Племена индоевропейского круга в Северном Причерноморье и Северном Прикаспии в свете комплексного источниковедения (IV–II тыс. до н.э.).
Археологические культуры энеолита-бронзы в Северном Причерноморье и Северном Прикаспии, древнеямная культурно-историческая общность. Индоиранские корни и хронология Ригведы и Авесты, поселения и структура арийского общества. Флора в Ригведе и Авесте.
Рубрика | История и исторические личности |
Вид | дипломная работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 29.08.2011 |
Размер файла | 2,8 M |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Арии обрабатывали металлы. В РВ существовало разделение на благородный металл - золото (hiranya) (РВ, X, 23, 3; Ав., «Видевдат», 2; 6) и обычный (ayas) (РВ, VI, 47, 10), под которым подразумевается медь. Серебро стало известно позднее (РВ, VIII, 25, 22). Намеки на плавку металлов содержатся в поздней X мандале РВ, там же упоминается кузнец (РВ, X, 72, 2; 81, 3). При плавке металла огонь раздували мехами, которыми могли служить птичьи крылья (РВ, IX, 112, 2). В Ав. также упоминается металло- (бронза) и железоплавильни. Металлическими были ножи, иглы, крючки, ободья колес у колесницы, мечи, наконечники для стрел, часть посуды (при этом многие предметы были и из камня: топоры, молоты, сосуды и прочее).
Итак, мы постарались охарактеризовать материальный мир, окружавший индоария и древнего иранца. Мы считаем, что исходя из общих понятий этих народов об окружающем мире, можно сделать предположение об их общем предке - индоиранцах. Проанализировав источники, мы увидели, что общим для ригведийца и авестийца являлось скотоводство, в котором доминировал крупный рогатый скот, а также существовал культ коня. Оба народа активно использовали колесницы и повозки. Мировоззренческим культом, связывающим духовный и материальный мир ариев, был культ огня и сомы/хаомы. Мы думаем, что при доказательстве точного места произрастания этого растения, являвшегося основой для божественного напитка, можно будет приблизиться к окончанию дискуссии о прародине ариев.
Явно различающиеся географическое положение индоарийца и древнего иранца по данным РВ и Ав. и откровенно различный обряд захоронения не могут помочь археологам говорить о местопребывании индоиранцев, но, проводя параллели между флорой и фауной источников и обращаясь к палеобиологии и палеозоологии, можно попытаться дать примерную локализацию индоиранских племён.
Заключение
Изучая научные исследования археологов, работающих в регионе Северного Прикаспия - Северного Причерноморья, мы увидели, что существуют два типа работ. Первый тип (наиболее обширный) рассматривает отдельно взятые культуры или комплексное развитие культур региона, второй тип - работы, в которых учёные пытаются посредством археологических данных сделать выводы о народах, заселяя регион индоевропейцами и индоиранцами. Мы выяснили, что материальное наследие эпохи энеолита - средней бронзы понто-каспийских степей, проявляющееся в археологических памятниках, указывает на необычайно широкое развитие коневодства и конных колесниц, которые соответствуют специфике культуры древних индоиранцев, реконструируемой по данным «Ригведы» и «Авесты».
Серьезным подтверждением гипотезы присутствия индоиранцев в нашем регионе являются:
· зольники, культовые очаги, уголь и зола, обнаруженные в могилах, а также практика трупосожжения у срубных и андроновских племён, указывающие на культ огня, который существовал, как мы выяснили, и у ригведийцев, и у авестийцев;
· бестиарии культовых животных, включающие коня и быка, согласующиеся со свидетельствами письменных источников об идеологических представлениях индоиранцев.
Как мы выяснили, и авестийцы, и ригведийцы знали подобные культы, указывающие на их общие индоиранские корни с одной стороны, и возможную причастность индоиранцев к ямной и её дочерним культурам: полтавкинской, срубной, андроновской, катакомбной, петровской и алакульской, с другой.
Рассматривая последовательность изменений способов захоронений, по которому в большинстве своём и делаются выводы о мировоззрении, социуме и быте древних племён, можно выделить следующие этапы:
· мариупольская культура - вытянутое, затем скорченное на боку трупоположение, присутствует охра;
· ямная КИО - подкурганные захоронения, скорченное на спине и на боку трупоположение, присутствует охра;
· катакомбные культуры Кавказа (влияние срубников) - кремация, каменные или деревянные гробницы, внутри которых происходит частичное (реже полное) сожжение;
· петровцы - скорченные захоронения в деревянных срубах.
Абашевцев и срубников большинство учёных считает индоиранцами. В этих культурах встречается сочетание кремации и ингумации с преобладанием у абашевцев ингумации (над могилами сооружается глиняная площадка), а у срубников - обряда кремации.
Разительный контраст похоронного обряда Ригведы и Авесты не даёт нам его точной картины у индоиранцев, но и не противоречит обряду погребения в срубной и абашевской культурах. Жёсткая позиция в похоронном обряде у древних иранцев сформировалась в результате обожествления стихии огня. По всей вероятности, эти взгляды в таком крайнем их проявлении сложились в более поздний период уже после разделения индоиранцев на индоариев и древних иранцев.
