Анализ и сравнение лексико-семантических полей "Свобода" и "Freedom" в английском и русском языках

33. baron (sl) a prisoner enjoying a degree of power and influence over his fellow inmates

34. beak (sl) a person in authority

35. beastie (sl) something or someone powerful

36. big-house, the (sl Am) a prison, esp. federal

37. bind a position or situation in which one is hampered, constrained, or prevented from free movement or action

38. bingo (sl) an arrest, a successful search

39. bird (sl) a prison, a sentence

40. birdbrain (sl) a stupid and frivolous person

41. bite (sl) an instance of coercion, taking money by force or guile

42. blamelessness freedom from guilt or sin through being unacquainted with evil

43. blank-check complete freedom of action or control

44. block, the (sl) solitary confinement

45. body (sl) a suspect, victim or arrestee

46.

47. boldness adventurousness, freedom

48. bondage a: the tenure or service of a villein, serf, or slave б b: a state of being bound usually by compulsion (as of law or mastery) б б c : servitude or subjugation to a controlling person or force

49. bondman slave, serf

50. bondslave slave, serf

51. bottleneck (sl) someone or something that retards or halts free movement and progress

52. Brashness (infml derog.) lack modesty or reserve, extreme freedom

53. brassneck (sl) cheek, impudence, daring

54. breakout a violent or forceful break from a restraining condition or situation

55. breeze (sl) a thing done with ease

56. brooming-off (sl) getting rid of something, somebody

57. bubblegum (sl) something frivolous

58. bust (sl) an arrest, esp. for possession of illicit drugs

59. bypassing getting around especially by ingenuity or stratagem

60. calm a period or condition of freedom from storms, high winds, or rough activity of water

61. Calmness freedom from agitation, excitement, or disturbance

62. can, the (sl) prison, jail

63. Candidness free from bias, prejudice, or malice

64. Candour freedom from prejudice or malice

65. canvas (sl) solitary confinement, prison

66. Carte blanche absolute freedom

67. cell a single room (as in a convent or prison) usually for one person

68. charge burden, obligation

69. chattel slave, bondsman

70. chatzpah (sl) cheek, impudence, daring

71. Check (infml) the state of being deprived of liberty

72. choice process of selection based on free will

73. chokey (sl) prison, cell

74. choky (sl) prison, cell

75. circumscription something that limits freedom of movement, action etc.

76. circumvention getting around especially by ingenuity or stratagem (bypassing)

77. Clarification freedom from confusion

78. clarifier someone who frees from confusion

79. Cleanness a : freedom from dirt or pollution б b : freedom from contamination or disease б c : freedom or relatively free from radioactivity б d : freedom from growth that hinders tillage

e : freedom from moral corruption or sinister connections of any kind; also: free from n violations б

f : free from offensive treatment of sexual subjects and from the use of obscenity

80. clear - freedom from guilt or suspicion

81. clear-sailing (infml) leeway

82. Clubfed a prison, esp. a federal one

83. coercion restraint or domination by force

84. coll (sl Am) prisoner

85. collar (sl) arrest

86. come-off (infml) escape

87. command a specific rule, regulation, or authoritative direction

88. compression the application of force to something by something else in direct contact with it

89. compulsion pressing, restraining of freedom

90. confidence freedom from doubt

91. confine a: (archaic) : restriction б b: (obsolete) : prison

92. confinement a: holding or being held within a location б . b: imprisoning or being imprisoned б б c: keeping or being kept within limits

93. confiner someone who imprisons

94. conqueror someone that overpowers

95. Constraint a: forcing or being forced by imposed stricture, restriction, or limitation б b: restricting or being restricted the motion of (a mechanical body) to a л particular mode

96. continence self-restraint

97. convenience freedom from discomfort

98. cop-out (sl) an evasion, avoiding responsibility

99. Correctness freedom from fault or error

100. creatures, the (sl) prison warders

101. Curb the state of being deprived of liberty

102. Custody immediate charge and control (as over a ward or a suspect) exercised by a person or an authority

103. daddy (sl) a dominant inmate among prisoners

104. Decency freedom from immodesty or obscenity

105. Decision (archaic): a limit in space or extent

106. Deditician freedman

107. Deliverance setting free

108. Delivery setting free

109. derro (sl) an unfortunate, inferior person

110. Deregulation the act or process of removing restrictions and regulations

111. Detachedness exhibiting an aloof objectivity usually free from prejudice or self-interest

112. detachment exhibiting an aloof objectivity usually free from prejudice or self-interest

