Отражение гражданской войны в Испании в советской журналистике

Вопросы деятельности Комитета по невмешательству также не затрагивались в «Часовом» на всём протяжении Испанской войны.

Информация об иностранной помощи мятежникам и политике фашистских держав в консервативной печати Российского Зарубежья Испании была весьма малочисленной и противоречивой. Так, в номере «Возрождения» от 1 августа 1936 года опровергались сведения об итальянских военных поставках Франко и указывалось, что это дело рук какой-либо частной компании, но в другом разделе этого же номера говорилось, что «толки о возможностях французских поставок вызвали ответную реакцию в Германии и Италии» и в Марокко уже прибыл 1 немецкий самолёт и ожидается ещё 19 германских и 20 итальянских.

В номере же от 8 августа отмечалось, что 20 самолётов «Юнкерс» и 20 «Капрони» заказаны мятежниками за свой счёт. Посещение германским броненосцем «Дойчланд» в сопровождении миноносца «Фукс» в начале августа 1936 года части страны, подконтрольной мятежникам, а затем - республиканской территории было расценено «Возрождением» как «два официальных визита», как «признание Германией обеих сторон равноправными, … двумя воюющими державами, по отношению к которым может быть та или иная степень нейтралитета». Тем не менее, издание признало, что «симпатии… правительств германского и итальянского не вызывают ни в ком сомнения», при этом упорно отрицало факт оказания ими помощи Франко. К примеру, информация об участии в боевых действиях на стороне националистов военных специалистов из Германии объявлялась «наглой ложью», распространяемой «красными» СМИ, чтобы «вызвать внешнее вмешательство в конфликт». Позднее издание признало факт участия итальянских «добровольцев» в «победах национальной армии», при этом отметив, что их число незначительно. В самом конце войны в номере «Возрождения» (22 февраля 1939) года был также упомянут пятнадцатитысячный корпус из итальянских добровольцев, действовавший на стороне Франко.

В журнале «Часовой» за весь период конфликта было только два упоминания иностранной помощи мятежникам. И.Ф. Патронов указывал в феврале 1938 года, что финансовый вопрос был решён при помощи испанских миллионеров, а «чрезвычайно важный … значение вопрос снабжения боевыми припасами и современными техническими средствами не представил затруднений» для франкистов, так как им «приходят на помощь Германия, Италия и Португалия, заинтересованные в том, чтобы в Испании не победил большевизм». Автор признавал, что эти же государства помогали Франко и живой силой, при этом он выражал сомнение в достоверности данных официального Рима, согласно котором в Испании находилось только 40 тыс. итальянских добровольцев. Второе упоминание о помощи Италии лагерю мятежников (февраль 1938) содержалось в рубрике «Военный отдел». В своей статье генерал Ниссель при анализе положения на фронте сообщал и о наличии итальянских частей: «Главные части итальянских добровольцев (за исключением одного отряда, оставшегося на юге) расквартированы в Наварре, между Пампелуном и долиной Эбра, дабы была возможность быстрой переброски их на Арагонский фронт». Каких-либо конкретных сведений о германской и португальской помощи в журнале не встречалась.

Таким образом, в зарубежной прессе внимание к войне в Испании было достаточно пристальным, а так как она не была столь унифицирована, как советская, материал подавали с разных позиций. Освещение гражданской войны медиа можно подразделить на основные направления: «В защиту демократии», поддерживающее Республику и выступающее как часть мировой борьбы с фашизмом, «Разумная реакция» («Ответная реакция») - как ответ на растущую угрозу Советского экспансионизма. В целом для обозначения войны были использованы простые термины - войны между фашистами и анти-фашистами, коммунистами и анти-коммунистами. Переломным моментом, когда в целом риторика прессы склонилась в сторону Республики стала бомбардировка Герники - один из наиболее показательных «памятников» фашизма.