Рассматривая керамическое производство в зоне пастухов евразийской степи, нужно отметить, что оно оставалось домашним, посуду лепили вручную, спиральным или кольцевым налепом, обжигали в костре и орнаментировали штампованным декором. Та же технология гончарства сохранилась у сменивших андроновцев в раннем железном веке ираноязычных савроматов и саков [37; С. 112--127].
Анализ ведических текстов, показывает, что ведические арии применяли ту же технологию, что и древние андроновцы. Керамика лепилась вручную методом кольцевого налепа, обжигалась в костровой яме и орнаментировалась. В ведических источниках подчеркивается отличие ритуальной посуды, изготовленной самими ариями традиционным методом, «как делали ангирасы - отцы», обученные гончарству богиней-матерью Адити, от бытовой посуды, сформованной на гончарном круге аборигенным ремесленником-шудрой, не принадлежащим к арийской общине. Из этого следует, что традиции ручного гончарства были принесены ариями с прародины, которая, возможно, локализовалась в евразийской степи (в Передней Азии, Иране и Индии эта технология не применялась) [27; С. 208-209]. Следовательно, гончарство ведических ариев было родственно керамическому производству пастушеских культурах евразийской степи, прежде всего - андроновской.
Во II тыс. до н.э. в регионе понто-каспийских степей сложился тип полуземляночного большого однокамерного дома каркасно-столбовой конструкции из дерева, иногда с глиняной обмазкой, с двускатной коньковой крышей, открытым очагом или костром. Наряду с домами с двускатной кровлей существовали также жилища с пирамидально-ступенчатым сводом со световым отверстием вверху.
На основании ведических текстов, содержащих описания постройки и разборки жилища, дом ригведийца реконструируется как полуземлянка каркасно-столбовой конструкции с вкопанными в пол многочисленными столбами по периметру и центральными поддерживающими кровлю опорными столбами. Тип кровли, сооруженной из уложенной поверх балок соломы или циновок, не вполне ясен; не исключено, что в одних случаях описана коньковая двускатная крыша, в других - пирамидально-ступенчатый свод, как в памирском доме. Вход-пандус закрыт дверью. Очень близко, данное в Авесте (Ав., «Яшт», 5; 101) описание жилища Анахиты: «дом высится прекрасный, сверкая сотней окон и тысячью колонн». Эти описания наиболее соответствуют большому андроновскому каркасно-столбовому жилищу с рядами опорных столбов и пирамидально-ступенчатой кровлей со светодымовыми отверстиями.
Следовательно, древние иранцы и индоарии имели общие домостроительные традиции, восходящие к большому каркасно-столбовому жилищу пастушеских культур евразийских степей, прежде всего - андроновской.
Что касается костюма срубников и андроновцев, то найдены такие типы головного убора, как кожаный островерхий колпак, остатки шерстяных вязаных или плетеных шапок с высоким коническим верхом и спускающимися наушниками. Остроконечные колпаки реконструируются также по расположению украшений. Аналогичные колпаки были отличительной особенностью и этническим атрибутом костюма ираноязычных кочевников степи I тыс. до н.э. Обувью андроновцам служили высокие кожаные сапоги, перевязанные у щиколотки ремнем с бусами. Подобную же обувь мы встречаем в Авесте, что является очередным аргументом в пользу индоиранской принадлежности андроновцев.
Итак, можно отметить, что реконструируемая по археологическим данным картина хозяйства пастушеских племен евразийской степи в эпоху энеолита - ранней и средней бронзы хорошо согласуется с картиной экономики и быта древнейших индоиранцев, реконструируемой на основании «Ригведы» и «Авесты». Это всё, что касается общих заключений по нашей теме.
Переходя к частному, хотелось бы обратить внимание на некоторые неточности в выводах, которые делаются авторами при рассмотрении археологических памятников. Лингвистические размышления А.Д. Резепкина о колесе как показателе принадлежности ямной культуры к индоевропейской общности несколько натянуты. Делать из «колеса» далеко идущие заключения о принадлежности ямной культуры, а через неё и Новосвободнинского памятника, к индоевропейцам, на наш взгляд, очень смело. Некоторые артефакты, отождествляемые с данными Ригведы (I, X мандалы) с точки зрения автора, подтверждают принадлежность блока культур с чернолощёной керамикой к носителям индоевропейского этноса. Хочется напомнить, что Ригведа - памятник индоариев, в какой-то мере, индоиранцев, и в наименьшей степени - индоевропейцев; к тому же I, X мандалы Ригведы наиболее поздние, чем остальные. Посему, выводы автора об индоевропейцах с опорой на литературный источник индоариев звучат неубедительно.
Что касается статьи М.П. Чернопицкого [42; С. 35-40], первое, что нас смущает в логическом обосновании принадлежности Майкопского захоронения к индоиранцам - этимологическое родство, с его точки зрения, слов «baresman» и «brahman». Собственно говоря, ав. baresman восходит к вед. barhes и, как нами отмечено во второй главе, изначально связано с жертвенной соломой, которая расстилалась для приглашённого на жертвоприношение божества. К тому же, ни barhes, ни baresman отнюдь не связаны, в отличие от мнения Чернопицкого, с палочками для ароматических воскурений индийских жрецов. Изучив пуджу, мы склонны воспринять эти палочки как символы использования воздушной стихии в поклонении божеству. Также, ав. baresman изначально делался из прутьев дерева, и лишь к настоящему времени стал железным и поэтому вызывает большое сомнение, что железные трубки Майкопского захоронения даже символически могут быть связаны с баресманом. На наш взгляд вышеперечисленных неувязок достаточно, чтобы поставить под сомнение выводы автора.
