275. Рубинштейн С.Л. Основы общей психологии. - СПб.: Питер, 2001. - 720 с.

276. Савенкова Л.Б. Языковое воплощение концепта // Проблемы вербализации концептов в семантике языка и текста: Материалы международного симпозиума. Волгоград, 22-24 мая 2003.: В 2-х частях. - Ч. 1. - Волгоград: Перемена, 2003. - С. 258-264.

277. Сакал Т.М. Деякі когнітивні аспекти словотворення в англійській мові // Проблеми романо-германської філології. - Ужгород: Ужгородськ. держ. ун-т, 1999. - С. 44-52.

278. Селиванова Е.А. Когнитивная ономасиология. - К.: Изд-во укр. фитосоциологического центра, 2000. - 248 с.

279. Селігей П.О. Внутрішня форма назв емоцій в українській мові: Автореф. дис. … канд. філол. наук: 10.02.01 / Інститут мовознавства ім. О.О.Потебні. - К., 2001. - 20 с.

280. Семантика и категоризация / Р.М.Фрумкина, А.В.Михеев, А.Д.Мостова, А.Н.Рюмина; Отв. ред. Ю.А.Шрейдер. - М.: Наука, 1991. - 168 с.

281. Сёмкина Н.А. Концепты и их связи в тексте // Текст и дискурс: традиционный и когнитивно-функциональный аспекты исследования. - Рязань: РГПУ им. С.А.Есенина, 2002. - С. 106-114.

282. Сёрль Дж.Р. Классификация иллокутивных актов: Пер. с англ. // Новое в зарубежной лингвистике. - М.: Прогресс, 1986. - Вып. 17: Теория речевых актов. - С. 170-195.

283. Синеокова Т.Н. Парадигматический поход к изучению синтаксических особенностей речи в состоянии ємоционального напряжения // Филологические науки. - 2003. - №5. - С. 68-75.

284. Скворцов О.Г. Методы исследования лексических систем. - Екатеринбург: Изд-во АМБ, 2001. - 142 с.

285. Скороходько Э.Ф. Семантические сети и автоматическая обработка текста. - К.: Наукова думка, 1983. - 218 с.

286. Скороходько Э.Ф. Семантическая сложность слова (термина): сетевые параметры и коммуникативные характеристики // НТИ. Сер. 2. - 1995. - №2. - С. 4-11.

287. Скрэгг Г. Семантические сети как модели памяти: Пер. с англ. // Новое в зарубежной лингвистике. - Вып. 12. - Прикладная лингвистика. - М.: Прогресс, 1983. - С. 228-271.

288. Слепко Г.И. Семантическая структура оценочного слова как полевая структура // Лингвистические аспекты речевой культуры. - Тюмень: Изд-во Тюменск. гос. ун-та, 2000. - С. 118-125.

289. Солодуб Ю.П. Структура лексического значения // Филологические науки. - 1997. - №2. - С. 54-65.

290. Солощук Л.В. Паралингвистические номинации в художественном тексте // Актуальні проблеми вивчення мови та мовлення, міжособової та міжкультурної комунікації. - Харків: Константа, 1996. - С. 174-175.

291. Старко В.Ф. Фразеологізми як матеріал для виділення концептуальних ознак (на прикладі концептів ГРА, ИГРА і GAME) // Актуальні проблеми металінгвістики: - Черкаси: Видавничий центр ЧДУ, 2001. - Ч. 1. - С. 30-37.

292. Степанов Ю.С. Концепт // Словарь русской культуры: опыт исследования. - М.: Школа “Языки русской литературы”. - 1997. - С. 43-83.

293. Стернин И.А. Лексическое значение слова в речи. - Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 1985. - 160 с.

294. Суворина Е.В. Изучение эмоций в когнитивных исследованиях // Композиционная семантика: Мат-лы III-й междунар. шк.-семинара по когнитивной лингвистике, 18-20 сентября 2002 г. / Отв. ред. Н.Н.Болдырев; Ред. кол.: Е.С.Кубрякова, Е.М.Позднякова, В.Б.Гольдберг и др.: В 2 ч. - Ч. 2. - Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р.Державина, 2002. - С. 61-62.

295. Сукаленко Н.И. Отражение обыденного сознания в образной языковой картине мира. - К.: Наук. думка, 1992. - 164 с.

296. Сусов И.П. Введение в теоретическое языкознание http://homepages.tversu.ru/~ips/1_05.htm.

297. Сыромятникова Т.М. Когнитивная метафора «страха» в парадигме Nacht - Angst в художественном дискурсе Г.Гессе // Композиционная семантика: Материалы III-й международной шк.-семинара по когнитивной лингвистике, 18-20 сент. 2002 г. / Отв. ред. Н.Н.Болдырев; Ред. кол.: Е.С.Кубрякова, Е.М.Позднякова, В.Б.Гольдберг и др.: В 2 ч. - Ч. 2. - Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р.Державина, 2002. - С. 71-72.

298. Сыромятникова Т.М. Эмоция «страха» в парадигме Nacht - Angst в художественном дискурсе Г.Гессе // Язык: вопросы теории и практики преподавания: Межвуз. сб. науч. тр. - Саратов: Изд-во “Слово”, 2002. - С. 51-55.

299. Сыромятникова Т.М. Темпоральные концепты “Zeit”, “Tag”, “Nacht” в аспекте их взаимодействия с эмоциональными концептами в художественной картине мира Германа Гесса: Автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 / Воронеж. гос. ун-т. - Воронеж, 2003. - 24 с.

300. Сысоева М.Н. Страх и его выражение фразеологическими средствами русского, украинского и английского языков // Учёные записки Таврического национального университета имени В.И.Вернадского. Филологические науки. - 2004. - Т. 17 (56). - №1. - С. 74-79.

301. Тазетдинова Р.Р. Анализ лексических единиц, выражающих ключевой концепт „ЖИЛИЩЕ” в английском языке (на материале лексикографии) // Языки и транснациональные проблемы: Материалы Междунар. науч. конф. 22-24 апреля 2004 года / Отв. ред. Т.А.Фесенко: М-во образования и науки Рос. Федерации, Ин-т языкознания Российской академии наук, Тамб. гос. ун-т им. Г.Р.Державина, Ин-т исследования развития яз. процессов в Австрии и в мире INST (Вена, Австрия). - М.-Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р.Державина, 2004. - Т. ІІ. - С. 384-391.

302. Талми Л. Отношение грамматики к познанию: Пер. с англ. // Вестник Московского университета. - Серия 9. Филология. - 1999. - №1.- С. 91-115.

303. Тараненко О.О. Принцип андроцентризму в системі мовних координат і сучасний гендерний рух // Мовознавство. - 2005. - №1. - С. 3-25.

