Пляжный туризм в Египте

Персонал должен быть улыбчивым, вежливым, приветливым, доброжелательным, спокойным, терпеливым, иметь располагающий внешний вид и уметь слушать.

Персонал должен владеть информацией, необходимой для потребителя и уметь дать четкий, точный ответ на поставленный вопрос[10].

Сводить к минимуму ожидание посетителей, способствовать тому, чтобы время ожидания не было утомительным. В присутствии посетителя не вести личных телефонных разговоров.

Обслуживание посетителя должно быть первоочередным по сравнению с остальными служебными обязанностями[11].

2.4 Примерная программа пляжного тура в Египет

На российском рынке Египет представлен большим количеством туроператоров, например: "Библио-Глобус", Coral travel, TEZ tour, Pegas touristk, Анекс тур и многие другие. Они представляют в основном пляжные туры включающие в себя авиаперелет, проживание, медицинскую страховку, трансфер и другие услуги.

TEZ tour: Кемерово-Хургада-Кемерово

23.02.2013-05.03.2012, 10 ночей\11 дней, отель CITADEL AZUR RESORT 5 *, питание UAL.

1 день: Вылет из Кемерово чартерным рейсом авиакомпанией I FLY. Прибытие в Хургаду. Встреча в аэропорту, трансфер и размещение в отеле на берегу моря. Ужин.

2 день: Свободный день.Для желающих за дополнительную плату: экскурсия “ Древние пирамиды Египта”.

3 день: Свободный день. Для желающих за дополнительную плату: экскурсия в Коралловые рифы.

4 день: Свободный день.

5 день: Свободный день.

6 день: Свободный день.

7 день: Свободный день. «Тезтуровская ночь» Хит сезона. Каждую среду вечеринка от TEZ TOUR в одном изночных клубов Хургады. Бесплатный вход, трансфер и один алкогольный коктейль всем гостям TEZ TOUR.

8 день: Свободный день. Для желающих за дополнительную плату экскурсия в Храмы Абу Симбела.

9 день : Свободный день.

10 день: Свободный день.

11 день: Завтрак. Трансфер до аэропорта Хургады. Вылет из Хургады чартерным рейсом авиакомпанией I FLY. Прилет в Кемерово.

Расчет стоимости тура:

Авиабилет Кемерово - Хургада - Кемерово - 24994 рублей за человека;

Стоимость медицинской страховки - 1 500 рублей за человека;

Трансфер аэропорт-отель-аэропорт - 1000 рублей за человека ;

Проживание в отеле в стандартном номере 10 ночей (вместе с питанием UAL) - 19590 рублей за человека.

Итого: 47084 рублей на человека.

Pegas touristic: Кемерово-Шарм-эль-Шейх-Кемерово

16.02.2013-27.02.2012, 11 ночей\12 дней, отель HILTON TABA RESORT 5* , питание AL.

1 день: Вылет из Кемерово чартерным рейсом авиакомпанией Nordwind Airlines. Прибытие в Шарм-эль-Шейх. Встреча в аэропорту, трансфер и размещение в отеле. Свободный день.

2 день: Свободный день.Для желающих за дополнительную плату: экскурсия «Пробное погружение с аквалангом - Intro-Diving»

3 день: Свободный день. Для желающих за дополнительную плату: экскурсия «Монастырь Святой Екатерины и Дахаб»

4 день: Свободный день.

5 день: Свободный день.

6 день: Свободный день. Для желающих за дополнительную плату экскурсия Морская прогулка

7 день: Свободный день.

8 день: Свободный день. Для желающих за дополнительную плату экскурсия «Петра (Иордания)»

9 день : Свободный день.

10 день: Свободный день.

11 день: Свободный день.

12 день: Завтрак. Трансфер до аэропорта Шарм-эль-Шейх. Вылет из Шарм-эль-Шейха чартерным рейсом авиакомпанией Nordwind Airlines. Прилет в Кемерово.

Расчет стоимости тура:

Авиабилет Кемерово - Шарм-эль-Шейх - Кемерово - 19230 рублей за человека;

Стоимость медицинской страховки - 1 500 рублей за человека;

Трансфер аэропорт-отель-аэропорт - 1100 рублей за человека ;

Проживание в отеле в стандартном номере 11 ночей (вместе с питанием AL) - 15540 рублей за человека.

Итого: 37370 рублей на человека.