Заключение

пресса гражданский война журналист

С началом Гражданской войны (1936-1939 гг.) Испания, страна, которую давно «не опасались как врага и не ценили как друга», стала объектом пристального внимания мирового сообщества. Напряженная обстановка конца 30-х годов способствовала скорой эскалации и интернационализации конфликта. Прямому или опосредованному вмешательству в испанские дела, вероятно, предшествовали изменения в восприятии испанских событий (прослеживающиеся еще с февраля 1936 г.). Огромную роль в подготовке общественного мнения играла периодическая печать. Особенно в тех странах, где существовала возможность унифицировать подачу информации. Гражданская война в Испании - тот исключительный случай, когда история написана не в пользу победителей. Отмечая этот парадокс, большинство историков связывает его с поражением фашизма во второй мировой войне, начавшейся вскоре после победы Франко. Франкисты «запятнали» себя сотрудничеством с Гитлером и Муссолини и маштабными репрессиями в отношении побежденных лоялистов. Это послужило причиной их политической изоляции, окончательно закончившейся с принятием Испании в ООН 14 декабря 1955 г. «Представитель СССР был среди тех, кто голосовал «за». Такое «признание» невозможно представить двадцатью годами ранее, исходя из картины Гражданской войны, рисуемой советской прессой. Поколение, выросшее на репортажах из Испании, подающих образ врага как «подлых фашистских варваров», таких же, как и германские и итальянские фашисты, с которыми они сражались и которых победили в ВОВ. Насколько они приняли Испанию Франко?

Рассматривая вопрос о «картине Гражданской войны в Испании» правильным будет отметить то обстоятельство, что у нас нет прямого инструмента для соотношения контента СМИ и реального общественного мнения населения СССР по «испанскому вопросу». Так-как «к середине 30-х опросы [общественного мнения] вовсе прекращаются. Они прекращаются в том смысле, что полностью исчезают со страниц печати, но, напротив, интенсифицируются и расширяются как источник закрытой партийной (и государственной) информации».

Однако мы можем говорить о косвенных доказательствах популярности Испанской Республики, и поддержки её среди граждан Советского Союза. Это подтверждают мемуары, письма солидарности в прессу, особое внимание к Испании в современной культуре. «Здешние газеты напечатали корреспонденцию из Москвы, в которой написано: Самая читаемая книга - «Дневник» Кольцова» - пишет в письме жене корреспондент ТАСС в Барселоне О.Г. Савич 19 декабря 1938. В 1939 году на своесткие экраны выходит фильм «Испания» режиссера Эсфирь Шуб. Полнометражный документальный фильм о гражданской войне в Испании 1936-1939 гг. получил в ту пору широкий резонанс не только в СССР, но и в мире. Высоко были оценены его художественные достоинства: режиссура, дикторский комментарий Всеволода Вишневского, операторская работа Романа Кармена.

Косвенным доказательством служит и наличие в «Смене» широкоформатных высококачественных фотографий, тематически связанных с гражданской войной в Испании. В молодежной прессе печатали портреты «кумиров» и «героев»: Чкалова, Ворошилова, Сталина, среди них и портрет Михаила Кольцова, который каждый желающий читатель мог аккуратно вырезать и повесить на стену.

Это важно отметить - талант очень многих людей искусства «работал на Республику». В живописи - это Пабло Пикассо и его «Герника», в поэзии Гарсия Лорка, в фотографии и операторской работе - Роберт Капа и Роман Кармен, в художественной литературе - Сент-Экзюпери и Хемингуэй, в кино - Йорис Ивенс и Эсфирь Шуб. Художественная сила их творческих произведений способствовала восприятию гражданской войны, формированию «прореспубликанской» позиции в «испанском вопросе».

Такое же замечание следует сделать и о журналистских репортажах Михаила Кольцова в «Правде» и «Новом мире», Ильи Эренбурга в «Известиях». Мастерство авторов репортажей обострило восприятие испанских событий читателями. Советские военкоры в Испании, серьезно рискуя, подготовили целую серию блестящих репортажей, ставших «классикой жанра» военной корреспонденции.

Просматривая периодику за интересующий нас период, удивляешься колоссальному размаху солидарности советских граждан с республиканской Испанией. При простом их прочтении возникает ощущение беспрерывной кампании солидарности.

Можно сказать, что искренние чувства советского населения были использованы в политических целях - когда было нужно о сборах средств для испанских женщин и детей писали на первой странице, а уже в следующем номере об этом могло не быть ни слова.

Представления об Испании эволюционировали к образу дружественной страны, по системным характеристикам схожей с Союзом. Такое построение было достигнуто путем некритического переноса представлений о советском обществе на испанское. Поэтому логично было акцентирование в официозных СМИ отдельных качеств республиканской Испании: силы и влиятельности КПИ, общности целей борьбы, аналогичного социально - политического устройства, родства менталитетов.

Наиболее показательным образцом «отражения» и «восприятия» гражданской войны в советской прессе является материалы молодежных изданий. Формат журнала позволяет наиболее красочно передать сам материал, сформировать стойкие образы противоборствующих сторон.

«Храбрость и упорство, достоинство и великодушие героического испанского народа», борющегося против «фашисткого мракобесия и варварства», борющегося против «своих вековых угнетателей».