304. Тарасова Е.В. Когнитивные основания системной организации речи // Вісник Харьковського державного університету ім. В.Н.Каразіна. - 1999. - №6. - С. 174-183.

305. Телия В.Н. Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. - М.: Наука, 1986. - 136 с.

306. Телия В.Н. О специфике отображения мира психики и знания в языке // Сущность, развитие и функции языка. - М.: Наука, 1987. - С. 65-87.

307. Телия В.Н. Метафора как модель смыслопроизводства и её экспрессивно-оценочная функция // Метафора в языке и тексте. - М.: Наука, 1988. - С. 26-52.

308. Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. - М.: Языки русской культуры, 1996. - 295 с.

309. Тимошенкова Т.М., Скрыпник И.Ю. К вопросу о соматических фразеологизмах со значением интерперсональных отношений // Мат-ли Міжнар. науково-методичної конф. “Треті Каразінські читання: методика і лінгвістика - на шляху до інтеграції”. - Харків: Харківський національний університет ім. В.Н.Каразіна, 2003. - С. 174-176.

310. Тимченко Є.П. Ядерні елементи лексико-семантичного поля “СТРАХ” у німецькій та українській мові // Проблеми зіставної семантики. - Вип. 6. - К.: Вид. центр КНЛУ, 2003. - С. 144-148.

311. Ткачук В.М. Категорія суб'єктивної модальності. - Тернопіль: Підручники й посібники, 2003. - 240 с.

312. Токарев Г.В. Вербализация процессов концептуализации тематического денотата синонимическим рядом // Известия Волгоградск. гос. пед. ун-та. Серия филологические науки. - 2002. - №1. - С. 23-29.

313. Толчеєва Т.С. Функціонально-семантичні особливості складних утворень з елементами -looking, -like (на матеріалі сучасної англійської та американської художньої прози): Дис. … канд. філол. наук: 10.02.04. - К., 2003. - 177 с.

314. Третьякова Г.Н. Лексическая вариативность и речевое воздействие // Стратегии коммуникативного поведения: Мат-лы Междунар. науч. конф., Минск, 3-4 мая 2001 г.: В 3 ч. - Ч. 1. - Минск: Минский гос. лингв. ун-т, 2001. - С. 202-205.

315. Тропина О.А. Производное слово как особая когнитивная структура // Когнитивная лингвистика: современное состояние и перспективы развития. Мат-лы Первой междунар. школы-семинара по когнитивной лингвистике. - Тамбов: Изд-во ТГУ, 1998. - С. 146-147.

316. Трусов В.П. Выражение эмоций на лице (по материалам работ П. Экмана) // Вопросы психологии. - 1982. - №5. - С. 144-147.

317. Урысон Е.В. Языковая картина мира vs обиходные представления (модель восприятия в русском языке) // Вопросы языкознания. - 1998. - №2. - С. 3-21.

318. Урысон Е.В. Проблемы исследования языковой картины мира. Аналогиии в семантике. - М.: Языки славянской культуры, 2003. - 224 с.

319. Уфимцева А.А. Лексическое значение (Принцип семиологического описания лексики). - М.: Наука, 1986. - 240 с.

320. Феоктистова А.Б. Когнитивные аспекты семантики идиом, обозначащих чувства-состояния: Автореф. дис. ... канд. филол. наук: 10.02.04 / МГОПУ. - М., 1996. - 18 с.

321. Фесенко С.Л. Лингвокультурологическая специфика эмоциональных концептов // Композиционная семантика: Мат-лы III-й междунар. шк.-семинара по когнитивной лингвистике, 18-20 сентября 2002 г. / Отв. ред. Н.Н.Болдырев; Ред. кол.: Е.С.Кубрякова, Е.М.Позднякова, В.Б.Гольдберг и др.: В 2 ч. - Ч. 2. - Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р.Державина, 2002. - С. 64-67.

322. Фесенко Т.А. Эмоциональные концепты в структуре вербальной модели менталитета // Филология и культура: Мат-лы III-й междунар. научной конф. 16-18 мая 2001 г. / Отв. ред. Н.Н.Болдырев; Ред. кол.: Е.С.Кубрякова, Т.А.Фесенко, Е.В.Милосердова, В.Б.Гольдберг и др.: В 3 ч. - Ч. 2. - Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р.Державина, 2001. - С. 23-26.

323. Фесенко Т.А. Аффективно-когнитивная ориентация языковой личности как основа формирования когнитивных интенций // Языки и транснациональные проблемы: Мат-лы междунар. науч. конф. 22-24 апреля 2004 г. / Отв. ред. Т.А.Фесенко: М-во образования и науки Рос. Федерации, Ин-т языкознания Российской академии наук, Тамб. гос. ун-т им. Г.Р.Державина, Ин-т исследования развития яз. процессов в Австрии и в мире INST (Вена, Австрия). - М.-Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р.Державина, 2004. - Т. ІІ. - С. 215-219.

324. Фестингер Л. Теория когнитивного диссонанса: Пер. с англ. - СПб.: Ювента, 1999. - 318 с.

325. Филлмор Ч. Основные проблемы лексической семантики: Пер. с англ. // Новое в зарубежной лингвистике. Пер. с англ. - М.: Радуга, 1983. - Вып. 12: Прикладная лингвистика. - С. 74-122.

326. Филлмор Ч. Фреймы и семантика понимания: Пер. с англ. // Новое в зарубежной лингвистике. - М.: Прогресс, 1988. - Вып. 23: Когнитивные аспекты языка. - С. 52-92.

327. Филимонова О.Е. Язык эмоций в английском тексте (когнитивный и коммуникативный аспекты). - СПб.: Изд-во РГПУ им. А.И.Герцена, 2001. - 259 с.

328. Фірсова Ю.А. Фразеологічні одиниці з топонімічним компонентом у німецькій мові: лінгвокультурологічний аспект: Дис. ... канд. філол. наук: 10.02.04. - К., 2002. - 194 с.

329. Фомина З.Е. Эмоционально-оценочная лексика современного немецкого языка: Автореф. дис. ... д-ра филол. наук: 10.02.04 / РАН ИЯ. - Москва, 1996. - 66 с.

330. Фролова Т.В. Фразеологическое представление эмоций (на примере фразеологических единиц семантического поля “страх” ) // Вестник Оренбург. гос. пед. ун-та. Естеств. и гуманит. науки. - 2003. - №4 (34). - С. 117-125.

331. Фрумкина Р.М. Психолингвистика. - М.: Издательский центр “Академия”, 2001. - 320 с.

332. Харитончик З.А. О метонимическом синкретизме, или тождестве и отдельности лексических значений // Очерки о языке. Теория номинации. Лексическая семантика. Словообразования: Избр. труды. - Минск: МГЛУ, 2004. - С. 164-171.