Анализируя данные турпродукты, можно сделать вывод о том, что второй турпродукт (KEJ76342 Кемерово-Шарм-эль-Шейх-Кемерово) является более привлекательным по отношению к первому туру SPO №8 OH Кемерово-Хургада-Кемерово. Второй тур будет более интересен туристам желающим позаниматься дайвингом в Табе. Тур в Хургаду ориентирован на состоятельных туристов желающих пассивно отдохнуть на пляже.

Минусы данных туров:

· Сезонность ( февраль-март самые холодные месяца в Египте);

· Не достаточно развлечений за пределами отеля;

· Долгий перелет для семей с маленькими детьми.

Плюсы данных туров:

· Питание по системе «Все включено»;

· Экономичный вариант путешествия;

· Исключение необходимости получать визу.

Основная контингент, на который нацелен данный вид туризма- семьи с детьми. студенты, молодые пары, а так же люди пожилого возраста.

Поэтому при продаже этих туров необходимо учитывать следующие параметры клиента:

· Семейное положение;

· Явные отклонения от здоровья, которые могут повлиять на комфортность тура;

· Предпочитаемый вид отдыха для туриста.

Для большого количества туристов пляжный отдых в Египте -- самый доступный и привлекательный вид отдых.



Заключение

В Египте есть всё для того, чтобы развивался пляжный туризм, и он по своей сути там очень хорошо развит. Ведь там есть всё - потрясающая своим разнообразием природа, очень человечный климат, теплое море, отменная кухня, великолепная отельная сеть и исключительно доброжелательное местное население.

Поиск подходящего тура в Египет из огромного числа предложений от тур операторов по этой стране увенчается успехом и для тех, кто привык получать все самое лучшее от жизни, и для желающих провести полноценный отдых в Египет за доступную цену. Из большого разнообразия курортных комплексов и отелей разной ценовой категории каждый сможет выбрать тот вариант, который наиболее подходит ему по уровню сервиса и собственным финансовым возможностям. Доступности отдыху в Египет и турпоездкам на ее курорты добавляют многочисленные спецпредложения от тур операторов по Египту и популярный шопинг, позволяющий совместить комфортный отдых с решением своих коммерческих вопросов. В последнее десятилетие значительно вырос пляжный туризм в эту страну.

Египет - динамично развивающаяся туристическая страна, из года в год курорты Египта совершенствуют качество сервиса и инфраструктуру. Экскурсии в Египте позволят проникнуть в тайны древнейших цивилизаций. А Красное море Египта не оставит равнодушным никого, ведь таким богатым подводным миром не может похвастаться ни одна страна.

Туры в Египет не нуждаются в особом представлении. Египет - уникальная страна. Здесь можно удачно совместить пляжный отдых и знакомство с всемирно известными архитектурными памятниками. Опыт ведения туристического бизнеса у египтян накопился немалый. Многие русские туристы все чаще отдают предпочтение Египту. Главную услугу отдыхающим предоставляет не отель, а солнце, воздух и вода. В этом весь смысл отдыха на море. Кроме того, даже отдыхая на курорте, всегда можно получить насыщенное экскурсионное обслуживание и посмотреть все достопримечательности Египта.

Притягательность древности не единственная причина многочисленных отдыхающих и туристов. Ведь Египет, это страна бурно развивающегося курортного бизнеса. За один тур в Египет просто невозможно познакомиться со всем многообразием отдыха, и многочисленными курортами.

Туристическая инфраструктура Египта достаточно развитая, это дает возможность качественного обслуживания туристов. Но конечно же существуют недостатки. Развитие туризма иногда становится заложником политической ситуации в регионе. В Египте местные исламисты хотят свергнуть местную власть. Которая с завидным постоянством на «абсолютно честных выборах» получает единогласную поддежку, поэтому в стране то и дело происходят какие либо стычки.

В то же время, правительству Египта следует задуматься над повышением конкурентоспособности туристической отрасли на международном рынке, расширении возможностей туристической индустрии и увеличении предложений на рынке туристических услуг.

Что касается туристического потока из РФ в «страну пирамид» то с каждым годом количество людей увеличевается, несмотря на какие то опасности, многие едут в Египет из года в год, потому что туристов главным образом привлекает природа, прекрасное море, невероятное культурное наследия доставшиеся Египтянам от предков, сравнительная недороговизна путевок.

Туристический рынок РФ предлагает различные варианты путешествий в «страну постоянного солнца» это и классическое «валяние на пляже» т.е пляжный отдых ,это и комбинированные туры, такие как, «отдых + круиз по Нилу», или «отдых + 3 дня экскурсионная программа»,или «отдых + посещение другой страны на несколько дней»,либо просто экскурсионные туры как многодневные так и однодневные.

