Латинский язык
Краткий очерк истории латинского языка. Гласные, согласные и дифтонги в алфавите, особенности их произношения. Грамматика и лексика категорий глагола, существительных, прилагательных, местоимений, наречий. Способы словообразования; построение предложений.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | шпаргалка |
| Язык | русский |
| Дата добавления | 20.11.2010 |
| Размер файла | 277,3 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
magnus, a, um большой liber, era, erum свободный pulcher, chra, chrum красивый
Прилагательные употребляются: 1. Как согласованное определение: hortus magnus большой сад, agricola bonus хороший земледелец. В последнем случае существительное agricola,ae m земледелец склоняется по I склонению, а прилагательное bonus, согласованное с ним в роде, склоняется по II склонению; 2. Как именная часть составного сказуемого: hortus magnus est сад - велик. Прилагательные всех трех родов могут субстантивироваться: Romвnus, a, um римский
Romвnus, i m римлянин Romвna, ae f римлянка
Особенно часто субстантивируются прилагательные среднего рода: bonus, a, um хороший; добрый, bonum, i n благо.
Pronom?na possesоva (притяжательные местоимения)
По I и II склонениям изменяются притяжательные местоимения: meus, mea, meum мой tuus, tua, tuum твой noster, nostra, nostrum наш vester, vestra, vestrum ваш и возвратно-притяжательное suus, sua, suum свой.
Participium perfecti passоvi (причастие прошедшего времени страдательного залога)
Participium perfecti passоvi глаголов всех спряжений образуется от основы супина с помощью родовых окончаний -us, -a, -um. Например, у глагола legi, legi, lectum, legere (3) читать супин -- lectum, основа супина lect-, participium perfecti passоvi lectus, a, um n прочитанный. Participium perfecti passоvi склоняется как прилагательное I - II склонения и соотв. русскому страдательному причастию совершенного вида.
Лексический минимум
ager, agri m поле, пашня; территория aqua, ae f вода aro 1 пахать bonus, a, um хороший; добрый campus, i m поле, луг curo 1 (+acc.) заботиться; ухаживать dominus, i m господин, хозяин exemplum, i n пример femina, ae f женщина fluvius, ii m река habito 1 жить, проживать lupus, i m волк; lupa, ae волчица magnus, a, um большой, великий malus, a, um плохой; злой moveo, movi, motum 2 двигать; побуждать; волновать multus, a, um многочисленный; pl. multi, ae, a многие negotium, ii n дело, занятие nihil ничто; нисколько noster, tra, trum наш parvus, a, um маленький rivus, i m ручей, поток servus, i m раб, слуга traho, traxi, tractum 3 тащить; тянуть, влечь verbum, i n слово; глагол vir, viri m муж, мужчина, человек
Глаголы III спряжения на -IO
Из первого урока вы уже знаете, что 1-е лицо ед. числа глаголов IV спряжения в praes. ind. act. оканчиваются на -io, а инфинитив на -оre, например: audio, audоre. Есть небольшая группа очень употребительных глаголов, 1-е лицо ед. число которых оканчивается, как и у глаголов IV спряжения, на -io, но инфинитив у них оканчивается на -зre, как у глаголов III спряжения. Эти глаголы называются глаголами III спряжения на -io. Основа инфекта у них оканчивается на -i- (краткое) в отличие от глаголов IV спряжения, где в основе инфекта -о- (долгое). Эти глаголы спрягаются в praes. ind. act. так же, как и глаголы IV спряжения, но так как основа их заканчивается на -i-, то в трехсложных и многосложных формах ударение падает на третий слог от конца, как у глаголов III спряжения. Наиболее употребительные глаголы этой группы следует заучить:
capio, cзpi, captum, cap?re (3) брать facio, fзpi, factum, fac?re (3) делать fugio, fыgi, fug?tum, fug?re (3) бежать; избегать jacio, jзci, jactum, jac?re (3) бросать conspicio, conspexi, conspectum, conspicere (3) обозревать, смотреть
Praesens indicatоvi actоvi глагола capio, cзpi, captum, cap?re
|
Лицо Singularis Pluralis 1. capi-o я беру capi-mus мы берем 2. capi-s ты берешь capi-tis вы берете 3. capi-t он(а) берет capi-u-nt они берут |
Accusatоvus cum infinitоvo
(общие сведения)
В латинском языке в зависимости от глаголов и глагольных словосочетаний со значением сообщения или восприятия информации, а также выражения желания, употребляется распостраненное дополнение, состоящее из винительного падежа имени существительного (местоимения) и инфинитива. Такое сложное прямое дополнение называется оборотом accusatоvus cum infinitоvo (винительный с неопределенным; ср. в англ. -- Complex Object, в нем. -- Akkusativ mit Infinitiv, во франц. языке -- proposition infinitive):
|
acc. |
inf. |
||
|
audio |
puellam |
cantare |
|
|
acc. cum inf. |
Между частями этого распостраненного дополнения существуют отношения логического субъекта (puellam) и логического предиката (cantвre). В русском языке распостраненное дополнение выражается обычно придаточным предложением. Поэтому на русский язык оборот accusatоvus cum infinitоvo переводится придаточным дополнительным предложением с союзом что (чтобы), в котором accusatоvus (логический субъект латинского оборота -- puellam) становится подлежащим, а infinitоvus (логический предикат -- cantвre) -- сказуемым, выраженным личной формой глагола. Таким образом, наш пример: audio puellam cantare следует перевести: я слышу, что девочка поет. Именная часть логического предиката в обороте accusatоvus cum infinitоvo согласуется со своим логическим субъектом в роде, числе и всегда стоит в винительном падеже: Scimus terram esse sphaeram. Мы знаем, что земля - шар. Scimus terram rotundam esse. Мы знаем, что земля круглая. Основные глаголы, при которых употребляется оборот acc. cum inf.:
1. Verba dicendi (глаголы речи): dicere говорить, narrвre рассказывать, scribere писать, respondзre отвечать, tradere передавать и т.п. 2. Verba putandi (глаголы мысли): putвre думать, existimвre думать, считать, intellegere понимать, scire знать, credere верить и т.п. 3. Verba sentiendi (глаголы чувственного восприятия): sentоre чувствовать, vidзre видеть, audоre слышать, слушать и т.п. 4. Verba voluntвtis (глаголы волеизъявления): velle хотеть, nolle не хотеть, malle предпочитать, cupere желать, jubзre приказывать и т.п. 5. Accusatоvus cum infinitоvo употребляется также при безличных глаголах и выражениях: constat известно, appвret явно, очевидно, notum est известно, visum est видно, очевидно и т.п.