Главное отличие советской прессы от зарубежной предстаёт в том, что никакого плюрализма в освещении Гражданской войны советской прессой не было. Советский Союз - вдохновительный пример для испанского народа, воюющего против фашистов, которых поддерживают интервенты (испанский народ сражается на своей земле с мировым фашизмом). Эти фашисты называют себя националистами, но привели за собой марокканцев, германцев и итальянцев, чтобы бомбить мирные города и сражаться против испанского народа.

И, если зарубежная пресса, повернулась лицом к Республике после трагедии Герники, то советская пресса в своей поддержке последовательна, как был последователен и Советский Союз в поддержке Испанской Республики. Под Гвадалахарой отличились танкисты генерала Д.Г. Павлова, во время обороны Мадрида они работали как стационарная артиллерия. Советские летчики сражались с немецкими в небе над Мадридом. Интербригадами командовали люди, основным разговорным языком которых давно стал русский. Во многом, именно реальная советская помощь современным вооружением и военными специалистами позволила Республике держаться так долго. Однако, в советской периодике сложно найти упоминание этого факта. Со страниц периодики советское правительство заявляло, «что никакие добровольцы из СССР в Испанию не едут». Прочем, и на страницы репортажей иногда проникали аккуратные завуалированные намёки на советскую военную помощь, Илья Эренбург написал трогательное стихотворение о гибели советского бойца на «чужой» (но такой близкой) земле, а Михаил Кольцов поведал о новогоднем ужине, где за столом сидели скромные русые пилоты, «рискующие каждый день своими молодыми жизнями, чтобы спасти жителей Мадрида от летающей черной смерти».

Таким образом, восприятие Гражданской войны в Испании сквозь призму материалов газет происходило при доминировании идентификационного и ролевого компонентов. Положительная идентификация в сознании формировала образ друга, с которым были найдены общие ценности, общее историческое прошлое, схожие перспективы развития. Отрицательно идентифицировали франкистов и шире - как представителей мирового фашизма. Роль советского государства и его граждан заключалась в борьбе с фашизмом и помощи Республике.

Список литературы

1. Абросов С.В. В небе Испании, 1936-1939 гг. М.: Эксмо, 2008.

2. Аронсон А. Механизмы убеждения, повседневное использование и злоупотребление. СПб.: Прайм-Еврознак, 2003.

3. Берзин В.М. Массовая коммуникация: сущность, каналы действия. М.: Рип-холдинг, 2003.

4. Варга Е.С. Испания в революции. М., Госполитиздат, 1936.

5. Вачнадзе Г.Н. Всемирное телевидение. Тбилиси: Ганатлеба, 1989.

6. Войтасик Л. Психология политической пропаганды. М.: Прогресс, 1981.

7. Гарсиа X. Испания XX века. М.: Мысль, 1967

8. Гончаров В.Л. Гражданская война в Испании. Центральный фронт и Брунетская операция. М.: Вече, 2010.

9. Дамье В.В. Забытый Интернационал. Мировое анархо - синдикалистское движение между двумя мировыми войнами. М: Новое литературное обозрение, 2006. - Т. 1: От революционного синдикализма к анархо-синдикализму: 1918-1930. - 2006. - 901 с.; Т. 2: Международный анархо-синдикализм в условиях «Великого кризиса» и наступления фашизма: 1930-1939 годы. - 2007. - 731 с.

10 Дюлен С. Сталин и его дипломаты. Советский Союз и Европа, 1930-1939 [пер. с фр. Э.М. Кустовой]. М.: РОССПЭН, 2009.

11 Жуков Ю.Н. Иной Сталин. - М.: Вагриус, 2005.

12 Засурский А.Д. Язык и стиль буржуазной пропаганды М: Изд-во МГУ, 1988.

13 Испанский народ против фашизма (1936-1939 гг.) / Отв. ред. И.М.

Майский. М.: Изд-во Академии Наук СССР, 1963

14 Кашлев, Ю.Б. Лисичкин, В. Третья мировая информационно - психологическая. М.: Эксмо, 2003.

15 Клотц Г. Уроки гражданской войны в Испании. М.: Воениздат НКО СССР, 1938.

16 Крысько В.Г. Секреты психологической войны (цели, задачи, методы, формы, опыт). Мн.: Харвест, 1999.

17 Леон М.Т. Общая хроника гражданской войны. - М., 1971 18. Листер Э. Наша война. М.: Политическая литература, 1969.

19 Литвиненко, О. Специальные информационные операции и пропагандистские кампании. М.: Сатсанга, 2000.

