Шанхай и Санкт-Петербург – города-побратимы. Сотрудничество и перспектива развития

Размещено на http://www.allbest.ru

34

Частное Образовательное Учреждение

Высшего Профессионального Образования

« Восточный институт»

Курсовая работа

на тему: « Шанхай и Санкт-Петербург - города-побратимы. Сотрудничество и перспектива развития »

Кафедра синологии

Санкт-Петербург, 2011 год

Содержание

Введение

Глава I. Шанхай

1.1. Общие сведения

1.2. Происхождение названия

1.3. История развития

1.4. Современный Шанхай

Глава II. Санкт-Петербург

2.1. Общие сведения

2.2. Происхождение названия

2.3. История развития

Глава III. Общее между Шанхаем и Санкт-Петербургом

Глава IV. Перспектива сотрудничества Санкт-Петербурга и Шанхая

Заключение

Список используемой литературы

Введение

Все слышали выражение "города-побратимы", правда, далеко не все знают, что оно действительно означает и что оно под собой подразумевает. А на самом деле всё очень просто. Городами-побратимами (или породненными городами) называются города различных стран, которые установили непосредственные дружеские связи для укрепления взаимопонимания между народами, для культурного сотрудничества, обмена опытом в разрешении схожих проблем, стоящих перед городскими властями и организациями.

Такое сотрудничество впервые было организовано в 1942 году, когда жители английского города Ковентри отправили жителям и защитникам Сталинграда телеграмму, в которой выражалось восхищение их мужеством и сделано предложение установить дружеские отношения. Через некоторое время эта практика была признана полезной и стали появляться другие города-побратимы. Миссия выбора городов, с которыми можно породнится, возлагается на сотрудников Комитета по внешним связям. На официальном сайте ведомства указывается, что городов-побратимов у нашего города 79, но количество «братьев» стремительно растет.

При выборе кандидатуры учитывается наиболее близкие по значимости в своих странах города. То есть у Северной столицы должен быть побратим, как минимум второй по значимости город в своей стране - это раз, конечно, город-побратим должен иметь выход в море, и в настоящее время Санкт-Петербург является морской столицей Российской Федерации, с многочисленными судоверфями, создание которых берет свое начало практически со времени образования самого города. Очень благожелательно воспринимается наличие у будущего побратима большого количества музеев, университетов и культурных ценностей. Как Санкт-Петербург, так и Шанхай являются индустриально-развитыми мегаполисами.

Возникает законный вопрос, а собственно для чего же нужно иметь города-побратимы. И сразу же появляется простой ответ - между похожими городами, жители которых придерживаются схожих ценностей, имея близкие партнерские отношения, можно установить более тесные взаимоотношения, добиться взаимовыгодного сотрудничества и большего развития все тех же культурных, политических, общественных отношений.

Кстати, у городов-побратимов есть Международная ассоциация «Породненные города». И даже свой собственный праздник, который отмечается в последнее воскресенье апреля.

Что же общего между городами Шанхай и Санкт-Петербург? Почему именно они стали породненными городами?

У Шанхая и Санкт-Петербурга есть много общего. Самое главное сходство - это конечно то, что эти города являются городами-портами: один стоит на берегах реки Невы, другой - находится в дельте реки Янцзы. Их также называют культурными столицами своих государств. Они стали побратимами еще в 1959 году, правда, официальной датой объявления их породнившимися стало подписание официального «Договора о дружбе и сотрудничестве», который был заключен только через тридцать лет. Это случилось 15 декабря 1988 года. Города успешно развивают экономические, научно-образовательные, культурные связи.

Глава I. Шанхай

1.1 Общие сведения

Шанхамй (кит. Яѕъ­, пиньинь Shanghai, у Zanhae) -- крупнейший город Китая и один из самых крупных городов мира, расположен в дельте реки Янцзы. Один из четырёх городов центрального подчинения КНР, важный финансовый и культурный центр страны, а также крупнейший в мире морской порт.

Шанхай считается в Китае южным городом, поскольку находится к югу от р. Янцзы. К востоку от Шанхая находится Восточно-Китайское море, являющееся частью Тихого океана. Шанхай разделён на две части рекой Хуанпу, притоком реки Янцзы. Большая часть городской зоны Шанхая находится на западном берегу Хуанпу, Пусим (шЭа¤ P?-xо), в то время как в восточной части Пудун (шЭ¶« P?-dфng) возведен и продолжает развиваться новый деловой район.

Современный Шанхай совсем не похож на Шанхай XIX - первой половине ХХ веков (а до XIX в. Шанхай даже не входил в число важнейших городов страны). В мегаполисе построено огромное количество небоскребов, а также многоуровневые автодороги и дорожные развязки. Город считается культурным центром Китайской Народной Республики, хотя в нём мало исторических достопримечательностей. Именно здесь обосновались многочисленные представительства китайских и иностранных компаний. Город настойчиво старается занять место ведущего экономического центра Восточной Азии, что, впрочем, у него неплохо получается. По числу жителей Шанхай - один из самых многонаселенных городов в мире. В нем проживает, ни много ни мало, около 16 миллионов человек. У Шанхая даже имеется неофициальный лозунг «Лучший город - лучшая жизнь». Видимо эта установка особенно помогает динамично развиваться и расти.

1.2 Происхождение названия

Первый из двух иероглифов, которыми записывается название Шанхая, имеет значения «на/над», «верх», «входить/вступать», второй -- «море». На местном диалекте они произносятся как /z?Ю.'he/ (занхэ). Первое упоминание этого названия относится к династии Сун (XI век), когда уже существовало слияние рек Янцзы и Хуанпу и населённый пункт с таким названием. Существуют разногласия относительно интерпретации этого названия, официальная китайская историография трактует его как «верховья моря», «взморье» (ъ­сэЯѕеЗЈ©).

Однако другое прочтение, особенно в северных диалектах, предполагает буквальное значение: «вступать на море», то есть выходить в море, что вполне подходило бы для портового города.

