Языковая игра в текстах современной рекламы
Реклама как форма массовой коммуникации. Основные виды рекламных текстов и их особенности. Роль языковой игры в заголовках и текстах. Фонетические, синтаксические средства и игровые приемы современной рекламы на лексическом уровне языковой системы.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | дипломная работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 08.10.2017 |
Размер файла | 97,9 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Приятное и важное следствие игры у студентов появляется ироническое отношение к штамповым фразам, дежурным слоганам.
4. Подведение итогов. Оценка собственных достижений.
Тема: Реклама-диалог Тип работы: семинар
Тема: Использование рекламы-диалога как средство повышения восприятия рекламы
Цели:
1. Составлять рекламный текст с использованием диалога.
2. Закрепить навыки презентации
Оборудование: интерактивная доска, наглядный материал
Подготовить презентации на следующие темы:
- особенности печатной рекламы
- модели, используемые в рекламных текстах
- Особенности рекламы, построенной на основе диалога
- Использование рекламы-диалога в различных рекламных средства ( ТВ, радио, наружная реклама, печатная реклама, полиграфия)
( презентация готовится в Power Point, состоит не менее чем из 5-7 слайдов, отражающих основную суть выступления на семинаре. Текст должен сопровождаться наглядными образами: рисунками, фотографиями, коллажами, схемами, графиками и т.д.)
Этапы семинара:
1. Демонстрация презентаций
2. Обсуждение содержания презентаций
3. Выявление особенностей рекламы-диалога, ее влияние на потребителя
4. Практическое задание: переделать текст в форме рекламы-диалога Пример текста Почему мы теряем зубы? Либо из-за кариеса, либо вследствие воспаления десен. А причина всему болезнетворные бактерии. В процессе эксплуатации зубные щетки заражаются вредными микробами и становятся их переносчиками. Чистое серебро 999 пробы, покрывающее зубные щетки и аксессуары Silver Care благодаря микротекстурированной щетине от Du Pont, уничтожают бактерий, вызывающих кариес, кровоточивость, потемнение эмали и несвежее дыхание. Используйте серебряную антибактериальную защиту Silver Care для взрослых и детей всех возрастов. В комплекте со щеткой запасная съемная головка. Silver Care. Серебряная защита.
5. Выводы.
Тема: Общие недостатки рекламных текстов Тип работы: практическая конференция
Тема: Составление рекомендаций по устранению типичных ошибок
Цели:
1. Анализировать рекламный текст и выявлять его недостатки.
2. Составлять рекомендации по устранению ошибок в рекламных текстах Оборудование: интерактивная доска, наглядный материал, дидактический материал
Этапы:
1. Доклады студентов на тему:
Типичные ошибки при составлении рекламных текстов
2. Поиск ошибок в рекламном тексте Пример текста:
Мне не страшен снег и зной, ведь иммунитет со мной! Кошкам, как и нам, не хватает чистого воздуха, простора, естественного солнечного света. Чтобы стойко сопротивляться этим проблемам, организму необходимо поддерживать свои силы. Whiskas® Immuno подушечки с полезными лактобактериями La5, которые нормализуют пищеварение и поддерживают баланс микрофлоры желудочно-кишечного тракта кошки, что способствует всасыванию питательных веществ и детоксикации организма животного. Это ведет к оздоровлению организма, стимулированию иммунной системы кошки, защите организма животного от вредных бактерии и инфекций. Городской житель ежедневно сталкивается с негативными факторами внешней среды, которые ослабляют защитную систему организма, увеличивая шансы заболеть. Осенняя депрессия, зимние простуды и сонливость, весенний авитаминоз и летние аллергии, жара и пыль для людей с пониженным иммунитетом каждое время года несет с собой массу неприятностей. Человек существо разумное знает слабые места своего организма и, по возможности, старается себя оберегать и защищать. Кошки могут испытывать недомогания по тем же причинам, они связаны с ослабленным иммунитетом. Однако мы, хозяева, не всегда можем заметить легкие недомогания питомца, а ведь предупреждая незначительные проблемы, мы спасаемся от больших. Чтобы защитить организм вашей кошки, нужно всего лишь добавлять один раз в день 15-20 граммов (половина пачки) Whiskas® Immuno. Для эффективного действия давать корм с пробиотиком необходимо регулярно и не менее двух недель подряд. Иммунитет укрепляется день за днем. Whiskas® Immuno это простой способ проявить заботу о питомце и уберечь его от вредных воздействий окружающей среды. При этом WHISKAS Immuno остается любимым кормом вашей кошки. Просто один раз в день добавляйте WHISKAS Immuno к обычному рациону, и вы обеспечите защиту вашей кошки от стрессов. WHISKAS Immuno защита не обязательно должна быть сложной! Но обязательно вкусной!
