Естественный язык как лингвокультурный семиотический концепт (на материале русского и английского языков)

149. Савенкова Л.Б. Русская паремиология: семантический и лингвокультурологический аспекты. - Ростов н/Д: Изд-во Рост. ун-та, 2002. - 240 с.

150. Савенкова Л.Б. Языковое воплощение концепта // Проблемы вербализации концептов в семантике текста: Материалы междунар. симпозиума. Волгоград, 22-24 мая 2003 г.: в 2 ч. - Ч. 1. Научные статьи. - Волгоград: Перемена, 2003. - С. 258-264.

151. Савицкий В.М., Кулаева О.А. Концепция лингвистического континуума: Монография. - Самара: Изд-во «НТЦ», 2004. - 178 с.

152. Сепир Э. Грамматист и его язык // Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии: Пер с англ. / Общ. ред. и вступ. ст. А.Е. Кибрика. - М.: Издательская группа «Прогресс», «Универс», 1993а. - С. 248-258.

153. Сепир Э. Язык // Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии: Пер с англ. / Общ. ред. и вступ. ст. А.Е. Кибрика. - М.: Издательская группа «Прогресс», «Универс», 1993б. - С. 223-247.

154. Сепир Э. Язык: введение в изучение речи // Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии: Пер с англ. / Общ. ред. и вступ. ст. А.Е. Кибрика. - М.: Издательская группа «Прогресс», «Универс», 1993в. - С. 26-203.

155. Серебренников Б.Л. Как происходит отражение картины мира в языке? // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. / Отв. ред. Б.Л. Серебренников. - М.: Наука, 1988. - С. 87-107.

156. Слюсарёва Н.А. Функции языка // Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. - 2-е изд. - М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. - С. 564-565.

157. Слышкин Г.Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе. - М.: Academia, 2000. - 128 с.

158. Слышкин Г.Г. Межкультурная компетенция и концепт "перевод" // Языковая личность: проблемы коммуникативной деятельности. - Волгоград: Перемена, 2001. - С. 60-64.

159. Слышкин Г.Г. Лингвокультурный концепт: номинативная плотность и номинативная диффузность // Аксиологическая лингвистика: проблемы и перспективы. Тезисы докладов международной научной конференции 27 апреля 2004 года / под ред. Н.А. Красавского. - Волгоград: Колледж, 2004. - С. 96-98.

160. Смирницкий А.И. Древнеанглийский язык. - М.: Филологический факультет МГУ им. Ломоносова, 1998. - 318 с.

161. Солнцев В.М. Язык как системно-структурное образование. - М.: Наука, 1977. - 340 с.

162. Соломоник А. Язык как знаковая система. - М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1992. - 233 с.

163. Соссюр Ф. Курс общей лингвистики / Ф. Соссюр: пер. с фр. А.М. Сухотина; науч. ред. Н.А. Слюсаревой; послесл. Р. Энглера. - М.: Логос, 1999. - 296 с.

164. Срезневский И.И. Мысли об истории русского языка. - М.: Учпедгиз, 1959. - 136 с.

165. Стеблин-Каменский М.И. Язык // Стеблин-Каменский М. И. Труды по филологии / Отв. ред. Ю.А. Клейнер. - СПб.: Филологический ф-т СПбГУ, 2003. - С. 29-42.

166. Степанов Ю.С. Основы языкознания. - М.: «Просвещение», 1966. - 271 с.

167. Степанов Ю.С. Семиотика. - М.: Наука, 1971. - 146 с.

168. Степанов Ю.С. Семиотическая структура языка: (Три функции и три формальных аппарата языка) // Изв. АН СССР, СЛЯ. - 1973. - Т. 32. - Вып. 4. - С. 340-355.

169. Степанов Ю.С. Методы и принципы современной лингвистики. - М.: Наука, 1975.- 311 с.

170. Степанов Ю.С. В трехмерном пространстве языка (семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства). - М.: Наука, 1985. - 331 с.

171. Степанов Ю.С. «Слова», «понятия», «вещи». К новому синтезу в науке и культуре // Бенвенист Э. Словарь индоевропейских социальных терминов: Пер с фр. / Общ. ред. и вступ. ст. Ю.С. Степанова. - М.: Прогресс-Универс, 1995. - С. 5-25.