113. detention holding or being held in or as if in custody

114. determination a limit in space or extent

115. deuce (sl) a 2-year prison sentence

116. devoir a : a moral or legal obligation б b : the force of moral obligation

117. disburdening release from confinement, custody, or care

118. disburdenment release from confinement, custody, or care

119. discharge release from confinement, custody, or care

120. discretion freedom to decide for oneself what one should do

121. disentanglement freeing from entanglement

122. disenthrallment freeing from bondage

123. dodging evasion (as a duty) usually indirectly or by trickery

124. dodgy-job (sl) an arrest, which is difficult to substantiate

125. dodgy-one (sl) an arrest, which is difficult to substantiate

126. dogsbody (infml) slave

127. dominator someone who exerts the supreme determining or guiding influence on

128. dray-horse (infml) slave

129. drudge (infml) slave

130. ducking (infml) evasion (as a duty) usually indirectly or by trickery

131. duck-shot (sl) cinch

132. duck-soup (sl) cinch

133. duffer (sl) an inferior person

134. duty a : a moral or legal obligation б b : the force of moral obligation

135. ease a: freedom from care б b: freedom from labor or difficulty б c: freedom from embarrassment or constraint

d: freedom from pain or discomfort б e: free from restraint or formality

136. easement freeing from something that pains, disquiets, or burdens

137. elbow-room a : room for moving freely б b: free scope

138. elusion getting around especially by ingenuity or stratagem

139. elusiveness tendency to getting around especially by ingenuity or stratagem

140. emancipation a: freeing from restraint, control, or the power of another б b: freeing from any controlling influence

141. emansipator someone who frees from restraint, control, or the power of another

142. enchilada (sl Am) an important, self-important person, boss

143. enfranchisement setting free (as from slavery)

144. enslaver someone who reduces to or as if to slavery

145. entangler something or someone that involves in a perplexing or troublesome situation

146. entree freedom of entry or access

147. equity freedom from bias or favoritism

148. erk (sl) a vulgar or inferior person

149. escape a: getting away (as by flight) б b: issuing from confinement б c: getting free of : breaking away from

150. escapement a: getting away (as by flight) б b: issuing from confinement б c: getting free of : breaking away from

151. eschewal a: getting away (as by flight) б b: issuing from confinement б c: getting free of : breaking away from

152. evader someone who escapes

153. evasion slipping away, escape

154. evasiveness elusiveness - tendency to getting around especially by ingenuity or stratagem

155. exempt one exempted or freed from duty

156. exemption the act of freeing or state of being free or released from some liability or requirement to which others are subject

157. exile a : the state or a period of forced absence from one's country or home б b: person who is in exile

158. extravaganza a literary or musical work marked by extreme freedom of style and structure and usually by elements of burlesque or parody

159. extrication freeing or removing from an entanglement or difficulty

160. facility ease in performance

161. familiarity a: the state of being free and easy б b: the state of being overly free and unrestrained

162. fat-cat (sl) a privileged, wealthy person

163. fed (sl) a prison, esp. a federal one

164. fetter something that confines : restraint

165. fish-tank (sl) a cell or reception area where prisoners are kept temporally

166. flake (sl Am) an arrest made merely to meet a quota or to satisfy public opinion

167. flawlessness freedom from mistakes, flaws

168. flight (infml) an act or instance of running away

169. floosie (sl) a disreputable and frivolous female

170. floozy (sl) a disreputable and frivolous female

171. formality the state of being marked by attention to or adhering strictly to prescribed forms