Ещё одна, более поэтическая версия предполагает, что иероглифы следует читать в обратном порядке (ъ­Яѕ), и тогда, согласно порядку слов в китайском языке, они приобретают значение «[город] на море», «приморск».

На Западе ранее существовали различные варианты транскрипции: Shanghai (англ.), Schanghai (нем.), Sjanghai (голл.) и Changhai (фр.). В 1990-х годах написание Shanghai -- согласно правилам транскрипции пиньинь -- стало универсальным для большинства языков, использующих латиницу.

В китайском языке Шанхай записывается сокращённо как Ху (»¦) либо Шэнь (гй). Первый вариант происходит от старого названия реки Сучжоухэ -- Худу (»¦дВ), второй -- от имени чуского дворянина Чуньшэнь Цзюня (хргйПЦ), жившего в III в. до нашей эры, в земли которого входила территория современного Шанхая, его почитали в этих местах как героя. В названиях шанхайских спортивных команд и газет часто присутствует иероглиф гй. Шанхай также иногда называют Шэньчэн (гйат -- «город Шэня»).

В западных языках у Шанхая существовало много других имён, среди них «Восточный Париж», «Королева Востока», «Жемчужина Востока» и даже «Шлюха Азии» (за разгул порока, наркотиков и проституции в 1920-е -- 1930-е года)

1.3 История развития

Шанхай, до того как стать городом, был частью уезда Сунцзян (бжЛ°ПШ sфng-jiвng xian) под управлением сучжоуской префектуры (ЛХс¶Э¤ sы-zhфu f?). С начала времён династии Сун, Шанхай медленно, но верно становился оживлённым морским портом и смог перерости свой административный статус (сегодня Сунцзян -- всего лишь один из районов Шанхая).

В XV веке главным морским портом в устье Янцзы был Люцзяган, расположенный около 35 км выше по течению Янцзы от Шанхая, на территории современной провинции Цзянсу. Впоследствии, однако, он утратил свое значение из-за заливания речными наносами. Еще в период династии Сун Шанхай стал ведущим поставщиком хлопка. Выгодное его месторасположение и близость к морским путям позволило горожанам развивать внутреннюю и внешнюю торговлю.

А по мере того как Шанхай рос и становился богаче, всё более остро вставал вопрос о необходимости защитить город от внешних недоброжелателей и врагов, в частности, от японских пиратов. И вот, в 1553 году во времена правления династии Мин, была возведена городская стена. Она была снабжена шестью укрепленными воротами и двадцатью артиллерийскими башнями. Имена эта дата считается датой основания Шанхая как города. Еще около 1600 годов иезуит Маттео Риччи Маттео Риччи ( итал. Matteo Ricci, в кит. традиции -- Ли Ма-доу, Аы¬”ё]; 6 октября 1552, Мачерата -- 11 мая 1610, Пекин) -- итальянский миссионер-иезуит, математик, картограф и переводчик, который провёл последние тридцать лет своей жизни в Китае, положив начало иезуитской миссии в Пекине. Всемирно-историческое значение его деятельности состоит в установлении постоянных культурных контактов между христианской Европой и замкнутым китайским обществом. Почитаем современными буддистами как бог-покровитель часовщиков -- Ли Ма-доу.) упоминал Шанхай как важный город. Население города быстро росло, день ото дня укреплялись его связи с внешним миром и иностранными державами. Уже во время колониального периода Китай поставлял свою продукцию на европейский рынок, включая Россию, взамен получая золото. И уже тогда качество поставляемого фарфора, чая и шелка было отменным и пользовалась колоссальным спросом.

Англия обеспокоилась растущим торговым дисбалансом и стала поставлять на внутренний рынок Китая опиум. Большинство китайцев, даже под страхом сурового наказания, не смогли устоять против этого наркотика, и серебро плавным ручейком потекло из страны. Страна оказалась на грани финансового кризиса. Правительство Китая, ужесточив уголовную ответственность более строгими наказаниями, приняло меры для устранения ввоза наркотиков. Правда, было уже поздно. Началась первая Опиумная война, результатом которй стало подписание Нанькинского договора 1842 года. Именно он постановлял об открытии пяти крупных портов Китая, таких как Нинбо, Фучжоу, Санья, Гуанчжоу, и, конечно же, Шанхая для свободного входа иностранных торговых и военных судов. Когда подписали соответствующий договор, Америка получила такие же права в Шанхае, как и Англия. Франция тоже хотела поучаствовать в дележе территории, и подписала с Китаем такой же договор, который давал ей большие концессии Шанхайская французская концессия (фр. La concession francaise de Shanghai, кит. ЙПєЈ·ЁЧвЅз) -- территория Шанхая, находившаяся под управлением Франции с 1849 по 1946 годы. на юге Шанхая. Во время восстания Тайпинов Тайпинское восстание (1850--1864) -- крестьянская война в Китае против маньчжурской империи Цин, в состав которой входил Китай, и иностранных колонизаторов. на соседних территориях с Шанхаем, в город направилось большое количество крестьян. Таким образом и началась активнейшая урбанизация Шанхая. Торговля, в первую очередь, конечно, опиумом, превратила город в один из крупнейших коммерческих центров. Лодки, суда, пароходы заполняли порт Шанхая на реке Хуанпу. Шанхай становится интернациональным городом. Джаз, опиум, богатство с одной стороны и жуткая нищета с другой - вот образ Шанхая в начале ХХ века. Рикши в жутких лохмотьях тащат свои повозки, а на этих повозках сидят люди в смокингах и жемчугах. Между хаосом наркотиков, гражданской борьбы и колониализма, появляется молодое поколение интеллектуалов Китая, которые ищут выход из сложившейся ситуации, где царят нищета и порок, а также ищут и находят выход из финансовой зависимости от Запада…. Всё это очень похоже на русскую революцию 1917 года, которая произошла в Петрограде.