Не вполне понятно, по какой причине Н.Д. Довженко и Н.А. Рычков [12; С. 27-40], говоря о социальных слоях индоиранского общества, применяют терминологию «Ригведы». Нигде в «Авесте» нет таких понятий, как «брахман», «кшатрий» и «вайшья». Хотя социальное членение авестийцев по существу такое же, как у индоариев, мы считаем неприемлемым распространять терминологию «Ригведы», которая несёт в себе определённые характеристики именно этого общества, на другой, пусть даже родственный по происхождению, этнос.
В.И. Козенкова и М.Н. Погребова [23; С. 14-31; 33; С. 137-145] говорят о присутствии индоевропейцев во второй половине II тыс. до н.э. в кобанской культуре Кавказа и в Закавказье. Обращаясь к данным лингвистов, период начала расхождения индоевропейских языковых групп приходится на 5000 - 2500 гг. до н.э. Эти хронологические рамки основаны как на теоретической оценке, так и на анализе культурной лексики [31; С. 66-70], а исходя из предположения о том, что индоиранский язык разделился на иранскую и индоарийскую ветвь до появления в середине II тыс. до н.э. индоариев в Митани, речи об индоевропейцах в этот период времени уже не может быть.
Рассматриваемые Г.Е. Арешяном [7; С. 84-102] четыре кубка, найденные в междуречье Куры и Аракса и датируемые II тыс. до н.э., не могут быть достаточным аргументом в пользу гипотезы присутствия на этой территории населения, являвшегося носителем элементов духовной культуры индоевропейцев. Малое количество подобных сосудов, на наш взгляд, вполне может говорить о возможности переднеазиатского импорта.
Таким образом, мы видим, что попытки отождествить тот или иной памятник, ту или иную культуру с определённым этносом не всегда обоснованы. Некоторые лингвоархеологические реконструкции весьма неубедительны, поскольку создавались специалистом одного профиля, который, будучи профессионалом в своей области, слабо ориентируется в материалах смежной науки. На наш взгляд наиболее результативно подобного рода этнические исследования могут проводиться только группами, включающими профессиональных археологов и лингвистов. Кроме того, реконструкция древних этнокультурных процессов обязательно требует знаний в области социокультурной антропологии, палеоботаники и палеозоологии. Мы считаем, что лишь при взаимодействии специалистов в каждой из этих областей можно делать далеко идущие выводы о народах, не оставивших письменных источников.
Список использованных источников и литературы
1. Авеста в русских переводах (1861 - 1996) / Под ред. И. В. Рака. - Спб., 1998. - 480 с.
2. Ригведа. Мандалы I-IV / Подготовила Т.Я. Елизаренкова - М., 1999. - 767 с.
3. Ригведа. Мандалы V-VIII / Подготовила Т.Я. Елизаренкова - М., 1999. - 752 с.
4. Ригведа. Мандалы IX-X / Подготовила Т.Я. Елизаренкова - М., 1999. - 560 с.
5. Єgveda - SaMhitв with the commentary of Sвyaтвcвrya. - (http://www.philosophy.ru/library/asiatica/indica/sruti/rgs).
6. Агапов С.А. Срубная культура лесостепного Поволжья / С.А. Агапов [и др.] // Культура бронзового века Восточной Европы: сб. науч. тр. - Куйбышев, 1983. - С. 6 - 59.
7. Арешян Г. Е. Индоевропейский сюжет в мифологии населения междуречья Куры и Аракса II тысячелетия до н. э. / Г. Е Арешян // Вестник древней истории. - 1988. - №4. - С. 84 - 102.
8. Бонгард-Левин Г.М. От Скифии до Индии. Древние арии: мифы и история / Г.М. Бонгард-Левин, Э.А. Грантовский. - СПб, 2001. - 223 с.
9. Васильев И.Б. Энеолит Поволжья. Степь и лесостепь / И.Б. Васильев. - Куйбышев, 1981. - 130 с.
10. Генинг В.Ф. Могильник Синташта и проблемы ранних индоиранских племён / В.Ф. Генинг // Советская археология. - 1977. - №. - С. 53 - 73.
11. Гудкова А. В. Ямные погребения с колесами у с. Холмское / А. В. Гудкова, И. Т. Черняков // Древности Северо-Западного Причерноморья: сб. науч. тр. - К, 1981. - С. 38 - 49.
12. Довженко Н.Д. К проблеме социальной стратификации племен ямной культурно-исторической общности / Н.Д. Довженко, Н. А. Рычков // Новые памятники ямной культуры степной зоны Украины: сб. науч. тр. - К, 1988. - С. 27 - 40.
13. Дьяконов И.М. О прародине носителей индоевропейских диалектов. I / И. М. Дьяконов // Вестник древней истории. - 1982. - №3. - С. 3 - 29.
14. Дьяконов И.М. О прародине носителей индоевропейских диалектов. II / И. М. Дьяконов // Вестник древней истории. - 1982. - №4. - С. 11 - 24.
