"Allbest"

" " " ": . . , .

19.09.2016
4,0 M

. ,

, , , , .

:

http://www.allbest.ru/

5

http://www.allbest.ru/

  • 1. :
    • 1.
    • 2.
  • 2.
    • 1.
    • 2.
  • 3.
    • 1.
    • 2.
  • 1
  • 2
  • 3

, , . . (794-1185), . . , , . . , , , . Janeira A. M. Japanese and western literature: a comparative study. Rutland; Tokyo: Tuttle Publishing, 1970. P. 89.. , , , - . . : . .: , 1991..

, , . , , , , , . , , , , . , , Janeira A. M. Op. cit. P. 75.. , , . Ibid. P. 88.: , , .

- (Isw; : ), . (yL; ; 935 .) - (866-945), . , . , , . (; ) . , , , .

. . XIX - XX . , , . , . , , , .

, , .

, , , . : (XL, . . 1060 .) (\ZL, , : . . , . . - . 1283 .), :

1. ;

2. , , ;

3. , .

( ), ( , , , ), ( , ).

, , . . , . . Konishi J. A history of Japanese literature / ed. by Miner E. R., transl. by Teele N. - Princeton: Princeton University Press, 1984., . Keene D. Seeds in the heart: Japanese literature from earliest times to the late sixteenth century. - Columbia University Press, 1999., . Shirane H. Traditional Japanese Literature: an anthology, beginnings to 1600. - NY: Columbia University Press, 2007., , . . Janeira A.M. Japanese and western literature: a comparative study. Rutland; Tokyo: Tuttle Publishing, 1970., . . . . . : "" . - .: , 1974., . . . . X-XIII . - .: , 1975.. , : . : . . . Omori, A. S., Doi, K. Diaries of Court Ladies of Old Japan. - Boston: Houghton Mifflin, 1920., . Morris I. As I crossed a bridge of dreams: Recollections of a woman in eleventh-century Japan. - London: Penguin Books, 1971. . . Arntzen S., Moriyuki I. The Sarashina Diary: A Woman's Life in Eleventh Century Japan. - NY: Columbia University Press, 2014.. . . . Reischauer E.O. The Izayoi Nikki (1277-1280) // Harvard Journal of Asiatic Studies. - 1947. - Vol. 10, No. 3/4., . Laffin Ch. Rewriting medieval Japanese women: politics, personality, and literary production in the life of Nun Abutsu. - Honolulu: University of Hawai'I Press, 2013..

. . . . X-XIII ., 1975. . . 122-127 . 259-262; - . 135-142 . 262-264.. . // . ., . . . . . - : , 1999., , . ( . . . . (1221?-1283): , , // . ". ". - 2014. - 25.

: . . " " (1221?-1283) // : : II , 11-14 2013 . - .; .: , 2014.), , , : . . (1221?-1283): . , 2014. : . . (1221 (?) -- 1283) // . 1. -- .: , 2014. . 63-72..

, , . . Nenzi L. N. D. Excursions in identity: travel and the intersection of place, gender, and status in Edo Japan. - Honolulu: University of Hawaii Press, 2008., . Plutschow H. E. Japanese Travel Diaries of the Middle Ages // Oriens Extremus, 1982., . . .. // .. [ ]. URL: http://trubnikovann.narod.ru/Meshcher.htm ( 30.03.2016)., . . - - . . VII-IX : . .: , 2005. . . . -: . .: , 2006., .

.

, , .

: ; , ; .

1. :

. . , .. . . 75-76.. . . .

1.

, , , , . - (FW, 973-?), - (845-903) , , (. Arntzen S., Moriyuki I. The Sarashina Diary. P. 9)., - (935-995), (xL, , 974 .), , , , - , - , , X , (. Arntzen S., Moriyuki I. The Sarashina Diary. P. 11). . (, 1221-1283), , , - (1198-1275).