333. Харитончик З.А. Платон и его теория номинации // Очерки о языке. Теория номинации. Лексическая семантика. Словообразования: Избр. труды. - Минск: МГЛУ, 2004. - С. 6-21.

334. Хомский Н. Язык и мышление: Пер. с англ. - М.: Изд-во Моск. ун-та, 1972. - 172 с.

335. Хомяков В.А. Введение в изучение сленга - основного компонента английского просторечия. - Вологда: Вологодск. гос. пед. ин-т, 1971. - 104 с.

336. Худолій А.О. Динаміка функціональних змін у мові американської публіцистики кінця ХХ - початку ХХІ століття: Дис. ... канд. філол. наук: 10.02.04. - К., 2003. - 275 с.

337. Цурикова Л.В. Проблема естественности дискурса в межкультурной коммуникации. - Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 2002. - 257 с.

338. Чаварга Я.М. Полісемія: недостатність мовних ресурсів чи результат когнітивної діяльності людини? // Проблеми романо-германської філології. - Ужгород: Патент, 2002. - С. 103-114.

339. Чеботай В.В. Когнітивна ономасіологія як складник парадигми когнітивної лінгвітики (на матеріалі назв лікарських рослин української мови) // Актуальні проблеми металінгвістики. - Черкаси: Видавничий центр ЧДУ, 2001. - Ч. 1. - С. 57-61.

340. Чейф Л.У. Значение и структура языка: Пер. с англ. - М.: Прогресс, 1975. - 431 с.

341. Чейф Л.У. Память и вербализация прошлого опыта: Пер. с англ. // Новое в зарубежной лингвистике. - Вып. 12: Прикладная лингвистика. - М.: Радуга, 1983. - С. 35-73.

342. Человеческий фактор в языке: Язык и порождение речи / Под ред. Б.А.Серебренникова. - М.: Наука, 1991. - 240 с.

343. Ченки А. Семантика в когнитивной лингвистике: Пер. с англ. // Фундаментальные направления современной американской лингвистики. - М.: Изд-во МГУ, 1997. - С. 340-369.

344. Черникова Н.В. Метафора и метонимия в аспекте современной неологии // Филологические науки. - 2001. - №1. - С. 82-90.

345. Чернова С.В. Фрейм “Замысел - Осуществление Замысла” // Когнитивная лингвистика конца 20 века. Мат-лы Междунар. науч. конф. 7-9 октября 1997 г., В трёх частях. - Ч. 2. - Минск: МГЛУ, 1997. - С. 159-163.

346. Чеханова И.В. Национально-культурные особенности проявления антропоцентризма в английских зоонимах // Языки и транснациональные проблемы: Мат-лы Междунар. науч. конф. 22-24 апреля 2004 г. / Отв. ред. Т.А.Фесенко: М-во образования и науки Рос. Федерации, Ин-т языкознания Российской академии наук, Тамб. гос. ун-т им. Г.Р.Державина, Ин-т исследования развития яз. процессов в Австрии и в мире INST (Вена, Австрия). - М.-Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р.Державина, 2004. - Т. ІІ. - С. 475-480.

347. Шамаєва Ю.Ю. Когнітивна структура концепту РАДІСТЬ (на матеріалі англійської мови): Автореф. дис. … канд. филол. наук: 10.02.04 / Харківськ. нац. ун-т ім. В.Н.Каразіна. - Харків, 2004. - 20 с.

348. Шамаева Ю.Ю. Когнитивная модель эмоции радость: этнокультурный аспект // Языки и транснациональные проблемы: Мат-лы Междунар. науч. конф. 22-24 апреля 2004 г. / Отв. ред. Т.А.Фесенко: М-во образования и науки Рос. Федерации, Ин-т языкознания Российской академии наук, Тамб. гос. ун-т им. Г.Р.Державина, Ин-т исследования развития яз. процессов в Австрии и в мире INST (Вена, Австрия). - М.-Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Р.Державина, 2004. - Т. ІІ. - С. 536-544.

349. Шаховский В.И. Категоризация эмоций в лексико-семантической системе языка. - Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 1987. - 188 с.

350. Шаховский В.И. О взаимодействии концепций в лингвистике эмоций // Лингвистика: взаимодействие концепций и парадигм. - Мат-лы межведомственной научно-теоретической конф. (Харьков-Сочи, 1991). - Харьков: ХИМЭСК, 1991. - Вып. 1. - Ч. 2 - С. 312-314.

351. Шаховский В.И. О лингвистике эмоций // Язык и эмоции. - Волгоград: Перемена, 1995. - С. 5-13.

352. Шаховский В.И. Эмотивная семантика слова как коммуникативная сущность // Коммуникативные аспекты значения. - Волгоград: Волгоградск. гос. пед. ун-т, 1990. - С. 29-40.

353. Шаховский В.И. Языковая личность в эмоциональной коммуникативной ситуации // Филологические науки. - 1998. - №2. - С. 59-65.

354. Шаховский В.И., Жура В.В. Дейксис в сфере эмоциональной речевой деятельности // Вопросы языкознания. - 2002. - №5. - С. 38-57.

355. Шаховский В.И. Эмоция и концептуализация: концептуализация и лексикализация эмоций (вопросы теории) // Проблемы вербализации концептов в семантике языка и текста: Материалы междунар. симпозиума. Волгоград, 22-24 мая 2003 г.: В 2 ч. - Ч. 1. - Волгоград: Перемена, 2003. - С. 305-312.

356. Шведова Н.Ю. Теоретические результаты, полученные в работе над “Русским семантическим словарём” // Вопросы языкознания. - 1999. - №1. - С. 3-16.

357. Шейгал Е.И., Арчакова Е.С. Тезаурусные связи и структура концепта // Язык, коммуникация и социальная среда. - Воронеж: Воронеж. гос. техн. ун-т, 2002. - Вып. 2. - С. 19-24.

358. Шелгунова Л.М. Способы передачи рече-жестового поведения персонажей в повествовании художественного текста // Филологические науки. - 1991. - № 4. - С. 61-70.

359. Шмелёв Д.Н. Проблемы семантического анализа лексики (на материале русского языка). - М.: Наука, 1973. - 279 с.

360. Шмелёв Д.Н. Полисемия // Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н.Ярцева. - 2-е изд. - М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. - С. 382.

361. Шрамм А.Н. Очерки по семантике качественных прилагательных (на материале современного русского языка). - Л.: Изд-во Ленинградск. гос. ун-та, 1979. - 135 с.

362. Шубин Э.П. Некоторые типы атрибутивных синтагм (на материале английского языка) // Филологические науки. - 1966. - № 2. - С. 32-44.