1.4 Современный Шанхай

Современный Шанхай - самый большой город Китайской Народной республики с населением 16 миллионов человек.

Шанхай сегодня сохранил свои прежние ведущие функции, но в преобразованном виде. Он остается главным морским портом Китая, hinterland Химнтерланд - в узком смысле слова - сухопутная зона тяготения морского порта (транспортные узлы и сеть, которые ориентированы и специализируются на обслуживании грузов этого порта) для которого служит весь огромный по территории бассейн Янцзы. По размерам грузооборота он занимает первое место не только в Китае, но и в мире. В него заходят суда более чем 160 стран.

Шанхай остается и главным промышленным центром Китая: в нем насчитывается 13 тыс. предприятий, дающих 7 % всей промышленной продукции страны. На первое место вышло разнообразное машиностроение (станки, автомобили, морские суда, электроника, приборы и др.). Возникли и такие «портовые» отрасли промышленности, как металлургия, нефтепереработка. Шанхай стал самым большим в стране центром химической промышленности (минеральные удобрения, химические волокна, фармацевтика). Хотя значение текстильной промышленности уменьшилось, по абсолютным размерам производства ее продукции Шанхай может соперничать не только с другими текстильными центрами, но и с целыми городами. шанхай петербург город

Получила дальнейшее развитие и торгово-транспортная функция Шанхая. Во-первых, потому, что (особенно в годы первых пятилеток) он играл роль лидера растущей китайской экономики и отправлял свою продукцию во все другие районы страны. Во-вторых, потому, что с течением времени его промышленность стала приобретать все большую экспортную направленность: в целом Шанхай обеспечивает 1/4 внешней торговли КНР.

Совершенно новым для Шанхая явлением стало развитие непроизводственной сферы. За годы народной власти он превратился в очень крупный центр культуры и науки с 45 вузами, многими десятками научно-исследовательских институтов. В них работает 800 тыс. специалистов, и в том числе многие ведущие ученые в таких отраслях, как микроэлектроника, биотехнология, робототехника, искусственные материалы, оптика, океанология. Шанхай стал своего рода инкубатором самых высококвалифицированных научно-технических кадров. Возросла и его роль как внутреннего и международного финансового центра.

В последнее время «визитной карточкой» Шанхая все более становится возникший на месте болот и сельскохозяйственных угодий новый район Пудун, который стал лидером в области высоких технологий и ноу-хау.

Сейчас Шанхай является южной столицей Китая. А также центром народной культуры, политики и образования. Шанхай - третий крупнейший финансовый центр в мире, уступает лишь Нью-Йорку и Лондону.

Современный Шанхай самостоятельная административная единица Китая, свободная экономическая зона, город, обеспечивающий связь Китая с Западом и Востоком. В Шанхае сосредоточены офисы крупных торговых компаний, международных корпораций, предприятий, бизнес центров.

Шанхай интересен туристам всего мира своими историческими памятниками, а для русских людей историей русской эмиграции, своей современной архитектурой, великолепными отелями, изысканными и необычными ресторанами на самых верхних этажах высотных зданий, и еще многим, что отличает Шанхай от других китайских городов.

Шанхай - это, можно сказать, слепок с китайской истории последних столетий: здесь сохранилось много памятников этого периода. Взять, к примеру, место, где действовали участники Тайпинского восстания XIX века; многочисленные здания иностранных компаний, символы Шанхая, игравшего роль первого в Китае важного торгового и таможенного города; здания, где жили Сунь Ятсен, Сун Цинлин, Лу Синь; дом, где проходил первый, учредительный съезд Компартии Китая.

Шанхай - это также город, где обозначился новый подъем китайской реформы и открытости уже в наши дни. Символами этого подъема являются новый мост через реку Хуанпу, Шанхайская телебашня высотой 468 м, получившая название «Жемчужина Востока», метрополитен, дорожные эстакады, реконструированная набережная Вайтань, Народная площадь, торговый городок Юйюань, многочисленные высотные здания и офисы.

Усовершенствованные магистрали проходят через весь город и соединяют его со всеми уголками Китая. Шанхай стал экономической столицей Китая, где жизнь бьет ключом, а возможности кажутся неограниченными. Журнал «Вокруг Света» Китай. Шанхай от 14.11.2004 г.

Глава II. Санкт-Петербург

2.1 Общие сведения

Считается, что Санкт-Петербург основан на болотистой, пустынной местности. На самом же деле, только на месте исторического центра города существовало около сорока поселений, причем многие из них еще задолго до шведской оккупации принадлежали Новгороду. Крепости и церкви, дворцы и мануфактуры будущей столицы строились на уже обжитых территориях. На Васильевском острове располагался охотничий домик Делагарди; на месте Адмиралтейства - безымянное шведское поселение; в устье Фонтанки - деревня Каллила, впоследствии русифицированная в Калинкину; на месте Инженерного замка - мыза майора Канау с ухоженным обширным садом, волею Петра превращенным в Летний сад; в районе Смольного - село Спасское. Не подозревая о будущем, вели свое допетровское существование Сабирино и Одинцово, Кухарево и Максимово, Волково и Купчино. Кстати, и первыми строителями Петербурга, наряду с солдатами и пленными шведами были жители именно этих деревень. И всё же нельзя сказать, что Петербург, как это произошло с абсолютным большинством городов мира, вырос из незначительного поселения. Всё было иначе. И только гигантский размах строительства и стремительность возникновения новой столицы породили легенду о пустыне на месте будущего Петербурга.

Возникновение и основание города на этом месте имело стратегическое значение в вопросе морского пути в Европу. Город расположен в Северной Европе, на северо-западе Российской Федерации, на берегу Финского залива Балтийского моря, в дельте впадающей в него реки Невы. Санкт-Петербург -- важный экономический, научный и культурный центр России, крупный транспортный узел.