172. Степанов Ю.С. Константы: словарь русской культуры: Изд-е 2-е, испр. и доп. - М.: Академический Проект, 2001. - 990 с.

173. Стернин И.А. Может ли лингвист моделировать структуру концепта? // Когнитивная семантика: Материалы Второй Междунар. шк. - семинара по когнитивной лингвистике, 11-14 сентября 2000 г. / Отв. ред. Н.Н. Болдырев; В 2 ч. Ч. 2. - Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 2000. - С. 13-17.

174. Стернин И.А. Немецкий язык в русском коммуникативном сознании // Теоретическая и прикладная лингвистика. Межвузовский сборник научных трудов. Выпуск 3. Аспекты метакоммуникативной деятельности. Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2002. - С. 114-118.

175. Сусов И.П. Введение в теоретическое языкознание: Электронный учебник, 2000. - http://homepages.tversu.ru/%7Eips/LingFak1.htm.

176. Сусов А.А., Сусов И.П. Теория межкультурной коммуникации vs. контрастивная этнолингвистика // Лингвистический вестник, вып. 3. - Ижевск, 2001. - http://homepages.tversu.ru/~ips/Susovs.doc.

177. Сухарев В.А., Сухарев М.В. Психология народов и наций. - Донецк: Сталкер, 1997. - 400 с.

178. Сухих С.А., Зеленская В.В. Репрезентативная сущность личности в коммуникативном аспекте реализации. - Краснодар: Кубан. гос. ун-т, 1997. - 72 с.

179. Тавдгиридзе Л.А. Объективация концептов «русский язык» и «английский язык» в коммуникативном сознании сельских жителей // Культура общения и её формирование. Вып. 13. - Воронеж: «Истоки», 2004. - С. 66-71.

180. Тарланов З.К. Язык. Этнос. Время: Очерки по русскому и общему языкознанию. - Петрозаводск: Издательство Петрозаводского государственного университета, 1993. - 222 с.

181. Тарланов З.К. Этнический язык и этническое видение мира // Язык и этнический менталитет. Сборник научных трудов. - Петрозаводск: Издательство Петрозаводского университета, 1995. - С. 5-12.

182. Тарланов З.К. Русские пословицы: синтаксис и поэтика. - Петрозаводск: Издательство Петрозаводского государственного университета, 1999. - 448 с.

183. Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц / Отв. ред. А.А. Уфимцева; АН СССР. Ин-т языкознания. - М.: Наука, 1986. - 143 с.

184. Телия В.Н. Метафоризация и ее роль в создании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. - М.: Наука, 1988. - С. 173-204.

185. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. - М.: «Языки русской культуры», 1996. - 286 с.

186. Телия В.Н. Основные постулаты лингвокультурологии. // Филология и культура: Материалы II-й Международной конференции. / Отв. ред. Н.Н. Болдырев; редкол. Е.С. Кубрякова и др.: В 3 ч. Ч. III. - Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 1999. - С. 14-16 с.

187. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. - М.: Слово, 2000.- 261 с.

188. Топорова В.М. Геометрическая метафора: общность и национально-языковая специфика. // Реальность, язык и сознание: Международный межвузовский сборник научных трудов. Вып. 2. / Отв. ред. Т.А. Фесенко; Редкол.: Б. Стефанинк, М. Презас. - Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г. Р. Державина, 2002. - С. 259-267.

189. Торопцев И.С. Язык и речь. - Воронеж: Изд-во Воронежского гос. ун-та, 1985. - 199 с.

190. Тхорик В.И., Фанян Н.Ю. Лингвокультурология и межкультурная коммуникация: Учеб. пособие / Под ред. Г.П. Немца. - Краснодар: Куб. гос. ун-т, 2002. - 260 с.

191. Улыбина Е.В. Психология обыденного сознания. - М.: Смысл, 2001. - 263 с.

192. Уорф Б.Л. Отношение норм поведения и мышления к языку // Зарубежная лингвистика. I. Пер. с англ. / Общ. ред. В.А. Звегинцева и Н.С. Чемоданова. - М.: Издательская группа «Прогресс», 1999. - С. 58-91.

193. Урынсон Е.В. Языковая картина мира VS. обиходные представления (модель восприятия в русском языке) // Вопросы языкознания. - 1998. - № 2. - С. 3-22.