15. Елизаренкова Т.Я. Ригведа и Авеста / Т.Я. Елизаренкова // Ригведа. Мандалы I-IV. - М., 1999. - С. 437-441.
16. Збенович В. Г. Позднетрипольские племена Северного Причерноморья / В. Г. Збенович. - К., 1974. - 174 с.
17. Иванов Вяч. Вс. Миграции племен - носителей индоевропейских диалектов - с первоначальной территории расселения на ближнем востоке в исторические места их обитания в Евразии / Вяч. Вс. Иванов, Т. В. Гамкрелидзе // Вестник древней истории. - 1981. - №2. - С. 11 - 33.
18. Иванов Вяч. Вс. Первые индоевропейцы в истории: предки Тохар в Древней Передней Азии / Вяч. Вс. Иванов, Т. В. Гамкрелидзе // Вестник древней истории. - 1989. - №1. - С. 14 - 37.
19. Иванова С.В. Социальная структура населения ямной культуры Северо-Западного Причерноморья / С. В. Иванова. - Одесса, 2001. - 244 с.
20. Иванова С.В. О социологической интерпретации погребений с повозками ямной культурно-исторической общности / С. В. Иванова, В. В. Цимиданов // Археологический альманах. - 1993. - №2. - С. 23 - 34.
21. Козенкова В.И. Кобанская культура. Западный вариант / В. И. Козенкова. - М., 1989. - 196 с.
22. Козенкова В.И. Новые материалы по бронзовому веку в Западном Предкавказье / В.И. Козенкова // Краткие сообщения института археологии. - 1973. - Вып.134. - С. 60 - 67.
23. Козенкова В.И. Обряд кремации в Кобанской культуре Кавказа / В. И. Козенкова // Советская археология. - 1982. - №3. - С. 14 - 31.
24. Кочергина В.А. Санскритско-русский словарь / В.А. Кочергина. - М., 1987. - 944 с.
25. Крюкова В.Ю. Авеста. Видевдат, фрагард восьмой / В. Ю. Крюкова // Вестник Древней истории. - 1994. - №1. - С. 238 - 249.
26. Кузьмина Е.Е. О некоторых археологических аспектах проблемы происхождения индоиранцев / Е. Е. Кузьмина // Переднеазиатский сборник IV: сб. науч. тр. - М., 1986. - С. 169 - 227.
27. Кузьмина Е.Е. Первая волна миграции индоариев на юг / Е. Е. Кузьмина // Вестник древней истории. - 2000. - №4. - С. 3 - 20.
28. Лелеков Л.А. К новейшему решению индоевропейской проблемы / Л. А. Лелеков // Вестник древней истории. - 1982. - №3. - С. 31 - 37.
29. Ляшко С.Н. Колесный транспорт Северного Причерноморья во второй половине II тыс. до н. э. / С. Н. Ляшко // Проблемы изучения катакомбной культурно-исторической общности: сб. науч. тр. - Запорожье, 1990. - С. 43 - 44.
30. Мерперт Н.Я. Древнейшая история населения степной полосы Восточной Европы / Н.Я. Мерперт. - М., 1968. - 84 с.
31. Мэллори Дж.П. Индоевропейские прародины / Дж. П. Мэллори // Вестник древней истории. - 1997. - №1. - С. 61 - 81.
32. Николаева Н.А. Курильницы предкавказской катакомбной культуры / Н. А. Николаева, В.А. Сафронов // Проблемы изучения катакомбной культурно-исторической общности: сб. науч. тр. - Запорожье, 1990. - С. 54 - 57.
33. Погребова М.Н. Урартские мечи из Закавказья / М. Н. Погребова // Советская археология. - 1967. - №2. - С. 137 - 145.
34. Пустовалов С.Ж. О реконструкции религиозных представлений в эпоху средней бронзы в Северном Причерноморье / С. Ж. Пустовалов, Ю. А. Рассамакин // Проблемы изучения катакомбной культурно-исторической общности: сб. науч. тр. - Запорожье, 1990. - С. 81 - 84.
35. Резепкин А.Д. К интерпретации росписи из гробницы Майкопской культуры близ станицы Новосвободная / А. Д. Резепкин // Древние культуры Кавказа и причерноморских степей: сб. науч. тр. - М., 1987. - С. 26 - 33.
36. Сафронов В.А. Индоевропейские прародины / В. А. Сафронов. - Горький, 1989. - 402 с.
37. Смирнов К.Ф. Савроматы. Ранняя история и культура савроматов / К.Ф. Смирнов. - М., 1964. - 379 с.
38. Татаринов С. И. Некоторые культовые предметы эпохи бронзы (по материалам могильника «Лиманское озеро» на Северском Донце) / С. И. Татаринов, С. В. Федяев // Проблемы истории и археологии Украины: сб. науч. тр. - Харьков, 1999. - С. 16-23.
39. Усманова Э. Р. Головной убор и его статус в погребальном обряде / Э. Р. Усманова, А.А. Ткачев // Вестник Древней Истории. - 1993. - №2. - С. 75 - 83.
40. Хлопин И.Н. Юго-Западная Туркмения в эпоху поздней бронзы по материалам Сумбарских могильников / И. Н. Хлопин. - Л., 1983. - 242 с.
