Организация новостных программ на российском и белорусском телевидении

Анализ специфики телевизионных новостей. Структура выпуска новостной программы. Особенности языка информационной программы. Сравнительный анализ новостных программ "24 часа" и "Сегодня" на белорусском телевизионном канале "СТВ" и российском - "НТВ".

Рубрика Журналистика, издательское дело и СМИ
Вид курсовая работа
Язык русский
Дата добавления 03.04.2016
Размер файла 176,9 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Врезка:

Двести компаний из тринадцати стран - в Минске начал работу Международный специализированный форум по телекоммуникациям, информационным и банковским технологиям "ТИБО-2015". Приветствие его участникам направил Президент Беларуси. Наряду с ведущими отечественными компаниями на форуме представлены крупнейшие мировые корпорации. Это мероприятие - одна из наиболее успешных площадок для взаимовыгодного международного сотрудничества в области высоких технологий. Их динамичное развитие находится в числе важнейших задач для Беларуси.

Врезка:

Учёные из США заинтересовались белорусскими разработками в области сельского хозяйства, металлургии и биотехнологий. Об этом сегодня шла речь во время встречи представителей Национальной академии наук США с белорусскими коллегами. Делегацию возглавляет бывший советник по науке Госсекретаря США и нынешний член Американской ассоциации по продвижению науки. Во время ряда встреч стороны обсудят перспективные направления и механизм совместного сотрудничества в области науки и образования. Белорусские коллеги продемонстрировали свои возможности. Американских академиков в первую очередь интересуют направления, которые будут иметь практическое применение в будущем. Отметим, что это уже не первый визит титулованных учёных США в Беларусь. Полгода назад Беларусь посещал руководитель Американской национальной академии наук.

Интервью:

Уильям Колглейзер, член Американской ассоциации по продвижению науки:

Мы были очень восхищены и нас очень поразило то, что мы увидели в различных сферах. Мы все посмотрели. Нас заинтересовала сфера сельского хозяйства, биотехнологии и металлургия. В общем, все, что мы рассмотрели, нам очень понравилось и нас заинтересовало. Для нас наибольший интерес представляют фундаментальные исследования, которые найдут свое практическое применение в будущем.

Интервью:

Сергей Килин, заместитель председателя Президиума Национальной академии наук Беларуси:

"Мы делаем ставку на те направления, которые являются важными для нас. Для нас важными являются исследования в области нанотехнологий и применение нанотехнологий в биомедицинских приложениях. Кроме того, у нас замечательные разработки в области оптики и лазеров. Я думаю, что существующая промышленность и компании в этих направлениях поддерживают высокий статус Республики Беларусь, они заметны и на мировом рынке. "

Врезка:

Бензовоз с дизтопливом перевернулся под Молодечно. Водитель не справился с управлением при съезде с кольцевого перекрёстка. Автомобиль перевернулся на бок. Один из шести отсеков 20-тонной цистерны дал течь. Работники МЧС не допустили возгорания топлива. В результате ДТП было частично ограничено движение. Водитель бензовоза доставлен в больницу.

Врезка:

В минских квартирах ожидается снижение температуры. Отключить отопление в жилых домах, общежитиях и гостиницах коммунальные службы хотели еще восемнадцатого апреля. Однако из-за неустойчивой погоды отопительный сезон решили продлить до двадцать второго апреля. В первую очередь батареи станут холодными в квартирах, а затем в школах, больницах и детских садах. И даже несмотря на небольшой бонус от коммунальщиков, новость об отключении отопления не все минчане восприняли с воодушевлением.

Врезка:

Минск опережает зарубежные города в рейтинге поездок россиян на майские праздники. Таковы данные раннего бронирования гостиниц. Туристы, которые будут самостоятельно путешествовать по Беларуси с восьмого по десятого мая готовы только на проживание потратить около трёх тысяч российских рублей в сутки. Такие данные приводит ведущий сервис онлайн-бронирования отелей. Следом за Минском в десятке популярных городов следуют Берлин, Варшава, Прага.

Вёрстка выпуска: международные новости, атомная энергетика, международные новости, наука, ДТП, социальная сфера, путешествие.