363. Эйтчисон Дж. Лингвистическое отражение любви, гнева, страха: цепи, сети или контейнеры: Пер. с англ. // Язык и эмоции. - Волгоград: Перемена, 1995. - C. 76-91.

364. Языковая номинация. Общие вопросы / Под ред. Б.А.Серебренникова и А.А.Уфимцевой. - М.: Наука, 1977. - 359 с.

365. Янова О.А. Номінативно-комунікативний аспект позначення “Усмішки” як компонента невербальної поведінки (на матеріалі сучасної англійської мови): Дис. ... канд. філол. наук: 10.02.04. - К., 2001. - 190 с.

366. Aitchison J. Words in the Mind: an Introduction to the Mental Lexicon. - Oxford UK & Cambridge USA: Blackwell Publishers, 1994. - 290 p.

367. Baer E. The Pragmatics of Cognitive Frames: A Case Study // The USSE Messanger. - Vol. 1. - Kharkiv, Kiev: Konstanta Publishers, 2000. - P. 10-23.

368. Barcelona A. Clarifying and Applying the Notions of Metaphor and Metonymy Within Cognitive Lingiustics: An Update // Cognitive linguistic research. Metaphor and metonymy in Comparison and Contrast / Ed. by R.Dirven, R.Porings. - New-York: Mouton de Gruyter, 2002. - Vol. 20. - P. 207-279.

369. Bierwiaczonec B. A Cognitive Study of the Concept of LOVE in English. - Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Slaskiego, 2002. - 227 p.

370. Borisov O.O. Peculiarities of the Seme Fear Representation in Modern English Oxymorons // Goals for Ensuring Access to High Quality Teaching and Learning: Conference Papers. 3-d Tesol-Ukraine Forum for Students. April 5-6, 2002. - Острог: Вид-во нац. ун-та “Острозька академія”, 2002. - С. 26-27.

371. Bushkova V.V. Metaphor in Slang as Reflection of Cultural Peculiarities and Associatoins // Записки з романо-германської філології. - Вип. 13. - Одеса: Фенікс, 2003. - P. 220-229.

372. Bytsenko T., Shevchenko I. The History of Expressives in the English Emotional Discourse // The USSE Messanger. - Kharkiv, Kiev: Konstanta Publishers, 2003. - Vol. 2. - P. 46-56.

373. Cieslicka A. Comprehension and Interpretation of Proverbs in Linguistics // Studia Anclica Posnaniensia. Linguistics. - Poznan: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, 2002. - Vol. 37. - P. 173-201.

374. Croft W. The Role of Domains in the Interpretation of Metaphors and Metonymies // Cognitive linguistic research. Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast / Ed. by R.Dirven, R.Porings. - N.-Y.: Mouton de Gruyter, 2002. - Vol. 20. - P. 161-205.

375. Croft W., Cruse D.A. Cognitive Linguistics. - Cambridge: Cambridge University Press, 2004. - 356 p.

376. Danes F. Cognition and Emotion in Discourse Interaction: A Preliminary Survey of the Field // Proceedings of the Fourteenth International Congress of Linguists / Eds. W.Barner, J.Schmid, D.Viehweger. - Berlin: Akademic Verlag, 1987. - P. 168-179.

377. Dirven R. Metonymy and Metaphor: Different Mental Strategies of Conceptualization // Cognitive linguistic research. Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast / Ed. by R.Dirven, R.Porings. - N.-Y.: Mouton de Gruyter, 2002. - Vol. 20. - P. 75-113.

378. Fauconnier G. Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in Natural Language. - Cambridge: Cambridge University Press, 1994. - 190 p.

379. Fauconnier, G., Turner M. The Way We Think. Conceptual Blending and the Mind`s Hidden Complexities. - Cambridge: Cambridge University Press, 2002. - 440 p.

380. Fillmore Ch.J. Form and Meaning in Language: Papers on Semantic Roles. - Stanford, California: CSLI Publications, 2003. - 311 p.

381. Fomina S. Emotional wertende Lexic der deutschen Gegenwartssprache. - Woronesh: Istoki, 1999. - 208 S.

382. Fodor J. Concepts. Where Cognitive Science Went Wrong. - Oxford: Clarendon Press, 1998. - 174 p.

383. Fodor J., Lepore E. The Compositionality Papers. - Oxford: Clarendon Press, 2002. - 212 p.

384. Galperin I.R. Stylistics. - M.: Higher School, 1977. - 332 p.

385. Gibbs R. Process and Products in Making Sense of Tropes // Metaphor and Thought / Ed. by A.Ortony. - Cambridge: Cambridge University Press, 1993. - P. 252-276.

386. Hudson R.A. Sociolinguistics. - Cambridge: Cambridge University Press, 1996. - 279 p.

387. Jackendoff R. X-bar Semantics // Semantics and the Lexicon. - Dordrecht: DIR, 1993. - P. 15-26.

388. Jackendoff R. Semantics and Cognition (Current studies in linguistic series; 8). - Cambridge, (Mass): The MIT Press, 1995. - 283 p.

389. Jackendoff R. Languages of the Mind: Essays on Mental Representation. - Cambridge, (Mass): A Bradford Book, The MIT Press, 1996. - 200 p.

390. Jackendoff R. Foundations of Language: Brain, Meaning, Grammar, Evolution. - Oxford: Oxford University Press, 2002. - 477 p.

391. Johnson M. Moral Imagination. Implication of Cognitive Science for Ethics. - Chicago and London: University of Chicago Press, 1993. - 287 p.

392. Kaczorowska A. The Relation of Synonymy in English // Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Anglica Linguistic Theоry and Applications. - Lodz: Wydawnictwo Uniwersytety Lodzkiego, 1998. - P. 61-75.

393. Katzenstein A., Sitte E. Angst: Wesen-Entsstehung-Bewaltigung. - Berlin: VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften, 1989. - 184 S.

394. Kertesz A. Cognitive Semantics and Scientific Knowledge: Case Studies in the Cognitive science of Science. - Amsterdam: John Benjamins Publ. Co., 2004. - 259 p.

395. Kovecses Z., Palmer B.G., Dirven R. Language and Emotion: The Interplay of Conceptualization with Physiology and Culture // Cognitive Linguistic Research. Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast / Ed. by R.Dirven, R.Porings. - N.-Y.: Mouton de Gruyter, 2002. - Vol. 20. - P. 133-161.

396. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. - Chicago: University of Chicago Press, 1980. - 240 p.

397. Lakoff G. Women, Fire and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind. - Chicago: University of Chicago Press, 1987. - 614 p.