41. Чайлд Г. У истоков европейской цивилизации / Г. Чайлд. - М., 1952. - 468 с.
42. Чередниченко Н.Н. К вопросу о боевых колесницах и колесничих в обществе катакомбной культуры / Н. Н. Чередниченко, С. Ж. Пустовалов // Проблемы охраны и исследования памятников археологии в Донбассе: сб. науч. тр. - Донецк, 1989. - С. 104 - 106.
43. Чернопицкий М.П. Майкопский балдахин / М. П. Чернопицкий // Древние культуры Кавказа и причерноморских степей: сб. науч. тр. - М., 1987. - С. 33 - 40.
44. Членова Н.Л. Волга и Южный Урал в представлениях древних иранцев и финно-угров во II - начале I тыс. до н.э. / Н.Л. Членова // Советская археология. - 1989. - №2. - С.225 - 240.
45. Шаповалов Т. А. К вопросу о взаимоотношениях племён многоваликовой, абашевской и срубной культур в бассейне Северского Донца / Т. А. Шаповалов // Проблемы эпохи бронзы юга Восточной Европы: сб. науч. тр. - Донецк, 1979. - С. 70 - 73.
46. Шилов Ю.А. Прародина ариев: История, обряды и мифы / Ю. А. Шилов. - Киев, 1995. - 744 с.
47. Шнирельман В.А. Археология и лингвистика: проблемы корреляции в контексте этногенетических исследований / В. А. Шнирельман // Вестник древней истории. - 1996. - №4. - С. 89 - 94.
48. Шнирельман В.А. Археологическая культура и социальная реальность (Проблема интерпретации керамических ареалов) / В.А. Шнирельман. - Екатеринбург, 1993. - 40 с.
49. Яблонский Л.Т. Антропология раннеэнеолитического населения Прикаспия / Л.Т. Яблонский // Древние культуры Северного Прикаспия: сб. науч. тр. - Куйбышев, 1986. - С. 94 - 107.
Приложение 1.
Карты и иллюстрации
Рис. 1. Четыре основные модели прародины и расхождение индоевропейских языков (по Дж. П. Мэллори).
Рис. 2. Роспись на стенах гробницы курганного могильника «Клады» (по А.Д. Резепкину).
Рис. 3. Карта находок моделей колёс (I), повозок (II) в Нижнем Подунавье и деревянных колёс (III) в курганах Северо-Западного Причерноморья.
1, 2 - культура Гумельница; 3, 4 - комплекс Городск-Годиштя; 5-7 - культура Кыльник; 8 - культура Чернавода; 9-18 - культура Глина III - Шнекенберг; 19-22 - культура Монтеору; 23-30 - культура Тей; 31 - культура Вербичоара; 32, 33 - культура Периам-Печка; 33-37 - культура Отомани; 38-47 - культура Виттенберг; 48 - культура Ватина; 49 - Этулия; 50 - Балабаны; 51 - Богатое; 52 - Холмское; 53 - Вишнёвое; 54 - Ясски; 55 - Маяки. (по А.В. Гудковой, И.Т. Чернякову)
Рис. 5. Распространение погребений с кремациями на Кавказе (конец II -- начало I тысячелетия до н. э.).
Условные обозначения: 1 - погребения XIII - VIII вв. до н. э.; 2 - погр. VIII - VI вв. до н. э.; 3 - погр. VI - V вв. до н. э.
1 - Ругха, 2 - Булунгу, 3 - Мукулан, 4 - Эшкакон, 5 - Терезе, 6 - Нартан, 7 - Карабашево, 8 - Брили, 9 - Ларилари, 10 - Гуадиху, 11 - Мерхеули, 12 - Палури, 13 - Мухурча, 14 - Нигвзиани, 15 - Хуцубуни, 16 - Дигоми, 17 - Малаклю, 18 - Ханлар. (по В.И. Козенковой)
Рис. 6. Этнические движения в XII - IX вв. до н.э. пастушеских племён. (по Е.Е. Кузьминой)
Приложение 2
Словарь соответствий Ригведы и Авесты. Материальный мир.