Дата, время: 26.04, 13.30.

Ведущий программы (ФИО), обращение к зрителям: приветствие, прощание. Тональность сообщения (официальная, доверительная), жесты, мимика, темп речи. Ведущий: Жан Кодеба. Приветствие: "Новости на канале СТВ, в студии Жан Кодеба, здравствуйте". Тональность доверительная. Прощание: "На этом выпуск завершён. Всего доброго и до встречи." Темп умеренный. Жесты отсутствуют. Мимика не выражена.

Жанры сообщений:

Врезка:

Сегодня одна из самых трагических дат в истории Беларуси. Двадцать девять лет прошло со дня аварии на Чернобыльской АЭС. Это крупнейшая техногенная катастрофа за всю историю ядерной энергетики как по количеству погибших и пострадавших, так и по экономическому ущербу. Больше всего радиоактивных веществ выпало на Беларусь - почти семьдесят процентов. Пострадали свыше трёх тысяч шестьсот населенных пунктов. Преодоление последствий чернобыльской катастрофы было и остается задачей государственной значимости для нашей страны. За эти годы накоплен уникальный опыт по реабилитации пострадавших земель.

Врезка:

В день годовщины Чернобыльской трагедии президент по традиции посещает пострадавшие регионы. Сегодня глава государства с рабочей поездкой в Славгородском районе, Могилёвской области. В центре внимания ход весенне-полевых работ. Президент поинтересовался видами на урожай, а также отметил, что необходимо подтягиваться до уровня западных регионов. Александр Лукашенко посетил филиал молочно-перерабатывающего предприятия "Бабушкина крынка", где ознакомился с технологическим процессом производства сыров.

Интервью:

Александр Лукашенко, президент Республики Беларусь:

Имейте в виду: вы, мясо, молоко, комбикормовые предприятия - правая рука губернатора. Вы наконец-то должны совершить прорыв в Могилевской области. Ну что это такое? Сколько можно телепаться здесь? Надо сделать так, как на западе. Хотя бы так, как в Гродненской области, хотя и там проблем хватает, но, тем не менее. Все в наших руках. Дисциплина, но под дисциплину надо хоть какие-то финансы. Поэтому, да, вложили здесь, отвлекли огромные средства. Окупились - надо крестьянам помогать. Но помогать, а не баловать, типа: "Мы тебе дали, лишь бы ты посеял", - чтобы губернатора не ругали или еще кого-то там пальцем не кивали. Нет. Пора начинать работать. Поэтому от сельского хозяйства в этом году однозначно должен быть перелом, и должен быть результат. Но для того, чтобы вы не потеряли время, вы уже в этом году должны, по-крестьянски говоря, ломануть так, чтобы все почувствовали и, по крайней мере, обработали землю как надо и посеяли.

Врезка:

Сегодня в день аварии на Чернобыльской АЭС, по всей стране проходят памятные мероприятия. Так в Минский парк Дружбы народов пришло около двух тысяч человек, чтобы возложить венки и цветы к мемориальным знакам "Ахвярам Чарнобыля" и "Камень мира Хиросимы".

Интервью:

Игорь Карпенко, заместитель председателя Мингорисполкома:

Сегодня у нас масса отселенных деревень. Зона отчуждения на долгие годы. Это сотни загубленных жизней тех людей, которые, в первую очередь, рискую своей жизнью, пытались локализовать эту аварию, чтобы спасти большую часть населения. Мы сегодня отдаем дань памяти тем людям, в первую очередь. Последствия, конечно, громадные. И надо сказать, что белорусское государство делает все возможное.

Участник ликвидации аварии на ЧАЭС:

Я хочу в этот день пожелать всем чернобыльцам здоровья, удачи и благополучия. Конечно, мы все вспоминаем - я сам был участником ликвидации аварии на ЧАЭС, - как это все происходило. Был такой вот ясный день.

Врезка:

В Беларуси, особенно в районах, пострадавших от чернобыльской трагедии, огромное внимание уделяют оздоровлению детей. В санатории ребята зачастую выезжают целыми классами. По фотографиям в альбомах школьников впору изучать географию. Правда, излюбленными местами для отдыха остаются именно белорусские здравницы. Там отличная медицинская база, свежий воздух и здоровое питание.