2.2 Происхождение названия

Многие считают, что Санкт-Петербург назван в честь своего великого основателя Петра I. Это заблуждение, основанное на незнании фактов и совпадении имен, и желании петербуржцев видеть в изначальном названии своего города имя его создателя.

Петр был крещен 29 июня 1672 года в Петров день. И идея назвать крепость в честь своего ангела владела им задолго до основания Петербурга. Причем крепость эта должна была стать основной, открывающей России врата к морю, что соответствовало значению апостола Петра в христианской мифологии, где он слыл обладателем ключей от рая. В 1697 году такую крепость должны были воздвигнуть в случае успеха Азовского похода на Дону. Но поход окончился неудачно. Провалилась попытка выйти в Европу через Черное море. И только по прошествии шести лет, 16 мая 1703 года, основывается крепость в честь святого Петра - Санкт-Петербург. Это название, правда, сохраняется за крепостью всего лишь полтора месяца, до закладки в крепости фундамента собора Петра и Павла, 29 июня, после чего она получает название Петропавловской, а первоначальное имя - Санкт-Петербург - распространилось на возникший под защитой крепости город.

2.3 История развития

Как уже упоминалось, датой основания Санкт-Петербурга считается 16 (27) мая 1703 года. Этим днем датируется закладка царем-реформатором Петропавловской крепости - первого строения города - в устье реки Невы на Заячьем острове. Новая крепость своими орудиями должна была перекрывать вход со стороны Финского залива во внутренние русла рек и в Ладогу. А в следующем 1704 году, для защиты морских рубежей России на острове Котлин была основана крепость Крондштадт. Новому городу Петр I отдавал важнейшее стратегическое значение для обеспечения водного пути из России в Западную Европу. Именно здесь, на стрелке Васильевского острова, под прикрытием Петропавловской крепости, был основан первый торговый порт Санкт-Петербурга.

В ХIХ веке в Петербурге происходит бурное развитие промышленности. Были открыты новые водные системы - Мариинская и Тихвинская, а также Северо - Двинский канал. Санкт-Петрбург продолжает бурно развиваться и в политическом, культурном, а также научном плане. Петербуржцы испытываю новое транспортное средство - пароход. Открывается Пулковская обсерватория, в 1845 году - Русское географическое общество. В 1851 году в Москву из Петербурга уходит первый поезд. Ведь уже 1850-х годах построены Московский, ранее называемый Николаевский вокзал, Варшавский, Балтийский, а в 1870 году построен Финляндский вокзалы. С последнего можно было, да и сейчас можно легко и быстро добраться до Финляндии. А с Балтийского вокзала хорошо налажено сообщение со странами Балтики и ближнего зарубежья. С Варшавского вокзала можно было легко попасть в страны бывшего соц. лагеря, сейчас его функции выполняет Ладожский вокзал, который также имеет и функции центрального местного сообщения. Очень бурно развивается судоходство…ну а как же без этого, ведь уже 1885 году завершается строительство Морского канала и Морского порта.

Сейчас на территории Санкт- Петербурга действуют Большой порт Санкт-Петербург, Василеостровский грузовой порт, Кронштадтский порт, Порт Ломоносов. Основная часть перевозок водным видом транспорта приходится на речные перевозки по реке Нева, которая связывает город с Ладожским озером и, соответственно, являющейся конечным отрезком Волго-Балтийского водного пути. Что самое главное, так это то, что Санкт-Петербург через Ладожское озеро, которое впадает в Невскую губу Финского залива и имеет выход в Балтийское море, я уж не говорю о реках Нева, Большая Невка, Охта и другие. И поэтому пути можно легко, а самое главное удобно, попасть в страны Европы и соответственно из Европы к нам. Вот почему именно такое месторасположение выбрал Петр I для строительства города своей мечты. Он глядел далеко в будущее, выбирая именно это место для закладки новый город, тем самым сделав его «окном в Европу».

Сегодня Санкт-Петербург является самым северным городом в мире с населением более одного миллиона человек. А среди городов Европы Санкт-Петербург считается третьим по населению, и, что немаловажно, первым по численности жителей городом, не являющимся столицей. На этот 2011 год численность населения в Санкт-Петербурге составляет 4 868 520 человек.

Глава III. Общее между Шанхаем и Санкт-Петербургом

Как Шанхай, так и Петербург возводились на болотах, их проектировали и строили иностранные архитекторы. И это далеко не единственное сходство этих городов-побратимов. У Шанхая есть негласный термин «Петербургский Китай» и соответственно у Петербурга есть подобный термин «Китайский Петербург» Что под этим подразумевается? Петербургский Китай - это, конечно, прежде всего, памятник Пушкину. Он не только, так сказать, «наше всё». Этот бюст был установлен еще русскими эмигрантами, которые приехали в Шанхай после революции. Он до сих пор является единственным памятником иностранному поэту в этой стране, не считая подарка - бюста М.Ф.Достоевского, который преподнесла российская делегации, по случаю двадцатилетия со дня официального подписания договора о побратимстве. Это выглядит несколько экзотично: русский поэт в окружении небоскребов и его имя написано иероглифами.

Российский флаг развивается над элитным районом Шанхая. Российское консульство стоит на берегу реки, в так называемом «банковском квартале». Это здание построено в петербургском стиле. Кстати, российские дипломаты -- единственные, имеющие в Шанхае отдельное здание.

На факультете русского языка в Шанхайском университете впервые за постсоветское время -- высокий конкурс на место. Ничто российское не чуждо китайским студентам. Страну изучают по новинкам кинематографа, телевизионным программам, и хитам нашей эстрады. Такое знание иностранного языка достигается всего за полгода обучения. Это говорит о большом трудолюбии китайцев, а также их заинтересованности в развитии отношений между нашими народами. Трудолюбие у китайцев в крови. На стенах аудитории и поговорки соответствующие. Они лишь фактически исконно русские, а по сути -- про китайцев.