194. Хайров Ш.В. Штрихи и ярлыки к портретам славянских языков (К типологии оценочных языковых мифов) // Язык и этнический менталитет. Сборник научных трудов. - Петрозаводск: Издательство Петрозаводского университета, 1995. - С. 155-162.

195. Цыдендамбаев Ц.Б. Марксистский диалектический метод и системность языка // Методологические и философские проблемы языкознания и литературоведения. - Новосибирск: Наука, 1984. - С. 34-41.

196. Черемисина М.И. Законы и правила в языкознании // Методологические и философские проблемы языкознания и литературоведения. - Новосибирск: Наука, 1984. - С. 9-21.

197. Чернейко Л.О. Гештальтная структура абстрактного имени // Филологические науки. - 1995. - № 4. - С. 73-83.

198. Чесноков П.В. Основные единицы языка и мышления / Чесноков П.В.; Ред. [В.А. Магин]; М-во просвещения РСФСР. - Ростов н/Д: Рост.кн.изд-во, 1966. - 288 с.

199. Широков О.С. Введение в языкознание. М.: Издательство МГУ, 1985. - 264 с.

200. Штелинг Д.А. Грамматическая семантика английского языка. Фактор человека в языке: Учебное пособие. - М.: МГИМО, ЧеРо, 1996- 254с.

201. ЭС - Этнопсихологический словарь / Под редакцией В.Г. Крысько. - М.: Московский психолого-социальный институт, 1999. - 343 с.

202. Якобсон Р.О. О лингвистических аспектах перевода // Якобсон Р.О. Избранные работы. - М.: Прогресс, 1985а. - С. 361-368.

203. Якобсон Р.О. Язык в отношении к другим системам коммуникации // Якобсон Р.О. Избранные работы. - М.: Прогресс, 1985б. - С. 319-330.

204. Яровикова Р.Т. Роль языкового и речевого общения в реализации гносеологического выбора научного метода // Методологические и философские проблемы языкознания и литературоведения. - Новосибирск: Наука, 1984. - С. 77-94.

205. Ярославцева Е.И. Размышление о языке и языкознании // RES LINGUISTICA. Сборник статей. К 60-летию профессора В.П. Нерознака. - М.: Academia, 1999. - С. 147-155.

206. Ярцева В.Н. Развитие национального литературного английского языка. Изд. 2-е, испр. - М.: Едиториал УРСС, 2004. - 288 с.

207. Dalby A. Language in Danger. London: Penguin Books, 2003.

ИСТОЧНИКИ ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА

Словари

1. Аникин В.П. Русские пословицы и поговорки. - М.: Художественная литература, 1988.

2. БТСРЯ - Большой толковый словарь русского языка. / Сост. и гл. ред. С. А. Кузнецов. - СПб.: «Норинт», 1998. - 1536 с.

3. Даль В.И. Пословицы русского народа: В 3 т. - М.: Рус. кн.: Гос. фирма «Полиграфресурсы», 1994.

4. Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: современное написание: в 4 т. / В. И. Даль. - М.: ООО «Издательство АСТ»: ООО «Издательство «Астрель», 2001.

5. Жуков В.П. Словарь русских пословиц и поговорок. - М.: Русский язык, 1991. - 534 c.

6. Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь. Изд. 3-е, испр., в двух книгах. - М.: «Сов. Энциклопедия», 1967.

7. КЭСРЯ - Шанский Н.М. и др. Краткий этимологический словарь русского языка. Пособие для учителя. Изд. 2-е, испр. и доп. Под ред. чл.-кор. АН СССР С.Г. Бархударова. - М.: «Просвещение», 1971. - 542 с.

8. Маковский М.М. Историко-этимологический словарь английского языка. - М.: Издательский дом “Диалог”, 1999. - 416 с.

9. Михельсон М.И. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов (иносказаний). - Репринт. изд.- М.:Изд. Центр «Терра», 1997. - XII, 598 с.

10. Ожегов С.И. Словарь русского языка. Изд. четвертое, исправленное и дополненное. - М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1960. - 900 с.

11. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений / Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В. Виноградова - 4-е изд., дополненное. - М.: Азбуковник, 1998. - 944 стр.