Разработка рекомендаций по составлению рекламных текстов (студенты разрабатывают самостоятельно под руководством преподавателя).
· реклама должна быть простой и руководствоваться здравым смыслом;
· должна быть правдивой;
· заголовок должен привлекать, давать потребителю новую информацию, содержать основную аргументацию;
· следует избегать отрицательных оборотов у читателя в памяти могут сохраниться только негативные моменты, ассоциирующиеся с предметом рекламы;
· лучше использовать простые, положительного свойства слова и фразы (новый, бесплатный, легко, спешите, натуральный, советуем, это ваш последний шанс);
· текст должен быть легким для восприятия, представлять факты, а не голословные утверждения;
· наиболее важные рекламные аргументы должны повторяться по одному разу в перечислении и доказательстве;
· нужно избегать прямых сравнений с конкурентами;
· полезно стимулировать тех, кому продается товар (услуга); подчеркивать другие, кроме цены, причины: хороший сервис, атмосфера, кредит и т.д.
3. Подведение итогов.
В данной главе нами разработаны и приведены методические материалы в помощь преподавателям при подготовке студентов по дисциплинам: копирайтинг, бренд-менеджмент, контент-менеджмент и т.д. В этой работе приведены примеры практических занятий, семинаров, направленные на отработку умений и навыков при работе с рекламными текстами, коммуникативных качеств студента, а так же отрабатываются способы самостоятельного принятия обоснованных решений в области рекламного маркетинга. Так же укрепляются знания в области маркетинговых коммуникаций, оценки рекламоспособности продукции, организации и составлении рекламных компаний.
Заключение
Для полноценного создания рекламного жанра, зачастую, требуется умение использовать особые языковые средства, которые лежат в основе создания рекламного текста. Как правило, они значительно отличаются от традиционных жанров публицистики.
Основной принцип, которого следует придерживаться в составлении рекламного текста это ограниченный объем. Сама реклама должна быть сжатой, краткой и конкретной. При конструкции рекламного сообщения, недопустимо использовать нагроможденные языковые конструкции, а так же сложные речевые обороты. Также, при составлении рекламного текста, важно учитывать, чтобы всем, применяемым в тексте словам, были свойственны особая звучность и сочетаемость. Именно поэтому они должны быть емкими. Чтобы добиться в рекламном сообщении экспрессивности и емкости высказывания, в нем принято уделять особое внимание эпитетам и метафорам.
В ходе дипломной работы были рассмотрены наиболее эффективные изобразительно-выразительные средства, к которым относятся тропы: эпитет, сравнение, олицетворение, гипербола, метафора. Синтаксические средства, наиболее эффективными из которых являются приемы антитезы и парцеллирования. А также фонетические средства, наиболее действенными из которых можно назвать аллитерацию, ассонанс и звукоподражание.
Кроме того, в ходе работы были представлены стилевые особенности рекламного текста, а именно были проанализированы основные принципы составления печатного рекламного текста и его соответствие определенной задаче. На основе анализа изобразительно-выразительных и стилевых средств печатного рекламного текста выявлено, что благодаря грамотному использованию в рекламном сообщении тропов, синтаксических и фонетических средств при создании текста, возможно воздействовать на сознание потребителя при создании ассоциативного ряда или же созданию запоминающегося рекламного образа.
В результате нашей исследовательской деятельности были достигнуты следующие цели дипломной работы:
1.Были проанализированы современные рекламные тексты как особая разновидность публицистического стиля.
2. Рассмотрены основные приёмы языковой игры в рекламных текстах.
3. Показаны особенности строения рекламных текстов с фонетической, лексической и синтаксической точек зрения.
4. Проанализированы примеры текстов современной рекламы с использованием различных приемов языковой игры.
5. Рассмотрены методические аспекты использования языковой игры в рамках спецкурса, спецсеминара в вузе, при обучении будущих копирайтеров (т. е. авторов рекламных текстов), менеджеров по рекламе.