. , . (. . ), . . , . : , , , , , ! . . 41., . - , , : , . . 65. , , . , (1038-1105), ( 1009-1045) Arntzen S., Moriyuki I. The Sarashina Diary. P. 12-13., Morris I. As I crossed the bridge of dreams. P. 6., , , . - 1040 . 32 . , , - (1002-1058). 1057 . (. . ), 1058 . . . . . 124.. .

(1185-1333), . . . - .: . ., 1973. . 188.. - 1275 ., - (). , . , 1221 . ( , 1221 1226 . . . . 3.). - . , (. . ) - , Wallace J. R. Fitful Slumbers. Nun Abutsu's Utatane // Monumenta Nipponica. - 1988. - Vol. 43, No. 4. P. 391.. , , . 14-15 (, 1209-1283) . . . . 138., , , - ( 1265-1275 ), - ( 1278 .) Dictionary of Literary Biography: Medieval Japanese Writers. - edit. by Steven D. Carter. - Detroit: Washington: D. C.: London; A Bruccoli Clark Layman book: The Gale Group, 1999. - Vol. 203. P. 4.. , , Laffin Ch. Rewriting medieval Japanese women. P. 12.. , . : , , , , , . - (˂̋L, 1251-1265?). , , , . . / . . - .: . ., 1996. . 115.. , . , . : . , , . , . 1252 - (, , 1008 .) Shirane H. Traditional Japanese Literature. P. 778.. , . C . , . 1258 , , .

2.

.

, , (935) - , (974) - , - (1000) Ѹ, (1008) , (1010) ., , , .

, : 1020 . 1058 ., 38 ., , . , 1060 . , ( ). . : : , , , Arntzen S., Moriyuki I. Op. cit. P. 23.. , , , . , , Morris I. Op. cit. P. 15.. . , . . , .. , , . -, , . -, , 31 :

,

,

--

ł

݂ɂꂽ

΂Ă

ȂɂƂĂ

Â˂‚ : FW. XL. [ ]. URL: http://jti.lib.virginia.edu/japanese/sarashina/SugSara.html ( 11.04.2016).

? . . 179., . . :

,

.

Ÿ ?

. : . . . . 125-126.

, , (ÍȁW, , 922 .):

킪S

Ȃ߂˂

炵Ȃ

΂ĎR

Ă錎

ÍȁW. [ ]. URL: http://jti.lib.virginia.edu/japanese/kokinshu/kikokin.html

( 11.04.2016)

878

,

--

. . .

. : : / . ., . . . . . - : , 2001. . 309.

. , , , , , , , , , , , , , .: - / . ., , . . . . .: , 1982. . 174-175.. , , . , , , , .

Artzen S., Moriyuki I. Op. cit. P. 7-8.. -, , , : , , , , .

-, , . . , :

, , , , , , . , , , . : , .. , -- . . . 73.

, , .

-, : , . , , , (yL, , 935), - (866-945). . , , . , , .

, : (, , ) . . . . 259. . , , , Arntzen S., Moriyuki I. Op. cit. P. 8..

, - . . VIII-XVI .: . .: , 2001. . 167., , - , .

- , . .

, , . 1256 . , ( ) , , - (; 1114-1204), . , , (1263-1328) (1265-1328), 1273 . . 1275 . , Dictionary of Literary Biography: Medieval Japanese Writers. P. 6-7.. , , , , . , . :

1., , , ;

2. ;

3. ;

4., .

, , , , .

, , , 1277 1283 , . , . : , , , , .. , . (\Z) , . Reischauer E.O. The Izayoi nikki. P. 270.: , , , , , , (. . )., , .

- , . Reischauer E.O. Op. cit. P. 255., . . , , , . , , , Laffin Ch. Rewriting medieval Japanese women. P. 14.. , - , . , , , , ., Laffin Ch. Op. cit. P. 139..

, . , . , . . , , , Reischauer E. O. Op. cit. P. 256.. , : , , , , , : , . , . , , , .

, .

2.

. , . , , , . , , .