12. СРЯ - Словарь русского языка: в 4-х т./ АН СССР, Ин-т рус. яз.; под ред. А.П. Евгеньевой. - 2-е изд., испр. и доп. - М.: Русский язык, 1981.

13. СС - Старославянский словарь (по рукописям X-XI веков): около 10 000 слов / Э. Благова, Р.М. Цейтлин, С. Геродес и др. Под ред. Р.М. Цейтлин, Р. Вечерки и Э. Благовой. - 2-е изд., стереотип. - М.: Рус. яз., 1999. - 842 с.

14. ССРЯ 1986 - Словарь синонимов русского языка: Ок. 9000 синонимических рядов. / Под ред. Л.А. Чешко. - 5-е изд., стереотип. - М.: Рус. яз., 1986. - 600 с.

15. ССРЯ 2001 - Словарь синонимов русского языка / ИЛИ РАН; Под ред. А.П. Евгеньевой. - М.: ООО «Издательство Астрель», ООО «Издательство АСТ», 2001. В 2-х тт.

16. СЭС - Советский энциклопедический словарь / Гл. ред. А.М. Прохоров. 2-е изд. - М.: Сов. Энциклопедия, 1983. - 1600 с.

17. Ушаков 2000 - Толковый словарь русского языка. Под редакцией Д.Н. Ушакова. В 4-х тт. - М.: ООО «Издательство Астрель», ООО «Издательство АСТ», 2000.

18. ФКГ - Фольклор Калужской губернии в записях и публикациях XIX - начала XX века. Вып. II. Необрядовая поэзия (духовные стихи, песни, сказки, предания, загадки, пословицы, поговорки и др.). Сборник. Сост., подгот. текста, предисл. и примеч. к разделам Н. М. Ведерниковой, при участии С.Е. Никитиной. - М.: Институт Наследия, 1997.

19. ФСРЯ - Фразеологический словарь русского языка: Свыше 4000 словарных статей. / Л.А. Войнова, В.П. Жуков, А.И. Молотков, А.И. Федоров; под ред. А.И. Молоткова. - 4-е изд., стереотип. - М.: Рус. яз., 1986. - 543 с.

20. Черных П.Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2 т. - 3-е изд., стереотип. - М.: Рус. Яз., 1999.

21. ЭССЯ - Этимологический словарь славянских языков. Праславянский лексический фонд. - М.: Наука, 1978. - Вып. 6. - 223 с.

22. AHD - The American Heritage Dictionary of the English Language. Houghton Miffin Company, 1992. Electronic version.

23. Apperson G.L. The Wordsworth Dictionary of Proverbs. Wordsworth Editions Ltd, 1993.

24. Bright J.W. An Anglo-Saxon Reader. Third Edition. New York: Henry Holt and Company, 1912.

25. CCED - Collins Cobuild English Dictionary. London, HarperCollins Publishers, 1995.

26. COD - The Concise Oxford Dictionary of current English. Oxford, Oxford University Press, 1964.

27. CODP - The Concise Oxford Dictionary of Proverbs. Oxford, New York. Oxford University Press. Third edition, 1998.

28. COED - Compact Oxford English Dictionary of Current English. Oxford University Press, 2003.

29. Fergusson R. The Penguin Dictionary of Proverbs. Penguin Books, 1983.

30. Hall J. A Concise Anglo-Saxon Dictionary, Second Edition. New York: The Macmillan Company, 1916.

31. Kцbler G. Indogermanisches Wцrterbuch. (3. Auflage). GieЯen-Lahn: Arbeiten zur Rechts- und Sprachwissenschaft Verlag, 2000.

32. Kцbler G. Altenglisches Wцrterbuch. (2. Auflage). GieЯen-Lahn: Arbeiten zur Rechts- und Sprachwissenschaft Verlag, 2003.