Ригведа |
Авеста |
||
Флора |
|||
amcu - сома atasa - куст andhas - растение (сомы) acvattha - фиговое дерево pippala - фига urvвruka - плод тыквы naDa, parusa, kucara - камыш vaMca - тростник, бамбук veтu - ствол (трубка) бамбука vetasa, vaitasa, cara - тростник puтDarоka - цветок белого лотоса puskara - голубой лотос pвkadыrvв - название растения tєта - трава osadhо - лекарственное растение, трава ropusо - название лекарственного растения upвruh - поросль, побег parus, parvan - сочленение растения ulapa - кустарник kiyвmbu - водяное растение vanin - дерево khadira - твердое дерево palвca - лист, листва vayв, cвkhв - ветвь ruh - побег, ветка |
хаома трава, сорняк |
||
Ригведа |
Авеста |
||
phala - плод, фрукт bоja - семя mыla - корень yava - хлеб на корню, ячмень yavasa - трава (на лугу) libujв - лиана vana - лес vanaspati - лесное дерево vibhоdaka - орех (Terminalia Bellerica Roxb), игральная кость из этого дерева virudh - растение van, vєksa - дерево vratati - вьющееся растение calmali, ciMcapв, karanja, kвkambо rа - названия деревьев cоpвla - водяное растение sвra - твердый стебель, стержень дерева stыpa - крона дерева |
семена хлеба луг чеснок можжевельник гранат алоэ бензоин сандал |
||
Фауна |
|||
5 классов животных: водные, подземные, небесные, земные, корова |
|||
Ригведа |
Авеста |
||
дикие животные: siMha - лев vєka - волк єksa - медведь hariтa - лань kuranga - олень mєga - газель, антилопа krosta, cєgali - шакал гиена лиса caca - заяц вkhu - мышь, крот ahi - змея bheka - лягушка муравей kоta - червь vєccika -скорпион cyena - орел [или сокол] gєdha - коршун haMsa - дикий гусь varticв - перепелка kapota - голубь cuka, kоra - попугай mayыra - павлин ulыka - сова mєga hastin - слон (упоминается лишь дважды) єdыpв, sarat, sвragha, вrangara - пчела |
дикие животные: птицы волк медведь олень лиса грызуны змея муравей червь орёл коршун |
||
maks, maksв, maksikв - пчелa, муха matsya - рыба kapi - обезьяна varв - вепрь gordabha - осёл kыrma - черепаха домашние животные: daksiтв, go, aghnyв, aditi, usrв, usriyв, dhenв, rohiто, vagi, vвcrв, vєjanо, cyвvв, starо, gєsti (и т.д.) - корова vєsabha, go, aghnya, anaDvah, uksan, ustar, usra, gavaya, nada, vaMsaga, vєsan (и т.д.) - бык acva, atya, arvant, etaca, eva, bradhna, vahni, vвja, vєsan, cona, cyava, sapti, hari, harit (и т. Д.) - конь, кобыла aja, basta - козел ajв - коза |
муха рыба обезьяны: шимпанзе, горилла вепрь ёж комар жук выдра бобер гриф ворон дикий баран дикий козёл домашние животные: стада корова бык жеребец, кобылица коза |
||
avi, mesa, uraтa - баран avikв, mesо, urв - овца mahisa, gaura - буйвол mahisо, gaurо - буйволица ustra - верблюд (1 раз) pacu - общее название для скота cvan, sвrameya - собака |
овца верблюд (встречается часто) скот (мелкий, рогатый) собака петух |
||
Жертвоприношения |
|||
kartar, hotar - жрец, ведающий рецитацией гимнов во время жертвоприношения и приглашающего богов acvamedha - как имя собственное (букв. - жертвоприношение коня) в РВ встречается трижды в одном месте (в РВ не упоминается знаменитый и известный по более поздним текстам царский обряд принесения в жертву коня) yajna - обозначение жертвы, как торжественно словесно чтимой, воспеваемой havis-, havya - как жертва, жертвенный дар, бросаемый (собств. - возливаемый) на огонь ahuti, hotra, hot-rв, homan - жертвенное возлияние, жертвенный дар |
жрец жертва: жеребцы, коровы, овцы жертвоприношение свершается возлиянием |
||
is, isti - подкрепляющий напиток prabhєtha - жертва (букв. - принесение жертвы) вsic - жертва (о соме, масле) bali - жертва, подарок soma - и напиток, и растение, из которого приготовляется напиток, и мифологизированная и обожествленная персонификация напитка aMcu, andhas, vanaspati, cukra, pvamвna, amєta, hari, sava, suta, indu - сома adri, pвsya - острый камень для выжимания сомы grвvan - перемалывание, перетирание pavitra, pavyaya, aтva - цедилки cвda, dhisaтв - сосуд с сомой droтa, dru - деревянный сосуд, чан amatra - большой (безмерный) сосуд для питья сомы (Индрой и Ваю) camasa - сосуд для питья, деревянный кубок kalaca, саmы - миска для сомы, чаша manthi - смесь сомы с молоком agni - жертвенный костер, его огонь |
жертва - мясо, мёд, вино, одежда (фравашам), хлеб Хаома (персонифицирован: добр, раздаватель, исцелитель, красив, добродетелен, победоносен, златоцветен, со свежими ветвями) ступка для растирания хаомы смесь хаомы с молоком жертвенный огонь |
||
agnidhвna-, adhimanthana - верхний твердый кусок дерева, которым трут о мягкий кусок с целью получения огня araто - нижний кус дерева для добывания огня idhma - поленья для костра paridhi - ограда костра из поленьев dhisтiв - маленький алтарь для огня (холмик земли, посыпанный сверху песком) vedi - алтарь (обычно углубление, где возжигали огонь) barhis, prastara - жертвенная солома, сиденье, ложе из соломы carman, tvac - кожа, шкура (как род жертвенной подстилки) yыра, svaru - жертвенный столб casвla - навершие (капитель) жертвенного столба garta - высокое сиденье (в частности, на колеснице), трон жертвенные ложки для масла, жира: ghєtвc - букв. обращенная к жиру juhы - букв. наливающая sruc - большая деревянная жертвенная ложка |