20 Любарский С.И. Некоторые оперативно-тактические выводы из опыта войны в Испании. М.: Воениздат, 1939.

21 Майданик K.Л. Испанский пролетариат в национально-революционной войне 1939-1937 гг. М.: Изд-во АН СССР, 1960.

22 Майский И.М. Испания 1918-1972: исторический очерк. М.: Институт Всеобщей истории, 1975.

23 Маклюэн М. Понимание медиа: внешние расширения человека. М.; Жуковский: «КАНОН-пресс-Ц»: «Кучково поле», 2003.

24 Малай В.В. Гражданская война в Испании 1936-1939 годов и Европа: международные аспекты конфликта. М.: Наука, 2011.

25 Малай В.В. Судьба Республики решалась не в Мадриде: из истории англо-советских отношений в канун II мировой войны. Белгород: Везелица, 1999. Малай В.В. Гражданская война в Испании, 1936-1939 гг. и Европа. Международные аспекты конфликта. М.: Наука, 2011.

26 Мещеряков М.Т. Битва за свободу. (Национально-революционная война испанского народа в 1936-1939 гг.) М.: Политиздат, 1964

27 Мещеряков М.Т. Испания в огне. М.: Просвещение, 1971. 28. Мещеряков. М.Т. Битва за свободу. М.: Политиздат, 1964.

29 Новиков, М.В. СССР, Коминтерн и гражданская война в Испании 1936-1939 гг. В 2 ч. Ярославль, 1995.

30 Овинников Р.С. За кулисами политики «невмешательства»: Испанский вопрос в политике империалистов Англии, Франции и США накануне второй мировой войны. М.: Международные отношения, 1959.

31 Окороков А.В. Русские добровольцы. М.: Яуза, Эксмо, 2007. 32. Пожарская С.П. Тайная дипломатия Мадрида (Внешняя политика Испании в годы второй мировой войны). М.: Международные отношения, 1971

33 Пожарская С.П. Испания и США: внешняя политика и общество, 1936-1976. М.: Наука, 1982.

34 Пожарская С.П. Испания и США: Внешняя политика и общество, 1936-1976. М., Наука, 1982.

35 Пожарская С.П. От 18 июля 1936 - долгий путь. М., Молодая гвардия, 1977.

36 Пожарская С.П. Франсиско Франко и его время. М.: ОЛМА Медиа Групп, 2007.

37 Пожарская С.П. Франсиско Франко и его время. Серия: Досье. М.: Олма Медиа Групп, 2007.

38 Пономарев, Н.Ф. Информационная политика органа власти: пропаганда, антипропаганда, контрпропаганда. Пермь: Изд-во ПГТУ, 2007.

39 Потемкин В.П. Политика умиротворения агрессоров и борьба Советского Союза за мир. М.: Госполитиздат, 1946.

40 Почепцов Г.Г. Имиджелогия. М., 2000.

41 Прицкер Д.П. Подвиг Испанской республики, 1936-1939. М.: Соцэкгиз, 1962.

42 Расторгуев, С.П. Формула информационной войны. М.: Белые Альвы, 2005.

43 Рыбалкин, Ю. Операция «X». Советская военная помощь республиканской Испании (1936-1939). М.: Аиро - ХХ, 2000.

44 Самойлов П.И. Гвадалахара (Разгром итальянского корпуса). М.: Воениздат, 1940.

45 Серебряков А.Г. Брунетская операция республиканской армии Испании (Оперативно-тактический очерк). М.: Воениздат НКО СССР, 1941.

46 Ткаченко, С.В. Информационная война против России. СПб.: Питер, 2011.

47 Томас Х. Гражданская война в Испании. 1931-1939 гг. М., 2003. 48. Фитцпатрик Ш. Повседневный сталинизм: социальная история советской России в 1930-е годы: город. М., Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2008. 336 с.

49 Шубин А.В. Анархистский социальный эксперимент. Украина и Испания 1917-1939 гг. - М., ИВИ РАН, 1998.

50 Шубин А.В. Великая Испанская революция. М., 2012

51 Шубин А.В. Мир на краю бездны. От глобальной депрессии к мировой войне. 1929-1941 гг. М., 2004.

52 Ярошенко В.Н. Черный эфир. Подрывная пропаганда в системе буржуазного внешнеполитического вещания. М.: Искусство, 1986.