172. Forthrightness freedom from ambiguity or evasiveness : going straight to the point

173. Forwardness lack modesty or reserve, extreme freedom

174. Franchise freedom or immunity from some burden or restriction vested in a person or group

175. Frankness state of being marked by free, forthright, and sincere expression

176. freak-out (sl) a scene of wild abandon, self-expression or loss of control

177. freakout (sl) a scene of wild abandon, self-expression or loss of control

178. free-hand (infml) freedom of action or decision

179. free-play (infml) a state in which a person feels free and elevated

180. free-and-easiness state of being marked by informality and lack of constraint

181. freedman a person freed from slavery

182. freedom 1 : the quality or state of being free: as б a : the absence of necessity, coercion, or constraint in choice or action б b : liberation from slavery or restraint or from the power of another

c : the quality or state of being exempt or released usually from something onerous б d : ease in performance

e : the quality of being frank, open, or outspoken б f : improper familiarity б g : boldness of conception or execution б h : unrestricted use

i : the state of being without or not affected by a thing specified б 2 a : a political right б b : freedom or immunity from some burden or restriction vested in a person or group

183. freedom-fighter a person who takes part in a resistance movement against an oppressive political or social establishment

184. freedom-thinker one who forms opinions on the basis of reason independently of authority

185. freethinker

186. freedwoman a person freed from slavery

187. freeing a: causing to be free б b: relieving or rid of what restrains, confines, restricts, or embarrasses б c: releasing from bondage

188. freelance a person who acts independently without being affiliated with or authorized by an organization

189. free-living a style of life marked by freedom, independence

190. Freeness freedom

191. free-rein complete freedom of action

192. freethinker one who forms opinions on the basis of reason independently of authority; especially : one who doubts or denies religious dogma

193. free-thinking forming opinions on the basis of reason independently of authority; especially : doubting or denying religious dogma

194. free-thought unorthodox attitudes or beliefs

195. free-will a: voluntary choice or decision б b: freedom of humans to make choices that are not determined by prior causes or by divine

196. frivolity state of being marked by unbecoming levity

197. frivolousness state of being marked by unbecoming levity

198. full-play (infml) complete freedom

199. full-swing (infml) complete freedom

200. fun (infml) a state in which a person feels free and elevated

201. gall brazen boldness coupled with impudent assurance and insolence

202. game (infml) a state in which a person feels free and elevated

203. getaway an act or instance of getting away, escaping

204. grasp (infml) confinement, custody, prison

205. grip (infml) confinement, custody, prison

206. grubber (infml )slave

207. health freedom from physical disease or pain

208. heedlessness freedom from care

209. helot a member of a class of serfs in ancient Sparta

210. heteronimy a lack of moral freedom or self-determination

211. hindrance the state of being hindered, interfered

212. hold (infml) confinement, custody, prison

213. gall (infml) unrestricted freedom

214. glasshouse (sl) an army prison

215. grip (sl) power, influence, coercion

216. grub (infml) slave

217. hassle (sl) bother, harrassment, intrusion

218. hold (sl) power, influence, coercion

219. home-rule self-government or limited autonomy in internal affairs by a dependent political unit (as a territory or municipality)

220. Honesty a freedom from lie, steal, or deceive

221. Immobilization preventing freedom of movement or effective use of

222. Immobilizer one who prevents freedom of movement or effective use of

223. Immunity the quality or state of being immune, free, exempt

224. impediment the state of being hindered, interfered

225. Impertinence the state of being not restrained within due or proper bounds especially of propriety or good taste

226. Imposer one who establishes or brings about by or as if by force

227. Imposition establishing or bringing about by or as if by force

228. Imprisonment putting in or as if in prison

229. Impudence state of being marked by contemptuous or cocky boldness or disregard of others

230. Impulsiveness freedom from embarrassment or constraint

231. Impunity exemption or freedom from punishment, harm, or loss

232. Incarceration a: putting in prison б b: subjecting to confinement

233. inconsiderateness freedom from care

234. inconsideration freedom from care

235. incontinence lack of self-restraint

236. Independence the quality or state of being not dependent: as б б a: not subject to control by others б b: not affiliated with a larger controlling unit б c: not requiring or relying on something else : not contingent б d: not looking to others for one's opinions or for guidance in conduct б e: not bound by or committed to a political party б f: not requiring or relying on others (as for care or livelihood) б g: being enough to free one from the necessity of working for a living б h: showing a desire for freedom б i: not determined by or capable of being deduced or derived from or expressed in terms of members (as axioms or equations) of the set under consideration