Список использованной литературы

1. Александрова, А.Ю. Международный туризм. - М.: Аспект Пресс, 2001. С.54;

2. Александрова, А.Ю. Международный туризм. - М.: Аспект Пресс, 2002. С.100;

3. Добрец, А. Экспорт услуг и международный туризм // Экономика и жизнь. - 2007. - №46.- С. 104;

4. Ефремова, М.В. основы технологии туристского бизнеса: учебное пособие. - М.: 1999. -С.121;

5. Осипова, О.Я. Транспортное обслуживание туризма: учебное пособие. - М.: 2004. -С.76;

6. Ревинский, И.А. Поведение фирмы на рынке услуг. Туризм и путешествия. - Новосибирск: Сиб. унив. изд., 2001.- С.211;

7. Сафронова, Н.В. Осенний фараон.-М.,2004.-С.94;

8. Симония, Н.А. Энциклопедия стран мира.-М.: Экономика,2004.-С.85;

9. Уткин Э.А. Туризм. Турпредприятия. Тур политика. - М.: ЭКМОС, 1997.-С.54;

10. Черных, Н.Б. Технология путешествий и организация обслуживания клиентов: учебное пособие. - М.: 2002.- С.119;

11. Шамхалова, Ф.И. Страны мира.-Харьков,2005-С.99;

12. Газета "Иностранец", 04 марта, 2003;

13. Газета "Комсомольская правда", 28 августа 2003;

14. Туроператор по международному туризму Pegas touristik [Электронный ресурс]: сайт, http://www.pegast.ru/ . Дата обращения [21.10.2012].

15. Туристическое агентство Travel BAN [Электронный ресурс]: сайт, http://www.travelban.ru/ . Дата обращения [21.10.2012].

16. Поисковая система Google [Электронный ресурс]: сайт, www.google.ru/. Дата обращения [21.10.2012].



Приложения

Приложение 1

Плюсы при выборе тура в Хургаду (Египет)

· Песчаные пляжи - это делает курорт популярным для отдыха с маленькими детьми

· Курорт популярен для занятий серфингом и кайтингом. Песчаное дно, свободное от кораллов, плюс достаточно сильные ветра (в Шарм-эль-Шейхе ветра слабее)

· Отдых в Хургаде стоит дешевле, нежели в Шарм-эль-Шейхе. Хургада - более старый курорт Египта с достаточно большим выбором недорогих береговых отелей.

· На отдыхе в Хургаде можно объединить пляжный отдых и экскурсии по достопримечательностям старинного Египта. Из Хургады легче всего добраться до Луксора, одну из самых заманчивых экскурсий в Египте.

Минусы при выборе тура в Хургаду (Египет)

· У берега нет коралловых рифов, за исключением малого количества отелей. Красное море славится обилием рыбок и красотой кораллов, но чтобы все это увидеть придется купить специальную экскурсию - прогулку на лодке

· Более старая отельная база по сравнению с Шарм-эль-Шейхом.

· Хургада - быстрорастущий и быстро строящийся регион. Существует вероятность - что неподалеку от вашего отеля может идти строка.



Приложение 2

Памятка туристу по Египту

1. ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ ПОЕЗДКИ

1.1. Перед отъездом в аэропорт проверьте наличие следующих документов:

- заграничный паспорт;

- авиабилеты;

- страховой полис;

- туристическая путевка (ваучер);

- справка из банка на вывоз валюты (если в эквиваленте вывозится свыше 10 000 долл. США на человека);

- водительские права (если планируется брать автомобиль напрокат);

- кредитная карта;

- доверенность от обоих родителей (для детей, выезжающих с одним из родителей);

1.2. Документы для поездки с ребенком.

Если ваш несовершеннолетний ребенок выезжает с одним из родителей, не забудьте взять документы, подтверждающие родство и нотариально заверенную доверенность от второго родителя.

Если ваш ребенок вписан в ваш паспорт без фотографии и ему уже исполнилось 6 лет, необходимо вклеить фотографию.

Если ребенок едет с каким-либо родственником, знакомым или в тургруппе один, то нотариально заверенное согласие требуется от обоих родителей (законных представителей: отчима, мачехи, опекунов). Если местонахождение одного из родителей не установлено или он длительное время отсутствует (длительная командировка, тяжело болен и т.п.), то желательно иметь справку соответствующего учреждения, подтверждающую этот факт. При разводе родителей можно предъявлять на границе свидетельство о разводе и решение суда об оставлении ребенка у того из родителей, кто оформил нотариально заверенное согласие на турпоездку ребенка.