1.

, , , . , . , , XI . Morris I. Op. cit. P. 4. . , . , : , Arntzen S., Moriyuki I. Op. cit. P. 7-8..

- (㑍) 3 9 1020 . . 1.. :

()

()

(͍)

(x͍)

(])

(O͍)

()

(Z)

(ߍ])

(R鍑) . 3..

(C) , (R), (E). (, , ), . , :

. . , , , , , , , , , , . . . 48.

, . . . . 259., .

, 14 , 16 29 10 1277 ., , , (. . ) . 2.. , 500 , . , , . , , .

2.

. , , , , . , , ., , . , , , , . . . . 261.. .

. . 262.. , , , . , , , , . , : . : , Morris I. Op. cit. P. 117.. , , , .

. . . . . . 264.. , , . , :

F邼

킪vӂ

ŠC

Ђ

_̂܂Ɂ_^ : . Ђ̓L. [ ]. URL: http://www2s.biglobe.ne.jp/~Taiju/isayoi.htm ( 15.04.2016).

,

, ,

.

, ,

, () . : .

. , , : , - (. ):

, - -- . , -, -- . , . , , -- .

܂ǂ܂

ЂȂł

‚

Ƃ̂͂܂

Ĥ̌

?

,

? . . 44.

, . , , , Laffin Ch. Op. cit. P. 155.. :

߂Ȃ

͂

Ȃ

Ӎ

̂߂Ăs

,

,

,

-

, . , , :

10

₱

sA

‚

mmʂ

̊

Sl. [ ]. URL: http://jti.lib.virginia.edu/japanese/hyakunin/noJIS/hyaku10.html ( 25.04.2016)

10

--

-

...

, ...

.

(Sl; , 1235 .), - . , , , , , (; .) . , , Laffin Ch. Op. cit. P. 155..

:

䂱Ƃ

Nɂ‚ւ

߂Ȃ

n܂

̓

,

?

, - ( XX, 1084), - , ,

(SW, 1224 .) Laffin Ch. Op. cit. P.156.. , . , .

, , , Reischauer E. O. Op. cit. P. 271.. . , :

ނԎ

ɂS

TȂ

̖

߂̐

, ,

,

.

- , :

‚䂫

̎RɂāÂƂɂĂ̂Ђ l̂킩ꂯɂ߂

ނԂĂ

Âɂɂ

R̈

łl

킩ʂ邩 ÍȁW. [ ]. URL: http://jti.lib.virginia.edu/japanese/kokinshu/kikokin.html ( 17.04.2016).

404

, ,

,

, --

, ,

, , !...

(- ) . . 174.

, , , .

, . , , , , . .

3.

. . -, , , - . . . . . 6.. , , . , , . , , .

1.

, . , , . . Plutschow H. E. Op. cit. P. 19., , . . . , . , VII . , . . ..

: . . http://trubnikovann.narod.ru/Japan.gif

. (ÎL, , 712 .) ({I, , 720 .), (yL, VIII .), (700-757 .) 700 ., 702 . 757 ., (, , 751 .) (tW, , VIII .) - . . . . . 10..

:


  • . , . . . . . .

    [48,2 K], 23.05.2014

  • ( )

    , . , . , .

    [14,7 K], 07.12.2009

  • - . . . "".

    [39,9 K], 09.02.2009

  • . " : "

    " " . " : ". , . .

    [11,6 K], 01.09.2014

  • " "

    . . " ". : . " ". .

    [34,9 K], 25.12.2014

  • . - XIX

    . . XIX ., . " ".

    [40,8 K], 21.04.2011

  • " " ..

    " " . : , , . .

    [19,8 K], 16.04.2014

  • , , . . , , .

    [540,9 K], 06.07.2015

  • . " " . . .

    [49,3 K], 24.04.2011

  • , . , . , . .

    [5,4 M], 23.05.2015

, , ..
PPT, PPTX PDF- .
.

2000 2023,