Культурно-гуманитарное взаимодействие Республики Казахстан с Китайской Народной Республикой

Посольство КНР в Казахстане показало активное сотрудничество с соответствующими органами страны, основательно подготовило симпозиум, посвященный 20-летию со дня установления дипломатических отношений, вечера дружественных организаций, связанных с Китаем и другие мероприятия, такие как: выступление с поздравительной речью посла Китая на государственном телевидении Казахстана, вручение книг Государственной библиотеки Казахстана и большой фарфоровой вазы Президентскому культурному центру Казахстана, приглашение журналистов СМИ Казахстана в КНР и многое другое, что оказало активное влияние на укрепление взаимного понимания и традиционной дружбы между народами Китая и Казахстана. Общая численность казахстанских студентов в Китае занимает первое место среди студентов из стран Центральной Азии.

Непрерывно углубляется сотрудничество двух стран в таких областях, как культура, физкультура, СМИ и т.д., общение между общественными, народными и местными делегациями стало все чаще и чаще. Количество обучающихся в Китае из Казахстана занимает первое место среди стран Центральной Азии, к 2014 их стало 7874, одновременно 1500 китайских студентов обучаются в Казахстане. В настоящее время в Казахстане уже создано три института Конфуция. К 22-летию установления дипломатических отношений между Китаем и Казахстаном, усиливающиеся с каждым днем обмены, взаимное понимание и непрерывно углубляющаяся дружба между народами двумя странами - все это стоит отметить.

Китай и Казахстан развернули эффективное сотрудничество в рамках ООН, ШОС, СВМДА и т.д., что дало важный вклад в защиту общих интересов двух стран, в защиту мира и стабильности в регионе, даже во всем мире.

Жизнеспособность китайско-казахстанских отношений состоит в том, что ее развитие отвечает коренным интересам народов двух стран, также отвечает долгосрочным требованиям по стабильности и развитию двух стран. Следует подчеркнуть, что процесс сотрудничества Китая и Казахстана являются взаимовыгодным. К тому же, в этих отношениях нет ведущего и второстепенного. Все на равных. Китайско-казахстанские отношения отвечают коренным интересам двух стран и интересам народов двух стран. Китайско-казахстанское сотрудничество полезно для безопасности, стабильности в регионе, даже во всем мире.

На фоне сложных и углубленных изменений в международных политических и экономических отношениях стабильное развитие китайско-казахстанских отношений имеет особое значение для мирного развития Китая и для хорошего использования момента важного стратегического периода Китая.

Казахстан придерживается многосторонней и балансирующей дипломатии, хорошо и успешно развиваются отношения между ним и США, ЕС, РФ, КНР и окружающими странами. Китай и Казахстан активно участвуют в международных и региональных делах, у них схожие позиции к важным международным событиям. Обе страны стремятся к мирному развитию, экономическая политика отвечает практике и тенденции развития стран. Между «Планом 12-пятилетки» Китая и «Стратегией развития страны к 2020 году» Казахстана много совпадений, между экономиками двух стран - взаимодополняемость. Перед двумя странами - широкая перспектива двустороннего сотрудничества в таких областях, как политика, энергетика, инфраструктура, гуманитарные дисциплины и т.д., также широкая перспектива многостороннего сотрудничества в рамках ШОС, ООН и т.д. Таким образом, перспектива китайско-казахстанских отношений на будущие 20-лет - многообещающая.

К 22-летию установления дипотношений Китая и Казахстана, красочные разнообразные мероприятия обмена в сферах культуры, образования, туризма, науки и техники и других будут проводиться в течение целого года. Двусторонние контакты и обмены персоналом на всех уровнях будут еще более тесными. Гуманитарный обмен не только является важной составной частью праздничных мероприятий в рамках 22-летия установления дипломатических отношений Китая и Казахстана, но и является важной составной частью китайско-казахстанских отношений всестороннего стратегического партнерства. В 22-й годовщине установления дипломатических отношений между двумя странами, будут также прилагаться неустанные усилия по расширению культурного сотрудничества, общественных каналов обмена, создания моста дружбы, чтобы народы двух стран действительно сблизились с взаимным пониманием друг друга, доверяли друг другу, чтобы социальная база китайско-казахстанской вековой дружбы стала более прочной.

В-третьих, продвижение в рамках Шанхайской организации сотрудничества. ШОС уже стала важной платформой китайско-казахстанского сотрудничества в области экономики, безопасности, культуры и других областях. После того, как в июне 2011 года завершился саммит ШОС в Астане, Китай взял на себя председательство в ШОС. Под инициативой Китая, 2011-2012 годы были определены «Годами добрососедства и дружбы ШОС». Китай будет работать вместе с государствами-членами ШОС, в том числе - с Казахстаном, совместно прилагая усилия для повышения уровня единства и взаимного доверия, обогащая содержание делового сотрудничества в различных областях, эффективного создания импульса стабильности и процветания государств-членов ШОС в следующие 10 лет.

Министр иностранных дел РК отметил, что в текущем году в Казахстане запланировано проведение Дней культуры Китая. Глава МИД РК пригласил китайскую сторону к активному участию в очередном Астанинском экономическом форуме, а также международной специализированной выставке EXPO-2017.

Идрисов Е. А. также выступил на официальном приеме с участием китайских дипломатов и зарубежных послов, аккредитованных в Пекине, призвав их поддержать избрание Казахстана непостоянным членом Совета Безопасности ООН в 2017-2018 годы. «В 2017 году наша страна уверенно вступит в 25-ый год своего независимого развития. Динамичное социально-экономическое развитие, сбалансированная внешняя политика, взаимовыгодные партнерские отношения с государствами всего мира и другие достижения Казахстана предопределяют обоснованность нашей заявки на участие в работе главного института обеспечения глобальной безопасности».