237. independency independence

238. indulgence a: giving free rein to б b: taking unrestrained pleasure in

239. inextricability a maze or tangle from which it is impossible to get free

240. ingress the power or liberty of entrance or access

241. inhibition a: prohibiting being prohibited from doing something б b: holding being held in check

242. innocence a : freedom from guilt or sin through being unacquainted with evil б b : freedom from legal guilt of a particular crime or offense б c: freedom from guile or cunning

243. intervention a: coming in or between by way of hindrance or modification б b: interfering usually by force or threat of force in another nation's internal affairs о especially to compel or prevent an action

244. intruder one who thrusts or forces in or upon someone or something especially without permission, welcome, or fitness

245. intrusion thrusting or forcing in or upon someone or something especially without permission, welcome, or fitness

246. jail a: a place of confinement for persons held in lawful custody; specifically : such a place under the jurisdiction of a local government (as a county) for the confinement of persons awaiting trial or those convicted of minor crimes б b: confinement in a jail

247. jug (sl) prison

248. juve (sl) juvenile custody

249. juvie (sl) juvenile custody

250. kanga (sl) a prison warder

251. lag (sl) a term of imprisonment

252. laggin (sl) a period of imprisonment more than 3 years

253. lam sudden or hurried flight especially from the law

254. lash (sl Austr) rampage, bout, wild behavior

255. latitude freedom of action or choice

256. latitudinarian one not insisting on strict conformity to a particular doctrine or standard

257. latitudinarianism one not insisting on strict conformity to a particular doctrine or standard

258. laxation deficiency in firmness : non-stringency

259. laxity deficiency in firmness : non-stringency

260. laxness deficiency in firmness : non-stringency

261. leave permission to do something

262. leeway an allowable margin of freedom or variation

263. leisure freedom provided by the cessation of activities

264. lenth (sl) a 6-month prison sentence

265. levity excessive or unseemly frivolity

266. libber (sl) a feminist or other person with progressive and/or libertarian views

267. liberal a person who is liberal: as , a : one who is open-minded or not strict in the observance of orthodox, traditional, or б established forms or ways , b : capitalized : a member or supporter of a liberal political party , c : an advocate or adherent of liberalism especially in individual rights

268. liberating setting at liberty

269. liberator one who sets at liberty

270. libertarian 1: an advocate of the doctrine of free will б 2 a : a person who upholds the principles of individual liberty especially of thought and ь action б b : capitalized : a member of a political party advocating libertarian principles

271. libertarianism

272. libertine 1 (usu derog) : a freethinker especially in religious matters б 2 : a person who is unrestrained by convention or morality; specifically : one leading a б dissolute life

273. liberty 1: the quality or state of being free:

a : the power to do as one pleases

b : freedom from physical restraint

c : freedom from arbitrary or despotic control

d : the positive enjoyment of various social, political, or economic rights and privileges

e : the power of choice

2 a : a right or immunity enjoyed by prescription or by grant

b : permission especially to go freely within specified limits

274. license a : the power or condition of acting without compulsion

b : freedom that allows or is used with irresponsibility

275. licentiousness lack of legal or moral restraints

276. lifer (sl) a prisoner, condemned to life imprisonment

277. lightness state of being marked by unbecoming levity (frivolousness)

278. lightsomeness freedom from care

279. limitation a: an act or instance of bounding, restraining, or confining б b: the quality or state of being bound, restrained, or confined б c: something that bounds, restrains, or confines

280. looseness a: relative freedom of movement б b: freedom from a state of confinement, restraint, or obligation

281. lumber (sl) burdensome difficulties

282. manumission formal emancipation from slavery

283. manumitting formal emancipation from slavery

284. maroon a fugitive black slave of the West Indies and Guiana in the 17th and 18th centuries

285. martinet a: a strict disciplinarian б b: a person who stresses a rigid adherence to the details of forms and methods

286. mau-mau (sl Am) harassment, coercion

287. might the power, authority, or resources wielded (as by an individual or group)

