18. Копыленко М.М., Попова З.Д. Очерки по общей фразеологии (проблемы, методы, опыты). Воронеж: Изд-во Воронежского университета, 1978. -- 141 с.

19. Корзюкова З.В. Основные аспекты функционирования фразеологических единиц с именами собственными в английском языке: национально- культурная специфика: автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. фил. наук. (10.02.04) / Корзюкова Зоя Владимировна; Университет Рос. Ак. Обр. - Москва, 2003. - 21 с.

20. Крысин, Л. П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни / Л. П. Крысин // Русский язык конца XX столетия (1985-1995).-- М. : Языки русской культуры, 2000.--С. 143--161.

21. Кунин А.В. Английская фразеология. Теоретический курс. - М., 1981. - 355 с.

22. Кунин А.В. Фразеология современного английского языка / А.В.

23. Кунин А.В. Фразеология современного английского языка. - М.: Международные отношения, 1996. - 380 с.

24. Лотте, Д. С. Вопросы заимствования и упорядочения иноязычных терминов и терминоэлементов / Д. С. Лотте. -- М. : Вологда, 1982.-- 154 с.

25. Половова И.Е. Композиционная семантика единиц номинации, образованных на базе фразеологизмов английского языка: автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. фил. наук. (10.02.04) / Половова Ирина Евгеньевна; МГЛУ - Москва, 2005. - 24 с.

26. Реформатский А.А. Введение в языковедение / Под ред. В.А. Виноградова. -- М.: Аспект Пресс, 1996.- 536 с.

27. Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. - М.: Московский Государственный Университет, 1998. - 260 с.

28. Смит, Л.П. Фразеология английского языка Текст. / Л.П. Смит / пер. с англ. М.: Учпедгиз, 1959. - 208 с.

29. Сташкова М.А. Функционирование пословиц и антипословиц с гендерным компонентном в современном английском языке: автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. фил. наук. (10.02.04) / Сташкова Мария Александровна; МПГУ им. Ленина - Москва, 2015. - 22 с.

30. Рядинская О.П. Фразеологические единицы в структуре полипредикативного предложения (на материале современного английского языка): автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. фил. наук. (10.02.04) / Рядинская Оксана Петровна; БелгНи - Москва, 2011. - 22 с.

31. Уорелл А.Дж. Английские идиоматические выражения. - М.: Художественная литература, 1999, 117 с.

32. Щукина Г.О. Виды фразеологической номинации в английском языке: автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. фил. наук. (10.02.04) / Щукина Галина Олеговна; ФГБОУ ВПО - Самара, 2014. - 23 с.

33. Н.М.Шанский. «Фразеология современного русского языка».-учеб./ Шанский Н.М.-М. из-во:«Высшая школа»,1985.- 93с.

Электронные ресурсы

1. BBC news [http://www.bbc.com/]

2. CNN Breaking news, latest News and Videos [http://edition.cnn.com/]

3. News, sport and opinion from the Guardian's US edition | The Guardian [https://www.theguardian.com/international]

4. Vanity Fair. Entertainment, Politics and Fashion news [http://www.vanityfair.com/]

5. Л.А. Скрипочка, М.В. Джагарян. Лингвистические заимствования как один из аспектов межкультурной коммуникации [https://pglu.ru/upload/iblock/c58/uch_2011_iii_00012.pdf].

6. Т.М. Кумлева. Самая современная фразеология французского языка [http://fictionbook.ru/author/tatyana_kumleva/samaya_sovremennaya_fraze ologiya_francuz/read_online.html].

Cписок использованных словарей

1. Cambridge International Dictionary of Idioms, Изд.: Cambridge University Press - 1998. -- 608 c.

2. Oxford Dictionary of Idioms, Изд.: Oxford University Press - 2010 - 340c.

3. Paul Rosenzweig "The book of proverbs", Изд.: Philosophical Library New York - 1965 - 117c.

4. Rosalind Fergusson “Dictionary of proverbs”, Изд.: Penguin UK ? 1983 ? 352c.

5. Ronald Ridout, Clifford Witting “English Proverbs Explained”, Изд.: UK Pan Books ?1969 ?224c.

6. Кунин А.В. Большой англо-русский фразеологический словарь/ 4-е изд., перераб. и доп. - М.:"Русский язык", 1984. - 944 с.