Видеосюжет:

Самый южный городской посёлок Беларуси - Комарин может похвастаться не только своим географическим положением. Как и во всём Брагинском районе, в последние годы здесь наблюдается рост рождаемости. В местной школе учится ни много ни мало триста тридать детей. Каждый из них ежегодно выезжает на оздоровление. Третьеклассница Диана о своих путешествиях может рассказывать часами.

Интервью:

Диана Василенко:

Самое весёлое - это дискотеки. А ещё у меня день рождения там был.

Наталья Василенко:

Мы ездили туда к ребёнку, когда она уехала оздоровляться. Я знаю, что расположен он в сосновом бору, удален от трассы. Мне природа очень понравилась. Тихо, спокойно.

Олег Соловьёв:

Это диплом за активное участие. Запомнился спортивными соревнованиями, участием в конкурсах различных. Много чего было интересного.

Врезка:

В Казахстане в эти минуты решается, кто из трех кандидатов возглавит страну после досрочных президентских выборов. Их было решено провести, учитывая непростую экономическую ситуацию в мире, а также, чтобы избирательная кампания не совпала с парламентскими выборами в две тысячи шестнадцатом году.

Вёрстка выпуска: День участников ликвидации последствий радиационных аварий и катастроф и памяти жертв этих аварий и катастроф, выборы в Казахстане.

Дата, время: 27.04, 13.30

Ведущий программы (ФИО), обращение к зрителям: приветствие, прощание. Ведущая: Юлия Александрова. Тональность сообщения (официальная, доверительная), жесты, мимика, темп речи. Приветствие: "Новости на канале СТВ, в студии Юлия Александрова, здравствуйте". Темп умеренный. Тональность доверительная. Жесты, мимика не выражены. Прощание: "Такова информация на этот час, звоните и делитесь своими новостями по телефону горячей линии СТВ. Всего доброго и до встречи".

Жанры сообщений:

Врезка:

Сегодня состоялся телефонный разговор между Александром Лукашенко и Нурсултаном Назарбаевым. Глава белорусского государства поздравил своего коллегу с убедительной победой на выборах президента Казахстана. Александр Лукашенко выразил уверенность, что стратегическое партнерство между Беларусью и Казахстаном будет и впредь успешно развиваться как в двухстороннем формате, так и в рамках Евразийской экономической интеграции.

Врезка:

Беларусь и Челябинская область России заинтересованы в создании совместных предприятии и выпуске высокотехнологичного продукта. Перспективные направления сотрудничества обсуждали сегодня на встрече Главы белорусского государства и губернатора этого российского региона. В основе белорусского экспорта шины и грузовые автомобили. Сегодня в Челябинской области работают более шести тысяч белорусских грузовиков и карьерных самосвалов. Официальная часть визита в Беларусь делегации Челябинской области началась в Минске у монумента на площади Победы.

Врезка:

"Дорога Памяти" объединила сотни мотоциклистов. Мотопробег связал святые для белорусов места: Курган Славы, Хатынь и Брест. Из Москвы приехали десятки байкеров, к ним присоединились и белорусские обладатели железных коней. Посвятив свой вояж Великой Победе, они повторяют победный путь Красной армии. Рев моторов и гул покрышек. Ночью у цитадели над Бугом было шумно. Сотни крепких мужчин приехали сюда с одной целью - почтить память солдат Великой Отечественной. Андрей Бобровский проехал не одну тысячу километров. Говорит, что у его байка два владельца - он и его дед-летчик, который с войны не вернулся. Поэтому с особым трепетом молодой человек сегодня рассказывает о Великой Победе некогда одного государства.

Интервью:

Андрей Бобровский, участник мотопробега (Россия):

Брестская крепость - первая крепость в СССР, на которую напала фашистская Германия. Это очень героическое место. Для нас это очень важное место.