сухие дрова для огненного жертвоприношения барсман - пучок ритуальных прутьев жреца |
||
sruva - маленькая ложка graha - полный черпак вsecana - жертвенная миска, чаша carы - жертвенный котел, горшок saMskєtatra - станок для убоя скота |
|||
Средства передвижения |
|||
ratha - колесница употребляется в РВ ок. 200 раз некоторые эпитеты при rаthа: tricakra - трехколесный (о колеснице Ашвинов) dravadacva - (влекомый) бегущими конями dhыrsad - сидящий у дышла vоDupavi - обладающий крепкими ободьями samвnayojana - одинаково запрягаемые suacva - имеющий прекрасных коней hariyoga - с упряжкой из буланых (золотистых) коней hiraтyaprauga - с золотым ярмом вji - состязания небесных конников-колесничих cakra - колесо aksa - ось колеса ara - спица колеса втi - чека |
боевая колесница одноколёсная колесница (у Митры) упряжка из четырех белых коней колесо |
||
upadhi - часть колеса между ободом и втулкой nabhya - ступица колеса, втулка nвbhi - втулка kha - просверленная втулка колеса, отверстие pavi, pradhi, nemi - обод колеса upabarhaтa, upabdrhaто - валик, подушка (на колеснице) garta - сиденье, высокое место для стояния на колеснице vandhur, vandhura - сиденье, место для стояния koca - кузов колесницы adhiratha - груз на колеснице оsв, dhur - дышло prauga - передняя часть развилки дышла pratidhi - поперечные планки на дышле rabhi - жердь yuga prayukti, prayuj, niyut - ярмо, упряжь kaksiв - подпруга nidвna, saMdanв - привязь, недоуздок syыman - ремень, недоуздок setu - путы, веревки abhоcu - повод, узда racman, racmi, racanв - поводья |
дышло ярмо, упряжь узда |
||
go - ремни из коровьей кожи vвто - трубка; два подвижных рычага, к которым пристегивают коней anas - повозка (для женщин и груза) увnа - повозка (Ашвинов), yвma -повозка (Марутов) chadis - верх повозки, покрытие acvвjani - бич, кнут astrв - стрекало mєksa - скребница taksan - плотник творящий колесницу karmвra, kвrmвra - кузнецы nвvв, plava - лодка, ладья nau - обычно понимают как корабль, челн aritra, dru - весло |
ремни из кожи для прикрепления дышла к ярму повозка кнут стрекало всадник судоходные реки |
||
Поселение |
|||
grвma - деревня-население dam, dama, gєha, durya- дом harmya - дом, жилище, но и домовое сообщество, семья pastya - дом, местожительство vaMca - стволы бамбука, шедшие на постройку хижин |
крепкие жилища дома из дерева, покрытые прутьями или войлком |
||
carman - дом как защита skambha, skambhana - опорный столб дома upamit - опорная балка вstrо - домашний очаг вveca - вход в дом dvвr - дверь вtв - дверная рама (но и рама мироздания) pur, dєDha, vоDu - укрепленное место, крепость rodhas - вал, защитное укрепление ыrva - загон для скота (вместилище, укрытие) gotra, gostha, vraja- хлев khala - сарай (также гумно, ток) avata, utsa, khв, vavra - колодцы kulyв - иногда трактуемый как канал однако большинство этих обозначений можно отнести и к источникам вообще drupada - деревянный столб, колода, к которой привязывали вора prenkha - качели (уп. в РВ 2 раза) talpa-cоvan - о лежащем на (ложе - постель - talpa) |
опоры балки колонны домашний очаг дверь окно земляные ограждениия рожон - кол для изгороди загоны для скота стойло хлев амбар ирригационные каналы ложе на ножках постели |
||
подушки улица навесы печи для обжига дом - селенье - область - страна (4 территориальных подразделения древних иранцев) глиняные печи для выпечки лепёшек |
|||
Утварь, инструменты |
|||
ыrdara - сосуд для измерения зерна pвtra - сосуд для питья phaliga - сосуд для воды pacana - посуда для варки ukhв - горшок kumbha - кувшин kavandha - бочка koca - ящик, чан, ведро sыnв - плетеная корзина tvac - кожаный мешок ulыkhala, ulыkhalaka - ступка mathi - мутовка kвrotara - цедилка для суры (хмельной напиток) apidhвna - крышка, затворка |
котёл ступка |
||
acman - камень (используемый как молот, как инструмент для забивания) kheda - молот ksтotra - точильный камень, точило upala - верхний жернов dєsad - нижний жернов pвsya - давильный камень аnка - крюк для подвешивания мяса из котла аnкucа - крюк для захвата и притягивания ветвей вrв - шило ksura - лезвие sыcо - игла кulica - топор khanitra - лопата, заступ nahana - скоба, зажим tejana - палочка из камыша, служащая для измерения nоlksaтa - острая палочка, с помощью которой пробуют, готово ли мясо paridhi - рама, на которую натягивается материя при тканье pвca - веревка, петля rajju, racanв - веревка nidhв - сеть, силок paripad - западня, ловушка titau - веялка |
жернов игла топор |
||
pavi, phala - лемех плуга sоra, lвngala - плуг sєтi - серп dhmatar - приспособление для плавки |
цеп для молотьбы плуг мотыга металлоплавильни (бронза) железоплавильни (железо) мельница |
||
Оружие |
|||
