьного возраста - на Вы. В семье принято обращение на ты. К незнакомым людям на Вы.

Есть возможность смены стилевого обращения - понижение статуса или его повышение. Так, при переходе от «ты» к «вы» демонстрируется неодобрение, неприятие и другие нехорошие эмоции. Напротив, при осуществлении перехода от «вы» к «ты» - расположение, переход от официального к дальнейшему дружелюбному общению.

· Формулы благодарности

Приведем таблицу «Формулы речевого этикета», составленную на основе примеров, данных в учебнике Зверевой Е.Н. «Основы культуры речи <…>» [Зверева 2009] (см. табл. 2).

Формулы речевого этикета

Таблица 2

Формула речевого этикета

«Развертывание» при помощи обращения

«Развертывание» при помощи мотивации

Спасибо

Спасибо, Дмитрий Михайлович.

Мне очень помог Ваш совет. Спасибо.

Большое спасибо

Большое спасибо, Дмитрий Михайлович.

Большое спасибо. Вы не представляете,

как мне помогли Ваши советы.

Благодарю (Вас, тебя) (официальная формула)

Дмитрий Михайлович,

благодарю Вас.

Благодарю Вас за помощь.

Слова благодарности нас учат говорить еще с детства: «Спасибо», «Благодарю Вас», «Большое спасибо», «Очень Вам признателен», «Сердечно благодарю (благодарен)!» и т.д. Все это и есть те самые формулы благодарности, о которых мы сегодня говорим. Как уже было сказано ранее, - это стандарты в речи. Каждый день, общаясь друг с другом, люди используют в своей речи этикетные формулы благодарности: при общении с продавцом в магазине, между людьми в транспорте - повсеместно. Люди благодарят себе подобных, произнося привычные всем формулы.

Ситуация благодарности не возникает просто так, на пустом месте.

Она включает в себя следующие компоненты:

1) человек, который благодарит;

2) человек, которого благодарят;

3) услуга.

В одной из своих книг Н.И. Формановская предлагает 28 слов и выражений, при помощи которых можно благодарить. Например: Спасибо. Вы очень любезны. Я Вам очень признательна и т.д.

Люди не всегда благодарят своего собеседника, либо человека, откликнувшегося на помощь. Причиной этому является воспитание. От того, был ли человек с детства знаком с понятием благодарность, были ли заложены эти основы и от его окружения.

Очень важно понимать разницу в словах благодарности. Как и кому говорить «спасибо» и другие формы вежливости. Важна ситуация, в которой происходит действие и сама благодарность за это действие. В автобусе, где попросили передать деньги за проезд, сказав формальное

«Спасибо», либо учителю, который помог разобраться с трудностями в учебном материале. Во втором случае следуют слова: «Большое спасибо», «Благодарю Вас».

Получается, что существует два вида слов благодарности. Формальные - они же установленные обществом; и неформальные - те, которые люди говорят по собственному желанию, искренне, испытывая чувство благодарности.

Следует понимать, кому говорить «спасибо», а кому «спасибки» и «СПС». Например, другу можно сказать неформально, а взрослому человеку, учителю - формально, т.е. «спасибо», «благодарю» и т.д.

Получается, когда благодаришь человека, необходимо выбирать слова в зависимости от услуги, ее значимости. Какую формулу благодарности употребить в той или иной ситуации, а также ее значимость. Велика ли услуга человека, которого благодарят за содеянное.

· Формулы прощания

Нейтральными считаются формулы прощания «До свидания!», при расставании вечером - «Спокойной ночи!» («Покойной ночи»). Нейтрально-вежливая форма прощания: «Всего (Вам, тебе) доброго!»,

«Всего (Вам, тебе) хорошего!».

Важно правильно закончить беседу для того, чтобы через время продолжить ее вновь. Традиционные формулы прощания: «Надеюсь, наше общение будет продолжено!», «Было приятно познакомиться». Формулы прощания «Пока», «Счастливо» применяются только при дружеских, приятельских отношениях. Не принято их употреблять в ситуации учитель ученик, пациент - врач, а также по отношению к лицам старшего возраста или высокого социального положения.

1.3.1 Ошибки, связанные с нарушением норм речевого этикета

Поговорим об этико-речевых ошибках, связанных с нарушением правил речевого этикета. Приведем некоторые из них.

При общении с незнакомым или малознакомым человеком:

· неприемлемо обращаться на «ты», но иногда это зависит от условий обстановки; для привлечения внимания, необходимо использовать формулы: простите, извините и т.д.;

· не следует, отвечая на вопрос незнакомца, использовать слова, вызывающие недопонимание и игнорировать вопрос (не скажу, не знаю и т.д);

· не следует проявлять грубость по отношению к людям незнакомым, старшим по возрасту (Эй; Поди сюда);

· обращаться по прозвищу, где это неуместно.