2. ПРАВИЛА ПЕРЕСЕЧЕНИЯ ГРАНИЦЫ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

2.1. Приехать в аэропорт нужно за 2,5-3 часа до указанного в авиабилете времени вылета.

2.2. Получение документов в аэропорту.

Если вы получаете документы в аэропорту, следует подойти к стойке компании КАПИТАЛ ТУР или представителю компании КАПИТАЛ ТУР, где Вы сможете получить пакет документов (авиабилеты, ваучер, страховку), после чего самостоятельно проходите на регистрацию.

2.3. Для посадки на рейс необходимо:

- пройти таможенный досмотр, для чего нужно заполнить таможенную декларацию. Бланки таможенной декларации находятся перед линией таможни на столиках или специальных стойках.

Если вы вывозите иностранную валюту в эквиваленте:

- до 3 000 долл. США на человека, сумма вывозится свободно.

- до 10 000 долл. США на человека, сумма подлежит декларированию и проход осуществляется через красный коридор.

- свыше 10 000 долл. США на человека, то необходимо иметь при себе банковские документы.

Прохождение таможенного контроля производится в том крыле, где осуществляется регистрация на рейс;

- зарегистрировать на рейс на стойке регистрации и получить посадочный талон. Номер стойки регистрации указан на центральном табло напротив номера вашего рейса;

- пройти пограничный контроль.

Затем осуществить посадку в самолет через вход, номер которого указан в посадочном талоне.

Напоминаем, что регистрация заканчивается за 40 минут до вылета рейса.

3. ПРАВИЛА ПРИЛЕТА В ЕГИПЕТ

3.1. Ввозить предметы личного пользования из России можно без оформления банковской справки до 3000 долл. США на человека, все остальные ценности подлежат декларированию. В Египет валюту можно ввозить без ограничений, вывозить - не более 5000 долл. США на человека. Вывоз национальной египетской валюты запрещен. Декларированию подлежат видеокамеры, ювелирные украшения, электронное оборудование. Туристы в возрасте старше 20 лет могут провозить с собой до 1 литра спиртных напитков и 2 литра пива, старше 15 лет - 200 сигарет или 50 сигар. Запрещен вывоз из Египта предметов старины, кораллов и другой морской флоры и фауны (даже подобранных на берегу). В случае нарушения данного запрета можно получить штраф 1000 долл. США.

3.2. В стране прилета вас встретит представитель принимающей стороны с табличкой.



Приложение 3

ЗАЯВКА НА БРОНИРОВАНИЕ ТУРА

Название агентства _______город______________________ФИО менеджера ______________________

Тел_________________________________ факс________________

e-mail _______________сайт ____________________________

Тур_____________________________________город____________

Сроком _____ дней____ ночей с вылетом__________________

И возвратом ______________________________________________

Проживание гостиница __________________категория__________

Питание ___________размещение в номерах________________

Количество взрослых ______________детей_______________

Возраст детей _______________________________________

Информация о туристах

ФИО	Дата рождения	№ паспорта	Дата выдачи

Виза_______________страховка_______________билет_____

Страховка от невыезда (Да,нет)____________________________

Телефон туристов и e-mail для экстренной связи______________

Расчет стоимости тура_________________________________

К оплате_____________________________________________

Предоплата____________________________________________

Дополнительно оплачивается доставка документов в аэропорт - (да, нет

Приложение 4

ТИПОВОЙ ДОГОВОР №__

г. Кемерово «___» _____ 2012 года

ООО «Солнышко», именуемое в дальнейшем «ТУРАГЕНТ», в лице Генерального директора Сидоровой Т.И., действующего на основании Устава, с одной стороны, и _____________________________ именуемый/ая в дальнейшем «ТУРИСТ»,с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем:

Статья 1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

1. Стороны обязуется в будущем после подтверждения ТУРАГЕНТОМ бронирования туристского продукта - комплекса туристских услуг (далее - Услуги), запрошенных ТУРИСТОМ, заключить договор о реализации туристского продукта (далее - Основной договор) на условиях, предусмотренных настоящим предварительным Договором.

2. Состав Услуг, их потребительские свойства и окончательная цена утверждаются Сторонами в Основном договоре.