288. mitigation a : freeing from a burden : giving aid or help to б b : setting free from an obligation, condition, or restriction б c : easing of a burden, wrong, or oppression by judicial or legislative interposition б d : releasing from a post, station, or duty

289. modesty freedom from conceit or vanity

290. momser (sl)

291. momzer (sl) a cheeky, enterprising or self-willed person

292. muckamuck (sl) a person in authority or a VIP, esp. a self-important one

293. mucky-much (sl) a person in authority or a VIP, esp. a self-important one

294. munificence great liberality or generosity

295. must an imperative need or duty

296. naturalness - freedom from embarrassment or constraint

297. necessity a : pressure of circumstance б б b : physical or moral compulsion

298. neck (sl) cheek, impudence, daring

299. need necessary duty

300. nick (sl) prison

301. nob (sl) a person in authority or a VIP, esp. a self-important one

302. obligation necessary duty

303. occasion a need arising from a particular circumstance

304. occupation a : the act or process of taking possession of a place or area б b : the holding and control of an area by a foreign military force б c : the military force occupying a country or the policies carried out by it

305. occupier

306. odalisque a female slave

307. offie (sl) an off-license

308. old-shoe familiarity or freedom from restraint

309. openhandedness great liberality or generosity

310. openness freedom from concealment

311. oppression a: crushing or burdening by abuse of power or authority б b: burdening spiritually or mentally

312. oppressor a: one who crushes or burdens by abuse of power or authority б b: one who burdens spiritually or mentally

313. option the power or right to choose : freedom of choice

314. order a : the state of peace, freedom from confused or unruly behavior, and respect for law or proper authority б b : a specific rule, regulation, or authoritative direction

315. oscar (sl) unrestrained, out of control, wild person

316. ought moral obligation

317. overfamiliarity excessive familiarity

318. peace freedom from disquieting or oppressive thoughts or emotions

319. peaceableness state marked by freedom from disorder

320. peon a person held in compulsory servitude to a master for the working out of an indebtedness

321. perfection freedom from flaws, mistakes

322. permission giving freedom to do something

323. permittee one who is given freedom to do something

324. permitter one who gives freedom to do something

325. pinch (sl) an arrest

326. pinko (sl Am) someone with liberal ideas

327. play (infml) a state in which a person feels free and elevated

328. pound (sl) a solitary confinement cell or wing in a prison

329. power possession of control, authority, or influence over others

330. prerogative an exclusive or special right, power, or privilege: as (1) : one belonging to an office or an official body (2) : one belonging to a person, group, or class of individuals (3) : one possessed by a nation as an attribute of sovereignty

331. pressure a : the burden of physical or mental distress б b : the constraint of circumstance : the weight of social or economic imposition б c: the application of force to something by something else in direct contact with it

332. presumptuousness the state of being overly free and unrestrained

333. prison a: a state of confinement or captivity б b: a place of confinement especially for lawbreakers

334. prisoner a: a person deprived of liberty and kept under involuntary restraint, confinement, or custody; especially : one on trial or in prison б b: someone restrained as if in prison

335. privacy freedom from unauthorized intrusion

336. privilege a right or immunity granted as a peculiar benefit, advantage, or favor

337. rage (sl) a wild party

338. ransom a: delivering especially from sin or its penalty б b: freeing from captivity or punishment by paying a price

339. ransomer a: one who delivers especially from sin or its penalty б b: one who frees from captivity or punishment by paying a price

340. raver (sl) unrestrained person

341. rawhider (infml) one that imposes a task or burdens another with labor

342. reclaiming rescuing from an undesirable state

343. reclamation rescuing from an undesirable state

344. redemption the act, process, or an instance of freeing from what distresses or harms: as freeing from captivity by payment of ransom

345. red-inker (sl) a recorded arrest

346. regimentation organizing rigidly especially for the sake of regulation or control

347. release a: relief or deliverance from sorrow, suffering, or trouble б b: discharge from obligation or responsibility б c: relinquishment of a right or claim б d: an act by which a legal right is discharged; specifically : a conveyance of a right in БТР lands or tenements to another having an estate in possession б e: the act or an instance of liberating or freeing (as from restraint) б f: the state of being freed