В ситуации знакомства/приветствия/прощания не следует:

· грубить, навязываться, проявлять бестактность;

· проявлять фамильярные формы приветствия, такие, как:

«Добренького всем утречка, здорово»;

· избегать применения этикетных формул прощания. При дарении/принятии подарков нельзя:

· преувеличивать ценность подарка и свое превосходство (при дарении);

· принимая подарок, не следует забывать про ответную благодарность, применяя формулы: спасибо, благодарю и т.д.

Слова извинения/грубого отказа/просьбы/комплименты:

· нельзя избегать употребления слов извинения; либо извиняться, делая одолжение (ну, извини); отказывать в принятии извинений («Очень нужны твои извинения»);

· использование грубых слов при отказе: «Ещё чего; Обойдёшься»;

· в ситуации просьбы отсутствие определенных речевых формул (Пожалуйста, и т.д.);

· комплимент должен исходить искренне, приятной речью с использованием формул (Прекрасно выглядишь…). При ответе на него использовать формулы благодарности: Спасибо, Благодарю Вас.

«Проглатывание» этикетных формул, небрежность, нелюбезность, несоответствующая этикетной ситуации поза и жестикуляция - все это может помешать эффективному общению, а иногда привести к конфликту [Балаклай 2007, <…>, Формановская 2009].

1.4 Место темы «Речевой этикет» в образовательных программах для начальной школы

В современной образовательной системе существуют программы, соответствующие требованиям ФГОС НОО и реализующие их. Перечислим: «Школа России», «Начальная школа XXI века», «Гармония», «Перспектива», «Система развивающего обучения Л.В. Занкова», «Образовательная система Д.Б. Эльконина - В.В. Давыдова».

Изучив перечень учебников по программам, нам удалось выяснить, в каких из них выделяется отдельный предмет ОРКСЭ - основы религиозных культур и светской этики. Вводится он с четвертого класса, а в некоторых программах продолжается в пятом.

Представленная информация соответствует образовательным программам.

Образовательная программа «Школа России». Включает предметную линию учебников «Основы религиозных культур и светской этики» для 4-5 классов. Данный курс направлен на решение задач по реализации содержания обязательного предмета по ФГОС - «Основы духовно-нравственной культуры народов России» - «Воспитание способности к духовному развитию, нравственному самосовершенствованию. Формирование первоначальных представлений о светской этике, об отечественных традиционных религиях, их роли в культуре, истории и современности России» [п.19.3.Учебный план начального общего образования ФГОС].

Изучение курса проходит в объеме 2 ч. в неделю в IV четверти 4 класса и 2 часа в неделю в I четверти 5 класса.

Курс «Основы религиозных культур и светской этики» состоит из шести модулей.

· Основы православной культуры;

· Основы исламской культуры;

· Основы буддийской культуры;

· Основы иудейской культуры;

· Основы мировых религиозных культур;

· Основы светской этики.

Один из перечисленных модулей выбирается родителями (либо другими законными представителями) для изучения учащимися. Все модули несут светский, культурологический характер.

В рамках курса «Основы религиозных культур и светской этики» для организации внеурочной деятельности, разработана «Книга для родителей», в которой родители могут найти помощь в объяснении учащимся изучаемого ими курса.

Представленный комплекс - компактная современная образовательная система, которая направлена на духовно-нравственное развитие, а также обеспечивает единство обучения и воспитания учащихся, согласованное педагогическим усилием семьи и школы.

Образовательная программа «Гармония», Ворожейкина Н.И., Заяц Д.В. «Основы религиозных культур и светской этики». Учебник для 4 класса общеобразовательных учреждений.

Во всех рассматриваемых программах в 4 классе курс «Основы религиозных культур и светской этики» включен вопрос об этикете.

Приведем пример учебника А.И. Шемшурина «Основы религиозных культур и светской этики. Основы светской этики», издательство «Просвещение». На изучение этики - науки о нравственной жизни человека [А.И. Шемшурина 2014], отводится первое полугодие. Подразделяется на 4 раздела.

· Этика общения (добрым жить на белом свете веселей; правила общения для всех; от добрых правил - добрые слова и поступки; каждый интересен);

· Этикет (премудрости этикета; красота этикета; простые школьные и домашние правила этикета; чистый ручеек нашей речи);

· Этика человеческих отношений (в развитии добрых чувств - творение души; природа - волшебные двери к добру и доверию; чувство Родины; жизнь протекает среди людей);

· Этика отношений в коллективе (чтобы быть коллективом, коллектив начинается с меня; мой класс - мои друзья) [А.И. Шемшурина 2014, 158].

