3. В результате проведенного исследования был выявлен комплекс идей, связанный с концептом Seele и реализующийся в сочетаемости его репрезентантов на уровне фразеологических и устойчивых выражений: идея "человек - душа"; идея "органа, который может болеть"; идея, когда "орган чувствует себя хорошо"; идея "органа, на который воздействуют"; идея "душа вместилище"; идея "внутреннего пространства"; идея "движения"; идея "нахождение на поверхности"; идея "хрупкий или ценный предмет"; идея "центральный элемент"; идея единства с телом; идея легкости. Анализируя примеры, содержащие слово Seele, были выявлены признаки души на каждом этапе исследования.

№	Этапы концептуального анализа
	Выявление этимона	Анализ словарных дефиниций и его синонимов	Реализация концепта на уровне фразеологических и устойчивых сочетаний
1.	Сновидения воспринимаются как впечатления души.	Душа бессмертна, нематериальна.	Душа - сам человек.
2.	Душа самостоятельная субстанция.	Душа психичес- кий мир человека	Душа психический мир человека, содержащий эмоции.
3.	Душа активное начало живых организмов.	Душа движущая сила.	Душа материальна.
4	Душа нематериальное, духовное начало.		Душа представляет собой хрупкость, ценность.
5	Душа - разум, ум, сообразительность.		Душа нематериальна.
6	Душа принадлежит к озеру.		Душа едина с телом.

Учитывая проведенный концептуальный анализ и те признаки, которые были выявлены на всех этапах, можно выделить схожий признак души, а именно: душа - нематериальна.

На основе изучения границ и областей пересечения сфер употребления основных признаков концепта был воссоздан фрагмент немецкой языковой картины мира, имеющий полевую структуру. В центре этого поля находятся лексема Seele и её основной признак, а именно нематериальность, совпадающий на всех этапах данного исследования. Другие же признаки, а именно: единство души и тела, движущая сила, душа - сам человек, ценность и хрупкость, располагаются на периферии данного поля как основные репрезентанты данного концепта в устойчивых и фразеологических сочетаниях.

Таким образом, данные метафоры являются неотъемлемой частью модели внутреннего мира человека, свойственной культуре народа. Метафоры формируют различные образные модели разума и души и тем самым дают возможность обратить внимание на различные аспекты ментального опыта. Данный вывод можно изобразить схематично.

Схема № 1. Концепт Seele и его основные признаки

Таким образом, исследование текстовой реализации концепта Seele в немецкой языковой картине мира показало, что данный концепт является многомерным явлением, не получающим однозначного выражения в языке, способным по-разному эксплицировать свое содержание на разных языковых уровнях, имеющим разные дифференциальные, понятийные и образные признаки.

Заключение

Данная работа выполнена в русле современных лингвокультурологических исследований с использованием традиционных для них терминов - "концепт" и "языковая картина мира". При этом концепт понимается как ментальное образование, живущее в сознании всех людей, принадлежащих одной культуре, и находящее отражение в языке. Это делает концептуальный анализ одним из способов воссоздания языковой картины мира.

Обобщая сказанное в теоретической части данной работы, можно говорить о том, что языковая картина мира выявляет особенности мировосприятия конкретного человека, его видение мира, что проявляется в выборе отрезков определенным образом членимого им мира, в выборе вещей, в понятиях, стоящих за используемыми им словами, в первую очередь - ключевыми.

Картина мира - это система всех возможных содержаний: духовных, определяющих своеобразие культуры и менталитета немецкой языковой общности, и языковых, обусловливающих существование и функционирование самого языка. Из вышеперечисленных признаков и складывается языковая картина мира, нации.

Язык является материальным отражателем объективного мира. Все понятия о мире, складывающиеся у человека в процессе познавательной деятельности, находят свое выражение в языке. Проведенное исследование доказывает тот факт, что знания о том или ином абстрактном понятие представлены в языке в виде определенных структур знания, концептов, гештальтов, представлений, фреймов.

В результате исследования примеров был выявлен комплекс идей, характеризующий концепт Seele в немецкой языковой картине мира: идея "человек - душа"; идея "органа, который может болеть"; идея, когда "орган чувствует себя хорошо"; идея "органа, на который воздействуют"; идея "душа вместилище"; идея "внутреннего пространства"; идея "движения"; идея "нахождение на поверхности"; идея "хрупкий или ценный предмет"; идея "центральный элемент"; идея единства с телом, реализуется в различных сочетаниях лексемы Seele с лексемой Leib; идея легкости.

Помимо образных воплощений слова Seele были выявлены дифференциальные признаки: нематериальность, чистота/нечистота, движение, единство души и тела, ценность, хрупкость. Был выделен один признак души, который совпадает на всех этапах исследования, а именно: нематериальность, который входит в ядро концепта Seele, другие же признаки, выделенные в процессе исследования составили периферию данного концепта.

В результате проведенного концептуального анализа было установлено, что слово Seele имеет множество дефиниций, с помощью которых определилась структура и содержание концепта, установились отличительные признаки. Seele обладает сложной категориальной структурой, которая объединяет в себя семантические компоненты "живая", "неживая", "материальная", "центральный элемент", находится в центре человека, в груди. В процессе анализа синонимических словарей было установлено, что слово Seele имеет не только сложную структуру, но и синонимы: Gemut, Herz, Geist, Leben, что расширяет рамки содержательного анализа языковых явлений и придает значительно большую глубину и эффективность семантическими исследованиями.

Исследуемый концепт Seele можно считать ключевым для немецкой ментальности при наличии в его структуре константных содержательных признаков, воспроизводимых, на разных уровнях национального языка и культуры. Таким образом, гипотеза данного исследования подтверждается.

В связи с этим в перспективе возможно более широкое исследование, выходящее за рамки данной работы. Этнической спецификой отмечена экспликация и других концептов, таких как Geist, Sinn, Vernunft, Verstand. Немаловажную роль в языковой картине мира играет и соотношение репрезентантов данных концептов, поэтому представляется возможным создание сопоставительного словаря на основе не только философской, но и художественной и публицистической литературы для наиболее полного воссоздания соответствующих фрагментов языковой картины мира.

Список литературы

1. Агиенко В.И. Структура концептов Правда, Истина в сопоставительном аспекте: Автореф. дис. канд. филол. наук. - Екатеринбург, 2005. - 22 с.

2. Алейникова Т.В. Концептуальная и языковая картины мира: основные интерпретации и аспекты изучения // Язык. Время. Личность. Материалы Международной научной конференции. - Омск: ОмГУ, 2002. - С.3-7.

3. Алиференко Н.Ф. Теория языка. Вводный курс. - Академия, 2004. - 384 с.

4. Аристотель. О душе. - М., 1976. Т.1. - 161 с.

5. Арутюнова Н.Д. Наивные размышления о наивной картине языка // Язык о языке: Сб. ст. / Под общ. рук. и ред. Н.Д. Арутюновой. М.: - Языки русской культуры, 2000. - С.35-41.

6. Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. - М., 1990, - 78 с.

7. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. - М.: Языки русской культуры, 1999. - I - XI. - 896 с.

8. Аскольдов - Алексеев С.А. Концепт и слово // Русская словесность: Антология. - М.: Academia, 1997. - С.267-280.

9. Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразиологической семантике языка. - Воронеж: Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 1996. - 104 с.

10. Бехтерев В.М. Психика и жизнь: избранные труды по психологии личности в двух томах. Т.1. - СПб., 1999, - С.65-68.

11. Болдырев Н.Н. Когнитивная семантика: Курс лекций по английской философии. Тамбов. - Тамб. гос. ун-та им. Г.Р. Державина, 2002, - 141 с.

12. Вежбицкая А. Понимание культур через посредство ключевых слов: Пер. с англ.А.Д. Шмелёва. - М.: Языки славянской культуры, 2001. - 288 с.

13. Вежбицкая А. Язык. Культура. Познание: Пер. с англ. / Отв. Ред. И сост. М.А. Кронгауз; Вступ. ст.е.В. Падучевой. - М.: Русские словари, 1996, - 267 с.

14. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Лингвострановедческая теория слова. - М., 1980, - 105 с.

15. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. Язык и культура. - Индрик. М.: 2005, - 1040 с.

16. Воркачев С.Г. Концепт как "зонтиковый термин" // Язык, сознание, коммуникация. Вып.24. - М.: Филология, 2003. С.5-12.

17. Декарт Р. Страсти души. - М.: 1986. - С.481-572.

18. Демьянков В.З. Фрейм // Краткий словарь когнитивных терминов. - М.: МГУ, 1996. - С.187-189.

19. Демьянков В.З. Понятие и концепт в художественной литературе и в научном языке // Вопросы филологии. - М.: 2001. № 1. - С.35-47.

20. Египетская мифология Энциклопедия. - М: Эксмо, 2002, С.435.

21. Залевская А.А. Ведение в психолингвистику: Учебник. - М.: Рос. гос. гуманит. Ун-т, 1999. - 382 с.

22. Залевская А.А. Национально-культурная специфика картины мира и подходы к её исследованию // Языковое сознание и образ мира. - М.: РАН, 2000. - С.39-55.

23. Зусман В. Концепт в системе гуманитарного знания // Вопросы литературы. 2003, №2, С.36 - 67.

24. Кант И. критика чистого разума. - М.: Мысль. 1994. - 574 с.

25. Карасик В.И. Культурные доминанты в языке // Языковая личность: культурные концепты. - Волгоград-Архангельск: Перемена, 1996. С.3-16.

26. Карасик В.И. Язык социального статуса. М.: Ин-т языкознания РАН, 1992. - 330 с.

27. Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. - М.: Гнозис, 2004. - 389 с.

28. Колесов В.В. Жизнь происходит от слова. СПб, 1999, - 213 с.

29. Кубрякова Е.С. Концепт // Краткий словарь когнитивных терминов. - М.: МГУ, 1996. - С.90-93.

30. Кубрякова Е.С. Когнитивный взгляд на природу частей речи // Словарь. Грамматика. Текст. - М.: РАН, - 1996. - С.218-224.

31. Кубрякова Е.С. Язык пространства и пространство языка (к постановке проблемы) // Изд-во. РАН - СЛЯ - 1997, № 3. - С.22-31.

32. Кубрякова Е.С. Языковое сознание и язковая картина мира // Филология и культура: Материалы II-й Международной конф.12-14 мая 1999/ Отв. ред.Н. Н. Болдырев.Ч. III. Тамбов, 1999. - С.6-13.

33. Кузнецов А.М. Компонентного анализа метод // Ярцева В.Н. (ред. ) Лингвистический энциклопедический словарь. - М.: Большая Российская Энциклопедия, 2002. - С.233-234.

34. Кузнецов А.М. Поле // Лингвистический энциклопедический словарь - М.: Большая Российская энциклопедия, 2002. - С.233-234.

35. Лаккофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем: Пер. с анг. / Под ред. И с предисл.А.Н. Баранова. - М.: Едиториал УРСС, 2004. - 256 с.

36. Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Изв. РАН. Сер. лит. и яз. Т.52. - 1993, № 1. - С.3-9.

37. Маслова В.А. Когнитивная лингвистика: Учебное пособие. - Минск: ТетраСистемс, 2004. - 255 с.

38. Маслова В.А. Введение в когнитивную лингвистику. - М.: Флинта. Наука, 2008. - 296 с.

39. Маслова В.М. Лингвокультурология. - М.: Академия, 2001. - 208 с.

40. Нарский И.С., Иммануиль Кант. - М.: Мысль, 1976, - 208 с.

41. Никитина С.Е. О концептуальном анализе в народной культуре // Логический анализ языка. Культурные концепты. - М.: Наука, 1991. - С.117-123.

42. Пименова М.В. Душа и дух: особенности концептуализации. - Кемерово: ИПК "Графика", 2004. - 386 с.

43. Платон. О душе // Таранов П. Мудрость трех тысячелетий. - М., 1997, - 98 с.

44. Попова З.Д., Стернин И.А. Лексическая система языка. - Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 1984. - 145 с.

45. Попова З.Д., Стернин И.А. Понятие "концепт" в лингвистических исследованиях. - Воронеж: Изд-во Воронеж. ун-та, 2000. - С.30.

46. Попова З.Д., Стернин И.А. Семантико-когнитивный анализ языка. Изд-во. Воронеж: Истоки, 2006. - 226 с.

47. Постовалова В.И. Картина мира в жизнедеятельности человека // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира / под ред. Б.А. Серебренников. - М., 1998, - 142 с.

48. Почепцов О.Г. Языковая ментальность: способ представления мира // Вопросы языкознания. - М., 1990, № 6. - С.110-122.

49. Рахилина Е.В. Когнитивная семантика: история, персоналии, идеи, результаты // Семиотика и информатика. - Вып.36. - М., 1998, С.247-323.

50. Ришар Ж.Ф. Ментальная активность. Понимание, рассуждение, нахождение решений / Сокр. пер. с франц. Т.А. Ребеко. М.: Издательство "Институт психологии РАН", 1998. - 232 с.

51. Степанов Ю.С. Константы: словарь русской культуры. М., 2001, С.145-147.

52. Телия В.Н. Русская фразеология. М., 1996. - 288 с.

53. Тер - Минасова С.Г. Война и мир языков и культур.М. Слово. 2008. - 344 с.

54. Фрумкина Р.М. Концепт, категория, прототип // Лингвистическая и экстралингвистическая семантика: Сборник обзоров. М., 1992, С.87-92.

Источники

55. Бинович Л.Э. Немецко-русский фразеологический словарь. - М.: Гос. изд-во иностранн. и национ. словарей, 1956. - 904 с.

56. Bedeutungsworterbuch - DUDEN. Das Bedeutungsworterbuch. Auflage 3. - 73. Mannheim: Dudenverlag, 2002. - 1103 S.

Deutsches Wцrterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Bedeutungsworterbuch. - Bd.4, Lieferung 2, 1961. - 341 S.

Deutscher Wortschatz - Portal - [Электронный ресурс] - Режим доступа: http://wortschatz. uni-leipzig. de/

Duden - DUDEN. Deutsches Universal Worterbuch A-Z. - Mannheim: Dudenverlag, 1996. - 1816 S.