348. relief a : freeing from a burden : giving aid or help to б b : setting free from an obligation, condition, or restriction б c : easing of a burden, wrong, or oppression by judicial or legislative interposition : releasing from a post, station, or duty , d : to take the place of

349. relinquishment release

350. remission the act or process of releasing from the guilt or penalty

351. remitter one who releases from the guilt or penalty

352. repression the action or process of holding in by self-control : the state of being held in by self-control

353. requirement an imperative need or duty

354. rescue a: freeing from confinement, danger, or evil

b: deliverance (as a place under siege) by armed force

355. rescuer a: one who frees from confinement, danger, or evil

b: one who delivers (as a place under siege) by armed force

356. rest freedom from activity or labor

357. restraint the state of being deprived of liberty

358. restriction the act or the condition of being restrained

359. result (sl) a recorded arrest and/or conviction

360. retainer one kept in one's pay or service

361. retention the act of retaining : the state of being retained

362. right the power or privilege to which one is justly entitled

363. ripstitch (sl) an unruly, wild and/or reckless person

364. room an allowable margin of freedom or variation

365. rope (infml) a defensive and often helpless position

366. ruler one who exerts control, direction, or influence on

367. run (infml) escape, flight

368. runaround (infml) escape, flight

369. runner (sl) an escape, disappearance, unauthorized department

370. runner (sl) an escapee

371. Safekeeping immediate charge and control (as over a ward or a suspect) exercised by a person or an authority

372. salvation a: deliverance from the power and effects of sin , b: liberation from ignorance or illusion

373. sanctum - a place where one is free from intrusion

374. sass (sl) impudence, insolence

375. saver a: one who delivers from sin , b: one who rescues or delivers from danger or harm

376. saving a: deliverance from sin , b: rescue or deliver from danger or harm

377. say (infml) a right or power to influence action or decision; especially : the authority to make final decisions

378. say-so (infml) a right or power to influence action or decision; especially : the authority to make final decisions

379. scape (infml) escape

380. scope space for free movement, thought

381. screws (sl) prison warders

382. security a: freedom from fear or anxiety , b: freedom from the prospect of being laid off

383. seizure the act or process of taking possession of a place or area

384. selection choice

385. self-assurance freedom from doubt

386. self-confidence freedom from doubt

387. self-determination free choice of one's own acts or states without external compulsion

388. self-direction free guidance or supervision of action or conduct

389. self-government government under the control and direction of the inhabitants of a political unit rather than by an outside authority; broadly : control of one's own affairs

390. sentence term of imprisonment

391. separatist one that favors separatism

392. serf a member of a servile feudal class bound to the land and subject to the will of its owner

393. serfage slavery

394. serfdom slavery

395. servant one that serves others

396. servitude a condition in which one lacks liberty especially determining one's course of action or way of life

397. shackle(sl) something that checks or prevents free action as if by fetters

398. shlock (sl) anything inferior

399. shunning escape

400. sidestepping getting around especially by ingenuity or stratagem

401. simplicity freedom from guile or cunning

402. sincerity freedom from hypocrisy

403. skip (sl Am) a person who fails to answer a bail, bond, escapee

404. skip (sl) an escape or an instance of jumping bail

405. slammer (sl) prison

406. slave a: a person held in servitude as the chattel of another , b: one that is completely subservient to a dominating influence

407. slaveholder an owner of slaves

408. slavery a: submission to a dominating influence , b: the state of a person who is a chattel of another