Кроме того, глава МИД РК принял участие в церемонии открытия памятника выдающемуся поэту и мыслителю Абаю Кунанбаеву, созданного известным китайским скульптором Юань Сикунем и установленного в центральном пекинском парке Чаоян.

2. Двустороннее сотрудничество в культурно-гуманитарной сфере на современном этапе

2.1 Сотрудничество между Казахстаном и Китаем в сфере образования

В течение 22 лет с момента установления дипломатических отношений Китая и Казахстана двусторонние отношения становятся более тесными и близкими. Взаимовыгодное сотрудничество между сторонами в разных отраслях становится более углубленным. «Взаимовыгодное сосуществование, взаимовыигрыш и взаимовыгодное разделение опыта» становятся заметными характеристиками китайско-казахстанских отношений. Высокоуровневые культурные делегации взаимно обмениваются опытом. В 2012 и 2013 годах Китай и Казахстан провели фестивали культуры друг у друга. Художественные делегации Чунцина и Цзуньи Китая поочередно посетили Казахстан для совершения культурных обменов. Построенные два института Конфуция развертывают важную роль для содействия культурным обменам двух стран и воспитали более 3000 специалистов китайского языка в Казахстане. Серийные мероприятия, в том числе, организованные институтами Конфуция, значительно обогащают содержательность стратегического партнерства Китая и Казахстана. Сотрудничество в гуманитарной области двух стран становится новой блестящей точкой стратегического сотрудничества Китая и Казахстана. Госсекретарь и министр иностранных дел Казахстана Ерлан Идрисов отметил, что Казахстан и Китай придают высокое значение сотрудничеству в гуманитарной области, обмены в сфере культуры и искусства становятся более тесными. Он отметил, что с 2001 по 2013 годы стороны провели дни китайской культуры и дни культуры Алматы друг у друга. Он отметил, что Китай становится одним из мест, где молодые казахстанцы желают обучаться. По статистике китайской стороны, ныне в Китае обучаются более 5000 казахских студентов. По его мнению, традиционные и длительные гуманитарные связи двух стран значительно углубляют взаимопонимание между двумя народами и стимулируют развитие добрососедства и дружбы между ними.

Казахстану и Китаю необходимо совместно развивать университетскую науку.

Одним из важнейших направлений университетской науки - это стимулирование всестороннего сотрудничества, включающее в себя полную цепочку от проведения совместных исследований и разработок до внедрения их результатов в производство, поддерживать тесные контакты казахских и китайских ученых, создать группы заинтересованных в сотрудничестве вузов. Необходимость создать долгосрочный механизм двустороннего научно-технического сотрудничества и перейти к совместному подбору тематик, проведению научных исследований и использованию их достижений.

Казахстан прилагает усилия к укреплению образовательных обменов и сотрудничества в широком кругу с Китаем. В июне 2003 года министерства образования двух стран подписали соглашение о сотрудничестве. Согласно соглашению, ежегодно Казахстан отправляет 20 студентов на обучение в Китай за государственный счет. По данным статистики, в настоящее время около 3500 казахстанских учащихся находятся в Китае. В октябре 2009 года министр образования Китая Чжоу Цзи возглавил делегацию и совершил визит в Казахстан, он присутствовал на втором совещании министров образования стран-участниц ШОС в Астане. На совещании Чжоу Цзи отметил, что в рамках ШОС сотрудничество Китая и Казахстана в области образования добилось позитивных результатов. Обмены и сотрудничество в сфере образования играют важную роль в стимулировании стратегического партнерства Китая и Казахстана. Стороны договорились об увеличении штата студентов в рамках правительственной программы обмена студентами до 100 человек, и к концу этого года они подпишут «Соглашение Китая и Казахстана о сотрудничестве в области образования с 2009 по 2014 гг.».

Инновационной формой интеграции в области образования, науки, технологий и культуры между странами, стимулирующей процессы разработки совершенно новых путей сотрудничества на планомерной основе через обеспечение мобильности обучающихся и преподавателей, является Университет ШОС. В рамках его международных программ осуществляется реальное расширение сотрудничества стран в сфере образования. В Казахстане УШОС действует на базе 15 ведущих вузов, успешно трансформирующихся в инновационные исследовательские университеты по направлениям «Нанотехнологии», «Экология», «Энергетика», «IT-технологии», «Регионоведение».

Идея создания УШОС была выдвинута президентом России в 2007 году. На встрече экспертной рабочей группы государств - членов ШОС по сотрудничеству в области образования, которая состоялась в Пекине, представители пяти стран - Китая, России, Казахстана, Таджикистана и Кыргызстана - единогласно заявили, что готовы в сентябре 2010 года "запустить" Университет ШОС (УШОС) в пилотном режиме.

Что из себя будет представлять новое учебное заведение? Конечно, это не университет в привычном понимании слова. УШОС объединит ведущих вузов пяти стран - участниц ШОС. Студенты будут учиться в вузах своей страны, выбранных базовыми для УШОС.

Каждый головной вуз в соответствии со своим направлением предлагает свою разработанную магистерскую программу по одному из пяти направлений. Сколько вузов - столько и программ. Но университеты могут договориться и предложить студентам единую программу подготовки от двух или более вузов. К примеру, в России направление "Регионоведение" представлено четырьмя вузами (МГИМО, Уральский госуниверситет им. Горького, МГЛУ и МГУ им. Ломоносова). Два вуза решили объединить свои разработки, поэтому от России в рамках УШОС будет не 4, а 3 магистерские программы по регионоведению.