398. Lakoff G., Kovecses Z. The Cognitive Model of Anger Inherent in American English // Cultural Models in Language and Thought. - Cambridge: Cambridge University Press, 1987. - Р. 195-227.

399. Lakoff G. The Contemporary Theory of Metaphor // Metaphor and Thought / Ed. by A.Ortony. - Cambridge: Cambridge University Press, 1993. - P. 203-251.

400. Lakoff G., Johnson M. Philosophy in the Flesh: the Embodied Mind and Challenge to Western Thought. - Chicago: University of Chicago Press, 1999. - 624 p.

401. Langacker W.R. Foundations of Cognitive Grammar. - Vol. 1. - Theoretical prerequisites. - Stanford: Stanford University Press, 1987. - 516 p.

402. Langacker W.R. Foundations of Cognitive Grammar. - Vol. 2. - Descriptive Application. - Stanford: Stanford University Press, 1987. - 504 p.

403. Langacker W.R. An Overview of Cognitive Grammar // Topics in Cognitive Linguistics / Ed. by Rudzka-Ostyn. - Amsterdam (Phil): John Benjamins Publishing Company, 1988. - Vol. 50. - P. 3-49.

404. Langacker W.R. Lecture given to celebrate the award of the degree Doctor Honoris Causa of the University of Lodz on 1^st October, 2003. - Lodz: Wydawnictwo Uniwersytety Lodzkiego, 2003. - 20 p.

405. Lee P. “Feelings of the Mind” in Talk about Thinking in English // Cognitive Linguistics. - Berlin-N.-Y.: Mouton de Gruyter, 2003. - Vol. 14, №2-3. - P. 221-249.

406. Mantero M. The Reasons We Speak: Cognition and Discourse in the Second Language Classroom. - Westport (Conn). - L.: Bergin and Garvey, 2002. - 162 р.

407. Matuzkova Y.P., Sarafanuk A.V. Analysis of Semantic Motivation and Word Formation in English Drug-Related Slang // Записки з романо-германської філології. - Одеса: Фенікс, 2003. - Вип. 13. - P. 230-238.

408. Miller A.G. Practical and Lexical Knowledge // Thinking. Readings in Cognitive Science / Ed. by P.N.Johnson-Laird and P.C.Wason. - Cambridge: Cambridge University Press, 1983. - P. 400-410.

409. Minsky M. Frame-system theory // Thinking: Readings in Cognitive Science / Ed. by P.N.Johnson-Laird and P.C.Wason. - Cambridge: Cambridge University Press, 1983. - P. 355-376.

410. Nelson K. Some evidence for the cognitive primacy of categorization and its functional basis // Thinking. Readings in Cognitive Science / Ed. by P.N.Johnson-Laird and P.C.Wason. - Cambridge: Cambridge University Press, 1983. - P. 223-238.

411. Palmer F.R. Semantics. A New Outline. - Cambridge: Cambridge University Press, 1976. - 164 p.

412. Pustet R. Prototype Effects in Discource and the Synonyms Issue: Two Lakota Postpositions // Cognitive Linguistics. - Berlin-N.-Y.: Mouton de Gruyter, 2003. - Vol. 14, №4. - P. 349-378.

413. Rehder B. Categorization as Causal Reasoning // Cognitive Science. - 2003. - Vol. 27, №5. - P. 709-748.

414. Robinson A.E. The Сognitive Foundations of Pragmatic Principles: Implications for Theories of Lingustic and Сognitive Representation // Language and Conceptualization / Ed. by G.Nuyts and E.Pederson. - Cambridge: CUP, 1999. - P. 253-271.

415. Rogobete D. Dimensions of Fear in Neil Gunn`s Fiction // Studii De Limbi Si Literaturie Moderne. - Bucharest: Editura Mirton Timisioan, 2001. - P. 321- 328.

416. Rosch E. Classification of Real-world Objects: Origins and Representations in Cognition // Thinking: Readings in Cognitive Science / Ed. by P.N.Johnson-Laird and P.C.Wason. - Cambridge: Cambridge University Press, 1983. - P. 212-223.

417. Schlank C.R., Abelson P.R. Scripts, Plans and Knowledge // Thinking: Readings in Cognitive Science / Ed. by P.N.Johnson-Laird and P.C.Wason. - Cambridge: Cambridge University Press, 1983. - Р. 421-432.

418. Schmid H.-J. English Abstract Nouns as Conceptual Shells: From Corpus to Cognition. - Berlin - N.-Y.: Mouton de Gruyter, 2000. - 457 p.

419. Schulte G. An Interdisciplinary Perspective on the Cognitive Meaning of Linguistic Metaphor, its Interpretation and Computational Representation. - Marburg: MIL, 1997. - 311 p.

420. Shen Y. Cognitive Constraints on Verbal Creativity. The Use of Figurative Language in Poetic Discourse // Cognitive Stylistics. Language and Cognition in Text Analysis / Ed. by E.Semino and J.Culpeper. - Amsterdam (Phil): John Benjamins, 2002. - P. 211-230.

421. Shweder A. Richard Likeness and Likelihood in Everyday Thought: Magical Thinking and Everyday Judgments about Personality // Thinking. Readings in Cognitive Science / Ed. by P.N.Johnson-Laird and P.C.Wason. - Cambridge: Cambridge University Press, 1983. - Р. 446-467.

422. Stanley G.C., Wyer S.R. The Role of Prototypes in the Mental Representation of Temporally Related Events // Cognitive Psychology. - 2002. - Vol. 44, №1. - P. 67-103.

423. Stutterheim C. von, Nusse R. Processes of Conceptualization in Language Production: Language. - Specific Perspectives and Event Construal // Linguistics. - 2003. - Vol. 41, №5 - P. 851-881.

424. Szczek J., Wysoczanski W. Das sprachliche Weltbild am Beispiel der deutschen und polnishen Wie-Vergleiche mit Tier bezeichnung in Komponent Bestand // Studia Linguistica. Acta Universitatis Wratislaviensis XXIII. - Wroclaw: Wydawnictwo Uniwersytety Wratislaviensis, 2004. - P.87-143.

425. Taylor R.J. Linguistic Categorization. Prototypes in Linguistic Theory. - Oxford-N.-Y.: Oxford University Press, 1995. - 312 p.

426. Taylor R.J., Cuyckens H., Dirven R. Introduction: New Directions in Cognitive, Lexical, Semantic Research // Cognitive Linguistic Research. Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast / Ed. by H.Cuyckens, R.Dirven, R.J.Taylor. - N.-Y.: Mouton de Gruyter, 2002. - Vol. 23. - P. 1-29.

427. Todorska M. Towards an Analysis of the Concept of Emotion of FEAR in English and Polish - Cognitive Semantics and Valencies // Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica Anglica: Linguistic Theоry and Applications. - Lodz: Wydawnictwo Uniwersytety Lodzkiego, 1998. - P. 77-89.