409. slavey slave, drudge

410. smart-mouth (sl) a cheeky, insolent, impudent and/or frivolous person

411. smoothness freedom from difficulties or impediments

412. sovereignty freedom from external control

413. spearchucker (sl) a wild person

414. spontaneity freedom from embarrassment or constraint

415. sport (infml) a state in which a person feels free and elevated

416. squad, the (sl) insubordinate person

417. stir (sl) prison

418. straight-shooter (sl Am) an honest, straight-forward person

419. strain limitation

420. Stranglehold a force or influence that chokes or suppresses freedom of movement or expression

421. Stress the constraint of circumstance : the weight of social or economic imposition

422. stretch (sl) a period of imprisonment

423. strong-arm (sl) power, influence, coercion

424. Subduer one who brings under control especially by an exertion of the will

425. Subjugation a: bringing under control and governance as a subject , b: making submissive

426. Subjugator a: one who brings under control and governance as a subject , b: one who makes submissive

427. submission an act of submitting to the authority or control of another

428. submitting an act of submitting to the authority or control of another

429. suffrage freedom or immunity from some burden or restriction vested in a person or group

430. suppression a: an act or instance of subduing , b: the state of being subdued

431. sway a controlling influence

432. sweep space or opportunity for unhampered motion, activity, or thought

433. tap-dance (sl) a clever evasion

434. tapdancer

435. taskmaster one that imposes a task or burdens another with labor

436. tearaway (sl) a wild, reckless usu. young person

437. tension the constraint of circumstance : the weight of social or economic imposition

438. term period of imprisonment

439. Termination a limit in space or extent

440. thoughtlessness freedom from care

441. thrall a: a servant slave , b: a person in moral or mental servitude , c: a state of servitude or submission

442. thralldom a state of servitude or submission

443. tightness state marked by little or no room for free motion or movement

444. time (sl) a term of imprisonment

445. tin-arse (sl) a privileged person

446. toiler slave

447. trammel something impeding activity, progress, or freedom

448. trash (sl) a wild party or dance

449. tug (sl) an arrest or detention of a suspect

450. tyrannicalness oppressive power

451. unchaining freeing by or as if by removing a chain : setting loose

452. unconcern freedom from excessive concern or anxiety

453. unfettering freeing from or as if from fetters

454. uninhibitedness freedom from anything that forbids, debars, or restricts

455. unpretentiousness freedom from ostentation, elegance, or affectation

456. unrestraint freedom from or lack of restraint

457. unruliness lack of discipline or incapacity for discipline and often connotes waywardness or turbulence of behavior

458. unshackling freeing from or as if from shackles

459. vacantness freedom from activity or work

460. vagility freedom to move about

461. vanquisher someone who gain mastery over, and/or restricts freedom

462. vassal one in a subservient or subordinate position

463. villein a: a free common villager or village peasant of any of the feudal classes lower in rank than the thane , b: a free peasant of a feudal class higher in rank than a cotter , c: an unfree peasant standing as the slave of a feudal lord but free in legal relations with ььь respect to all others

464. vindicator a: one who sets free , b: one who frees from allegation or blame

465. voice - wish, choice, or opinion openly or formally expressed

466. volunteer a person who voluntarily undertakes or expresses a willingness to undertake a service

467. wantonness lack of discipline or incapacity for discipline and often connotes waywardness or turbulence of behavior

468. whiteness freedom from stain

469. white-space (sl) free time

470. wild wild, free natural state of existence

471. wilderness wild, free natural state of existence

472. will a choice or determination of one having authority or power

473. workhorse a hardworking, dependable person, as a slave

474. yardbird (sl Am) a convict, prisoner

475. yoyo (sl) a silly, eccentric and frivolous person

Список принятых сокращений

Русские

Арест. - из жаргона осужденных, отбывших наказание в тюрьмах, ИТУ

Арм. . - из жаргона военных

Жр. - жаргонизированная разговорная речь

Ирон. - ироническое

Книжн. - книжное

Лаг. - из жаргона лагерных заключенных

Мил. - из милицейского жаргона

Мол. - из общемолодежного жаргона

Морск. - из жаргона моряков

Неод. - неодобрительное

Неол. - неологизм

Поэт. - поэтическое

Презр. - презрительное

Прост. - просторечное

Разг. - разговорное

Сниж. - сниженное

Угол. - из речи уголовников

Устар. - устарелое

Шутл. - шутливое

Шутл.-ирон. - шутливо-ироническое

Английские

Am. - American

Arc. - archaic

Austr. - Australian

Derog. - derogatory

Infml. - informal

Obs. - obsolete

Sl. - slang

Usu. - usually

Размещено на http://www.allbest.ru/