Студент, решивший поступить в УШОС, проходит стандартную процедуру поступления в магистратуру в одном из базовых университетов у себя в стране или за рубежом. Далее у студента-магистра есть две траектории образовательного "полета". Можно пройти курс обучения в выбранном вузе, а также в вузе-партнере, и получить по окончании два диплома. Также можно прослушать в одном из вузов-партнеров УШОС несколько курсов по выбранной специальности, которые будут зачтены в рамках основной программы подготовки. Учиться студенты УШОС будут вместе с основным потоком студентов выбранного вуза. Правда, вузам оставлено право создавать для них отдельные группы исходя из конкретной ситуации. Дистанционное обучение на данном этапе пока не предусматривается.

По окончании выпускники получат два документа об образовании - диплом вуза, на базе которого проходило обучение, и диплом-сертификат Университета ШОС. Кстати, предполагается, что на обучение студентов в УШОС страны будут выделять государственные квоты.

«В международном институте послевузовского образования (МИПО) «Excellence PolyTech» КазНТУ имени К. Сатпаева создана кафедра, отвечающая за внедрение и реализацию международных образовательных программ Университета ШОС по направлениям «Нанотехнологии», «IТ-технологии», «Экология», «Энергетика», - отметила генеральный директор МИПО, профессор Сауле Айдарова.

Основные задачи для реализации и внедрения международных образовательных программ кафедры УШОС - обеспечение академической мобильности в рамках вузов-партнеров, согласование разработанных профилирующими кафедрами образовательных магистерских программ и их реализация, дополнительные соглашения между партнерами, методическое и организационное сопровождение учебного процесса в рамках Университета ШОС.

Отмечено, что УШОС предоставляет отличную возможность для вузов РК, которые, интегрируясь в международное образовательное пространство, готовы реализовать свой потенциал и накопленный опыт в разработки инновационных подходов к подготовке высококвалифицированных кадров, обладающих компетенцией на международном уровне.

В жестких условиях современной реальности требуются качественное образование, ВУЗы ориентированные на выпуск высококвалифицированных специалистов модернизируют систему образования в соответствии с мировыми стандартами. Инновационный проект создания университета Шанхайской организации сотрудничества стал логическим продолжением интеграции международной образовательной системы.

УШОС - это университет созданный странами участницами Шанхайской Организации Сотрудничества. В основе идеи создания университета лежит совершенно новый формат обучения, в состав которого входит более 62 университетов стран Шанхайского проекта, не имеющий аналогов в мире. УШОС - это логическое продолжение всевозможных программ обмена студентами. Основная суть программы - это то, что магистрант (студент) может выбрать не только один университет, в котором он будет обучаться, а несколько вузов. То есть студент может поступить в головной (базовый) университет, а прослушать и изучить, интересующие его дисциплины специальности в других, специализированных вузах данного профиля.

Карагандинский экономический университет входит в состав головных университетов сетевого университета Шанхайской Организации Сотрудничества по направлению IT-направления.

УШОС - совсем молод. Первый пилотный проект запущен в 2010 году, когда мы, первые магистранты, начали обучение по данной программе. Карагандинский экономический университет Казпотребсоюза является одним из тех немногих университетов Республики Казахстан, которые смогли стать участниками программы. Университет принимает активное участие в организации деятельности УШОС. В этом плане с участием КЭУК были приняты «Концепция Университета ШОС», План ее реализации, которые были утверждены Министерствами государств-членов ШОС в Астане, Меморандум и Хартия о сотрудничестве высших учебных заведений государств-членов Шанхайской организации сотрудничества.

КЭУК постоянно работает с вузом-координатором по Казахстану, по «IT- направлению» с Восточно-Казахстанским государственным техническим университетом им. Д. Серикбаева (ВГТУ) и другими головными вузами по данному направлению (Казахстанским национальным техническим университетом (КазНТУ) им. Сатпаева, Казахстано-британским техническим универстетом (КБТУ) по согласованию магистерских программ, и аннотациям магистерских курсов, по разработке Единых требований к количеству академических часов и образовательных кредитов, формированию рабочих учебных планов, перечню материалов учебно-методического комплекта дисциплин, выбора тем магистерских диссертаций, разработке УМК и силлабусов по приоритетным рекомендуемым курсам.

В настоящее время Китайская руководящая группа по распространению китайского языка за рубежом в столице Казахстана Астане и в крупнейшем в Казахстане городе Алматы открыла два института Конфуция. Кроме того, в Государственном университете Казахстана, Институте иностранных языков Казахстана и частных вузах значительное число студентов предпочитают изучать китайский язык.

По мере непрерывного повышения китайско-казахстанского стратегического сотрудничества Институт Конфуция стал удачным примером сотрудничества двух стран в гуманитарной области. Это предоставляет поступательную кадровую поддержку для развития двусторонних отношений и обогащает содержательность сотрудничества Китая и Казахстана в нересурсовых отраслях. В области образования сотрудничество сказывается в уважительном изучении языков других народов, их философии, литературы и искусства. В Казахстане русский язык все еще остается основным языком межнационального общения, а также языком науки. Он, наряду с китайским языком, является рабочим языком стран ШОС, потому, что для пяти из них он остается единственным объединяющим всех языком межнационального общения. Остается он главным языком и для общения Китая со странами Центральной Азии.

Возвышение языков титульных наций не умаляет, не преуменьшает значения русского языка, а подчеркивает необходимость его применения в государственных структурах, в государственно-административной документации. В Казахстане во всех вузах продолжается набор в русскоязычные группы. Здесь наблюдается интересная тенденция среди молодежи - наряду с одним из европейских языков изучать один из восточных. Среди молодежи в Казахстане пропагандируются эталоны двуязычия и трехязычия. Это создаст прекрасные условия для развития и укрепления полновесного гуманитарно-культурного сотрудничества между народами Китая и Казахстана.