33. EDT - English Dictionary & Thesaurus. Aylesbury: HarperCollinsPublishers & Times Books, 2001.

34. LDCE - Longman Dictionary of Contemporary English. Burnt Mill, Harlow: Longman Group Ltd, 2000.

35. LDELC - Longman Dictionary of English Language and Culture. Edinburgh Gate, 1998.

36. MED - Macmillan English Dictionary for advanced learners. International student edition, 2002.

37. OALD - Oxford Advanced Learner's Dictionary. Oxford UP, 2000.

38. RHWUD - Random House Webster's Unabridged Dictionary. Second edition. New York: Random House, 2001.

39. WNCD - Webster's New Collegiate Dictionary. Springfield, G&C. Merriam Company, 2002.

40. WNDS - Webster's New Dictionary of Synonyms. Springfield, Merriam-Webster Inc., Publishers, 1984.

41. WNWD - Webster's New World Dictionary of the English language. New York: Simon&Shustler, 1984.

Художественная литература и публицистика

1. Адамов Г.Б. Тайна двух океанов. - Мн: Юнацтва, 1986. - 463 с.

2. Адамов Г.Б. Изгнание владыки. / Ил. С.А. Соколова. - М.: Правда, 1987. - 464 с.

3. Беляев А.Р. Подводные земледельцы // Беляев А.Р. Голова профессора Доуэля. Повести и рассказы. / Послесловие М. Соколовой; Ил. В. Руденко. - М.: Правда, 1987а. - С. 151-300.

4. Беляев А.Р. Хойти-Тойти // Беляев А.Р. Голова профессора Доуэля. Повести и рассказы. / Послесловия М. Соколовой; Ил. В. Руденко. - М.: Правда, 1987б. - С. 301-366.

5. Булгаков М.А. Собачье сердце // Булгаков М.А. Ханский огонь / Послесловие и подготовка текста романа «Белая гвардия» доктора филологических наук М. Чудаковой. - Ижевск: Удмуртия. 1988а. - С. 252-341.

6. Булгаков М.А. Мастер и Маргарита. - Пермь: Пермское книжное издательство, 1988б. - 398 с.

7. Булычев Кир. Заповедник сказок // Пленники астероида: Фантастические повести / Худож. В. Пинигина. - Кишинев: Лит. артистикэ, 1988а. - С. 389-464.

8. Булычев Кир. Подземелье ведьм // Булычев Кир. Похищение чародея. - М.: Моск. рабочий, 1989б. - С. 329-536.

9. Волков А.М. Урфин Джюс и его деревянные солдаты // Волков А.М. Волшебник Изумрудного города. Урфин Джюс и его деревянные солдаты: Сказочные повести. / Худож. Л. Владимирский. - Кишинев: Лит. артистикэ, 1985. - С. 140-296.

10. Волков А.М. Тайна заброшенного замка // Волков А.М. Желтый туман; Тайна заброшенного замка: Сказочные повести. / Худож. Л. Владимирский. - Кишинев: Лит. артистикэ, 1987. - С. 163-310.

11. Грин А.С. Блистающий мир // Грин А.С. Алые паруса; Блистающий мир; Золотая цепь; Рассказы. - М.: Худож. лит., 1986. - С. 83-270.

12. Грин А.С. Алые паруса // Грин А.С. Бегущая по волнам: Романы и повести / Худож. В.Б. Остапенко. - Пермь.: Кн. Изд-во, 1988а. - С. 5-72.

13. Грин А.С. Золотая цепь // Грин А.С. Бегущая по волнам: Романы и повести / Худож. В.Б. Остапенко. - Пермь.: Кн. изд-во, 1988б. - С. 257-384.

14. Гуляковский Е.Я. Чужие пространства: Фантастический роман. - М.: АРМАДА, 1995. - 630 с.

15. Ефремов И. Сердце Змеи // Ефремов И. Сердце Змеи: Повесть; Час Быка: Науч.-фантаст. роман. / Худож. В. Малахов. - Мн.: Юнацтва, 1989а. - С. 5-73.

16. Ефремов И. Час Быка // Ефремов И. Сердце Змеи: Повесть; Час Быка: Науч.-фантаст. роман. / Худож. В. Малахов. - Мн.: Юнацтва, 1989б. - С. 74-542.

17. Звягинцев В.Д. Одиссей покидает Итаку: Фантастический роман. - М.: Изд-во ЭКСМО, 2004а. - 640 с.

18. Звягинцев В.Д. Бульдоги под ковром: Фантастический роман. - М.: Изд-во ЭКСМО, 2004б. - 480 с.

19. Звягинцев В.Д. Вихри Валгаллы: Фантастический роман. - М.: Изд-во ЭКСМО, 2004в. - 512 с.