428. Turner M. Reading Minds. The Study of English in the Age of Cognitive Science. - Princeton: Princeton University Press, 1998. - 298 p.

429. Ungerer F. The Linguistic and Cognitive Relevance of Basic Emotions // Current Approaches to the Lexicon. - Frankfurt-am-Main: Peter Lang, 1995. - P. 85-209.

430. Ungerer F., Schmid H.J. An Introduction to Cognitive Linguistics. - L.-N.-Y.: Longman, 1999. - 306 p.

431. Varela F.J., Thompson E., Rosch E. The Embodied Mind. Cognitive Science and Human Experience. - Cambridge - L.: The MIT Press, 1991. - 308 p.

432. Warren B. An Alternate Account of the Interpretation of Referential Metonymy and Metaphor // Cognitive Linguistic Research. Metaphor and Metonymy in Comparison and Contrast / Ed. by R.Dirven, R.Porings. - N.-Y.: Mouton de Gruyter, 2002. - Vol. 20. - P. 113-133.

433. Wierzbicka A. Cross-Cultural Pragmatics. The Semantics of Human Interaction. - Berlin-N.-Y.: Mouton de Gruyter, 1999. - 502 p.

434. Wierzbicka A. Emotions Across Languages and Cultures: Diversity and Universals. - Cambridge: Cambridge University Press, 1999. - 349 p.

435. Zawislawska M. The Meaning of the English Verb see and its Polish “Equivalent” widziezh in a Perspective of Frame Semantics // http://solaris3.ids-mannheim.de/telri/proceedings/ZAWISLA.html-26.02.2000

ЛЕКСИКОГРАФІЧНІ ДЖЕРЕЛА

436. Англо-американські прислів'я та приказки / О.Ю.Дубенко. - Вінниця: Нова книга, 2004. - 416 с.

437. Англо-русский фразеологический словарь / А.В.Кунин. - 4-е изд. перераб. и доп. - М.: Русский язык, 1984. - 944 с.

438. Историко-этимологический словарь английского языка / М.М.Маковский. - М.: Издательский дом “Диалог”, 1999. - 416 с.

439. Комбинаторный словарь английского языка / М.Бенсон, Э.Бенсон, Р.Илсон. - М.: Русский язык, 1990. - 286 с.

440. Русско-английский словарь междометий и релятивов / Д.И.Квеселевич, В.П.Сасина. - М.: Русский язык, 1990. - 400 с.

441. Русско-английский фразеологический словарь / Д.И.Квеселевич. - 3-е изд., стереотип. - М.: Русский язык, 2001. - 705 с.

442. Сборник английских пословиц и поговорок / С.Ф.Кусковская. - Минск: Высшая школа, 1987. - 253 с.

443. Словарь американских идиом: 8000 единиц / А.Маккей, Т.М.Ботнер, И.Дж.Гейтс. - СПб.: Лань, 1997. - 464 с.

444. Словарь американского сленга / Р.А.Спиерс (NTC's Dictionary of American Slang). - М.: Русский язык, 1991. - 528 с.

445. Словарь новых слов английского языка / Дж.Эйто. - М.: Рус. яз., 1990. - 434 с.

446. Cловарь современного сленга / Т.Торн. - М.: Вече-Персей, 1996. - 583 с.

447. Словарь употребительных английских пословиц: 326 статей / М.В.Буковская, С.И.Вяльцева, З.И.Дубянская и др. - М.: Русские языки, 1985.- 232 с.

448. Человек: Энциклопедический словарь / Ю.Г.Волков, В.С.Поликарпов. - М: Гардарики, 1999. - 520 с.

449. Философский словарь / Под ред. И.Т.Фролова. - 4-е изд. - М.: Политиздат, 1980. - 444 с.

450. Этимологический словарь германских языков: в 3 томах / В.В.Левицкий. - Черновцы: Рута, 2000. - Т. 1. - 262 с.

451. Этимологический словарь германских языков: в 5 томах / В.В.Левицкий. - Черновцы: Рута, 2003. - Т. 5. - 171 с.

452. Collins Cobuild English Language Dictionary / Ed. by J.Sinclair. - London: Harper Collins Publishers, 1991. - 1703 p.

453. Encarta World English Dictionary / Ed. by K.Rooney. - London: Bloomsbury Publishing Plc, 1999. - 2172 p.

454. Funk and Wagnalls New Standard Dictionary of the English Language / Ed. by I.K.Funk. - Toronto: Toronto Publishing House. - 1947. - 2814 p.

455. Longman Dictionary of the English Language / Ed. by W.Stuart. - New-York: Penguin Group, 1995. - 1890 p.

456. Longman Language Activator. The World's First Production Dictionary / Ed. by S.Bullon. - Harlow: Longman Group UK Limited, 1999. - 1587 p.

457. Longman Lexicon of Contemporary English / Ed. by T.McArthur. - Hong Kong: Longman Group, 1981. - 910 p.

458. Longman Dictionary of Contemporary English. The Living Dictionary / Ed. by S.Bullon. - Harlow, England: Pearson Education Limited, 2003. - 1949 p.

459. Macmillan English Dictionary / Ed. by M.Runder. - Oxford: Macmillan Publishers Limited, 2002. - 1689 p.

460. New Webster's Dictionary of the English Language / Ed. by E.G.Finnegan. - Delhi: Surjeet Publications, 1988. - 1824 p.

461. Oxford Advanced Learner`s Dictionary of Current English / Ed. by A.S.Hornby. - Oxford: Oxford University Press, 1982. - V. I. - 577 p.

462. Oxford Advanced Learner`s Dictionary of Current English / Ed. by J.Crowther. - Oxford: Oxford University Press, 1998. - 1428 p.

463. Partridge E. A Dictionary of Slang and Unconventionalized English. - London, Melbourne and Henles: Routledge and Regan Paul, 1984. - 1400 p.

464. Roget's Thesaurus of English Words and Phrases / Ed. by N.Lewis. - New-York: Penguin Books, Inc, 1978. - 713 p.

465. Standard Desk Dictionary. A Funk and Wagnalls Book / Ed. by T.Crowell. - New-York: Published by T.Y.Cromwell, 1977. - 870 p.

466. The Cambridge Encyclopedia / Ed. by D.Crystal. - Cambridge: Cambridge University Press, 1990. - 1334 p.

467. The Compact Edition of the Oxford English Dictionary. Complete Text Reproduced Micrographically. - Vol. 1. - A-O. - Oxford: Oxford University Press, 1979. - 2048 p.