В Китае, несмотря на мощный всплеск интереса к русскому языку, традиция изучения казахского языка никогда не угасала. Однако его место переместилось на второе, а возможно, и на третье - после английского и японского языков. Язык является важным орудием человеческого общения - главного механизма гуманитарного сотрудничества. Поэтому заметны усилия Китая в распространении изучения китайского языка в Казахстане. В Казахстане китайский язык учили лишь в одной школе-интернате. Сегодня ему обучают почти во всех крупных вузах. Заботу о деле преподавания китайского языка в Казахстане проявляет Министерство образования и отдельные китайские северо-восточные и северо-западные университеты КНР. Центры китайского языка, созданные в Казахстане всего 6-7 лет назад, в 2012-2013 годах выросли в Институты Конфуция. В Казахстане эти курсы прошли около 500 человек, из них некоторые девушки и юноши продолжили обучение в вузах КНР. Большой вклад в ознакомление жизни, обычаев и творчества народов Китая, а также изучения китайского языка вносят красочные журналы: казахско-китайский «КOрші» («Сосед») и русско-китайский - «Контимост», издаваемые с финансовой помощью Китая. В Посольствах КНР в странах Центральной Азии стали работать сотрудники - ханьцы со знанием казахского и других тюркских языков. Для Китая для общения с Казахстаном не существует языковых барьеров, так как в КНР проживают казахи, которые имеют свои автономные единицы - уезды и округа, где национальным языкам уделяется большое внимание.

Немаловажное значение имеют кратковременные и продолжительные поездки в Китай казахстанской молодежи для изучения китайского языка и получения высшего и специального образования. Китайская сторона заинтересована в подготовке преподавателей китайского языка. Министерство образования КНР около 10 лет устраивало курсы повышения квалификации для преподавателей в Ланьчжоуском университете (провинция Ганьсу), вошедшем в список 100 приоритетных вузов Китая. При этом китайская сторона берет на себя расходы по проживанию, питанию преподавателей, снабжает их учебниками и другими учебными пособиями, организовывает познавательные экскурсии.

По темпам внедрения китайского языка в вузы и школы Казахстан сегодня опережает другие республики региона. Это вызвано расширением и укреплением экономических и культурных связей Республики Казахстан и КНР. В Казахстане знание китайского языка становится с каждым годом все более популярным и престижным. Можно сделать смелый вывод о том, что в Казахстане знание китайского языка способствует деловой и научной карьере не меньше, чем европейские языки.

2.2 Культурные взаимоотношения между Казахстаном и Китаем

Образовательный потенциал Казахстана при его эффективном использовании может оказать решающее влияние на перспективы социально-экономического и культурного развития страны. Речь идет о создании единого образовательного пространства, в котором система образования должна в обязательном порядке наряду с одновременным изучением государственного и национального языка включать и изучение китайского языка как будущего международного языка. Данный подход имеет стратегический курс, предусматривающий изменения и требования времени. В этом плане значительную роль должны сыграть центрально-азиатские университеты как научные, образовательные и культурные центры. Создание на основе этих университетов культурных и образовательных программ по обмену студентами, научными специалистами, преподавателями будет способствовать развитию не только международных отношений, но и прогрессу и усовершенствованию профессионального образования, сохранению традиций и устоев этноса и этногрупп страны, сближению народов и серьезной основой для исключения этнических, конфессиональных и иных конфликтов. И в этом ярко проявляются геополитические интересы обеих сторон.

Принимая во внимание исторические периоды политизации и идеологической зашоренности необходимо на новом нынешнем этапе формировать сеть культурного обмена между Казахстаном и Китаем на всех уровнях - между городами обеих сторон, университетами, театрами, музеями, галереями, оркестрами, фондами, общественными организациями, между деятелями искусства и другими частными лицами. Социокультурный обмен и кооперация в данной сфере удовлетворяет не только интересы народов и отдельных лиц, но и определяет геополитические ориентиры общества. Поэтому, культурное сотрудничество необходимо поднять на еще более высокий качественный уровень и придать ему исключительное значение. Одним из следующих приоритетных направлений, имеющих важное значение в установлении деятельности между любыми странами и народностями является народная дипломатия, призванная способствовать возникновению и дальнейшему развитию взаимодействия между сторонами в различных областях нашей жизни. Огромный потенциал народной дипломатии, основанный на личных связях граждан с миром, «от человека к человеку» необходимо развивать; консолидировать ее основные компоненты как независимые общественные организации, гражданские и международные форумы, научные центры и учебные заведения, этнические представительства. В данном случае объекты и субъекты Казахстана и Китая обладают огромным потенциалом в плане осуществления равноправного диалога и развития политики сближения народов и культур, граждан с властью. Говоря о сближении народов и культур, в Китае 6 ноября 2013 году в Пекинском большом национальном театре Китая прошла церемония открытия Дней культуры Казахстана, которая ознаменовалась гала-концертом с участием ведущих артистов РК.

На мероприятии присутствовали министр культуры КНР Цай У и министр культуры и информации Республики Казахстан Мухтар Кул-Мухаммед. Концертную программу открыл Казахский государственный академический оркестр народных инструментов им. Курмангазы произведением «К??іл ашар». Знаменитый оркестр под руководством талантливых дирижеров, таких, как Арман Жудебаев и Ерболат Ахмедияров, также аккомпанировал солистам и звездам казахского народного и классического искусства. Впервые на сцене Пекинского большого театра в этот вечер прошел парад звезд классического и народного искусства Казахстана. Выдающиеся казахстанские артисты, лауреаты многих государственных и международных наград и премий собрались на одной сцене и устроили «праздник души» для гостей и жителей столицы Поднебесной.

В рамках Дней культуры Казахстана в Китае с 5 по 15 ноября в Национальном музее Китая проходит выставка казахстанских драгоценностей. В экспозиции представлено более 400 шедевров, включая золотые и серебряные изделия, некоторые из них впервые демонстрируются за границей.

В настоящее время ведется работа по взаимному учреждению центров культуры, открыт Институт Конфуция в Казахстане.