20. Звягинцев В.Д. Время игры: Фантастический роман. - М.: Изд-во ЭКСМО, 2004г. - 512 с.

21. Иванов В.Д. Повести древних лет: Хроники IX века в четырех книгах одиннадцати частях. - Л.: Лениздат, 1985. - 448 с.

22. Иванов В.Д. Русь изначальная: Роман в 2 т. - М.: РИПОЛ, 1993.

23. Ильф И.А, Петров Е.П. Золотой теленок // Ильф И.А, Петров Е.П. Двенадцать стульев. Золотой теленок. Романы. - М.: Экономика, 1982. - С. 307-630.

24. Ильф И.А, Петров Е.П. Одноэтажная Америка. - Пермь: Пермское книжное издательство, 1986. - 380 с.

25. Каверин В. Два капитана: Роман. - Архангельск: Сев.-Зап. кн. изд-во, 1987. - 638 с.

26. Новиков-Прибой А.С. Рассказы; Цусима. В 2-х кн. / Ил. А.З. Иткина. - М.: Правда, 1985.

27. Островский Н.А. Как закалялась сталь // Коммуны будущей творцы. Век ХХ / Сост., предисл., коммент В.И. Клюкина; Ил. С. Бродского. - М.: Мол. Гвардия, 1985. - С. 23-387.

28. Семенова М. Валькирия: Роман, повести. - СПб: «Азбука», ООО «Фирма «Издательство АСТ», 2000. - 544 с.

29. Симонов К.М. Живые и мертвые. Роман. В 3-х кн. - М.: Художественная литература, 1990.

30. Суворов В. Очищение: Зачем Сталин обезглавил свою армию? - М.: ООО «Фирма «Издательство АСТ», 1999. - 480 с.

31. Суворов В. Самоубийство: Зачем Гитлер напал на Советский Союз? - М.: ООО «Издательство АСТ», 2000. - 384 с.

32. Суворов В. Тень победы. - Донецк: «Сталкер», 2003. - 384 с.

33. Толстой А.Н. Аэлита // Толстой А.Н. Собрание сочинений в восьми томах. Т. 3. - М.: Издательство «Правда», 1972а. - С. 5-148.

34. Толстой А.Н. Гиперболоид инженера Гарина // Толстой А. Н. Собрание сочинений в восьми томах. Т. 3. - М.: Издательство «Правда», 1972б. - С. 149-424.

35. Толстой А.Н. Петр Первый. - Пермь: Кн. изд-во, 1987. - 605 с.

36. Шолохов М.А. Поднятая целина // Обновление земли. Век ХХ / Сост., предисл., коммент А.И. Вдовина; Ил. О. Верейского. - М.: Мол. Гвардия, 1984. - С. 29-698.

37. Шолохов М.А. Тихий Дон. Роман в четырех книгах. - М.: Государственное издательство художественной литературы, 1962.

38. Anderson S. Marching Men, 1917. - http://www.lib.ru/INPROZ/ ANDERSON_S/marching_men_engl.txt.

39. Anderson S. Poor White, 1926. - http://www.lib.ru/INPROZ/ ANDERSON_S/ poor_white_engl.txt.

40. Beerbohm M. And Even Now, 1920. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/ webbin/gutbook/lookup?num=1956.

41. Buchan J. Prester John, 1910. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=611.

42. Buchan J. Huntingtower, 1922. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/ gutbook/lookup?num=3782.

43. Burroughs E.R. Pellucidar, 1923. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/ webbin/gutbook/lookup?num=605.

44. Burroughs E.R. The Monster Men, 1929. - http://onlinebooks.library. upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=96.

45. Burroughs E.R. Lost on Venus, 1935. - http://gutenberg.net.au/ebooks03/ 0300201h.html.

46. Burroughs E.R. Carson of Venus, 1939. - http://gutenberg.net.au/ebooks03/ 0300181h.html.

47. Cather W. My Antonia, 1918. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=242.

48. Christie A. The Murder at the Vicarage, 1930. - http://www.franklang.ru/ Christie_The_Murder_at_the_Vicarage.zip.

49. Christie A. Murder on the Orient Express, 1934. - http://www.franklang.ru/ Christie_Murder_on_the_Orient_Express.zip.