468. The New Illustrated Medical AID Encyclopedia. First Aid and Emergencies / Ed. by M.Callahan. - Nashville: Deluxe Edition, Royal Publishers, Inc., 1991. - 647 p.

469. The New Roget's Thesaurus in Dictionary Form / Ed. by S.Marrow. - New-York: G.P. Putnam's Sons, Inc., 1972. - 496 p.

470. The Oxford Guide to the English Language / Ed. by J.M.Hawking. - Oxford: Oxford University Press, 1984. - 577 p.

471. The Pan Dictionary of Synonyms and Antonyms / Ed. by L.Urdang and M.Manser. - London: Pan Books, 1980. - 346 p.

472. The Shorter Oxford English Language Dictionary based on Historical Principles / Ed. by W.Little, H.W.Fowler, J.Coulson. - Oxford: Clarendon Press. - 1956. - 2515 p.

473. The Synonym Finder / Prepared by J.I.Rodale. - Essex: Rodale Press, 1978. - 678 p.

474. The Wordsworth Dictionary of Proverbs / Ed. by G.L.Apperson. - London: Wordsworth Editions Ltd, 1993. - 693 p.

475. The Wordsworth Thesaurus of Slang / Ed. by E.Lewin and E.A.Lewin. - Ware: Wordsworth Editions LTD, 1995. - 456 p.

ДЖЕРЕЛА ІЛЮСТРАТИВНОГО МАТЕРІАЛУ

476. Кронин Дж.А. Цитадель. - Роман. - На англ. яз. - М.: Foreign Languages Publishing House, 1957. - 450 с.

477. Кронин Дж.А. Замок Броуди. - Роман. - На англ. яз. - М.: Изд-во лит. на иностр. яз., 1960. - 694 с.

478. Моэм В.С. Театр. Книга для чтения на англ. яз. - М.: Междунар. отношения, 1979. - 288 с.

479. Уайлдер Т. Избранное. - На англ. яз. - М.: Радуга, 1988. - 383 с.

480. Фицджеральд Ф.С. Ночь нежна. - Роман. - На англ. яз. - М.: Просвещение, 1983. - 400 с.

481. Хемингуэй Э. По ком звонит колокол. - Роман. - На англ. яз.- М.: Прогресс, 1981. - 560 с.

482. Чейз Дж.Х. Легко пришло, легко и ушло / Come Easy - Go Easy. - На англ. яз. - М.: Айрис-пресс, 2003. - 384 с.

483. Bates H.E. Go, Lovely Rose // Английская новелла первой половины XX века / Сост. В.А.Скороденко. - На англ. яз. - М.: Радуга, 1988. - С. 374-380.

484. Carre J. le Tinker, Tailor, Soldier, Spy. - N.-Y.: Bantam Edition, 1975. - 370 p.

485. Cholmondely M. Let Loose // Повести ужасов. - М.: ООО “Издательство Астрель”: “Издательство АСТ”, 2003. - С. 7-31.

486. Clancy T., Pieczenik S. Net Force: Breaking Point. - London: Headline Book Publishing, 2000. - 498 p.

487. Conrad J. The Inn of the Two Witches // Английская новелла первой половины XX века / Сборник. Сост. В.А.Скороденко. - На англ. яз. - М.: Радуга, 1988. - С. 8-34.

488. Farmer J.P. The Cache. - N.-Y.: Ace Books, 1981. - 292 p.

489. Fielding H. Bridget Jones's Diary. - London: Picador, 2001. - 310 p.

490. Forster E.M. The Story of a Panic // Английская новелла первой половины XX века / Сборник. Сост. В.А.Скороденко. - На англ. яз. - М.: Радуга, 1988. - С. 213-235.

491. Freeman C. A World Full of Strangers. - New-York: A Bantam Book, 1975. - 645 p.

492. Garnett D. Letting Down the Side // Making It All Right. Современный английский рассказ (на английском языке). - Modern English Short Stories. - M.: Progress Publishers, 1978. - P. 156-167.

493. George C.J. My Side of the Mountain. - N.-Y.: Puffin Book, 1988. - 177 p.

494. Gift T. The Demon Dog // Рассказы о привидениях. - М.: ООО “Издательство Астрель”: ООО “Издательство АСТ”, 2003. - С. 9-28.

495. Green G. Brother // Short Stories. - M.: Foreign Languages Publishing House, 1959. - P. 66-76.

496. Green G. I Spy // Short Stories. - M.: Foreign Languages Publishing House, 1959. - P. 56-60.

497. Green G. The Basement Room // Short Stories - M.: Foreign Languages Publishing House, 1959. - P. 11-44.

498. Green G. The End of the Party // The Basement Room. Short Stories. - M.: Foreign Languages Publishing House, 1959. - P. 44-56.

499. Green G. The Quiet American. - M.: Foreign Languages Publishing House, 1959. - 179 p.

500. Grisham J. The Firm. - N.-Y: Dell Publishing, 1991. - 501 p.

501. Grisham J. The Last Juror / www.jgrisham.com /thelastjuror.

502. Grisham J. The Rainmaker. - N.-Y.: A Dell Book, 1995. - 598 p.

503. Harrel J. Easy Answers. - N.-Y.: Pocket Books, 1990. - 139 p.

504. Harrel J. Senior Year at Last. - N.-Y.: Pocket Books, 1990. - 153 p.

505. Hise D. van Killing time. - N.-Y.: Pocket Books, 1985. - 312 p.

506. Hood T. Shadow of a Ghost // Рассказы о привидениях. - М.: ООО “Издательство Астрель”: ООО “Издательство АСТ”, 2003. - P. 43-65.

507. Jacq C. The Stone of Light. Nefer the Silent. - N.-Y.: Pocket Books, 2001. - 390 p.

508. King S. Children of the Corn // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 250-278.

509. King S. Graveyard Shift // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 35-52.

510. King S. Gray Matter // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 105-116.

511. King S. I am the Doorway // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 61-73.

512. King S. I Know What You Need // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 228-249.

513. King S. Jerusalem's Lot // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 1-35.

514. King S. One for the Road // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 297-313.

515. King S. Sometimes They Come Back // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 143-170.

516. King S. The Last Rung of the Ladder // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 279-291.

517. King S. The Lawnmower Man // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 198-208.

518. King S. The Ledge // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 181-198.

519. King S. The Mangler // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 74-92.

520. King S. Trucks // Night Shift. - N.-Y.: Signet, 1979. - P. 127-142.

521. King S. The Langoliers // Four Past Midnight. - London: Guild Publishing, 1990. - P. 9-217.

522. King S. Rita Hayworth and the Shawshank Redemption // Different Seasons / http://artefact.cns.ru/library/

523. King S. The Apt Pupil // Different Seasons / http://artefact.cns.ru/library/

524. King S. The Body // Different Seasons / http://artefact.cns.ru/library/

525. King S. The Breathing Method // Different Seasons / http://artefact.cns.ru/library/

526. King S. Dreamcatcher. - London: Hodder and Stoughton, 2001. - 694 p.

527. Lee H. To Kill a Mocking Bird. - K.: Dnipro, 1977. - 173 p.

528. Lessing D. A Proper Marriage. - London: A Panther Book, 1965. - 380 p.

529. Maugham W.S. The Fall of Edward Barnard // Rain and Other Stories. - M.: Progress Publishers, 1976. - P. 165-213.

530. Maugham W.S. The Razor's Edge. - М.: Менеджер, 2000. - 320 с.

531. Morrow W.C. An Original Revenge // Повести ужасов. - М.: ООО “Издательство Астрель”: “Издательство АСТ”, 2003. - С. 69-86.