На основе межправительственного соглашения между Казахстаном и Китаем осуществляется ежегодный обмен студентами. Налажены прямые контакты между вузами двух стран. В октябре 2007 года число зарегистрированных казахстанских студентов, обучающихся в КНР, достигло 3000 человек.

За 2011 год стороны провели серию мероприятий по культурным обменам, как художественное представление «Радостный Праздник Весны», живописная выставка «Путешествие во время мира», «Неделя культуры Китая», взаимно были отправлены культурные делегации и художественные коллективы. В июле 2011 года третий в Казахстане Институт Конфуция открылся в Государственном педагогическом институте в Актюбинской области, который стал новым окном для граждан Казахстана в изучение китайского языка и знакомство с китайской культурой. По случаю 22-летнего юбилея с момента установления дипломатических отношений Китая и Казахстана стороны провели серию богатых и содержательных праздничных мероприятий. Понятие «Вечный мир и дружба из поколения в поколение» прочно укоренилось в сердцах двух народов.

В рамках ООН, ШОС и других международных и региональных организаций стороны тесно взаимодействуют по международным и региональным вопросам. Десятилетний юбилейный саммит глав государств ШОС в Астане прошел успешно. На нем была разработана долгосрочная программа о развитии ШОС в предстоящем десятилетии. После саммита, Китай в порядке ротации стал председательствующей страной в ШОС, Казахстан активно поддерживает инициативу китайской стороны о проведении «Годов добрососедства и дружбы ШОС» в 2011-2012 годах.

С 16-го по 24 декабря 2011 года во главе с председателем НПКСК Асхатом Керимбаем синьцзянская делегация культурного обмена Китая организовала ряд мероприятий «Неделя синьцзянской культуры Китая» в Алматы и Астане Казахстана, посвященные 22-летию со дня установления дипломатических отношений между КНР И РК. В рамках Недели синьцзянской культуры Китая красочные песни и танцевательные представления, фотографии, книги, видеоматериалы с этническим стилем доставили большое удовольствие местным зрителям, которые ознакомились с оригинальным очарованием многонациональной культуры Китая. Это вызвало горячие отклики в двух городах.

С 7 по 10 января специальный посланник председателя КНР Ху Цзиньтао, зампредседателя ПК ВСНП Китая Чэнь Чжили с делегацией нанесли официальный визит в Казахстан, чтобы вместе с руководителями Казахстана отмечать 22-летие со дня установления дипломатических отношений - историческое торжество. В честь даты китайская сторона направила делегацию на высоком уровне в Казахстан, что в полной мере показало высокую оценку китайско-казахских отношений. Китай уверен в том, что визит оставит неизгладимый след в серии торжественных мероприятий, посвященных юбилею [41].

Посольство КНР в Казахстане показало активное сотрудничество с соответствующими органами страны, основательно подготовило симпозиум, посвященный 22-летию со дня установления дипломатических отношений, вечера дружественных организаций, связанных с Китаем и другие мероприятия, такие как: выступление с поздравительной речью посла Китая на государственном телевидении Казахстана, вручение книг Государственной библиотеки Казахстана и большой фарфоровой вазы Президентскому культурному центру Казахстана, приглашение журналистов СМИ Казахстана в КНР и многое другое, что оказало активное влияние на укрепление взаимного понимания и традиционной дружбы между народами Китая и Казахстана. Непрерывно углубляется сотрудничество двух стран в таких областях, как культура, гигиена, физкультура, СМИ и т.д., общение между общественными, народными и местными делегациями стало все чаще и чаще. Количество обучающихся в Китае из Казахстана занимает первое место среди стран Центральной Азии, к 2013 их стало 7874, одновременно 1500 китайских студентов обучаются в Казахстане. В настоящее время в Казахстане уже создано три института Конфуция. К 22-летию установления дипломатических отношений между Китаем и Казахстаном, усиливающиеся с каждым днем обмены, взаимное понимание и непрерывно углубляющаяся дружба между народами двумя странами - все это стоит отметить.

Тесное сотрудничество в международных и региональных делах. Китай и Казахстан развернули эффективное сотрудничество в рамках ООН, ШОС, СВМДА и т.д., что дало важный вклад в защиту общих интересов двух стран, в защиту мира и стабильности в регионе, даже во всем мире.

Жизнеспособность китайско-казахстанских отношений состоит в том, что ее развитие отвечает коренным интересам народов двух стран, также отвечает долгосрочным требованиям по стабильности и развитию двух стран. Следует подчеркнуть, что процесс сотрудничества Китая и Казахстана являются взаимовыгодным. К тому же, в этих отношениях нет ведущего и второстепенного. Все на равных. Китайско-казахстанские отношения отвечают коренным интересам двух стран и интересам народов двух стран. Китайско-казахстанское сотрудничество полезно для безопасности, стабильности в регионе, даже во всем мире.

На фоне сложных и углубленных изменений в международных политических и экономических отношениях стабильное развитие китайско-казахстанских отношений имеет особое значение для мирного развития Китая и для хорошего использования момента важного стратегического периода Китая.

Казахстан придерживается многосторонней и балансирующей дипломатии, хорошо и успешно развиваются отношения между ним и США, ЕС, РФ, КНР и окружающими странами. Китай и Казахстан активно участвуют в международных и региональных делах, у них схожие позиции к важным международным событиям. Обе страны стремятся к мирному развитию, экономическая политика отвечает практике и тенденции развития стран. Между «Планом 12-пятилетки» Китая и «Стратегией развития страны к 2020 году» Казахстана много совпадений, между экономиками двух стран - взаимодополняемость. Перед двумя странами - широкая перспектива двустороннего сотрудничества в таких областях, как политика, энергетика, инфраструктура, гуманитарные дисциплины и т.д., также широкая перспектива многостороннего сотрудничества в рамках ШОС, ООН и т.д. Таким образом, перспектива китайско-казахстанских отношений на будущие 20 лет - многообещающая.