В приложении можно посмотреть некоторые страницы учебника А.И. Шемшуриной «Основы религиозных культур и светской этики» (см. приложение 1).

В начальных классах осуществляется подготовка учащихся к изучению языка и его особенностей. На уроках русского языка изучаются главные понятия и сведения, благодаря которым обеспечивается общение людей друг с другом. На этих уроках учащиеся занимаются изучением не просто русского, а литературного языка, состоящего из официально закрепленных норм. Именно с ним связано исследуемое нами понятие - культура речи - «владение нормами литературного языка в его устной и письменной форме <…>, достижение поставленных задач «при соблюдении этики общения» [Фомина 2007, 348].

Учащихся знакомят с вежливыми словами. На этих уроках учитель активизирует их знания вопросами типа: «Вежливо ли так говорить?»,

«Насколько вежливо произнесена просьба?». На уроках ведется работа над пониманием и дальнейшим употреблением формул речевого этикета, над значением слов «вежливо - не совсем вежливо - невежливо». Получается, что в начальной школе работа над культурой речи и речевым этикетом заключается в формировании у учащихся знаний вежливого словесного выражения и соотнесении его с поведением. Все это на уроках достигается за счет объяснения учителем всех аспектов речевого этикета и личными примерами учащихся.

На уроках учащимся предлагается работа по составлению диалогов на различные темы. Именно такие задания помогают делать выбор в употреблении соответствующих форм вежливости.

Все рассматриваемые нами программы нацелены на изучение и понимание учащимися культуры речи и речевого этикета. В урочное и внеурочное время по соответствующей программе или с использованием материала других программ - осуществляется обучение учащихся.

Рассмотрим образовательную программу «Школа России». Учебник «Русский язык» В. П. Канакина, В. Г. Горецкий, 1 класс.

В учебнике «Русский язык» В. П. Канакина, В. Г. Горецкий в 1 классе вопросу вежливых слов уделяется внимание на первых этапах изучения языка.

В разделе «Слова, слова, слова…» отведено место вежливым словам. Пример задания: «Прочитай слова: спасибо, благодарю, пожалуйста, будьте добры. Почему эти слова называют «вежливыми»? В каких случаях их употребляют в речи? Какие еще «вежливые» слова тебе известны? <…>» [Канакина, Горецкий 2013, 25].

Судя по заданию, предполагается, что при его выполнении учащиеся имеют представления о вежливых словах.

Отдельное внимание уделяется происхождению вежливых слов в разделе «Странички для любознательных».

В учебнике для 2 класса «Русский язык» В. П. Канакина, В. Г. Горецкий целый раздел посвящен речи, ее видам, затронуты слова- приветствия и прощания.

В 3 классе в раздел «Язык и речь» включен подраздел «Наша речь и наш язык», в котором не уделяется отдельного внимания речевому этикету и вежливым словам.

В 4 классе рассматриваемой нами линии учебников, вопросу вежливых слов посвящен раздел «Наша речь и наш язык». В нем представлен ряд упражнений. Приведем некоторые из них.

· «Прочитайте: Здравствуйте! Спасибо. Доброй ночи! Пожалуйста. Извините, пожалуйста. До свидания! <…> Благодарю вас!»

<…>Выпишите слова в таком порядке: слова приветствия, слова прощания, слова благодарности, слова извинения<…>» [Канакина, Горецкий 2013, 7].

· «Рассмотрите рисунки. Определите их тему. Наблюдали ли вы какую-нибудь из этих ситуаций в жизни?<…>» [Канакина, Горецкий 2013, 7].

Итак, после рассмотрения в образовательной программе «Школа России» 1-4 класс предмета «Русский язык», можно сделать выводы. В каждом классе отводится время на изучение культуры речи и речевого этикета. Тем самым постепенно у учащихся создается база знаний, умений и навыков в изучаемой области знаний.

В заключение рассматриваемой темы можно сказать, что на изучение темы «Речевой этикет» отводится некоторое время. А на уроках русского языка данная тема пронизывает учебники, начиная с 1 по 4 класс. Тема вежливых слов охватывает весь курс обучения младших школьников культуре речи, повторяясь на протяжении всего курса.

1.5 Нормы речевого этикета, актуальные для учащихся начальных классов

Речь людей предписывается многим правилам, знание и соблюдение которых обязательно. Мы уже познакомились с понятием речевой этикет и его аспектами. Теперь выясним, каких правил следует в нем придерживаться. Рассмотрим некоторые из них.