53. Alexander, B. British Volunteers for Liberty: Spain, 1936-1939. L.: Lawrence and Wishart, 1982.

54. Balfour, S. Spain and the Great Powers in the Twentieth Century. L.: Routledge, 1999.

55. Baxell, R. British Volunteers in the Spanish Civil War: The British Batallion in the International Brigades, 1936-1939. NY.: Routledge, 2004.

56. Beevor A. The Spanish Civil War. N.Y., 1983

57. Beevor, A. The Battle for Spain: the Spanish Civil War, 1936-1939. L.: Phoenix, 2006.

58. Bolloten, B. The Spanish Civil War: Revolution and Counterrevolution. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1991.

59. Brenan, G. The Spanish Labyrinth, an Account of the Social and Political Background of the Civil War. Cambridge: Cambridge University Press, 1950. Gironella, J.M. One Million Dead. NY.: Doubleday, 1963.

60. Caputi, R. Neville Chamberlain and Appeasement. Susquehanna Valley: Susquehanna University Press, 2000.

61. Carr, E.H. The Twenty Years' Crisis, 1919-1939: An Introduction to the Study of International Relations. L.: Macmillan, 1946.

62. Catzke, H.W. European Diplomacy between Two Wars. Chicago: Quadrangle Books, 1972.

63. Deacon. D. British news media and the Spanish Civil War. Edinburgh. 208

c. [Электронный ресурс] https://dspace.lboro.ac.uk/dspace - jspui/bitstream/2134/15399/3/Spain % 20Book.pdf (дата обращения: 23.05.2016)

64. Dzelepy, Е.N. Britain in Spain. A Studies of the National Government's Spanish Policy. L., 1949

65. Edwards, J. The British Government and The Spanish Civil War, 1936-1939. L.: Macmillan Press., 1979.

66. Esch P.A.M. Prelude to War: The International Repercussions of the Spanish Civil War, 1936-1939. The Hague: 1951

67. Feiling, N. The Life of Neville Chamberlain. L., 1946

68. Johnston, V.B. Legions of Babel: The International Brigades in the Spanish Civil War. University Park: Pennsylvania State University Press, 1967.

69. Kleine-Аhlbrаndt, Wm. The Policy of Simmering. A Study of British Policy during the Spanish Civil War, 1936-1939. The Hague: M. Nijoff, 1962

70. Larry, W.F. Neville Chamberlain and Appeasement. NY.: Routledge, 1982. 71. Mackenzy, S.P. The Foreign Enlistment Act and the Spanish Civil War, 1936-1939. Twentieth Century British History. 1999. №1.

72. Middlemas, K. Diplomacy of Illusion. The British Government & Germany, 1937-1939. London: Weidenfeld and Nicolson, 1972

73. Monteath, P. The Spanish Civil War in Literature, Film, and Art: An International Bibliography of Secondary Literature. Westport: Greenwood Press, 1994.

74. Newton, S. Profits of Peace: The Political Economy of Anglo-German Appeasement. Oxford: Clarendon Press, 1996.

75. Oakley, M. Memory and Amnesia: The Role of the Spanish Civil War in the Transition to Democracy. NY.: Berghahn Books, 2002.

76. Ovendale, R. Appeasement and the English-Speaking World: Britain, the United States, the Dominions, and the Policy of Appeasement 1937-1939. Cardiff.: University of Wales Press, 1975.

77. Padelford, J. International Law And Diplomacy in the Spanish Civil Strife. NY.: Bureau of International Research of Harvard University and Radcliffe College, 1939.

78. Payne, S.G. El collapse de La Republica. Los origenes de la Guerra Civil, 1933-1936. Barcelona: La esfera de los libros, 2006.

79. Peers, E.A. The Spanish Tragedy, 1930-1936: Dictatorship, Republic, Chaos. NY.: Oxford University Press, 1936.

80. Preston, P. The Coming of The Spanish Civil War: Reaction, and Revolution in the Second Republic. NY.: Routledge, 1994.

81. Preston, P. The Spanish Civil War, 1936-1939. L.: Routledge, 1986. 82. Reynolds, Р.A. Britain Foreign Policy in the Inter-war Years. L.: Longmans, Green & Co, 1954

83. Richardson, D. Decisions and Diplomacy: Essays in Twentieth Century International History. L.: Routledge, 1995.

84. Thomas, H. The Spanish War. L.: Pelican, 1977.

85. Watters, W. An International Affair: Non-Intervention in the Spanish Civil War, 1936-1939. N.Y.: Exposition Press, 1971

86. Wyden, P. The Passionate War: The Narrative History of the Spanish Civil War, 1936-1939. NY: Simon and Schuster, 1983.

Размещено на Allbest.ru