Игорь Бузовский, заместитель главы Администрации Президента Республики Беларусь:

Байкеры - это люди не первый год занимающиеся этой субкультурой, но они присоединились к ценностям, которые сегодня играют колоссальное значение для того, чтобы сохранить мир, чтобы растить сады, детей. Вот эти позывы, те посылы, которые они дают, уверен, должны заложить то доброе, сильное чувство и для молодых людей, граждан и Республики Беларусь, и Российской Федерации.

Врезка:

Российские депутаты предложили ввести в стране наказание за тунеядство. Законодательное собрание Санкт-Петербурга подготовило пакет поправок в федеральные законы. Авторы законопроекта предлагают доплачивать работникам социальных служб. А вот те, кто трудится без оформления и в "сером" секторе экономики, могут быть наказаны и в уголовном порядке вплоть до одного года исправительных работ. По официальным данным, в России восемнадцать миллионов трудоспособных граждан, нигде не занятых. Еще столько же работают без официальных документов. В первую очередь такой шаг рассчитан на увеличение налоговых доходов государства. В ближайшее время законопроект о наказании за тунеядство рассмотрят на заседании Госдумы.

Врезка:

Следователи устанавливают обстоятельства гибели шахтера на "Беларуськалии". Возбуждено уголовное дело по факту нарушения правил безопасности горных работ. Именно это, по мнению Следственного комитета, стало причиной смерти человека, работавшего в шахте. Следствием изъята и изучается техническая документация, назначен ряд экспертиз, в том числе судебно-медицинская, для определения точной причины смерти и степени тяжести травм, полученных пострадавшими.

Интервью:

Алексей Климович, официальный представитель Следственного комитета Республики Беларусь:

По факту обрушения породы на первом рудоуправлении ОАО "Беларуськалий", в результате которого один рабочий погиб, а второй рабочий получил тяжелые травмы, возбуждено уголовное дело. Одной из основных причин обвала породы следователями рассматривается человеческий фактор, а именно нарушение техники безопасности при проведении горных пород.

Вёрстка выпуска: международные новости-политические (выборы в Казахстане), экономика, культура, международные-социальные, криминал, международные-экономические новости, культура, международные новости (стихийные бедствия), международные-политические (выборы в Казахстане), криминал, культура, деловые новости, медицина.

В ходе анализа новостных выпусков мною, были обнаружены новости, которые транслировались на обоих каналах, в один и тот же день.

СТВ "24 часа" - Выборы в Казахстане, 26.04.2015

Внеочередные президентские выборы проходят в Казахстане. В голосовании принимают участие более семнадцати миллионов жителей страны. На главный пост в государстве претендуют три кандидата, среди них и нынешний президент Казахстана - Нурсултан Назарбаев. Как отмечают эксперты, он является безоговорочным фаворитом в этой политической гонке. Кстати, уже к одиннадцати утра по минскому времени была установлена рекордно высокая явка на президентских выборах в Казахстане - проголосовали почти семьдесят процентов избирателей. Однако отдать свой голос за одного из претендентов на президентское кресло можно и за рубежом. Так в Беларуси избирательные участки открыты в Минске и в Бресте, работают они с самого утра и закроются сегодня в двадцать два часа.

С точки зрения структуры и стилистики соблюдаются: логичность, связность и цельность, точность, ясность, понятность, доступность. С точки зрения лексики в тексте употребляется стилистически окрашенное слово: фаворит (книжн.). Оно же заимствовано из итальянского языка. Употребление переносного значения: "политическая гонка", на "президентское кресло".

НТВ "Сегодня" - Выборы в Казахстане

Почти семьдесят процентов избирателей проголосовали к этой минуте на досрочных выборах в Казахстане. На этот раз в бюллетени три фамилии, включая президентскую. Для Нурсултана Назарбаева новый срок во главе государства может стать уже пятым по счету. В этом, как убедился Владимир Кабяков, мало кто сомневается.

В. К: В Астане едва заметны следы предвыборной компании. Чаще на глаза попадаются баннеры: "Не забудьте прийти двадцать шестого апреля". Среди небоскребов местным жителям даже иногда тяжело вспомнить, кто там борется с фаворитом гонки за главный пост в стране.