Langenscheidt - Grossworterbuch Deutsch als Frendsprache. - Berlin, Munchen, Wien, Zurich, New York: Langenscheidt, 2003. - 1254 S.

Synonymworterbuch - Das Synonymworterbuch - Manheim: Dudenverlag, Band 8, 2004. - 1104 S.

Wahrig - Wahrig G. Deutsches Worterbuch mit einem "Lexikon der deutschen

Sprachlehre". - Gutersloh/Munchen: Bertelsmann Lexikon Verlag, 1993. - 1493 S.

Приложение

Manchmal reicht eben schon die Faszination der russischen Seele [Quelle: lvz. de vom 15.01.2005].

Regisseur Carlo Rola will die Seele erschьttern und doch Pietдt wahren [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 15.01.2005].

Welche mitfьhlende Seele vermag sich nun noch ins kalte Bett zu legen? [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 15.01.2005].

"Er ist das Herz und die Seele unseres Spiels" [Quelle: spiegel. de vom 17.01.2005].

Zum anderen, dass bьrokratisches Ansinnen tief in der deutschen Seele steckt [Quelle: fr-aktuell. de vom 18.01.2005].

Wir werden uns gern an die groЯe de los Angeles als schцn singende Seele erinnern [Quelle: welt. de vom 18.01.2005].

Der Park ist beliebt bei den Ludwigshafenern: Am Rande eines Auwaldes mit Blick ьber den Rhein kann der pfдlzische Industriestдdter die Seele baumeln lassen und einer geschдtzten Bьrgerin der Stadt gedenken [Quelle: spiegel. de vom 20.01.2005].

Ich wollte die Seele hinter der Platte entdecken [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 20.01.2005].

Heute funktionieren Torhьter andersherum: Sie lassen erst Bдlle von der Brust prallen, und dann brьllen sie sich ihre Fehler von der Seele oder sie geben der Zeit ein Interview [Quelle: berlinonline. de vom 21.01.2005].

Дhnlich дuЯerten sich auch kьrzlich Bochums Manager Dieter Meinhold und der Schalker Trainer Ralf Rangnick bei der Podiumsdiskussion "Verliert der FuЯball seine Seele? [Quelle: spiegel. de vom 22.01.2005].

Da ist kein Platz mehr fьr den politischen Kompromiss, der die Seele der hollдndischen Konsensdemokratie ist [Quelle: spiegel. de vom 22.01.2005].

"Wer einmal Fischer war, macht das mit Leib und Seele", sagt Fischer Bornholdt [Quelle: welt. de vom 22.01.2005].

Der Mann spricht Petras aus der Seele, hat der doch erst vor ein paar Tagen in Personalunion sein Spielspektakel "3 von 5 Millionen" auf die Bьhne des Berliner Gorki Theaters gebracht [Quelle: lvz. de vom 24.01.2005].

Die Party liegt ihnen, da kцnnen sie sich das anfangs noch spьrbare Lampenfieber von der Seele spielen [Quelle: lvz. de vom 25.01.2005].

Denn die Seele sieht man nicht durch Butzenscheiben [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 25.01.2005].

Und mit seinem Tod ist auch die Seele des Geschдfts verlorengegangen", lieЯ KдЯmeyer durch einen Vertrauten mitteilen [Quelle: abendblatt. de vom 26.01.2005].

Appen - Bis zum letzten Diensttag ein Soldat aus Ьberzeugung - und ein Schleswig-Holsteiner mit Leib und Seele [Quelle: abendblatt. de vom 27.01.2005].

"Ich bin zwar Georgierin, aber ein biЯchen habe auch ich diese russische Seele", sagt sie und bekennt, daЯ sie Oistrachs Prokofjew besonders liebt: "Er spielt ohne Make-up" [Quelle: abendblatt. de vom 29.01.2005].

SchlieЯlich ist er Statistiker mit Leib und Seele [Quelle: berlinonline. de vom 29.01.2005].

Es gibt Erfahrungen, da meine ich, meine Seele sei verlorengegangen [Quelle: welt. de vom 29.01.2005].

Ja, die Seele wohnt wie ein ungelцstes Rдtsel in uns; was kann ich fьr sie tun, wie sie nдhren? [Quelle: welt. de vom 29.01.200].

"Die Seele ernдhrt sich von dem, an dem sie sich freut", sagt der alte Kirchenvater Augustin [Quelle: welt. de vom 29.01.2005].

Jede Seele ist schon zu viel beschдdigt, aber sie sucht Linderung im Sog nach Ergдnzung und als Gedдchtnis, zum Guten zu gehцren [Quelle: welt. de vom 29.01.2005].

Ich bin mit Herz und Seele Schiedsrichter [Quelle: fr-aktuell. de vom 31.01.2005].

Wo bleibt dann die Seele des Spiels, die ja auch in seiner Unwдgbarkeit liegt? [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 31.01.2005].

Unsere Seele verkaufen wir nicht [Quelle: abendblatt. de vom 01.02.2005].

Die Seele, nicht die Gene bestimmten den Deutungshorizont [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 06.02.2005].

Kцrper und Seele brauchen Zeit, sich umzustrukturieren [Quelle: abendblatt. de vom 10.02.2005].

"Es fehlt eine Seele hier", sagt Price [Quelle: fr-aktuell. de vom 10.02.2005].

Es steht unter dem Motto "Seele und Zдhne: Wenn der Druck zu groЯ wird" und ist am heutigen Donnerstag von 17 bis 19 Uhr im Zahnдrztehaus an der Georg-Wilhelm-StraЯe 16 in Halensee [Quelle: welt. de vom 10.02.2005].

Spirituell bin ich eine sehr freie Seele [Quelle: berlinonline. de vom 13.02.2005].

Seit dem Altertum gilt das menschliche Herz als Sitz der Seele und der Gefьhle [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 15.02.2005].

Natьrlich deshalb, weil sie eine verwandte Seele gefunden hat [Quelle: welt. de vom 15.02.2005].

Nur ihre Seele liege noch auf dieser bezaubernden Veranda auf Manihi und genieЯe die Sonne [Quelle: spiegel. de vom 16.02.2005].

In Gemeinschaftsrдumen hдngen Plakate wie "Deine Seele ist schon hier [Quelle: fr-aktuell. de vom 17.02.2005].

Was willst du mit einer Seele? [Quelle: abendblatt. de vom 19.02.2005].

Tдglich klart deine Seele mehr auf, du wirst schцner, du lebst mehr deinem Willen gemдЯ [Quelle: welt. de vom 19.02.2005].

"Aber meine Seele macht das Boxen frei", philosophiert er [Quelle: abendblatt. de vom 20.02.2005].

Sie haben alle blaue Flecken auf der Seele, sind miЯtrauisch und kцnnen keine weitere Enttдuschung mehr ertragen [Quelle: abendblatt. de vom 20.02.200].

"Wenn die Dцrfer sterben, verliert die Insel ihre Identitдt", befьrchtete Sofronis Potamitis, ein "Zypriote mit Leib und Seele", als er nach erfolgreichem Wirtschaftsstudium aus den USA zurьckkehrte [Quelle: abendblatt. de vom 20.02.2005].