Практическая значимость работы состоит в анализе функциональных возможностей использования языковой игры на страницах современных СМИ. Результаты исследования данного материала возможно использовать в качестве дополнительного источника информации для студентов, занимающихся по направлению подготовки «Рекламное дело». Также возможно успешное применение нашего исследования в качестве готового сборника теоретического и практического материала для учеников старшей школы, учащихся гуманитарного профиля, на факультативах при подготовке к поступлению в ВУЗы по специальностям: филология, журналистика, пиар, маркетинг, коммерческое рекламное дело, издательское дело.
Список литературы
1. Айзенштейн К. Как рекламировать с успехом. СПб, 2005.
2. Бердышев С.Н. Рекламный текст. Методика составления и оформления. М., 2008.
3. Блинкина-Мельник М.М. Рекламный текст. Задачник для копирайтеров. О.Г.И., 2013
4. Бороноева Т.А. Современный рекламный менеджмент. М.: Аспект Пресс, 2002. С. 114.
5. Васильев И.А. Приемы языковой игры в рекламном тексте как средство воздействия на потенциального потребителя // Материалы VIII Международной студенческой электронной научной конференции
«Студенческий научный
форум».[http://www.scienceforum.ru/2016/1623/25446»www.scienceforum.ru/20 16/1623/].Дата обращения: 08.05.2017
6. Владимирская А. Нестандартный учебник по рекламе : реклам. игры для взрослых / А. Владимирская, П. Владимирский. Ростов н/Д : Феникс, 2011.
7. Газетный заголовок: рекламный аспект // Вестник Адыгейского государственного университета. 2014. Вып. 4 (149). С. 150-154.
8. Гермогенова Л.Ю. Эффективная реклама в России: практика и рекомендации. -М.,1994.-252с.
9. Головлева Е.Л. Массовые коммуникации и медиапланирование: учебное пособие. М.: Академический Проект; Деловая книга, 2009. 120 с;
10.Гуссерль Э. Современный экзистенциализм. М.: «Мысль», 1966, стр.77-107. 11.Жажиева Р. С., Шишкина А. В.
12 .Журавлев А. И. Звук и смысл. М., 1991. С.8.
13 .Иванова К.А. «Копирайтинг: секреты составления рекламных текстов» СПб, Питер 2012
14 .Ильясова С.М. Языковая «игра» в газетном тексте. журнал «Образование,
№23,2001 С.77.
15 .Иншакова Н.Г. Рекламный текст: редакторский взгляд. М., 2007. 16.Искусство рекламы// Теория и практика современной рекламыКазань, 1992.
Вып. 2.
17 .Исмайлова Л.Г. Использование фразеологизмов в официальных СМИ Азербайджана // Национальная тематика в средствах массовой информации. 2014. Т. 8. No 6. С. 147-158.
18 .Кара-Мурза Е.С. Русский язык в рекламе. Справочно-информационный портал «Русский язык». Электронный ресурс. Режим доступа: [http://www.gramota.ru Загл. с экрана.]. Дата обращения:12.04.16
19 .Карицкая Л. Ю. Прецедентный текст в газетном заголовке // Вестник Костромского государственного университета им. Н. А. Некрасова. 2008. Т. 14. No 4. С. 148-151.
20 .Ковриженко М. Креатив в рекламе. СПб.: Питер, 2004. -253 с
21 .Л.В. Рудакова, А.П. Ястребов: «Основы рекламы»,Санкт-Петербург,2006 годс.46
22 .Лащук О.Р. Редактирование информационных сообщений : учеб. пособие / О.Р. Лащук. М. : Аспект Пресс, 2011. 159 с.
23 .Мокшанцев Р.И. Психология рекламы.М.:ИНФРМА-М, 2013
24 .Музыкант В.Л. Реклама: международный опыт и российские традиции. М, 2010.-154 с.
25 .Назайкин А.Н. Практика рекламного текста. М., 2003.
26 .Назайкин А.Н. Рекламная служба газеты. Структура. Принципы. Функции, Москва, 2011.
27 .Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и
фразеологических выражений. Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В. Виноградова. [Текст] / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. М.: Азбуковник, 1997. 944 с.
28 .Пирогова Ю.К. Игровые техники в рекламных текстах. Электронный ресурс.
Режим доступа: [http://www.DV-reklama.ru ]
29 .Плаксина Е. Б., Кускова М. Л. Языковые средства реализации воздействующей функции заголовков (на материале российской и французской прессы) // Политическая лингвистика. 2011. No 4. С. 117-120.
