Выявление особенностей концептуализации радости и грусти в английском языке
Сущность понятия концептуализации. Паремиология как лингвистическое зеркало ценностей этноса. Лингвистический анализ концептов "радость" и "грусть" во фразеологии и паремиологии английского языка. Роль фразеологии в овладении иностранным языком.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | дипломная работа |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 06.08.2017 |
| Размер файла | 406,6 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
25. Комар Л. Мировосприятия ФЕ // Молодежь и рынок. - 2011. - №1 (72). - С.128-132.
26. Красных В. В Система прецедентных феноменов в контексте современных исследований // Язык, сознание, коммуникация: сб. статей / отв. ред.В. В. Красных, А.И. Изотов. - М.: МАКС Пресс, 1997. - Вып.2. - С.5-12.
27. Красных В.В. Виртуальная реальность или реальная виртуальность? (Человек. Сознание. Коммуникация) / В.В. Красных. - М., 1998.
28. Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: Курс лекций. - М.: ИТДГК „Гнозис”, 2002. - С.44-45.
29. Крикманн А.А. К проблематике исследования содержания и мировоззрения пословиц: автореф. дис. … канд. филол. наук. - Таллин, 1975. 56 с.
30. Крысин Л.П. Современный русский язык. - М.: Академия. 2007.
31. Кубрякова Е.С. Краткий словарь когнитивных терминов / Е.С. Кубрякова, В.З. Демьянков. - М.: Филол. ф-т МГУ им. М.В. Ломоносова, 1997. - 245 с.
32. Кубрякова Е.С. Концепт. Концептуализация // Краткий словарь когнитивных терминов / Под общ. ред.Е.С. Кубряковой. - М.: МГУ, 1996. - С.90-94.
33. Кубрякова Е.С. Языковое сознание и языковая картина мира // Филология и культура: Материалы второй Международной конференции. - Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 1999. - С.6-13.
34. Кубрякова Е.С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира. М.: Языки славянской культуры, 2004. - 560 с.
35. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. М., 1986.
36. Лакофф Дж. Женщины, огонь и опасные вещи: Что категории языка говорят нам о мышлении / Пер. с англ.И.Б. Шатyновского. - М.: Языки славянской культуры. 2004. - 792 с.
37. Леонтьева В.О. Классификация эмоций. - М.: Наука. 2010.
38. Литературоведческий словарь-справочник / Под ред.Р.Т. Громьяк, Ю.И. Кузнецов. - К.: Академия, 1997. - 752 с.
39. Лукьянова Е.В. Функционирование единиц языка и речи со значением ПОТЕРЯ/LOSS в современном английском языке: дис. канд. филол. наук. - Белгород, 2012. - 221 с.
40. Маслова В.А. Когнитивная лингвистика: Учебное пособие. - Мн.: ТетраСистемс, 2004. - 256 с.
41. Маслова В.А. Введение в когнитивную лингвистику: учеб. пособие для филологов. - М.: Флинта, 2007. - 294 с.
42. Методика обучения русскому языку в начальных классах / Под ред. М.Р. Львова, Т.Г. Рамзаевой, Н.Н. Светловской. - М.: Просвещение, 1987. 415с.
43. Нелюбин Л.Л. Введение в технику перевода (когнитивный теоретико-прагматический аспект). Учебник. Английский язык. Изд.2-е, исправленное и дополненное. - М.: Изд-во МГОУ, 2007. - 188 с.
44. Новикова М.Г. Фразеологизмы: сущность, классификация, приемы перевода // Вестник. - 2009. - №2. - С.122 - 127.
45. Обжорин А.М. Структурные и семантические свойства процессуальных фразеологизмов со значением психического состояния человека в русском и английском языках: дис. канд. филол. наук. - Челябинск, 2012. - 228 с.
46. Организация текста. Грамматика и стилистика. - Киев: Научна мысль, 1979. - 102 с.
47. Попова З.Д. Когнитивная лингвистика: учеб. изд. / З.Д. Попова, И.А. Стернин; Федеральное агентство по образованию, Воронежский гос. ун - т. - М.: АСТ, 2007. - 314 с
48. Радбиль Т.Б. Основы изучения языкового менталитета. - М.: Флинта: Наука, 2010. - 328с.
49. Рамазанова З.М. Сопоставительное исследование гендерной фразеологии в лакском, русском и английском языках: Дисс. на соискание должности кандидат филологических наук. - Махачкала, 2012. - 148 с.
50. Розенталь Д.Э. Словарь-справочник лингвистических терминов: Пособие для учителя. - 3-е издание, исправленное и дополненное [Электронный ресурс] / Д.Э. Розенталь, М.А. Теленкова. - М: Просвещение, 1985 - 399 с. - Режим доступа: http://www.twirpx.com/file/947419/.
51. Сейдл Дж. Идиомы английского языка и их употребление / Дж. Сейдл, У. Макморди. - М.: Высшая школа, 1983. - 266 c.
52. Селиванова А.А. Современная лингвистика: терминологическая энциклопедия. - Полтава: Окружающая среда-К, 2006. - 765c.