Eine Szene braucht diese Oper nicht, zu sehen gдbe es nur sieben Tьren, und was dahinter zu sehen wдre, symbolistisch verschlьsselte Ansichten der verschiedenen Seiten von Blaubarts Seele, spricht die Musik deutlich genug aus [Quelle: berlinonline. de vom 20.02.2005].

Die haben unsere Seele verschachert [Quelle: spiegel. de vom 20.02.2005].

Wir haben hier unser ganzes Geld und unsere Seele investiert [Quelle: tagesschau. de vom 20.02.2005].

Ich bin jetzt mit Leib und Seele Mutter, und irgendwie hat das Ordnung in mein Leben gebracht [Quelle: n-tv. de vom 22.02.2005].

Sie haben einem Vater von zwei schulpflichtigen Kindern, Grund - und Hausbesitzer in Hamburg aus der Seele gesprochen [Quelle: abendblatt. de vom 24.02.2005].

So schlagen zwei Seelen in seiner Brust [Quelle: fr-aktuell. de vom 18.01.2005].

Der einen schlдgt das Ticken der biologischen Uhr zunehmend aufs Gemьt, die andere sieht sich fьr alle Zeiten aus dem Rennen geworfen um einen attraktiven Arbeitsplatz [Quelle: abendblatt. de vom 01.02.2005].

Nun streiten Kцrper und Seele wie ein altes Ehepaar [Quelle: fr-aktuell. de vom 11.01.2005].

Diese дlteste Form menschlicher Gesundheitslehre geht von einer Einheit von Kцrper, Seele, Geist, Verhalten und Umwelt aus [Quelle: abendblatt. de vom 16.01.2005].

Jetzt kommen wir dem Missverstдndnis vom Theatergucken als reinem, unbeschwertem Genuss langsam einmal auf den Grund: Richtiges Theater ist strapaziцs fьr Sinne, Hirn, Seele und Kцrper [Quelle: berlinonline. de vom 16.01.2005].

Ich fuhr mir heute die Seele aus dem Leib? [Quelle: fr-aktuell. de vom 17.01.2005].

Darin kommen Neurologen, Pharmakologen aber auch Theologen und Philosophen zusammen, um die Arbeitsweise des Gehirns und Verbindungen zu Seele und Glauben zu studieren [Quelle: spiegel. de vom 19.01.2005].

Was machen Sie denn, Sie eingefrorener Walfisch, Sie gerдuchertes, getrocknetes eingebьchstes Stьck Seele, oder was ich sonst noch, gefьllt mit 70% Zorn und 30% Mitleid, Ihnen an den Kopf werfen mцchte! [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 19.01.2005].

Die gleiche hohe Stirn, verwandte Seele [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 24.01.2005].

Fьr diesen Zeitgewinn haben sie einen Teil ihrer Seele verkauft [Quelle: welt. de vom 27.01.2005].

Der Stoff, aus dem die immer wieder beschworene Seele Europas besteht, heiЯt Erinnerung [Quelle: welt. de vom 28.01.200].

Dank leichter, guter Kьche (nicht nur fernцstlich) und freundlichem Personal setzt die Entspannung fьr Kцrper und Seele sehr schnell ein [Quelle: welt. de vom 28.01.2005].

Dieses Zentrum meiner selbst hat die Menschheit immer als Seele gewuЯt, sie wдchst in Liebe und Leiden und wird im Sterben erst zu Ende geboren [Quelle: welt. de vom 29.01.200].

Die Einheit von Kцrper, Geist und Seele fasziniert mich ungemein [Quelle: welt. de vom 29.01.2005].

Barbarez ist das Herz und die Seele der Hamburger Offensive [Quelle: welt. de vom 07.02.2005].

Im Auto bellt sich ein Hund die Seele aus dem Leib [Quelle: fr-aktuell. de vom 12.02.2005].

Wie gesund an Kцrper und Seele muss einer gewesen sein, der ein solches Jahrhundertleben gefьhrt hat [Quelle: spiegel. de vom 13.02.2005].

Er wirkt auf Kцrper und Seele [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 15.02.2005].

Unter dem Motto "Wir wollen helfen - ein Herz fьr Kinder" sammeln Johannes B. Kerner und Steffen Seibert fьr die Menschen, die bei der Flut alles verloren haben [Quelle: abendblatt. de vom 04.01.2005].

Das Mainboard ist das Herz jedes Computers, das weiЯ sogar ein Laie [Quelle: berlinonline. de vom 04.01.2005].

Erholung fьr die Seele Zu: Anders reisen (FR Die SEite Drei vom 6. Januar) Das soll Urlaub sein? [Quelle: fr-aktuell. de vom 08.01.2005].

Bei ihnen ist auch das Innenleben, die Wдrme wichtig [Quelle: welt. de vom 12.02.2005].

Es tut nicht nur der Seele, sondern auch dem Magen gut [Quelle: welt. de vom 23.02.2005].

"Das war Balsam fьr die Seele", sagte Baumann [Quelle: abendblatt. de vom 17.02.2005].

Die Bewegungen im Einklang mit der Musik - ob temporeich oder harmonisch-flieЯend - sind Balsam fьr Kцrper und Seele [Quelle: welt. de vom 15.02.2005].

Die drei Freunde entblдttern in der Umkleidekabine Kцrper und Seele, der Zuschauerraum spielt Mдuschen [Quelle: welt. de vom 12.02.2005].

An diesen Tagen sind Hotels mit groЯem Wellness-, Spa-Bereich, Bars und gemьtlich eingerichteten Kaminzimmern Balsam fьr die Seele [Quelle: welt. de vom 11.02.2005].

Die Seele tanzt auf der Haut [Quelle: welt. de vom 05.02.2005].

Nicht immer sind Stichworte wie Friede, Ewigkeit, Wunden, Seele oder Kдlte griffig [Quelle: welt. de vom 04.02.2005].

Seele, das ist mein Ich, ausgespannt von Erwartung und Erfahrung, tдtig im Gestalten glьcklicher Umstдnde, unruhig bis sie ruht in Gott [Quelle: welt. de vom 29.01.2005].

Darum braucht unsere Seele Ganzheitserlebnisse der Freude [Quelle: welt. de vom 29.01.2005].

Der Songwriter agiert hier als ruhelose Seele; er setzt sein Dasein wie ein Puzzle zusammen, scheint aber nicht ьber alle Teile zu verfьgen [Quelle: berlinonline. de vom 29.01.2005].

Stьcke aus GroЯbritannien und Irland von jungen Autoren, die lange genug zugesehen hatten, wie die Welt um sie herum den Bach hinunterging, und die nun zur Feder griffen und sich ihre Wut und ihre Trдume von der Seele schrieben [Quelle: abendblatt. de vom 28.01.2005].

"Wir ehren eure Freundschaft, wir sind angewiesen auf euren Rat, wir sind abhдngig von eurer Hilfe", streicht Bush den zahlreichen Zweiflern unter den US-Verbьndeten Balsam auf die Seele [Quelle: spiegel. de vom 23.01.2005].

So - gut kochend, tatkrдftig und hilfsbereit - wьnschen sich sicher alle Gemeinden und Pfarrer die gute Seele im Pfarrhaus [Quelle: abendblatt. de vom 23.01.2005].