К 22-летию установления дипотношений Китая и Казахстана, красочные разнообразные мероприятия обмена в сферах культуры, образования, туризма, науки и техники и других будут проводиться в течение целого года. Двусторонние контакты и обмены персоналом на всех уровнях будут еще более тесными. Гуманитарный обмен не только является важной составной частью праздничных мероприятий в рамках 20-летия установления дипломатических отношений Китая и Казахстана, но и является важной составной частью китайско-казахстанских отношений всестороннего стратегического партнерства. В 22-й годовщине установления дипломатических отношений между двумя странами, будут также прилагаться неустанные усилия по расширению культурного сотрудничества, общественных каналов обмена, создания моста дружбы, чтобы народы двух стран действительно сблизились с взаимным пониманием друг друга, доверяли друг другу, чтобы социальная база китайско-казахстанской вековой дружбы стала более прочной [42].

2.3 Культурное и гуманитарное сотрудничество в рамках ШОС

Шанхайская организация сотрудничества (ШОС) - постоянно действующая межправительственная международная организация, в которую входят шесть государств - Казахстан, Китай, Киргизия, Россия, Таджикистан и Узбекистан. Декларация о создании ШОС подписана на встрече глав шести государств в Шанхае 15 июня 2001 года.

Свою историю Шанхайская организация сотрудничества ведет с 1996 года. 26 апреля 1996 года главы России, Китая, Казахстана, Киргизии и Таджикистана встретились в Шанхае с целью выработать единую позицию по всему спектру проблем регионального сотрудничества, а также укрепления мер доверия в военной области. По итогам форума было подписано «Соглашение о мерах доверия в военной области в районе совместной границы».

В 1996_2000 годах руководители этих стран («Шанхайская пятерка») встречались поочередно в Шанхае, Москве, Алматы, Бишкеке и Душанбе. Душанбинская встреча 2000 года ознаменовала завершение первого круга встреч глав государств «Шанхайской пятерки».

На базе соглашений об укреплении доверия в военной области и о взаимном сокращении вооруженных сил в районе границы, заключенных между Казахстаном, Киргизией, Китаем, Россией и Таджикистаном соответственно в 1996 и 1997 годах и сформировалась ШОС.

На встрече глав пяти государств 15 июня 2001 года в Шанхае лидеры «Шанхайской пятерки» приняли в свои ряды Узбекистан. В тот же день была подписана декларация о создании Шанхайской организации сотрудничества (ШОС).

На саммите в Санкт-Петербурге 7 июня 2002 года принята Хартия ШОС (вступила в силу 19 сентября 2003 года) - базовый уставной документ, фиксирующий цели, принципы, структуру и основные направления деятельности Организации.

На очередном саммите ШОС, прошедшем с 28 по 29 мая 2003 года в Москве, было завершено документальное оформление организации: подписана Декларация глав государств _ членов ШОС, утверждающая комплекс документов, регламентирующих порядок работы уставных органов ШОС и ее финансового механизма.

Важным шагом в укреплении правовой базы объединения стало подписание в Бишкеке 16 августа 2007 года Договора о долгосрочном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве.

Высшим органом для принятия решений в ШОС является Совет глав государств-членов (СГГ). Он собирается раз в год и принимает решения и указания по всем важным вопросам организации.

Совет глав правительств государств-членов ШОС (СГП) собирается один раз в год для обсуждения стратегии многостороннего сотрудничества и приоритетных направлений в рамках организации, решения принципиальных и актуальных вопросов экономического и иного сотрудничества, а также утверждает ежегодный бюджет организации.

Символика ШОС включает в себя белый флаг с изображением в центре герба организации. На гербе изображены по бокам два лавровых венка, в центре - символическое изображение Восточного полушария земли с очертаниями земной суши, которую занимает «шестерка», сверху и снизу - надпись на китайском и русском языках: «Шанхайская организация сотрудничества». Официальные рабочие языки - русский и китайский. Штаб-квартира находится в Пекине (Китай).

На XIII саммите ШОС в 2013 году присутствовали представители всех постоянных членов и членов-наблюдателей этой организации, в том числе и президент Ирана Хасан Рухани. В ходе обсуждений основной акцент был сделан на внутреннее сотрудничество государств-членов, а также на координацию действий в решении региональных и международных вопросов. Была предпринята попытка достичь общего мнения, которое бы разделили все присутствовавшие лидеры стран. Между тем, проблемой ШОС является то, что при обсуждении региональных и международных вопросов ее члены не придерживаются подходящих позиций. Поэтому на саммите особым образом была подчеркнута необходимость сотрудничества и единства взглядов на разные вопросы, с чем и согласились все члены организации.

Кроме этого, одной из тем саммита, которой было уделено самое пристальное внимание, являлась проблема кризиса в Сирии. Члены организации убеждены в том, что фактическое вмешательство в дела этой страны неприемлемо, и основной задачей является организация переговоров и политическое урегулирование кризиса. Другим вопросом стало обсуждение помощи мирному процессу в Афганистане. Все члены убеждены в необходимости постоянно отслеживать развитие событий в этой стране, и признали тот факт, что мир и стабильность там можно достичь только политическими средствами. В отношении ядерной проблемы Ирана было заявлено, что ее необходимо решать мирным путем и посредством переговоров, при этом важно оперировать имеющимися документами, а не угрожать и вводить санкции. Помимо этого была проведена дискуссия по ряду экономических вопросов и банковской деятельности. Члены организации также обсудили предстоящие переговоры Ирана с «европейской пятеркой». В связи с этим президент Ирана провел отдельные консультации с лидерами Китая и России. Рухани особо подчеркнул, что иранская ядерная проблема должна быть решена при соблюдении интересов Исламской республики и отказе Запада от претензий на абсолютное господство. В целом, проведение саммита имело положительные итоги. Кроме Ирана, на нем присутствовали и другие члены-наблюдатели.