30 .Реклама: теория и практика: учебное пособие для студентов вузов / Под ред.
В.В. Тулупова. Воронеж, 2011.
31 .Ромат Е. В. Реклама Киев.: Студцентр, 2010г.
32 .Санников В.З. Об истории и современном состоянии русской языковой игры// Вопросы языкознания. 2005. №4. С. 20
33 .Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры. М., 2002. С.134 34.Свинцова И. Ю.Интерпретация заголовка российских СМИ при обучении
иностранцев русскому языку // Теоретические и прикладные аспекты современной науки: сб. науч. тр. по материалам VIII Междунар. науч.-практ. конф. (г. Белгород, 27 февраля 2015 г.). Ч. 2. Белгород: ИП Петрова М. Г., 2015. С. 136-145.
35.Стилистика и культура речи / Под ред. Т.Я. Анохиной. М., 2013. С. 283. 36.Уэллс. У., Бернет Дж., Мориарти С. Реклама. Принципы и практика. Питер: СПб, 2011.
37 .Феофанов О. Реклама: новые технологии в России / О. Феофанов. СПб. : Питер, 2013
38 .Хромов Л.Н. Рекламная деятельность: искусство, теория, практика. Петрозаводск, 1994.
39 .Шатин Ю.В. Построение рекламного текста М., 2013
40 .Шейнов В.П. Эффективная реклама: Секреты успеха. Мн.: Ось-89, 2013
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Определение и структура рекламного текста. Классификация, стилистические особенности, форма рекламных текстов. Языковая игра в рекламных текстах на примере немецкой рекламы: омонимия, омофония, преднамеренные орфографические ошибки, графическое выделение.
курсовая работа [84,1 K], добавлен 04.05.2017Образование термина "языковая игра", толкование его Вержбицкой. Функции и фонетические приемы применения, словообразование и стилистика. Образование примеров языковой игры с точки зрения фонетики, морфологии, словообразования, синтаксиса и стилистики.
реферат [22,8 K], добавлен 24.02.2011Изучение теории функциональных стилей. Языковые особенности современной английской газеты. Функционально-языковая специфика современного газетного заголовка. Словообразовательный, фразеологический и семантический уровень создания эффекта языковой игры.
дипломная работа [119,7 K], добавлен 07.04.2012Языковая игра как средство создания художественных текстов. Анализ художественных текстов и звукозаписей В. Высоцкого. Приемы языковой игры в произведениях автора с использованием текстообразующих возможностей звуков, морфем и лексических единиц.
курсовая работа [32,9 K], добавлен 14.12.2013Исследование основных подходов к определению текста и дискурса. Дискурсивное пространство рекламного текста и его особенности. Языковые средства выражения коммуникативно-прагматической направленности в рекламных текстах. Употребление паремий в текстах.
дипломная работа [119,7 K], добавлен 03.02.2015Лексические, фразеологические и синтаксические средства рекламы и их роль в повышении прагматического эффекта французских плакатных текстов социальной рекламы. Стилистические фигуры, слоганы, глагольные конструкции французского языка в рекламном плакате.
дипломная работа [4,7 M], добавлен 19.08.2012Механизм психологического воздействия рекламы на реципиента. Эмоционально-экспрессивная лексика, специализированные термины и названия авторитетных организаций, тропы и стилистические приемы в рекламе продуктов питания. Структура рекламных текстов.
дипломная работа [128,4 K], добавлен 04.01.2011Теоретические понятия языковой игры, политического текста и метафоры. Определение политической метафоры. Классификация примеров метафорического использования языковых единиц. Формирование негативного образа властных субъектов в сознании адресата.
курсовая работа [38,2 K], добавлен 23.08.2011Роль рекламы в современном обществе, история возникновения. Особенности современного рекламного текста. Фонетические и графические выразительные средства оформления текста. Аллитерация, ассонанс, консонанс, рифма, звукоподражание, шрифтовые средства.
курсовая работа [731,8 K], добавлен 10.11.2014История возникновения рекламы. Функции и их отражение в языке рекламы. Языковые особенности рекламных текстов. Понятие нормы в лингвистике. Стилистическое употребление глагола, имени существительного, прилагательного и артикля в рекламном тексте.
дипломная работа [61,2 K], добавлен 24.08.2011