В. К: Нурсултан Назарбаев в марте решил сыграть на опережение и объявил досрочные выборы. Сам президент это объяснил растущими угрозами в геополитике и экономике. Казахстанские политэлиты и представители крупного бизнеса: промышленники, машиностроители, металлурги и нефтяники - поддержали президента. Лучше сейчас, а не через год продлить мандат доверия.

НУРСУЛТАН НАЗАРБАЕВ: "Я уверен, что казахстанцы проголосуют прежде всего за стабильное развитие нашей страны и улучшение жизни народа. Во-вторых, за стабильность государства, за поддержку такой политики, которую страна проводила под моим руководством.

В. К: Еще в марте желающих побороться за главное рабочее место в президентском дворце было двадцать семь человек! Но троих подвела молодость - по Конституции Казахстана, кандидат в президенты должен быть не моложе сорока лет. Примерно половина претендентов завалила экзамен по казахскому языку - необходимо было читать стихи и прозу казахских классиков, а также написать сочинение на тему "Конституция - гарантия стабильного развития". Следующая стадия - надо было собрать в свою поддержку девяноста три тысячи подписей. В итоге на финишной прямой к президентскому дворцу оказались всего три человека - их фамилии и внесли в избирательные бюллетени.

Кроме Назарбаева - это представитель коммунистической партии Тургун Сыздыков, построивший свою на критике фаст-фуда и тлетворного влияния Запада. Еще один кандидат - лидер профсоюзов Казахстана Абельгази Кусаинов - он сделал ставку на экологическую программу.

В Казахстане на выборах работают более девяти тысяч своих наблюдателей, еще около одной тысячи - международные - из России, Китая, США, Германии, Франции, стран СНГ. Эксперты прогнозируют: "В этот раз Нурсултан Назарбаев имеет все шансы побить свой же рекорд далекого девяносто первого года - тогда он набрал на президентских выборах девяносто восемь процентов".

С точки зрения структуры и стилистики, соблюдаются: логичность, связность и цельность, точность, ясность. Употребление стилистически окрашенных и заимствованных слов, которые могут быть не понятны телезрителю.

С точки зрения лексики, употребление стилистически окрашенных слов: бюллетень (офиц.), фаворит (книжн.), мандат (офиц.). Присутствуют заимствованные слова: фаст-фуд (англ.), баннер (англ.), мандат (лат.), бюллетень (франц.), фаворит (итал.). Переносное значение: с фаворитом гонки. Профессионализм: политэлита.

СТВ "24 часа" - выборы в Казахстане, 27.04.2015

Сегодня состоялся телефонный разговор между Александром Лукашенко и Нурсултаном Назарбаевым. Глава Белорусского государства поздравил своего коллегу с убедительной победой на выборах президента Казахстана.А. Лукашенко выразил уверенность, что стратегическое партнерство между Беларусью и Казахстаном будет и впредь успешно развиваться как двустороннем формате, так и в рамках евразийской экономической интеграции.

С точки зрения структуры и стилистики, соблюдены: логичность, связность и цельность, точность, ясность, понятность, доступность.

С точки зрения лексики, употреблено стилистически окрашенное слово "интеграция" (книжн.), оно же заимствовано из латинского языка. Слово "стратегическое" заимствовано из греческого.

НТВ "Сегодня" - выборы в Казахстане

В Казахстане огласили предварительные итоги президентских выборов. По данным Центризбиркома победу на них одержал действующий глава государства - Нурсултан Назарбаев. Он набрал девяносто восемь процентов голосов избирателей при том, что явка превысила девяносто пять процентов - это рекорд. Сам Назарбаев на специальном брифинге в Астане уже заявил, что продолжит политику индустриализации страны. Что касается планов на ближайшие дни, то он планирует приехать в Москву на девятое мая, чтобы принять участие юбилейном параде победы. И вот как только что стало известно, по телефону с победой на выборах Нурсултана Назарбаева поздравил Владимир Путин. Ранее российский президент направил в Астану телеграмму, в которой выразил готовность продолжать диалог и укреплять сотрудничество между двумя странами.


Подобные документы

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.