Республика Казахстан придает огромное значение сотрудничеству в рамках Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). В силу исторических, социально-экономических и политических причин Казахстан стратегически заинтересован в поддержании стабильности и развитии как многосторонних, так и двусторонних отношений с республиками Центральной Азии. При разработке системы национальной безопасности государства необходимо учитывать геополитические факторы развития Казахстана, находящегося на стыке двух держав - России и Китая, обладающих ядерным потенциалом, близость Казахстана, как к европейской, так и к азиатской цивилизации, сложность исторического становления государства, испытавшего немало посягательств на территориальную целостность. Казахстан, при этом, как региональное государство, занимающее своеобразное положение буфера между восточно-мусульманским регионом и Россией, имеет реальные шансы на политическое лидерство и особую позицию в межгосударственных отношениях в Центральной Азии. В этом контексте актуально акцентировать внимание на геополитических аспектах безопасности, так как безопасность выполняет интегративные функции, а эффективность политики рассматривается сквозь призму осуществления условий для безопасного развития индивида, группы, государства.

В рамках стран ШОС и в рамках двусторонних отношений проводятся «Дни» и «Годы» стран-партнеров, выставки картин художников на темы жизни народов - стран ШОС, музыкальные фестивали, спортивные соревнования. Для нас представляют интерес прекрасные полотна китайских художников, увлекающиеся казахскими, киргизскими темами и воплотивших в своих картинах жизнь таджиков, казахов, киргизов и других народов Синьцзяна как в масле, так и тушью в традициях китайской живописи. За 15 лет сотрудничества проводились книжные ярмарки, организовывались концерты музыкальных и других артистических коллективов из Синьцзяна и Пекина. Для укрепления интеграции в рамках ШОС большое значение продолжают иметь фестивали песен, фестивали народного творчества и народного ремесла, кинофестивали, спортивные соревнования по народным и другим видам спорта. Можно дать положительную оценку попыткам гуманитарного сотрудничества между Казахстаном и Китаем в области языка и истории. Они, безусловно, являются итогом двусторонних отношений стран-членов ШОС. Здесь имеются как положительный опыт культурно-гуманитарного сотрудничества, так и явления, которые могут оказать негативное воздействие на его развитие в будущем. По исторической теме автором настоящих строк уже высказаны некоторые соображения.

Гуманитарно-культурное сотрудничество, несомненно, является важной составной частью цивилизационного диалога народов Казахстана. Оно включает в себя все контакты в сфере общения людей, обмена духовными ценностями, культурным, философским, историческим, литературным наследием, обменом в области образования, науки, искусства. Гуманитарно-культурное сотрудничество предполагает равенство отношений, взаимоуважение, взаимопонимание менталитетов, других национальных ценностей, истории народа и свободного выбора им своего будущего. Эти принципы лежат в основе сотрудничества стран-членов Шанхайской организации сотрудничества (ШОС). Поскольку одной из главных целей ШОС является формирование и поддержание духа доверия между ее действительными членами, а также странами-наблюдателями.

В области образования сотрудничество сказывается в уважительном изучении языков других народов, их философии, литературы и искусства. В Казахстане русский язык все еще остается основным языком межнационального общения, а также языком науки. Он, наряду с китайским языком, является рабочим языком стран ШОС, потому, что для пяти из них он остается единственным объединяющим всех языком межнационального общения. Остается он главным языком и для общения Китая с Казахстаном. Что касается стран-наблюдателей, то с ними наряду с русским используется английский язык - язык науки и культурного обмена современности.

Значение китайского и русского языков для общения в рамках ШОС нашли графическое воплощение в ее эмблеме, а также в документации ее Канцелярии. Все документы ШОС издаются на этих двух языках. Такая практика продолжится и впредь.

Шаги, предпринятые в странах Центральной Азии по укреплению статуса языков титульных наций, направлены скорее на их выживание. Возвышение языков титульных наций не умаляет, не преуменьшает значения русского языка, а подчеркивает необходимость его применения в государственных структурах, в государственно-административной документации. В Казахстане во всех вузах продолжается набор в русскоязычные группы. Здесь наблюдается интересная тенденция среди молодежи - наряду с одним из европейских языков изучать один из восточных. Среди молодежи у нас пропагандируются эталоны двуязычия и трехязычия. Это создаст прекрасные условия для развития и укрепления полновесного гуманитарно-культурного сотрудничества между народами.

В Китае, несмотря на мощный всплеск интереса к английскому языку, традиция изучения русского языка никогда не угасала. Однако его место переместилось на второе, а возможно, и на третье - после английского и японского языков.

Язык является важным орудием человеческого общения - главного механизма гуманитарного сотрудничества. Поэтому заметны усилия Китая в распространении изучения китайского языка в Казахстане. В советское время в Таджикистане никогда не изучались ни китайский язык, ни история Китая. В Казахстане китайский язык учили лишь в одной школе-интернате. Сегодня ему обучают почти во всех крупных вузах.

Заботу о деле преподавания китайского языка в Казахстане проявляет Министерство образования и отдельные китайские северо-восточные и северо-западные университеты КНР. Центры китайского языка, созданные в Казахстане всего 3-4 года назад, в 2006-2007 годах выросли в Институты Конфуция. В Казахстане эти курсы прошли около 500 человек, из них некоторые девушки и юноши продолжили обучение в вузах КНР. Большой вклад в ознакомление жизни, обычаев и творчества народов Китая, а также изучения китайского языка вносят красочные журналы: казахско-китайский «КOрші» («Сосед») и русско-китайский - «Контимост», издаваемые с финансовой помощью Китая. В Посольствах КНР в Казахстане стали работать сотрудники - ханьцы со знанием казахского и других тюркских языков. Для Китая для общения с центрально-азиатскими странами ШОС не существует языковых барьеров, так как в КНР проживают казахи, которые имеют свои автономные единицы - уезды и округа, где национальным языкам уделяется большое внимание.