53. Сироткина И.В. Репрезентация фразеосемантического поля печаль в русском и английском языках: дис. канд. филол. наук. - Тобольск, 2012. - 257 с.
54. Современный русский язык. Теория. Анализ языковых единиц: в 2-х ч. - Ч.1: Фонетика и орфоэпия. Лексикология. Фразеология. Лексикография. Морфемика. Словообразование / под ред.Е.И. Дибровой. - М.: Академия, 2001. - 544 с.
55. Соловова Е.Н. Методика обучения иностранным языкам. - М.: Просвещение, 2005.
56. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический, лингвокультурологический аспекты. - М.: Языки русской культуры, 1996. - 288 с.
57. Фомина М.М. Современный русский язык: Лексикология. Учебник. - 4-е издание, испр. - М.: Высшая школа, 2003. - 415 с.
58. Шагиахметова Л.И. Функции паремиологических единиц // Вестник Челябинского государственного университета. - 2009. - № 10 (148).
С.156-158.
59. Шаховский В.И. Лингвистическая теория эмоций: монография. - М.: Гнозис, 2008. - 416 с
60. Экман П. Психология эмоций. Я знаю, что ты чувствуешь. - СПб: Питер, 2010. - 315 с.
61. Cambridge Free English Dictionary and Thesaurus [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://dictionary. cambridge.org/dictionary/.
62. Cowie A. P. Phraseology: Theory, Analysis, and Applications. - Oxford: Oxford University Press. 1998.
63. Dictionary.com [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://www.dictionary.com.
64. Laugh and the world laughs with you [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://idioms. thefreedictionary.com/weep+and+you+weep+alone.
65. Marriam Webster Dictionary [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: // www.merriam-webster.com.
66. Oxford Dictionaries [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https: // en. oxforddictionaries.com/.
67. Variety is the spice of life you [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://dictionary. cambridge.org/dictionary/english/variety-is-the-spice-of- life.
68. Wonders never cease [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://dictionary. cambridge.org/dictionary/english/wonders-never-cease.
69. Азимов Э.Г., Щукин А.Н. Новый словарь методических терминов 2009.
70. Зыкова: фразеологизмы в языке несут многослойное знание о мире [Электронный ресурс] - Режим доступа: https: // ria.ru/sn/20150303/1051734226.html
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Изучение концептов в лингвокультуре языка как один из самых успешно развивающихся исследований в лингвистике. Рассмотрение особенностей лингвистической концептуализации "счастья" как чувства и понятия в культуре языка. Сущность понятия "концепт".
курсовая работа [78,4 K], добавлен 21.03.2014Фразеология как объект лингвистического исследования. Классификации фразеологических единиц английского языка. Предмет и задачи фразеологии. Первичная и вторичная фразеологизация. Происхождение фразеологических единиц в современном английском языке.
курсовая работа [79,5 K], добавлен 20.11.2013Изучение языка как продукта когнитивной деятельности человека и системы ее репрезентации. Анализ особенностей языковой репрезентации субъекта познания, концептуализации и категоризации, осуществляемых в рамках восприятия, на примере английского языка.
статья [24,6 K], добавлен 20.08.2013Место концепта в языковой картине мира, его системное описание. Лингвистический анализ процесса концептуализации и языковой репрезентации в рамках когнитивного подхода. Отражение концептуализации огня в системе категорий современного немецкого языка.
дипломная работа [103,6 K], добавлен 16.09.2013Актуальность и основные направления в исследовании оценочных значений на современном этапе развития лингвистической науки. Рассмотрение категории и структуры оценки. Анализ фразеологических единиц английского языка и выделение их в тематические группы.
курсовая работа [51,3 K], добавлен 18.04.2011Устойчивые образные обороты в английском языке. Идиома как предмет изучения фразеологии. Идиома в системе языка. Семантический анализ в языкознании. Культурная ценность и распространенность идиоматических выражений в современном английском языке.
курсовая работа [40,0 K], добавлен 30.06.2013Теория фразеологии Ш. Балли, основные группы словосочетаний. Фразеология как лингвистическая дисциплина. Эквивалентность фразеологизма слову. Семантическая целостность фразеологической единицы. Объем фразеологии в концепциях отечественных ученых.
курсовая работа [38,9 K], добавлен 04.08.2011Предмет и задачи фразеологии, причины образования, её семантика. Место фразеологии в трудах иностранных ученых и в русском языке. Связь культуры и фразеологии. Особенности фразеологизмов разных стран. Сравнение китайских и русских фразеологизмов.
курсовая работа [45,1 K], добавлен 29.03.2019Радость как один из базовых концептов англоязычной и русскоязычной языковой картины мира. Анализ его структуры и семантики. Основные и периферийные значения ядерных лексем "радость" и "joy" и их синонимов. Концептуальные признаки лексемы-доминанты.
статья [14,6 K], добавлен 18.05.2016Процессы категоризации и концептуализации в современном немецком языке; метафорический потенциал; связь с системой ценностей, лингвистическая реконструкция; оценочные высказывания с использованием вторичных номинаций и национально-культурной специфики.
дипломная работа [241,3 K], добавлен 25.02.2011