50. Clarke A. Childhood's End, 1953. - http://artefact.lib.ru/library/books/ clarke/childhood_eng.zip.

51. Clarke A. 2010: Odyssey Two, 1982. - http://artefact.lib.ru/library/books/ clarke/2010_eng.zip.

52. Dreiser T. Sister Carrie, 1900. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/ gutbook/lookup?num=233.

53. Dreiser T. The Financier, 1912. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/ gutbook/lookup?num=1840.

54. Forster E.M. Where Angels Fear to Tread, 1905. - http://onlinebooks.library. upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=2948.

55. Davis R.H. The Scarlet Car, 1919. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/ webbin/gutbook/lookup?num=358.

56. Herbert F. Dune, 1956. - http://artefact.lib.ru/library/books/herbert/ 01_Dune.zip.

57. Herbert F. The Jesus Incident, 1978. - http://artefact.lib.ru/library/books/herbert/The_Jesus_Incident.zip.

58. Herbert F. The Lazarus Effect, 1983. - http://artefact.lib.ru/library/books/herbert/The_Lazarus_Effect.zip.

59. Herbert F. Heretics of Dune, 1984. - http://artefact.lib.ru/library/ books/herbert/05_Heretics_Of_Dune.zip.

60. Huxley A. Brave New World, 1932. - http://www.online-literature.com/ aldous_huxley/brave_new_world/.

61. Huxley A. The Doors of Perception, 1954. - http://www.druglibrary.org/ schaffer/lsd/doors.htm.

62. Joyce J. Dubliners, 1914. - http://eserver.org/sparks/books/dubliners.pdf.

63. Lawrence D.H. Women in Love, 1920. - http://www.bibliomania.com/0/0/ 32/70/.

64. Lawrence D.H. The Ladybird, 1923. - http://gutenberg.net.au/ebooks02/ 0200821.txt.

65. Lawrence D.H. The Plumed Serpent, 1926. - http://gutenberg.net.au/ ebooks03/0300021.txt.

66. London J. Martin Eden, 1909. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/ gutbook/lookup?num=1056.

67. Maugham W.S. Of Human Bondage, 1917. - http://onlinebooks.library. upenn.edu/ webbin/gutbook/lookup?num=351.

68. Mitchell M. Gone With the Wind, 1936. - http://gutenberg.net.au/0200161.txt.

69. Norris K. The Story of Julia Page, 1915. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=4787.

70. Orwell G. Nineteen eighty-four, 1949. - http://www.gutenberg.net.au/ 0100021.txt.

71. Rinehart M.R. The Street of Seven Stars, 1914. - http://onlinebooks.library. upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=1214.

72. Robins E. My Little Sister, 1913. - http://www.jsu.edu/depart/english /robins/ mls/index.htm.

73. Shaw I. Nightwork, 1975. - http://www.franklang.ru/Shaw_Nightwork.zip.

74. Sinclair U. Love's Pilgrimage, 1911. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/ webbin/gutbook/lookup?num=5964.

75. Wells H.G. Mankind in the Making, 1903. - http://onlinebooks.library. upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=7058.

76. Wells H.G. The Food of the Gods, 1904. - http://www.unityspot.com/arthurs/ projects/fodgod10.txt.

77. Wells H.G. The New Machiavelli, 1911. - http://onlinebooks.library. upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=1047.

78. Wells H.G. Men Like Gods, 1923. - http://www.gutenberg.net.au/ 0200221.txt.

79. Wodehouse P.G. A Damsel in Distress, 1919. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=2233.

80. Wodehouse P.G. The Little Warrior, 1920. - http://onlinebooks.library. upenn.edu/webbin/gutbook/lookup?num=6837.

81. Woolf V. Jacob's Room, 1923. - http://onlinebooks.library.upenn.edu/ webbin/gutbook/lookup?num=5670.

82. Wright S.F. The Hidden Tribe, 1938. - http://www.sfw.org.uk/books/hidden.html.

83. Zelazny R. Nine Princes in Amber, 1970. - http://artefact.lib.ru/library/books/ zilazny/01e.zip.

84. Zelazny R. Guns of Avalon, 1972. - http://artefact.lib.ru/library/books/zilazny/ 02e.zip.

85. Zelazny R. Trumps of Doom, 1985. - http://artefact.lib.ru/library/books/zilazny/06e.zip.

Размещено на Allbest.ru