532. Nasar S. A Beautiful Mind. - N.-Y.: Simon and Schuster, 1998. - 461 p.

533. O'Brien F.-J. The Beast from Nowhere // Повести ужасов. - М.: ООО “Издательство Астрель”: “Издательство АСТ”, 2003. - С. 51-69.

534. Oliphant M. The Open Door // Рассказы о привидениях. - М.: ООО “Издательство Астрель”: ООО “Издательство АСТ”, 2003. - P. 110-131.

535. Pilcher R. Starting Over. - N.-Y.: Time Warner Paperbacks, 2002. - 502 p.

536. Savage S. The Cat // Повести ужасов. - М.: ООО “Издательство Астрель”: “Издательство АСТ”, 2003. - Р. 31-51.

537. Uris L. Armageddon. - N.-Y.: Dell Publishing Co., Inc., 1965. - 672 p.

538. Uris L. Exodus. - London: Corgi Books, 1974. - 598 p.

539. Williams T. A Recluse and his Guest // Collected stories. - N.-Y.: Ballantine Books, 1985. - P. 484-493.

540. Williams T. Happy August the Tenth // Collected stories. - N.-Y.: Ballantine Books, 1985. - P. 493-506.

541. Williams T. Portrait of a Girl in a Glass // Collected stories. - N.-Y.: Ballantine Books, 1985. - P. 115-125.

542. Williams T. The Angel in the Alcove // Collected stories. - N.-Y.: Ballantine Books, 1985. - P. 125-133.

543. Williams T. The Knightly Quest // Collected stories. - N.-Y.: Ballantine Books, 1985. - P. 421-484.

544. Williams T. The Vengeance of Nitocris // Collected stories. - N.-Y.: Ballantine Books, 1985. - P. 1-14.

ДОДАТКИ

Додаток А.

Загальний фрейм ЕК СТРАХ в англомовній картині світу

Додаток Б.

Загальна якісно-референційна модель структури ЕК СТРАХ

	ЯДРО ЕМОЦІЙНОГО КОНЦЕПТУ СТРАХ ІНФОРМАЦІЙНИЙ БЛОК ЗАГРОЗА ІНФОРМАЦІЙНИЙ СТАТАЛЬНИЙ БЛОК ІНФОРМАЦІЙНИЙ БЛОК РЕАКЦІЯ	1- ПОНЯТТЄВА СКЛАДОВА 2 - ОБРАЗНА СКЛАДОВА 3 - ЦІННІСНА СКЛАДОВА

Додаток В.

Ядерно-периферійна структура ЕК СТРАХ

Ядро ЕК СТРАХ	Родова сема значення fear	Видові семи значення fear
	Емоція / почуття	1. характер емоції 2. об'єкт загрози 3. негативна оцінка 4. небезпека / загроза 5. характер небезпеки / загрози 6. симптом емоції
Периферія ЕК СТРАХ		Семантичні компоненти стилістично нейтральних одиниць субстантивного ЛСП “страх”
		характер емоції: 1. обумовленість / безпідставність виникнення емоції 2. тривалість 3. інтенсивність 4. характер протікання 5. характер виникнення 6. комбінаторний характер характер небезпеки / загрози: 1. природний / соціальний тип небезпеки 2. визначена майбутня / теперішня небезпека 3. невизначена майбутня небезпека

Додаток Д.

ЕК СТРАХ в англійській концептуальній та мовній картині світу

Додаток Е.

Парцеляція ЛСП “страх” сучасної англійської мови

Додаток Ж.

Таблиця Ж.1

Представлення парцел ЛСП “страх” одиницями різної частиномовної

приналежності на позначення ЕК СТРАХ

ПАРЦЕЛА	ІМЕННИК	ПРИКМЕТНИК / ПРИСЛІВНИК	ДІЄСЛОВО
ЗАГРОЗА	+	+	+
СТАН СТРАХУ	+	+	+
ЕКСПІРІЄНЦЕР	+	-	-
СИМПТОМ СТРАХУ	+	+	+
ВИДИ ДІЯЛЬНОСТІ	+	-	-
РЕЗУЛЬТАТИ ДІЯЛЬНОСТІ	+	-	-
АГЕНС	+	-	+
РИСИ ХАРАКТЕРУ	+	+	+

Додаток З.

Таблиця З.1

Репрезентація слотів фреймової структури ЕК СТРАХ у семантичній зоні парцел ЛСП “страх”

БЛОК / ВУЗОЛ ФРЕЙМУ ЕК СТРАХ	ПАРЦЕЛА ЛСП “страх”
ЗАГРОЗА: АКЦІОНАЛЬНИЙ	ЗАГРОЗА ВИДИ ДІЯЛЬНОСТІ АГЕНС
СТАТАЛЬНИЙ ПРЕДМЕТНОЦЕНТРИЧНИЙ: (СТАН СТРАХУ) (ЕКСПІРІЄНЦЕР) ПАРТИТИВНО-АКЦІОНАЛЬНИЙ: (СИМПТОМ)	СТАН СТРАХУ ЕКСПІРІЄНЦЕР СИМПТОМ
РЕАКЦІЯ: АКЦІОНАЛЬНИЙ	АГЕНС РИСИ ХАРАКТЕРУ ВИДИ ДІЯЛЬНОСТІ РЕЗУЛЬТАТИ ДІЯЛЬНОСТІ
КОМПАРАТИВНИЙ	-
ЛОКАТИВНО-ТЕМПОРАЛЬНИЙ	-
АКСІОЛОГІЧНИЙ	-

Додаток Л.

Різновиди страху в англомовній картині світу

Додаток М.

Структура асоціативного простору ЕК СТРАХ в англомовній картині світу

Додаток Н.

Деталізована фреймова структура ЕК СТРАХ в англомовній картині світу

Размещено на Allbest.ru