Надо отметить, что культурные связи Шанхая и Санкт-Петербурга имеют многовековую историю. В 1920-е годы шумный, многонациональный Шанхай стал приютом для тысяч эмигрантов, оставивших большевистскую Россию. В Шанхае работали русские учебные заведения, театры, цирк, кружки, разнообразные общественные организации.

Очередной свежий импульс российско-китайские отношения получили в начале 90-х годов, когда экономические реформы в России привлекли, в том числе и в северную столицу, огромное множество различных иностранных партнеров. Заметно активизировались и культурные связи между Петербургом и Шанхаем. По переписи 2002 года среди горожан числилось одна тысяча сто китайцев, причем среди них есть, как и сто лет назад, рестораторы и торговцы. Сейчас в городе на Неве постоянно проживает более трех тысяч граждан Китайской Народной Республики, из них около двух тысяч являются студентами. Почти все они являются членами различных общественных объединений и организаций, таких как, Китайское общество Петербурга, Петербургское китайское землячество, китайский центр «Конфуций». По мнению председателя Китайского общества Петербурга Чэнь Чжигана, количество его соотечественников в северной столице будет только увеличиваться, так как Петербург -- привлекательный для бизнеса город.

В Шанхае очень схожая ситуация. За последние пятнадцать лет число россиян, постоянно проживающих здесь, выросло примерно в десять раз, с двухсот человек до двух тысяч. Основу современной русской общины в Шанхае составляют сотрудники российских и иностранных компаний, студенты, а также те россияне, которые связали себя семейными узами с жителями Поднебесной.

Что касается железнодорожного сообщения, Октябрьская и Шанхайская железные дороги очень похожи - обе магистрали обеспечивают доставку грузов к морским портам, расположенным в регионах, по которым проходят. В Северо-Западном регионе на долю Октябрьской железной дороги приходится 75% грузовых и 40% пассажирских перевозок. Наибольшие объемы перевозок осуществляются через Санкт-Петербург и Мурманск. В Финском заливе идет строительство новых морских портов - в Усть-Луге и в Приморске. В связи с этим предусматривается максимальное усиление дальних и ближних подходов к строящимся и действующим портам, об этом своему китайскому коллеге рассказал Виктор Степов. 01.08.2006 фонтанка.ру «Китайские железнодорожники приехали в гости к российским. В Петербурге прошла встреча руководителя Октябрьской железной дороги Виктора Степова и начальника Шанхайской железной дороги Лю Ляниьцина, сообщила пресс-служба ОЖД»

Совпадают и первостепенные задачи двух дорог - реализация проекта скоростного движения. На Шанхайской - это маршрут Шанхай - Пекин, на Октябрьской - Москва - Санкт-Петербург - Хельсинки.

Санкт-Петербург и Шанхай постоянно поддерживают свои внешние связи. Так, например, в 2007 году при поддержке китайского правительства на Восточном факультете Университета был открыт Институт Конфуция. Именно там проводится квалификационный экзамен на знание китайского языка, после успешной сдачи которого можно получить работу в китайских компаниях.

Сейчас с Китаем у нас достигнут такой уровень отношений, которого, наверное, никогда раньше не было. Даже когда мы пели «русский с китайцем -- братья навек», таких отношений, как сегодня, все равно не было, это было больше в пропагандистской сфере, а внутри, даже в отношениях между лидерами компартий было известное напряжение и недовольство друг другом.

Сегодня такой ситуации нет. Я считаю, что отношения сегодня -- лучшие за всю историю нашего взаимодействия с Китаем, потому что все взаимоотношения, включая политику, стали прозрачными и взаимоперспективными. Они носят прагматический и добрососедский характер. И я думаю, что они могут продолжаться достаточно долго. Дальнейший экономический и политический баланс зависит от расклада политических сил в мире и от тенденций развития, а они, на мой взгляд, таковы, что долго будут диктовать необходимость поддержания отношений самого лучшего, высокого качества.

У нас, кроме совпадений интересов политического характера, есть и совместные экономические интересы. Они лежат в самых разных областях: и в перерабатывающих отраслях экономики, и в той же деревопереработке, в космосе, в сфере ВТС и, конечно, в энергетике. 9 сентября 2006 года прошла третья встреча Президента Российской Федерации Владимира Путина с крупнейшими зарубежными политологами, объединенными в дискуссионный клуб «Валдай». И это дает право полагать, что взаимоотношения будут продолжать развиваться в русле взаимной выгоды и добрососедства.

Глава IV. Перспективы сотрудничества Санкт-Петербурга и Китая

Развитие сотрудничества Санкт-Петербурга с Китайской Народной Республикой - одно из приоритетных направлений работы городской Администрации. В частности, активно развивается сотрудничество с городом-побратимом Шанхаем. У Санкт-Петербурга сложились тесные отношения и с другими регионами Китая это и провинции Цзилинь, Сычуань, Хэбэй, Хэнань, Цзянсу, Хэйлунцзянь. Выступление Председателя Комитета по внешним связям и туризму А.В. Прохоренко на российско-китайском семинаре 07 сентября 2004 года

Санкт-Петербург создавался как «окно в Европу». Вместе с тем, именно с ним связана история формирования и развития российско-китайских отношений. Санкт-Петербург - самый европейский город России, но только в нашем городе в архитектуре можно встретить элементы китайской культуры.

Это хорошо всем известные китайский дворец в Ломоносове, китайская деревня в Царском селе, китайские кабинеты в различных дворцах, китайские львы «шицзы», привезенные около 100 лет из далекого г. Гирина, которые стоят на набережной Невы в историческом центре города недалеко от крейсера «Аврора».

В 2006 году, провозглашённом годом России в Китае, в Шанхае прошли дни Санкт-Петербурга. На несколько апрельских дней город на реке Янцзы погрузился в атмосферу города на Неве. Оркестр штаба Ленинградского военного округа прошёл торжественным маршем по центральной улице. Петербургские повара в шанхайских ресторанах знакомили жителей с национальной кухней. Состоялись товарищеские встречи подростковых команд по фехтованию, у-шу, футболу. В Большом театре Шанхая прозвучал концерт солистов петербургских театров и музыкальных коллективов. Центральные телеканалы Шанхая показали фильмы киностудии «Ленфильм».