ayudha - оружие dhanus, dhanvan, bunda - лук вrtnо - конец лука, где закрепляется тетива godhв, jyв, jyвkв - тетива лука pingв, isu, asanв, didyu - стрела caravyв, caraviв, caru - стрела, копье calya, cara - стрела, тростник, трубка calya, cвyaka - стрела, но и метательное oружие вообще acani - наконечник, острие стрелы sвyaka, tyajas - метательное оружие в целом аcan - камень для бросания єsti, cыla - копье, пика |
оружие стрела копье метательные камни, праща копье |
||
heti - дротик kulica, paracu, vвcо, svadhiti - топор kєti - нож, кинжал ghana-, drughana - дубина vajra - метательное оружие Индры varman - панцирь dundubhi, sasarparо - боевой барабан bakura - военная труба dhvaja, akra - боевое знамя varman - щит |
дротик топор кинжал, нож палица булава молот военная туба флаг щит шлем |
||
Одежда |
|||
upastir - покрывало at-ka - верхняя одежда, покрывало carman - меховое покрывало, шкура kєtti - кожаное покрывало, шкура camulyв - что-то типа рубахи vayati - ткать aut - нить «уток» tantu - нить, основа для тканья tantra - основa для тканья paridhi - рама для тканья ыrтв - шерсть |
одежда - тканая или кожаная шерсть, пригодная для одежды |
||
stukв - пучок шерсти |
расшитая обувь с завязками, идущими по голени наряд с рукавами кусти - ритуальный пояс верующего зороастрийца |
||
Украшения |
|||
anji, abhyanjana - украшение, притирание opaca - коса, пучок волос sraj - венок, пёстрая вышивка kurоra - женское головное украшение karтacobhana - ушное украшение niska - золотое шейное украшение rukma - золотые пластинки на груди у Марутов khвdi - застежка, кольцо (на руках и на ногах) maтi - драгоценный камень hiraтya - золотое украшение kєcana - жемчужина |
вышивка диадема серьги ожерелье кольца золотые украшения |
||
Музыкальные инструменты |
|||
karkari - род лютни nвпо - род флейты vвтa - дудка (тростник) |
пастушеский рожок дудочка |
||
Ригведа |
Авеста |
||
gargara - какой -то струнный инструмент вghвti - ударный инструмент (цимбалы) dundubhi - литавры, барабан bakura - военная труба sasarparо - боевой барабан *** aksa - игральная кость |
военная труба |
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Культура степей Приуралья, Поволжья и севера Причерноморья. Этапы становления древнеямной культуры. Характеристика ямных погребений. Хронология памятников на Северном и Северо-Западном Прикаспии. Кочевое и полукочевое скотоводство, земледелие племен.
контрольная работа [23,0 K], добавлен 22.11.2012Появление классового общества. Рабовладельческие государства в Северном Причерноморье и Крыму. Государственные объединения племен киммерийцев и тавров. Культура, быт, обычаи, верования славян. Расселение и занятия славянских племен на территории Украины.
реферат [30,7 K], добавлен 29.10.2009Предшественники скифов. Первые упоминания о киммерийцах - древнейшем из народов, жившем в Северном Причерноморье (библейские тексты, античные ученые, поэты). Киммерийский период в древней истории. Быт и культура народа. Причина исчезновения киммерийцев.
реферат [3,4 M], добавлен 23.02.2016Обзор хода событий Гражданской войны в Северном крае в 1918-1920 гг. Планы белого движения и его союзников. Проблема готовности красной армии в северном регионе к ведению боевых действий. Роль города Вологды в агитационно-пропагандистской деятельности.
курсовая работа [70,3 K], добавлен 26.05.2014Подготовка к Триумфальному шествию Советской власти: создание Советов рабочих, Ревкомов на местах. Восстание крестьян на Кубани и в Северном Кавказе как протест против политики большевиков. Наступление армии Деникина и ее разгром красными войсками.
реферат [31,2 K], добавлен 23.11.2010Блистательное княжение князя Святослава Игоревича. Атака Хазарии в 965 году. Внешнеполитическое значение разгрома Хазарского каганата для Киевской Руси. Усиление влияния Киева в Северном Причерноморье. Нападение Святослава на Болгарию. Война с Византией.
курсовая работа [48,6 K], добавлен 14.12.2014Завоевания России в Северном Причерноморье. Разгром турецкой армии на Балканах, турецкой эскадры в Керченском проливе, выход в Чёрное море. Осада и взятие неприступной крепости Измаил. Полководческое искусство и краткая биография А.В. Суворова.
презентация [4,2 M], добавлен 12.11.2010Греческая колонизация в Причерноморье. Возникновение и ранняя история Тиры. Археологические памятники, экономика, социально-политическая структура, культура и религия города в позднеклассическое раннеэлинистическое и в римское время (I–IV вв. н.э).
дипломная работа [3,5 M], добавлен 23.07.2010Внешняя торговля в XI–XV веках в бассейне Средиземного моря и на Балтийском и Северном морях. Развитие городов и городских коммун. Великие географические открытия. Формирование внецерковных союзов ученых. Становление просвещения, рост образованности.
презентация [2,8 M], добавлен 03.10.2017Древние тюрки, первые сведения о них в китайских и арабо-мусульманских источниках. Арабское завоевание Средней Азии. Ранние арабские авторы о событиях VI века. Разгром тюрками государства эфталитов. Верховная власть Тюркского каганата на Северном Кавказе.
курсовая работа [40,4 K], добавлен 09.02.2010