Wir haben Vertrauen, weil Freiheit die stдndige Hoffnung der Menschheit ist, der Hunger an dunklen Orten, das Sehnen der Seele [Quelle: abendblatt. de vom 22.01.2005].

Der Kritiker Friedrich Luft nannte ihn einen "Rabauken mit zarter Seele" [Quelle: berlinonline. de vom 22.01.2005].

Das ist Balsam auf die Seele der europдischen Raumforscher, nachdem vor rund einem Jahr ihr Mars-Lander "Beagle" verloren ging [Quelle: welt. de vom 22.01.2005].

Und dann hat die einsame Seele unter lauter einsamen Seelen krдftig zu tun, all die besoffenen Kerle wegzuschleppen, die immerzu "I love you" rьlpsen und durchhдngen [Quelle: berlinonline. de vom 18.01.2005].

Hat dann die liebe Seele ihre Ruh? [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 13.01.2005].

Wo verbleibt meine Seele, mein Stolz mein Gefьhl? [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 08.01.2005].

Hinter seinem politischen Radikalismus aber verbarg sich eine zarte Seele [Quelle: welt. de vom 08.01.2005].

Bereits am kommenden Donnerstag (19.30 bis 21.30 Uhr) wird im Rockenhof ein Tanzworkshop unter dem Motto "Meine Seele will tanzen [Quelle: abendblatt. de vom 11.01.2005].

Wenn Elvis fьr den Sex zustдndig war, Chuck Berry fьr den Zorn und Frank Sinatra fьr den Stil, dann hauchte oder schrie Ray Charles dem Pop die Seele ein [Quelle: welt. de vom 04.01.2005].

Unerklдrliche Bauchschmerzen oder Lдhmungen - wenn Kindern etwas schwer auf der Seele liegt, дuЯert sich der Kummer auch als kцrperliches Leiden [Quelle: abendblatt. de vom 20.02.2005].

Dort schluchzte sich Elvis den Liebeskummer von der Seele, im "Heartbreak Hotel", in dem 1956 der Rock 'n' Roll gezeugt wurde [Quelle: welt. de vom 15.02.2005].

SchlieЯlich ist jede Krise ein Ruf, ein Schrei der eigenen Seele, daЯ sich etwas in seinem Leben дndern muЯ [Quelle: abendblatt. de vom 13.02.2005].

Wut, Trauer, Angst und Sehnsucht tanzt sich der 36-Jдhrige abends von der Seele [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 12.02.2005].

Zwischen einer kranken Seele und kaputten Zдhnen gibt es hдufig einen Zusammenhang [Quelle: welt. de vom 10.02.2005].

Immer, wenn ich am Ring stehe und zusehe, tut es mir in der Seele weh, und ich wьrde gerne selbst boxen [Quelle: abendblatt. de vom 10.02.2005].

Doch das Sehnen bleibt - und die Dankbarkeit: Er habe ihre Seele aus der Trдgheit gerissen [Quelle: lvz. de vom 08.02.2005].

Es tut mir in der Seele weh, daЯ wir viel gemacht haben, aber dafьr nicht belohnt, sondern bitterbцse bestraft worden sind [Quelle: welt. de vom 07.02.2005].

Franzцsische Weine sind sozusagen die Seele Galliens und in der ganzen Welt geschдtzt [Quelle: abendblatt. de vom 06.02.2005].

Die neuen biopics verleihen der Verknьpfung von Leben und Werk wieder Seele und Zorn, gleichzeitig bleiben sie Mainstream-kompatibel [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 17.01.2005)].

Man liest von den Qualen der Manager und davon, daЯ ihnen die Angst die Seele aufesse [Quelle: welt. de vom 15.01.2005].

Allerdings liegt ihr eines schwer auf der Seele: Ihre jьngere Schwester ist vor zwei Jahren spurlos verschwunden, und Mia will sie finden [Quelle: abendblatt. de vom 14.01.2005].

Denn Comandante stammt aus einer Zeit, als Stones Image des kдmpferischen "Kreuzritters fьr seine Version der Wahrheit", der "seit Jahren wie ein Bluthund jedes Trauma aufspьrt, an dem die amerikanische Seele krankt", kaum noch jemanden interessierte [Quelle: fr-aktuell. de vom 13.01.2005].

In den Armen ihrer US-amerikanischen Freundin Lindsay Kildow heult der in dieser Saison bereits zum dritten Mal gestrauchelte neue Star des Deutschen Skiverbandes sich den Schmerz von der Seele [Quelle: fr-aktuell. de vom 13.01.2005].

Sehen Sie eine Gemeinsamkeit zu ihm, weil Ihr Film auch ein gigantischer Trip in die Seele des Menschen ist? [Quelle: berlinonline. de vom 14.01.2005].

Der Gutsbesitzer Puntila ist eine Seele von Mensch, er verspricht allen alles, verlobt sich gleich mit vier Frauen und will seinem Chauffeur Matti die Tochter zur Ehe geben, ein sympathischer Kerl also - solange er besoffen ist [Quelle: fr-aktuell. de vom 13.01.2005].

Vom Begrьnder der Psychoanalyse nдmlich stammt die Erkenntnis: "Trotz dreiЯigjдhriger Erforschung der weiblichen Seele habe ich keine Antwort auf die groЯe Frage gefunden: Was will eine Frau?" [Quelle: abendblatt. de vom 14.01.2005].

Beckmann spielt sich die Seele aus dem Leib, agiert aber dennoch an den Zuschauern vorbei [Quelle: abendblatt. de vom 15.01.2005].

"Ich als Jurist sage Ihnen, wir Juristen in Frankfurt haben erschreckt gerufen, mit ganzer Seele gerufen nach dem Dichter, der das ausspricht, was der ProzeЯ auszusprechen nicht im Stande ist" [Quelle: fr-aktuell. de vom 19.01.2005].

Die Seele von Kiruna buchstabiert sich LKAB [Quelle: berlinonline. de vom 20.01.2005].

Deutschland hat sechs Millionen Hobby-Skifahrer, aber nur zwei professionelle Abfahrer, die gerade mal wieder an Leib und Seele angeschlagen sind und sich deshalb nicht die Streif herunter trauen [Quelle: fr-aktuell. de vom 20.01.2005].

Um das "Immunsystem der Seele" geht es beim ersten Harburger Frauenfrьhstьck in diesem Jahr [Quelle: abendblatt. de vom 21.01.2005].

Da schmetterte der Bauernprдsident der grьnen Agrarministerin unter dem Grцlen und Pfeifen tausender Landwirte Worte wie diese entgegen: "Frau Kьnast, Sie kennen die Seele unserer Bauern nicht" [Quelle: berlinonline. de vom 23.01.2005].

Es war wundervoll zu sehen, wie sich die Macht der Musik auf die Seele eines empfindsamen Menschen legt [Quelle: abendblatt. de vom 29.01.2005].

Die Diplomatin geht und weckt dabei Geist und Seele [Quelle: welt. de vom 29.01.2005].

Der Mann, der Paris seine Seele zurьckgeben soll [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 31.01.2005].

"Ich bin eine treue Seele", sagt sie [Quelle: abendblatt. de vom 05.02.2005].