Немаловажное значение имеют кратковременные и продолжительные поездки в Китай казахстанской молодежи для изучения китайского языка и получения высшего и специального образования. Китайская сторона заинтересована в подготовке преподавателей китайского языка. Министерство образования КНР около 10 лет устраивало курсы повышения квалификации для преподавателей в Ланьчжоуском университете (провинция Ганьсу), вошедшем в список 100 приоритетных вузов Китая. С этого года начнут работать такие курсы в Синьцзянском педагогическом университете в г. Урумчи. При этом китайская сторона берет на себя расходы по проживанию, питанию преподавателей, снабжает их учебниками и другими учебными пособиями, организовывает познавательные экскурсии.

Узбекистан имеет давние традиции научного и образовательного китаеведения, большинство китаеведов Центральной Азии старшего поколения воспитаны в Узбекистане и России. По темпам внедрения китайского языка в вузы и школы Казахстан сегодня опережает другие республики региона. Это вызвано расширением и укреплением экономических связей Республики Казахстан и КНР. В странах Центральной Азии знание китайского языка становится с каждым годом все более популярным и престижным. Можно сделать смелый вывод о том, что в странах Центральной Азии знание китайского языка способствует деловой и научной карьере не меньше, чем европейские языки. Центрально-азиатские страны-члены ШОС имеют продолжительную историю отношений между собой и с Китаем. Она насчитывает более 2 тысяч лет. В своих отношениях с государствами на территории Центральной Азии Китай исходил из интересов безопасности своего государства, придерживался регионального подхода в своей политике, т. е. держал в поле своего внимания весь спектр международных отношений в регионе. Это давало ему возможность умело применять и модернизировать набор политических стратагем, выработанных за века общения. Отношения России с Китаем уступают по продолжительности отношениям с ним народов Центральной Азии. Значение этого фактора нельзя преуменьшать, но он уравновешивается тем, что Казахстан, Кыргызстан, Узбекистан находились около 300 лет в составе Российской империи, а затем СССР.

В Китае продолжают придерживаться традиций региональных исследований, примером того является издание фундаментальной «Всеобщей истории Западного региона (Сиюй)». Замечу, что ни в СССР, ни в постсоветское время в других странах-членах ШОС специальных работ, посвященных региональной истории, не имеется. Кроме того, в Китае изданы исследования, тесно увязывающие историю Синьцзяна с историей отдельных стран Центральной Азии. Однако, они мало доступны ученым стран-членов ШОС.

Отдельно следует отметить коллективную монографию «Синьцзян, китайская земля: прошлое и настоящее. Гл. ред. Ли Шэн. Книга издана в 2006 году под патронажем МИД КНР на 9 языках: английском, арабском, казахском, немецком, русском, турецком, уйгурском, французском и японском языках. Эти труды могут способствовать познавательным поездкам китайцев в Казахстан. История является наукой, оказавшей и оказывающей поныне огромное влияние на мировоззрение людей, на их отношение к прошлому в свете сегодняшнего дня, а также на идеологию государства. Нельзя забывать о том, что Китай является государством, направившим исторические факты в практическое русло - добился пересмотра границ со странами ШОС. Политики и специалисты по международным отношениям Китая и Казахстана рассматривают итоги решения пограничных проблем только в положительном значении.

Настало время объективного исследования истории региона и истории диалога цивилизаций в регионе совместными усилиями ученых стран-членов ШОС.

Основным принципом истории как науки являются толерантность, взаимоуважение исторических судеб народов и исторического выбора ими своего пути. Выражение современного восприятия прошлого и забота о будущем являются весьма актуальной задачей. Настала пора писать историю региона: 1 - силами ученых Казахстана; 2 - либо путем создания научного проекта между Китаем и Казахстаном по сбору исторических материалов; 3 - либо силами ученых стран-членов ШОС. Мы все должны быть весьма заинтересованы в развитии гуманитарно-культурных отношений с Китаем, гуманитарно-культурные отношения создают сегодня благоприятный фон для развития и укрепления всех аспектов добрососедских отношений, стимулируют региональные связи, в том числе, в рамках и связывающей нас авторитетной Шанхайской организации сотрудничества. Среди видов сотрудничества пока пущен на самотек туризм. Туристический имидж Китая во всем мире достаточно высок. Для Китая по-прежнему приоритетными останутся рынки сбыта, энергетическое обеспечение своей страны. Поэтому он будет продолжать стимулировать шоп-туризм, получивший наиболее широкое распространение в Казахстане. Созданы более комфортабельные условия для тех, кто оптом закупает товары, производимые в Китае. Это тоже относится к области гуманитарно-культурного сотрудничества в дополнение к экономическим интересам. Здесь для Китая таятся просто неисчерпаемые ресурсы во всех его направлениях. Приоритетным для Китая остается также расширение сфер обучения китайскому языку, который занимает второе место в мире после английского по своей привлекательности. Главные каналы социально-гуманитарного сотрудничества в Китае по-прежнему будут осуществляться через государственные структуры, а также через частные предприятия с большой долей участия в них государства. Большинство деструктивных сторон развития этого актуального и современного вида сотрудничества кроются в косности и коррупционности миграционных, таможенных, полицейских и других соответствующих служб республик Центральной Азии, а также проблемы безопасности.

К сожалению, наиболее распространенным видом для казахстанцев являются шоп-туризмы в Китай. Наши соотечественники приобретают товары повседневного спроса, одежду, обувь, мебель, строительные материалы, продовольственные товары и, в меньшей степени, предметы искусства и ремесла.