1. Стиль и социальное положение.

От положения, занимаемого человеком в обществе, зависит стиль его речи. Тому, кто занимает высокий статус, необходимо соблюдать грамотную и связную речь. Людям, находящимся в низшем социальном статусе, не положено фамильярничать с начальством. Иногда бывает такое, что у начальника, имеющего в подчинении своих родственников или друзей, возникают проблемы из-за противоречивых человеческих чувств, в связи с выбором семья/работа.

Также в сложной ситуации оказывается учитель, когда в его классе учится его ребенок. В таких взаимоотношениях очень сложно найти «золотую середину», ведь иначе учитель подорвет свой авторитет (например, слишком жестким неоправданным влиянием), или ученик перестанет быть в данном обществе личностью.

Итак, общаясь с человеком, важно иметь представление о социальном положении партнера и учитывать это при разговоре, следуя человеческой и профессиональной этике.

2. Стиль и пол.

Речь женщин и мужчин имеет различия. По психологическим данным «мужчины более, чем женщины, склонны острить, использовать в речи анекдоты, парадоксы, каламбуры, резкие выражения», чего не допустит уважающая себя женщина [Гойхман 2009: 121]. Женская речь наиболее эмоциональна, сентиментальна и многословна.

Существуют правила поведения при встрече женщины с мужчиной: женщина первая протягивает руку приветствия, даже в перчатках; мужчина не должен так делать, тем более в перчатке. Находясь в помещении, женщина может остаться в головном уборе, а для мужчины проявление подобного - вольность и неуважение к присутствующим.

3. Возраст и стиль.

Необходимо знать и всегда помнить, что у каждого возраста свои особенности, присутствующие в речи. Выражения, слова, высказывания старшего поколения, постепенно уходящие из обихода, для молодежи неуместны. И, наоборот, речь и выражения молодых людей могут быть неизвестны пожилым людям.

Важно помнить, что разговор с людьми одинаковых и разных возрастов должен отличаться друг от друга. Помня про эту возрастную разницу, необходимо придерживаться выдержанного тона, общаться без насмешек и издёвок.

4. Стиль и профессия.

Наблюдаются различия в речи людей разных профессий. Речь учителя в основном назидательна; журналиста - бесцеремонна; ученого - рассудительна. Профессия откладывает отпечаток на речи людей. Научными словами это можно назвать «интерференцией - неумением в нужной степени переключаться на другой стилистический код» [Зверева 2009: 124].

В любой жизненной ситуации нужно проявлять терпение и уважение к людям, с которыми необходимо общаться. Ведь иногда возникают споры, приводящие к проблемам в семье, на роботе, в обществе. Культура человека проявляется в его отношении: не затевать спор с человеком, менее осведомленным в каком-либо деле; не спорить не по существу; избегать дискуссий с людьми, у которых существует только их мнение и неправильное.

В случае, когда собеседники выяснили, что их мнения в споре были ошибочными:

• явно не демонстрировать свое превосходство;

• нельзя заставлять партнера признавать свою неправоту публично;

• побежденный может поблагодарить за полученную полезную информацию, сохраняя при этом чувство собственного достоинства.

Дейл Карнеги утверждал: «В мире существует только один способ одержать верх в споре - это уклониться от него» [Карнеги 2009: 136].

Рассмотрим некоторые правила этикета учащихся 1-4 классов

Немного о том, какие правил этикета должны усвоить учащиеся 1-4 классов.

Первый класс.

В школе, знакомство учащихся с понятиями этикета поведения и речи начинается с первых дней обучения. Учитель рассказывает об основах вежливости и культуры поведения, как правильно здороваться и прощаться, благодарить и просить о чем-либо. Воспитание закладывается с детства, и очень важно, чтобы в этот период у ребенка сложилось понимание элементарных норм этики речи.

В первом классе систематизируются знания учащихся, полученные в детстве. Для того, чтобы они не вошли в привычку, следует проводить работу по их совершенствованию (давать задания и упражнения).

Изначально учитель предлагает учащимся теоретическое объяснение материала, а уже затем практическое, показывая, как правильно здороваться и прощаться.

В разговоре, при просьбе позвать кого-нибудь к телефону, следует использовать в речи слова-просьбы: «пожалуйста», «будьте добры» и подобные вежливые слова.

В общении с людьми важно следить за своей речью, чтобы резкими словами не нанести психологическую и иную травму.