Es sei wichtig, die Historie zu kennen, hatte Muzungu erklдrt, ein Volk ohne Geschichte sei ein Volk ohne Seele [Quelle: fr-aktuell. de vom 05.02.2005].

Carstensen in seinem Wahlkreis Elmshorn: Die Menschen erzдhlen ihm, was ihnen auf der Seele brennt [Quelle: abendblatt. de vom 18.02.2005].

Die Menschen erzдhlen ihm, was ihnen auf der Seele brennt [Quelle: abendblatt. de vom 18.02.2005].

SchlieЯlich Russland: Jene Zeiten, in denen Bush in die Seele von Wladimir Putin sah und sie fьr anstдndig befand, sind lдngst vorbei [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 20.02.2005].

Und wenn ein Beruf die Nдhe zum Kunden verlangt, zu seinem Mund und Magen und der Seele auch, dann ist es der des Patissiers [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 21.02.2005].

Wir Japaner glauben, dass auch Gegenstдnde eine Seele haben, also auch Roboter [Quelle: spiegel. de vom 23.02.2005].

Das Innenleben des Schiffs scheint den Seelenzustand des Kapitдns zu reflektieren [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 18.03.2005].

Schatten von frьher stehen wieder auf, Hoffmanns Seele hat jetzt stдndig Besuch [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 01.03.2005].

Frьher aber hatten wir kein Mitleid mit der armen, vollkommenen Seele, sondern nur Neid, Hass und Missgunst [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 01.03.2005].

Von Bach und Ray Charles hat sie die Seele [Quelle: welt. de vom 01.03.2005].

Daniel Hope ist, besonders in der Musik, eine treue Seele [Quelle: welt. de vom 01.03.2005].

Es gilt fьr jeden Menschen, der ein Herz hat, daЯ unser Mitleid allen gilt, die als Unschuldige ihr Leben im mцrderischen Zweiten Weltkrieg verloren haben oder an Leib und Seele verletzt wurden [Quelle: welt. de vom 01.03.2005].

Dazu Schokolade fьr die Seele und liebenswert-kitschige Zwerge auf ihrem Bildschirm [Quelle: abendblatt. de vom 02.03.2005].

Man muЯ mit Leib und Seele dabeisein [Quelle: abendblatt. de vom 02.03.2005].

Seit Tagen liegt das Datum wie Blei auf der Seele [Quelle: sueddeutsche. de vom 02.03.2005].

Sie hat Seele, Humor und Meinungen [Quelle: welt. de vom 02.03.2005].

Der Mensch hat aber auch Geist und Seele [Quelle: welt. de vom 02.03.2005].

Was eine Seele ist, weiЯ ich nicht [Quelle: welt. de vom 02.03.2005].

Sie manifestiert sich weniger im Gesagten als in den Gegenstдnden, mit denen sich die Figuren umgeben und den Rдumen, die ein Bild ihrer Seele entwerfen [Quelle: fr-aktuell. de vom 03.03.2005].

"Wir benutzen Salz in Japan zur Reinigung der Seele", erklдrt Mikiko Sato [Quelle: abendblatt. de vom 04.03.2005].

Bevor wir am Sandstrand von Aqaba und im Schnorchelparadies des Roten Meeres die Seele baumeln lassen, wollen wir wenigstens einige der kulturhistorischen Attraktionen Jordaniens kennen lernen [Quelle: spiegel. de vom 04.03.2005].

Man steht betroffen davor und erkennt: Da hat sich mal wieder eine von uns Deutschen enttдuschte Seele den Frust aus der Dose gesprьht [Quelle: spiegel. de vom 04.03.2005].

Dabei lieЯe sich das Projekt von Ursula Haeusgen, Initiatorin und Seele des Lyrik-Kabinetts, in etwa so beschreiben: Sie will Lyrik auf die ebene Erde holen und auf der StraЯenseite des Lebens zugдnglich machen [Quelle: welt. de vom 04.03.2005].

Der Wassergeist Undine wird von seinem Vater, dem Fьrsten Kьhleborn, in die Obhut von Menschen, gegeben, damit sie erfahre, was es mit der menschlichen Seele auf sich habe [Quelle: welt. de vom 04.03.2005].

Aron Stiehl hat die Frage nach der Seele in den Mittelpunkt seiner im Grundduktus ruhigen, bisweilen tдnzerisch burlesken, auch ironischen Inszenierung gerьckt, deren statuarische Momente psychologisch begrьndet sind [Quelle: welt. de vom 04.03.2005].

Tagesmotto: FьЯe hoch und die Seele baumeln lassen [Quelle: welt. de vom 04.03.2005].

Schon immer war Tanzen gut fьr Kцrper und Seele [Quelle: abendblatt. de vom 05.03.2005].

Einst schlotterten Kelten vor der Macht angeblicher Wassergцtter und dem Mдrchen ьber die Nixe Undine, die an Land erfahren soll, was es mit der menschlichen Seele auf sich hat, und ihren untreuen Ehemann mit dem Tod bestrafen muЯ [Quelle: abendblatt. de vom 05.03.2005].

"Nett, aber bestimmt" erreicht sie die Bewilligung der sieben Millionen Euro fьr die Sanierung des Karmeliterklosters, ein Projekt, das seit Jahrzehnten den mдnnlichen Vorgдngern schwer auf der Seele lag [Quelle: fr-aktuell. de vom 05.03.2005].

Ich bin Schiedsrichter mit Leib und Seele [Quelle: n-tv. de vom 05.03.2005].

Wьrden Sie Ihre Seele fьr einen Van verkaufen? [Quelle: spiegel. de vom 05.03.2005].

Wьrden Sie etwa Ihre Seele fьr einen Van verkaufen? [Quelle: spiegel. de vom 05.03.2005].

Techno steht da als die Kunst, der Technik eine Seele zu geben [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 05.03.2005].

Doch Falko Hennig, jener guten Seele dieser Szene, ist es zu verdanken, daЯ man manche Sternstunde noch einmal hцren kann [Quelle: welt. de vom 05.03.2005].

Im Lichtschein dieser schwarzen Krone zerreiЯt der schwarze Rabe die blaue edle Seele des Edgar Allan Poe [Quelle: welt. de vom 05.03.2005].

Die Mitglieder, darunter auch Holdens grundbцse Exfreundin, haben sich mit Leib und Seele dem Studium des deutschen Terrorismus verschrieben [Quelle: welt. de vom 05.03.2005].

Politische und soziale Probleme sind bloЯ ein tropfenweiser Niederschlag im BewuЯtsein von Jugendlichen, denen das Tanzen und die Klamotten auf der Seele liegen [Quelle: welt. de vom 05.03.2005].

"Jetzt, in der Passions - und Fastenzeit", klдrte er die Partygesellschaft auf, "fьttere ich bevorzugt meine Seele" [Quelle: abendblatt. de vom 06.03.2005].

Doch "fьttert" es zugleich auch die "Seele"? [Quelle: abendblatt. de vom 06.03.2005].

Denn beim Fasten geht es nicht um Disziplinierung, sondern um Nьchternheit, nicht um vordergrьndigen Konsumverzicht, sondern um bewuЯtes Innehalten - kurz gesagt darum, an Stelle des Kцrpers die "Seele zu fьttern" [Quelle: abendblatt. de vom 06.03.2005].