Статья 2. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

1. ТУРАГЕНТ обязуется:

1.1. После подтверждения Правообладателями Услуг факта их бронирования заключить (подписать) с ТУРИСТОМ Основной договор.

1.2. Предоставить ТУРИСТУ необходимую и достоверную информацию, обеспечивающую правильный выбор туристского продукта.

2. ТУРИСТ обязуется:

2.1. После подтверждения Правообладателями Услуг факта их бронирования заключить (подписать) с ТУРАГЕНТОМ Основной договор.

2.2. Осуществить предварительную оплату в размере, установленном в статье 6. Настоящего Договора.

Статья 3. СРОКИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ ОСНОВНОГО ДОГОВОРА

1. Обязательство ТУРИСТА заключить Основной договор возникает сразу после получения им от ТУРАГЕНТА сообщения о бронировании Услуг, запрошенных ТУРИСТОМ. Обязательство заключить Основной договор должно быть исполнено ТУРИСТОМ в разумные сроки, но не позднее «____» _______ 20___ года.

1.1. Для надлежащего исполнения обязательств по Договору ТУРИСТ предлагает ТУРАГЕНТУ использовать следующие возможности для передачи информации о бронировании Услуг и несет личную ответственность, если ТУРАГЕНТ не сможет информировать его тем способом, который он указал ниже (не заполненные графы прочеркиваются):

- телеграфное отправление с уведомлением о вручении по адресу:

- устное сообщение по следующим номерам телефонов:

- электронное письмо по адресу: E-mail:

1.2. ТУРИСТ перед заключением настоящего Договора ознакомлен с содержанием Основного договора и согласен с объемом и содержанием имеющихся в Основном договоре обязательств.

Статья 4. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ СОСТАВ И ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ СВОЙСТВА УСЛУГ

1. Программа пребывания и маршрут

Маршрут: страна\город\курорт
Сроки путешествия
Количество дней/ночей
Экскурсионные программы
Дополнительные услуги

2. Условия путешествия

2.1. Средства размещения, условия проживания и питания

Место нахождения средства размещения	Категория средства размещения	Название места размещения*	Категория номера количество номеров	Категория питания

*. Стороны пришли к соглашению, что «название места размещения», не являются существенным условием настоящего предварительного Договора и устанавливаются по согласованию Сторон в зависимости от результатов подтверждения бронирования Услуг.

2.2 Услуги по перевозке ТУРИСТА в стране временного пребывания

Трансфер	Категория трансфера	Категория транспорта/ вид транспорта
Аэропорт-отель
Отель-аэропорт

2.3 Услуги гида и экскурсовода

	Трансфермен *	Гид-переводчик	Экскурсовод	Инструктор-проводник
Встречи/проводы в аэропорту	ДА	ДА	нет	нет
В период трансфера	ДА	нет	нет	нет
В отеле	Нет	ДА	нет	нет
На экскурсии	Нет	нет	ДА	нет

*. Со знанием русского языка

2.4. Информация об услугах авиаперевозки

Маршрут авиаперевозки	Даты вылета/прилета*	Класс перевозки

*. Стороны пришли к соглашению, что указанные «даты вылета/прилета» не являются существенным условием настоящего Договора, носят предварительный характер и в процессе бронирования могут быть изменены в зависимости от расписания рейсов авиаперевозчиков и наличия на них билетов.



2.5 Информация об услугах страхования

Вид страхования	Необходимость заключения договора
Страхование медицинских расходов в период путешествия
Страхование расходов, связанных с отменой Путешествия

2.6. Информация о ТУРИСТАХ

Фамилия	Имя	Дата рождения	Серия и номер паспорта

* Таблица заполняется в соответствии с данными загранпаспорта ТУРИСТА и лиц, интересы которых на законном основании ТУРИСТ представляет. Допускается заполнение только тех позиций таблицы, которые непосредственно нужны для бронирования Услуг.

Статья 5. СУЩЕСТВЕННЫЕ УСЛОВИЯ ОСНОВНОГО ДОГОВОРА

1. Основной договор должен включать обязательства Сторон по всем существенным условиям, предусмотренным статьями 10 и 101 Федерального закона № 132-ФЗ от 24.11.1996 года «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации».

Статья 6. ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОСНОВНОГО ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

1. Обязательства Сторон, указанные в статье 2. Настоящего Договора, являются Основным обязательством для каждой из Сторон в той части, которая налагается на соответствующую Сторону.