В Санкт-Петербурге также можно найти китайские уголки. Мини-копия «Сада радости» из самого сердца старого Шанхая располагается на Литейном проспекте между домами 15 и 17. Эта реконструкция дворика в традиционном китайском стиле - подарок китайского побратима на 300-летие нашего города. Другой «уютный» подарок городу сделали китайцы. В сентябре 2003 года по адресу Литейный проспект, д. 15-17 состоялась торжественная церемония открытия «Сада дружбы». Красивый сад в национальном стиле в центре города стал крохотным кусочком Китая. Большинство материалов были привезены из Китая, а на сооружение сквера более 20 специалистов Шанхайской садоводческой компании потратили 3,5 месяца. Кстати, название «Саду дружбы» придумал тогдашний губернатор города Владимир Яковлев. И надо сказать, китайский «Сад дружбы» очень гармонично вписался в европейский облик города. Стена девяти драконов, мостик над искусственным водоемом, камни и Пагода дружбы, - все это непроизвольно настраивает вас на восточный мотив, где время тянется медленно и некуда спешить.

Это все свидетельствует о том, что у наших отношений есть исторические корни и на этой основе можно и нужно развивать сотрудничество в области экономики и торговли, науки и техники, культуры и образования.

Внешнеторговые связи Китая и Санкт-Петербурга характеризуются устойчивым ростом и положительным сальдо в пользу экспорта.

Товарооборот Санкт-Петербурга с Китаем в 2003 году составил 460,4 млн. долл. США (4-е место среди торговых партнеров Санкт-Петербурга). Нашему городу в частности и России в целом обязательно надо подумать об увеличении объема экспорта в Китай продукции предприятий города.

В настоящее время уже значительная часть промышленных предприятий города имеют экономические связи с Китаем. Большое число предприятий Санкт-Петербурга работает над военными заказами для КНР, прежде всего в области судостроения и ракетостроения, ОАО «Адмиралтейские верфи» и ОАО «Северная верфь» выполняют заказы для ВМС КНР. По импорту вооружений и боевой техники из России Китай занимает второе место после Индии.

С открытием «Торгового дома «Шанхай» в городе на Неве и «Торгового бюро Санкт- Петербурга» в Шанхае побратимские связи между городами приобрели характер повседневного делового и культурного сотрудничества.

На новый уровень деловых отношений между Санкт-Петербургом и Шанхаем, между Россией и Китаем вывела нас инициатива Шанхайской индустриально-инвестиционной компании, поддержанная Народным правительством Шанхая, крупнейший инвестиционный проект строительства Мегакомплекса «Балтийская Жемчужина», это самый громадный проект настоящего времени в нашем городе. В состав комплекса площадью более 150 га (инвестиции около 1 млрд. 250 млн. долл. США) войдут: жилые, офисные, торговые и гостиничные объекты со всей необходимой инфраструктурой. Проект уже успешно реализуется.

Осуществляются шаги по информационному обмену между Санкт-Петербургом и Китаем с использованием возможностей глобальной сети Интернет. Активно работает Интернет-проект по освещению информации из Китая для российских пользователей.

Комитет по внешним связям и туризму Санкт-Петербурга совместно с Центром развития сотрудничества с Китаем выпустил третье издание ежегодного справочника на китайском и английском языках «Развитие бизнеса с Китаем». Стоит на повестке дня вопрос оптимизации транспортных связей Санкт-Петербурга с Шанхаем в области перевозок авиационным и железнодорожным путем. «Развитие проекта «Санкт-Петербург - Яньбянь» используя возможности перехода Хунчунь - ст. Камышовая».

Такой ритмичный и огромный список дел показывает, как тесно связаны наши города-побратимы.

Проблемы сотрудничества и развития побратимских связей Петербурга и Шанхая на тот момент обсудили губернатор Санкт-Петербурга Валентина Матвиенко и председатель Постоянного Комитета Собрания Народных Представителей города Шанхая господин Гун Сюе Пин.

Еще на момент начала строительства мегаполиса «Балтийская Жемчужина» Валентина Матвиенко отметила, что это выводит города на новый уровень деловых отношений.

А вот что сообщает китайская газета «Женьминжибао». Находящийся в Санкт- Петербурге с визитом заместитель председателя КНР Си Цзиньпин 22 марта посетил строящийся в городе мегакомплекс "Балтийская жемчужина" - самый крупный совместный строительный проект Китая и России с участием инвестиций китайских предприятий на общую сумму 1,3 миллиарда долларов США.ИЛГсИХ±Ё от 23.03.2010

Как сообщали в китайской корпорации, официальное открытие первого здания было приурочено к Дням Шанхая в Петербурге, которые прошли в середине июня параллельно с Международным петербургским экономическим форумом. В июне в деловом центре была открыта выставка, посвященная современному Китаю. В рамках программы Дней Шанхая в Санкт-Петербурге 10 июня 2007г. в 15.00 в Выставочном Центре Санкт-Петербургского Союза художников состоялось открытие выставки картин китайского художника Лу Чжидэ (Lu Zhide) "High Mandarin Collar High Slit" Shanghai in the 1920. (Великолепный воротник мандарина с высоким разрезом. Шанхай 1920-х годов.) Выставка проводилась по инициативе и при поддержке генерального Консульства России в Китае (г. Шанхай) и была приурочена к году Китая в России. Выставка проходила с 10 по 15 июня 2007 года, сообщала газета « Петербургские ведомости» от 10.06.2007. На выставке были представлены 30 картин, отражающих ностальгическое великолепие Шанхая 1920 годов. Главный персонаж каждой картины - молодая леди среди роскоши, великолепия фешенебельного прошлого. Работы пропитаны глубокой ностальгией к тем женщинам прошлого, впитавшим культуру Запада и Востока и создавшим моду, характерную для Шанхая начала прошлого века. Шанхай-город иммиграции. Город, где соединились различные культуры Востока и Запада, что определило богатое разнообразие городской культурной жизни. В своих картинах автор размышляет над гротеском старого Шанхая с его иллюзорными образами.