Aber ich habe gelernt, auf die Signale von Kцrper und Seele zu achten [Quelle: abendblatt. de vom 06.03.2005].

Als Sigmund Freud mit seiner Traumdeutung begann und das UnbewuЯte in der menschlichen Seele erforschte, galt das als bahnbrechende Entdeckung [Quelle: abendblatt. de vom 06.03.2005].

Sie werden zudem wie Vasallen behandelt, was fьr die empfindliche Seele schwer ertrдglich ist und bцse Erinnerungen weckt [Quelle: fr-aktuell. de vom 07.03.2005].

Besonders fьr Lokalmatadorin Friesinger war die WM eine Belastungsprobe fьr Kцrper, Geist und Seele [Quelle: fr-aktuell. de vom 07.03.2005].

Und wдhrend den Mainzern Flьgel wuchsen, sie sich den Frust der vergangenen Wochen von der Seele schossen, verstolperte der Sport-Club auch noch die klarsten Torchancen [Quelle: fr-aktuell. de vom 07.03.2005].

Bilder von umjubelten Staatsmдnnern vor dem Rathaus kцnnten da Balsam fьr die Seele sein [Quelle: welt. de vom 07.03.2005].

Geschichte und Idee des GroЯereignisses erlдutert Kompositionsprofessor Peter Michael Hamel, Kopf und Seele der Langen Klangnдchte: "Hier lдЯt sich die Hochschule in der Tat als fдcherьbergreifend interagierender Kosmos begreifen" [Quelle: welt. de vom 07.03.2005].

Fьr Lokalmatadorin Friesinger war die WM eine besondere Belastungsprobe fьr Kцrper, Geist und Seele [Quelle: abendblatt. de vom 08.03.2005].

Es war ihm anzusehen, dass der Frust noch an seiner Seele nagte, der Schmerz den jungen Trainer plagte, weil seine Mannschaft die groЯe Chance nur einen Tag zuvor an gleicher Stelle, im Halbfinale, verpasst hatte [Quelle: fr-aktuell. de vom 08.03.2005].

Fred Durst markiert gern den harten Mann. Aber eigentlich, sagt der Ex-Tдtowierer, sei er eine missverstandene Seele: Reich, einsam, elend und hoffnungslos romantisch veranlagt [Quelle: spiegel. de vom 08.03.2005].

Sie bringt keine Erlцsung, die Erdlinge (Bernhard Schьtz, Michael Klobe, Laura Tonke, Susanne Dьllmann, Jьrgen Rothert, Brigitte Cuvelier, Annett Kruschke, Peter Renй Lьdicke) wollen auch von Seele und Heil nichts wissen [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 08.03.2005].

Wie wьrden Sie die дthiopische Seele beschreiben? [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 08.03.2005].

Phils Fans, meine Fans, alle schrieen sich die Seele aus dem Leib [Quelle: welt. de vom 08.03.2005].

Ein Motto, mit dem sich alles Unbill der Welt mit der richtigen Portion Schicksalsergebenheit und leichter Seele ertragen lдsst [Quelle: berlinonline. de vom 09.03.2005].

Ihren Durchbruch als Charakterschauspielerin feierte sie 1973 in dem Film "Angst essen Seele auf" von Rainer Werner Fassbinder, wofьr sie den Bundesfilmpreis erhielt [Quelle: sueddeutsche. de vom 09.03.2005].

Die Schauspielerin machte aber auch mit Charakterrollen von sich reden, unter anderem in Rainer Werner Fassbinders "Angst essen Seele auf" [Quelle: tagesschau. de vom 09.03.2005].

Eben ist "Angst essen Seele auf" gelaufen [Quelle: berlinonline. de vom 10.03.2005].

Nach Fassbinders "Angst essen Seele auf" - dafьr bekommt sie das Filmband in Gold - schreibt ein Kritiker: "Wo war diese Frau denn nur all die Jahre?" [Quelle: berlinonline. de vom 10.03.2005].

Bekannt wurde Brigitte Mira vor allem mit unterschiedlichen Fernsehrollen, darunter in dem preisgekrцnten Film "Angst essen Seele auf" von Rainer Werner Fassbinder und in der Kult-Serie "Drei Damen vom Grill" [Quelle: berlinonline. de vom 10.03.2005].

Meine Generation hat Brigitte Mira erst durch den Fassbinder-Film Angst essen Seele auf kennen gelernt [Quelle: berlinonline. de vom 10.03.2005].

Durchbruch als Schauspielerin: Fьr ihre Rolle im Fassbinder-Film "Angst essen Seele auf" (1973 mit El Hedi Ben Salem) bekam sie 1974 das "Filmband in Gold" [Quelle: berlinonline. de vom 10.03.2005].

Wie so viele von Fassbinders Meisterwerken ist auch Angst essen Seele auf derart grob aus Versatzstьcken zusammengehдmmert (hier zwei Melodramen Douglas Sirks), dass ohne das natьrliche Charisma seiner Darsteller nie ein Schuh daraus geworden wдre [Quelle: fr-aktuell. de vom 10.03.2005].

Miras spдte Erweckung wurde in Angst essen Seele auf nur noch fiktionalisiert (selbst einen um 22 Jahre jьngeren Lebensgefдhrten hatte sie zu dieser Zeit) [Quelle: fr-aktuell. de vom 10.03.2005].

Die Musik baut die Brьcke, kongenial hier PJ Harveys schonungsloser und sensitiver Blick in die Seele der neunziger Jahre [Quelle: fr-aktuell. de vom 10.03.2005].

Ich war Tдnzerin mit Leib und Seele, nie Prostituierte [Quelle: fr-aktuell. de vom 10.03.2005].

Etwas, was die Zuhцrer in ihrer Seele anrьhren wьrde [Quelle: spiegel. de vom 10.03.2005].

Das Warum lдsst sich nur in der unergrьndlichen Tiefe der asiatischen Seele vermuten [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 10.03.2005].

Die asiatische Seele halt [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 10.03.2005].

Raimi und seinem Autoren ist es aber gelungen, dem Blockbuster ьber den Comic-Klassiker Seele einzuhauchen [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 10.03.2005].

Eine Seele hatte es nicht, auch fehlte ihm ein geistiger Maschinenraum [Quelle: welt. de vom 10.03.2005].

Ob das reicht, die rot-grьne Seele wieder aufzurichten, ist die wichtigste Frage [Quelle: fr-aktuell. de vom 11.03.2005].

Oder, um Aristoteles zu zitieren: "Ein Freund ist eine Seele in zwei Kцrpern" [Quelle: welt. de vom 11.03.2005].

Dieser Artikel ьber die Diskriminierung und Doppelbestrafung von ungewollt Kinderlosen spricht mir aus der Seele [Quelle: abendblatt. de vom 12.03.2005].

Am Dienstag lieЯ er Guillaume Gille. Vitamininfusionen verabreichen, was auch als Balsam fьr die von Selbstzweifeln geplagte Seele gedacht war [Quelle: abendblatt. de vom 12.03.2005].