Объяснение речевых пауз, особенностей их постановки, привлечение учащихся к включению их в свою речь. Паузы, как и знаки препинания - небольшая остановка, после которой продолжается речь (в чтении знаки препинания играют также роль пауз, остановок в нужных местах). Допустим: «Марина, принеси, пожалуйста, кусок мела» или «Позовите, пожалуйста, Колю». Для более четкого понимания учащимися, наличие пауз показывается не только интонационно, перед и после слова «пожалуйста», но и с записью на доске: «Позовите, /пожалуйста/, Колю».

2 и 3 класс: если в первом классе инициатива рассказа о правилах речевого поведения исходит от учителя, то в следующих двух классах - в большей степени от учащихся.

Некоторые правила: в ситуации, когда в срочном порядке необходимо передать информацию занятому человеку, следует сначала извиниться перед ним, и, дождавшись разрешения о том, что можно говорить,- произнести свою речь.

Со всеми, кого встречаешь первый раз за день - здороваться (с учителями, родителями, знакомыми). А уходя из школы и других общественных заведений - прощаться, говоря «До свидания».

Быть вежливыми со своими друзьями и товарищами, благодарить за помощь, при разговоре не перебивать и не кричать. Не давать прозвищ и иных неподобающих слов, здороваться при встрече и прощаться, уходя.

Учащиеся знакомятся с логическим ударением, не употребляя данного термина как такового. Происходит объяснение учителем тех правил, когда слова «хорошего тона» можно сказать, по-разному выделяя интонацией (логическим ударением). Так, учащийся научится понимать значение повышения/понижения голоса в середине/конце предложения, оценивать громкость говорящего и интонационный порядок слов.

4 класс. Те вежливые манеры и слова, которым учитель обучил учащихся в первых трех классах, проявляются к моменту окончания начальной школы. К четвертому классу учащиеся научатся быть вежливыми, самостоятельными и использовать в своей речи формулы благодарности. В выпускном классе начальной школы происходит исправление речевых неточностей, позволяющих учащимся в будущем не совершать подобных ошибок.

Итак, получается, что отношение и общение между людьми с употреблением речевых формул и соблюдением правил речевого поведения - основа речевого этикета.

Выводы по первой главе

Речевой этикет - основа культурной составляющей жизни общества.

В среднестатистических семьях современного общества не так часто затрагивается разговор о культуре речи. Взрослые не соблюдают и не употребляют в общении нормы языка и формулы речевого этикета. Так, дети, живущие в этих семьях, не знают и, как следствие, не употребляют в своей речи языковые нормы и правила этикета.

Нами были раскрыты основные понятия речевого этикета, являющегося важной составляющей общения людей друг с другом. Проведена работа поиска и анализа педагогической и психологической литературы, в которой отражены основные аспекты речевого этикета; учеными и лингвистами рассмотрены определения понятий (этикет, речевой этикет), а также представлена история вопроса некоторых стран.

Особое внимание уделено формулам речевого этикета и ошибкам, связанным с их использованием в речи. Были рассмотрены аспекты речевого этикета в образовательных программах для начальной школы.

Реализация культуры речи и речевого этикета по требованиям ФГОС НОО должна проходить на всех дисциплинах, особенно на уроках русского языка, развития речи и внеклассной работе. Таким образом, для успешной работы над выдвигаемыми требованиями, необходимо проводить диагностику имеющихся ЗУН учащихся в данной области знаний, направленную на создание систем упражнений по совершенствованию речевого этикета и культуры речи младших школьников.

2. Система упражнений, направленных на совершенствование речевого этикета младших школьников. Опытно-экспериментальная часть

В данной главе описывается проведенный нами эксперимент.

2.1 Общие положения опытно-экспериментального исследования

Опытно-экспериментальное исследование проводилось на базе МБОУ СОШ №8: «Средняя общеобразовательная школа №8 с углубленным изучением отдельных предметов г. Пушкино», в 4 «Б» классе. В исследовании было задействовано 25 человек, из них 7 мальчиков и 18 девочек. Список учащихся класса можно посмотреть в Приложении 2 (см. приложение 2). Исследование проводилось на уроках русского языка, ОРКСЭ и на внеклассных занятиях.

Гипотеза исследования: если на уроках русского языка, ОРКСЭ и на других предметах в начальной школе проводить планомерную работу по совершенствованию речевого этикета учащихся, то уровень развития речи младших школьников будет более высоким.

Цель эксперимента: доказать гипотезу. Совершенствовать речевой этикет младших школьников.

Экспериментальная работа состояла из трех этапов. Первый этап - констатирующий;

Второй этап - формирующий; Третий этап - контрольный.

На каждом этапе проводились наблюдения за детьми, за тем, как проходит процесс совершенствования речевого этикета и происходит ли он вообще.


Подобные документы

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.