В связи с празднованием в 2006 году года России в Китае, а в 2007 году - года Китая в России, сторонами был разработан план мероприятий на этот период. Но что самое главное, так это то, что авиакомпания «Пулково» ввела в 2005 году прямой рейс Санкт-Петербург - Шанхай. Воздушное же сообщение между Пекином и Санкт-Петербургом уже действовало давно. Деловой Петербург от 02.12.2004.

Следует упомянуть также, что в Санкт-Петербурге в 2002 году проходил саммит Шанхайской организации сотрудничества, так называемый ШОС. Напомним, Шанхайская "пятерка" России, Китая, Казахстана, Киргизии и Таджикистана была основана в 1996 году. Ее цель - повышение договороспособности участников: укрепление доверия в военной области, взаимное сокращение приграничных вооруженных сил и другие договоренности. Президент В.В.Путин тем не менее счел нужным подчеркнуть, что ШОС не является военным блоком. В Шанхае в 2001 году к "пятерке" присоединился Узбекистан, и она была преобразована в ШОС. Потом речь пошла об Индии. Каждый год главы государств - участниц ШОС собираются для решения принципиальных вопросов взаимодействия с другими государствами и международными организациями, а также рассматривает наиболее актуальные международные проблемы. Шанхайская организация сотрудничества. Википедия

Сотрудничество наших городов продолжается в полной мере. Так, 23 марта 2010 года в Москве состоялась официальная церемония открытия Года китайского языка. В этой связи посол Китая в России Ли Хуэй в интервью корреспонденту китайского информационного агентства Синьхуа заявил, что год китайского языка в России является важным мероприятием, направленным на продвижение вперед вековой дружбы и стратегического взаимодействия Китая и России после успешного проведения национальных годов обеих стран. Посол Китая в России об активной роли Года китайского языка в России. Газета Женьмин жибао от 21.02.2010

По словам Ли Хуэя, на десятом заседании Китайско-российской комиссии гуманитарного сотрудничества был утверждён перечень мероприятий по проведению Года китайского языка в России. По этому перечню в Китае и России будут проводиться более 90 мероприятий. Многие из них - специально для молодежи.

Ли Хуэй перечислил некоторые из них: конкурс среди российских студентов на лучшее исполнение китайских песен, конкурс среди российских школьников на лучшее сочинение по истории и культуре Китая, проведение олимпиад по китайскому языку для российских студентов и школьников, изучающих китайский язык, в рамках ежегодной Всемирной олимпиады "Мост китайского языка", открытие интернет-института Конфуция, приглашение российских школьников в Китай в летний лагерь для изучения китайского языка, проведение дружественной переписки между китайскими и российскими подростками, проведение региональной научной конференции для студентов Дальнего Востока и Забайкалья и т.д.

По мнению Ли Хуэя, проведение Года китайского языка в России это хорошая возможность того, чтобы большее количество молодых россиян осознали необходимость и захотели изучать китайский язык и культуру.

Согласно договоренностям между КНР и РФ 2009 год был объявлен Годом русского языка в Китае, а 2010 год - Годом китайского языка в России, что рассматривается в качестве очередного, после взаимного проведения Национальных годов, важного стратегического шага правительств двух стран на пути дальнейшего повышения уровня китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства.

Не так давно в Шанхае проводилась всемирная выставка, под названием ЭКСПО 2010 (официальное название ЭКСПО 2010 Шанхай Китай; англ. Expo 2010 Shanghai China), проходившая с 1 мая по 31 октября 2010 года в Шанхае. Тема выставки 2010-го года: «Лучше город -- лучше жизнь» (англ. Better City - Better Life) Daily news newspaper от 01.05.2010. Выставка ЭКСПО 2010 предложила концептуальное решение проблем, касающихся сокращения ресурсов, снижения уровня преступности, загрязнения окружающей среды посредством моделирования городов будущего.

Общая площадь выставки -- 5,28 км?. В выставке принимали участие более 190 стран. Выставку посетили свыше 73 миллиона человек. Организаторам мероприятие принесло прибыль в 12 млрд. долларов. А доход среднего бизнеса увеличился, по крайней мере, на 20 процентов.

Это первая в истории всемирная универсальная выставка на территории Китая (в 1999 году в Куньмине проходила Всемирная выставка растениеводства). Китай был выбран местом проведения Всемирной выставки в 2010 году благодаря поддержке международного сообщества и доверию, вызываемому проводимыми в государстве реформами, а также все возрастающей открытостью к остальному миру. ЭКСПО 2010 в Шанхае стало великим событием, обнаруживающим весь потенциал городской жизни в 21 веке, а также важным периодом в мировом городском развитии. Будучи первой Всемирной выставкой, глубоко затрагивающей тему городской жизни, ЭКСПО 2010 привлек внимание правительственных чиновников и простых людей всего мира, уделяя особое внимание идее «Лучше город -- лучше жизнь». Выставка длилась в течение 184 дней, где участники проиллюстрировали все аспекты городской цивилизации, обменялись опытом городского развития, передовыми идеями, а также изучили новые подходы к оценке мест, где живет человек, образа жизни и условий труда в новом веке. Серьезный аспект уделялся сохранению окружающей среды при столь большом губительном воздействии социума и развитию человечества. ЭКСПО 2010 в Шанхае представляла собой средоточие инновационных решений и средств культурного взаимодействия и внесла весомый вклад в научные и технологические инновации, культурное разнообразие и взаимовыгодное сотрудничество в долгосрочной перспективе.