2. В обеспечение исполнения Основного обязательства ТУРИСТ после заключения (подписания) настоящего Договора осуществляет предварительный платеж ТУРАГЕНТУ в размере ______ ( ___________) рублей 00 коп.

3. Если Основное обязательство не исполнено ТУРИСТОМ, в том числе по причине существенного изменения обстоятельств, из которых исходили Стороны при заключении Договора (например, ухудшение условий путешествия; изменение сроков совершения путешествия; непредвиденный рост транспортных тарифов и т.п.), то сумма предварительного платежа возвращается ТУРИСТУ, при условии оплаты ТУРИСТОМ ТУРАГЕНТУ фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному Договору.

4. Если Основное обязательство не исполнено ТУРАГЕНТОМ, в том числе по причине отказа Правообладателей туристского продукта осуществить бронирование запрошенного ТУРИСТОМ комплекса Услуг, то сумма предварительного платежа возвращается ТУРИСТУ в течение пяти банковских дней после даты, указанной в п.1. статьи 3. Договора.

5. При прекращении Основного обязательства до начала его исполнения по соглашению Сторон либо вследствие невозможности исполнения в силу наступления обстоятельств, за которые любая Сторона не отвечает, сумма предварительного платежа должна быть возвращена ТУРИСТУ в течение пяти банковских дней с момента получения письменного уведомления Стороной от другой Стороны о наступлении таких обстоятельств либо даты подписания Сторонами соглашения о прекращении Основного обязательства.

6. При исполнении Сторонами Основного обязательства сумма предварительного платежа засчитывается в стоимость туристского продукта, приобретаемого ТУРИСТОМ по Основному договору.

Статья 7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ИСПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

1. Сторона, виновная в нарушении обязательств, условий или сроков, предусмотренных настоящим Договором, за свой счет компенсирует документально подтвержденный ущерб, который был при этом нанесен другой Стороне.

2. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Договору, если неисполнение является следствием непредсказуемых и непреодолимых обстоятельств и событий, не зависящих от воли Сторон. Указанные события должны носить чрезвычайный, непредвиденный и непредотвратимый характер, должны быть установлены органами государственной власти, и возникнуть после заключения Договора.

Статья 8. ДЕЙСТВИЕ ДОГОВОРА

1. Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до момента исполнения Сторонами обязательств по нему.

2. Договор может быть расторгнут досрочно по инициативе ТУРИСТА в любое время.

3. При возникновении споров, связанных с исполнением Сторонами обязательств по настоящему Договору, Стороны предпримут все усилия для их разрешения путем переговоров, взаимных уступок и компромиссов. В противном случае все разногласия, порожденные выполнением обязательств по настоящему Договору или в связи с ним, в том числе, касающиеся его исполнения, нарушения, прекращения или недействительности, подлежат разрешению в суде общей юрисдикции.

4. Настоящий Договор составлен в 2-х экземплярах на русском языке, по одному для каждой Стороны. Оба экземпляра имеют одинаковую юридическую силу.

5. Любые изменения к настоящему Договору действительны лишь в том случае, если они совершены в письменной форме и подписаны Сторонами.

Статья 9. СВОБОДА ДОГОВОРА

1. Перед подписанием настоящего Договора до ТУРИСТА были доведены нормы статьи 421 Гражданского кодекса Российской Федерации о том, что граждане и юридические лица свободны в заключении договора, условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами. ТУРИСТУ разъяснено, что он имеет право предлагать включение в Договор своих вариантов договорных условий, определяемых по соглашению Сторон, и которые не противоречат требованиям законодательства.

Статья 10. АДРЕСА, РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

ТУРАГЕНТ:

ООО «Солнышко»

Юр. адрес: 650099, г.Кемерово, ул. 50 лет Октября, 21-543

Почт. адрес: 650000, г.Кемерово, ул. 50 лет Октября, 21-543

ИНН 4202965675 КПП 420369321

ОГРН 117530646736

ОКВЭД 70.31.1, 51.70, 52,63, 74,84

ОКПО 10890549

Рас / счет 40702810000020000979

в Кемеровском филиале ОАО КБ «Соколовский» г. Кемерово

БИК 043207714

(Подпись)_______________(Сидорова Татьяна Ивановна) (подпись)

«__»___________2012 года м.п.

ТУРИСТ:

Ф.И.О. полностью

дата, месяц, год рождения

серия, № паспорта

место и дата выдачи паспорта, код подразделения

адрес регистрации

____________________________________

(собственноручная подпись ТУРИСТА)

«___» ______ 20__ года

Размещено на Allbest.ru