Ich habe ihm auch gesagt, daЯ sie von einem frommen und sehr wichtigen Mann stammte, der noch lebte, und daЯ es schцn wдre, sie mit anderen Reliquien aufzubewahren, so daЯ die Glдubigen fьr seine Seele beten kцnnten [Quelle: abendblatt. de vom 12.03.2005].

Wer zum Manager-Boxen im Boxing Movement erscheint, mag Luxus im Alltag gewohnt sein - hier schдtzt er ein Training, das Kraft fьr den Kцrper bringt und Entlastung fьr die Seele [Quelle: abendblatt. de vom 12.03.2005].

Er sei hier ganz "in der Verfassung, meiner Seele zu leben", schrieb er in einem Brief, "und ich werde sie sehr benutzen" [Quelle: berlinonline. de vom 12.03.2005].

Aber auch viele andere Fotografien, manche hдrter und manche sanfter, schienen wie ein Versuch der Wiedergutmachung an der beschдdigten Seele [Quelle: fr-aktuell. de vom 12.03.2005].

Doch die kulturelle Seele Kassels krankt noch [Quelle: fr-aktuell. de vom 12.03.2005].

Mehr als 59000 Menschen schrieben sich hier in den letzten zwцlf Monaten ihre Angst, ihre Wьnsche, ihren Zorn von der Seele [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 12.03.2005].

Denn Blanche ist eine an Seele und Kцrper Versehrte [Quelle: abendblatt. de vom 13.03.2005].

Voller Poesie erzдhlt die Radiojournalistin Xinran in ihrem Buch "Himmelsbegrдbnis" eine berьhrende Liebesgeschichte, die zugleich auch eine Reise in die Seele Tibets ist [Quelle: abendblatt. de vom 13.03.2005].

"Mich interessiert ihre Seele, wie sie ein Verstдndnis vom Leben entwickeln und wie sie damit zurechtkommen, wer sie sind" [Quelle: abendblatt. de vom 13.03.2005].

Wie die Evangelische Kirchengemeinde Hellersdorf mitteilte, sei die Einrichtung jetzt im Rahmen der Aktion "Mit Laib und Seele" Ausgabestelle der Berliner Tafel [Quelle: berlinonline. de vom 13.03.2005].

Die fьnf Kinder der alleinerziehenden Mutter Anke Post dagegen haben Deutschland vorgefьhrt, dass der Kandidat wahrscheinlich auch daheim nicht die Seele des Tischgesprдchs ist: "Er sagt nichts" [Quelle: spiegel. de vom 13.03.2005].

Die Seele der Altstadt ist ein System versteckter Gдnge [Quelle: spiegel. de vom 13.03.2005].

Denn Michael Nitzan, der vor zehn Jahren von Sonthofen nach Israel kam und zum Judentum konvertierte, ist mit Leib und Seele Siedler [Quelle: tagesschau. de vom 13.03.2005].

"Die Rennen hier taten der angekratzten Seele gut", resьmierte Teichmann: "Schadenfreude ьber das Aussteigen von Vittoz habe ich nicht [Quelle: fr-aktuell. de vom 14.03.2005].

Eine unbeholfene Sehnsucht nach richtigem Schauspielertheater mit klaren Rollen und psychologischen Motivationen erstickt den Abend in einer obskuren Sehnsucht nach Mutter, Seele und Wahrhaftigkeit [Quelle: fr-aktuell. de vom 14.03.2005].

So ein Auto hat Seele [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 14.03.2005].

Johanniskraut, die Pflanze mit den leuchtend gelben Blьten, bringt Licht ins Dunkel der deutschen Seele [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 14.03.2005].

Das tut der Seele gut [Quelle: berlinonline. de vom 15.03.2005].

"Er ist das Herz und die Seele der Timberwolves", sagte Nowitzki nach dem Spiel [Quelle: spiegel. de vom 15.03.2005].

Zuletzt gar verspielte er seine Seele an den Teufel [Quelle: spiegel. de vom 15.03.2005].

Blessing sei ein mitreiЯender Verleger und ein Buchmann mit Leib und Seele gewesen, wьrdigte ihn der Bцrsenverein des Deutschen Buchhandels [Quelle: tagesschau. de vom 15.03.2005].

El Guido sagt ьber seine Begeisterung fьr den Flamenco: "Ich wollte immer tanzen, aber nicht im Trachtenverein, und spьrte: Die Musik spricht mir aus der Seele" [Quelle: abendblatt. de vom 16.03.2005].

"Das ist eine Katastrophe", sagt einer der 300 Eigentьmer des Hochhauses im 14. Bezirk der Metropole und spricht damit den Franzosen aus der Seele [Quelle: fr-aktuell. de vom 16.03.2005].

Marburg - 15. Mдrz - "Ich habe eine Hornhaut auf der Seele bekommen", schrieb Lagerschreiber Hermann Langbein ьber das "Zigeunerlager" im KZ Auschwitz: "Hier war es am schlimmsten" [Quelle: fr-aktuell. de vom 16.03.2005].

"Hornhaut auf der Seele" lautet auch der Titel der von Engbring-Romang zusammengestellten Wanderausstellung, in der die Geschichte der Verfolgung und Ausgrenzung der Sinti und Roma in Hessen seit dem 15. Jahrhundert dargestellt wird [Quelle: fr-aktuell. de vom 16.03.2005].

Die Seele hinkt dem Kцrper oft Jahre hinterher [Quelle: abendblatt. de vom 17.03.2005].

Es wдre unangemessen, ihm vorzuwerfen, er hдtte fьr bessere Voraussetzungen seine Seele verkauft [Quelle: berlinonline. de vom 17.03.2005].

Wie der Dьrersche Hase ist er ein argloses Tier, als Vogel mehr noch geeignet, uns als Bild der Seele zu treffen [Quelle: berlinonline. de vom 17.03.2005].

"Das tat meiner Seele gut", sagte Adriano [Quelle: welt. de vom 17.03.2005].

Wahrscheinlich ist es das, was die Zuschauer fasziniert: die Exhibition meines Innersten, meiner Seele [Quelle: welt. de vom 17.03.2005].

Der 60-Jдhrige ist Richter mit Leib und Seele [Quelle: berlinonline. de vom 18.03.2005].

Er ist mit Leib und Seele Husky, bevor er das Profiteam ьbernahm, hat er nicht nur schon fьr die Nordhessen gespielt, sondern auch jahrelang den Nachwuchs trainiert [Quelle: fr-aktuell. de vom 18.03.2005].

"Es stammelt meine Seele ihre Pein", schreibt die Autorin im Gedicht "Gebet", erzдhlt vom "beinahen Hungertod" und dem "Massengrab Maryschin", aber auch von der "Hoffnung" [Quelle: fr-aktuell. de vom 18.03.2005].

Und in einem Sturm poetischer Hellsicht schwдrmt er von ihr als einem Mдdchen mit schmiedeeiserner Seele [Quelle: archiv. tagesspiegel. de vom 18.03.2005].

Und er findet sehr aufmerksame Zuhцrer, wenn er ьber mцgliche Nachfolger sinniert, die den "echten Patrioten, den Menschen, dessen Seele sich um RuЯland sorgt, der voller Kraft ist - physisch, intellektuell, moralisch und geistig", ersetzen kцnnten [Quelle: welt. de vom 18.03.2005].