Шанхайская Всемирная выставка ЭКСПО-2010 стала выдающимся международным событием. С одной стороны, Китай прикладывает все усилия, чтобы обеспечить наиболее широкий масштаб мероприятия за всю историю проведения Всемирных выставок. С другой стороны, выставку ЭКСПО 2010 в Шанхае следует рассматривать с глобальной точки зрения как событие, знаменующее единение людей всего мира.

Кроме того, ЭКСПО 2010 предоставила прекрасную возможность для межкультурных коммуникаций. В конце выставки была опубликована «Шанхайская декларация». Китай надеялся, что это заявление станет заметной вехой в истории Всемирных выставок, будет олицетворять самые интересные предложения участников, а также далеко идущие общественные устремления, тем самым оставив людям во всем мире богатое духовное наследие, связанное с развитием городов. И это ему очень удалось.

Китайское правительство сделало все возможное, чтобы Шанхайская выставка ЭКСПО 2010 стала особым мероприятием, которое не только отдаст дань традициям, но и откроет новые горизонты.

7 ноября 2007 года по решению Комиссии Минэкономразвития по отбору выставочных операторов на право организации российских ярмарочных мероприятий, а также международных и отраслевых форумов и выставок года, победителем тендера на право организации и проведения участия России во Всемирной универсальной выставке «ЭКСПО-2010» стало ОАО ГАО «Всероссийский выставочный центр». Решение об участии России в выставке было принято Правительством Российской Федерации (Распоряжение № 1667-р от 1 декабря 2006 г.).

На выставке большой резонанс получил Российский павильон. Экспозиции и презентации субъектов РФ отражали возможности городов, сочетали в себе культурное наследие, экономическое, инновационное и технологическое развитие регионов России: На выставке принимали участия регионы России, такие как: Ямало-Ненецкий автономный округ, Оренбургская область, Новосибирская, Тульская, Амурская области, Нижегородская область, Ростовская область, Республика Саха (Якутия) и конечно же Санкт-Петербург.

Санкт-Петербург был представлен следующим образом: главным акцентом экспозиции Санкт-Петербурга стало сохранение исторического облика города, его адаптация к современным условиям без существенных изменений старинной архитектуры. Благодаря эффектной визуализации посетители российского павильона могли совершить настоящую виртуальную экскурсию по культурной столице России, полюбоваться архитектурными памятниками, прогуляться вдоль набережной, понаблюдать за сменой времени суток и погоды в Петербурге, а также услышать настоящие звуки мегаполиса и в то же время уникальный шум, присущий именно Петербургу. Кроме того, в рамках экспозиции был организован интерактивный 5D-аттракцион. Его посетители могли совершать прогулку по реке Неве на катере и узнавать множество интересных исторических фактов о нашем чудесном городе.

Заключение

Я думаю, прочитав внимательно вышеизложенную информацию однозначно можно сказать, что сообщество городов-побратимов Санкт-Петербург и Шанхай показывает эффективность сложившихся взаимоотношений развития совместных культурных, экономических и политических связей, имеющих обоюдную перспективу развития как между городами в частности, так и между государствами в целом.

Выбранный путь развития взаимоотношений, наглядно показывает положительный результат достижений во всех указанных сферах и однозначно имеет перспективу развития в совместных проектах и начинаниях. Реально виден рост экономического товарооборота, совместных инвестиционных проектов, обмена культурными и научными достижениями. Стороны заинтересованы в дальнейшем их развитии как представителей государства Восточной Азии и ведущего европейского государства.

Одним из основных моментов выбранного курса является предоставление рабочих мест, как в рабочей среде, так и в научно-техническом составе. Совместное производство и освоение крупных программ в жилищно-коммунальной отрасли, судостроении и военно-промышленном комплексе, в целях мирного созидания. Изучения и понимания культуры и языков двух народов, их обычаев и традиций. Можно смело сказать, что сложившиеся отношения между городами-побратимами наглядно показывают их правильность и перспективу в будущем.

Список используемой литературы и источников

1. Газета «Женьмин жибао» от 22.03.10

2.Д.В.Дубовская «Миссия иезуитов в Китае. Маттео Риччи и другие (1552 - 1775 гг.)» Институт Востоковедения РАН, 2001 г.

3. История Китая с древнейших времен до наших дней. Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1974 г.

4. Ван Чжичэн «История русской эмиграции в Шанхае» Русский путь, Русское Зарубежье, 2008 г.

5. Прогулки по Шанхаю. Серия: Прогулки по городам мира. Априори, Феникс,2009 г.

6. Малая энциклопедия стран. - М.: АСТ, 2000.

7. Машбиц Я.Г. Основы страноведения. Книга для учителя. - М.: Просвещение, 1999.

8. 100 великих городов. - М.: Вече, 2001

9. Новости фонтанка.ру от 01.08.2006 «Пресс-служба ОЖД»

10. Газета « Петербургские ведомости» от 09.09 2006 г. Встреча Президента РФ Владимира Владимировича Путина с крупнейшими забайкальскими политологами.

11. Газета «Новости Петербурга» от 06.08.2008 г.

12. Даниил Коцюбинский Новейшая история одного города. Очерки политической истории Санкт-Петербурга. Лимбус Пресс, 2004 г.

13. Фонтанка.ру «Пресс-служба Балтийской Жемчужины» от 26.03.2007 г.

14. «ИЛГсИХ±Ё» от 23.03.2010.

15. Л.М.Жукова История северной столицы. Санкт-Петербург. Белый город, 2007 г.

16. Газета «Деловой Петербург» от 02.12.2004.

17. Шанхайская организация сотрудничества. http://ru.wikipedia.org/wiki/

18. «Daily news» newspaper от 01.05.2010.

19. Соглашение о сотрудничестве между Санкт-Петербургом и Шанхаем. Lenizdat.ru от 18.09. 2003 г.

20. Ленинградская правда. «Зачем Петербургу города-побратимы» от 15.03.2004 г.

Размещено на Allbest.ru