Лексический минимум
capio, cepi, captum 3 брать, получать concordia, ae f согласие erro 1 блуждать; заблуждаться fabula, ae f рассказ, повествование; басня facio, feci, factum 3 делать, совершать fama, ae f молва forma, ae f форма, внешний вид; красота gloria, ae f слава habeo, habui, habitum 2 иметь insula, ae f остров jaceo, jacui, jacitum 2 лежать littera, ae f буква; pl. litt?rae, вrum письмо, письменность; наука nauta, ae m моряк nunc теперь, ныне poзta, ae m поэт sapientia, ae f мудрость scio, scivi, scitum 4 знать; уметь
Imperatоvus (повелительное наклонение)
1. Категорическое приказание в латинском языке выражается формами повелительного наклонения (императива) и относится ко 2-му лицу ед. и мн. числа. Форма императива 2-го лица ед. числа глаголов I, II и IV спряжений представляет собой чистую основу инфекта:
I спряжение: ornв! украшай II спряжение: docз! учи! IV спряжение: audо! слушай
У глаголов III спряжения к основе добавляется -e: teg-e! покрывай! Такую же форму императива во 2-м лице ед. числа имеют и глаголы III спряжения на -io: cape! бери! Для образования формы императива 2-го лица мн. числа к основе инфекта присоединяется окончание -te:
I спряжение: ornв-te! украшайте II спряжение: docз-te! учите III спряжение: capi-te! берите IV спряжение: audо-te! слушайте
У глаголов правильного III спряжения окончание -te во 2-м лице мн. числа присоединяется по общему правилу с помощью тематического (соединительного) гласного -i: teg-i-te! покрывайте! NB. Imperatоvus sing. глаголов ducere вести, dicere говорить, facere делать и ferre нести оканчиваются на согласный: duc! веди!; dic! говори!; fac! делай!; fer! неси! Imperatоvus pl.: duc-i-te! ведите!; dic-i-te! говорите!; faci-te! делайте!; fer-te! несите! 2. Для выражения запрещения в латинском языке употребляется аналитическая форма, состоящая из сочетаний слов noli (sing.), nolоte (pl.) (noli, императив от глагола nolle не желать -- букв.: не желай!; nolоte -- букв.: не желайте!) и инфинитив глагола:
|
I спряжение II спряжение Sing. noli ornвre! не украшай! noli docзre! не учи! Pl. nolоte ornвre! не украшайте! nolоte docзre! не учите! III спряжение III спряжение на -io Sing. noli tegere! не покрывай! noli capere! не бери! Pl. nolоte teg?re! не покрывайте! nolоte cap?re! не берите! IV спряжение Sing. noli audоre! не слушай! Pl. nolоte audоre! не слушайте! |
Префиксация как один из способов словообразования
В латинском языке префиксы (приставки) играют большую роль в систему словообразования, главным образом глагольного, и несколько меньшую роль в системе именного словообразования. Префиксы, как и предлоги, по происхождению - наречия, имеющие значение места, направления, совместности действия и пр. Одни и те же наречия употреблялись как для уточнения конкретного значения падежной формы (предлоги), так и для уточнения характера протекания действия (префиксы). Поэтому префиксы лексически совпадают (соотносятся) с предлогами. Префиксы имеют следующие значения:
|
a- (ab-) |
-- удаление |
||
|
ad- |
-- приближение |
||
|
con- |
-- совместность действия |
||
|
de- |
-- отделение, движение сверху вниз |
||
|
dis- (di-)* |
-- разделение |
||
|
e- (ex-) |
-- движение изнутри |
||
|
in- |
-- движение вовнутрь или на поверхность |
||
|
prae- |
-- положение впереди |
||
|
pro- |
-- движение вперед |
||
|
re- (red-)* |
-- движение назад или повторяемость действия |
||
|
trans- (tra-) |
-- движение за какой-то предел, через что-л. |
* Префиксы dis- (di-) и re- (red-) с предлогами не соотносятся. Примеры глагольной префиксации:
dыco, duxi, ductum, duc?re (3) вести abdыco, duxi, ductum 3 уводить addыco, duxi, ductum 3 приводить condыco, duxi, ductum 3 сводить, собирать dedыco, duxi, ductum 3 отводить, уводить; сводить вниз didыco, duxi, ductum 3 разводить edыco, duxi, ductum 3 выводить indыco, duxi, ductum 3 вводить; наводить prodыco, duxi, ductum 3 выводить вперед redыco, duxi, ductum 3 вести назад, отводить tradыco, duxi, ductum 3 переводить pono, posui, positum, ponere (3) класть, ставить, помещать appфno (ad+pфno), posui, pos?tum 3 прикладывать, приставлять compфno, posui, positum 3 складывать вместе, составлять depфno, posui, pos?tum 3 откладывать dispфno, posui, pos?tum 3 располагать, размещать expфno, posui, pos?tum 3 выкладывать, выставлять impфno, posui, pos?tum 3 вкладывать, помещать praepфno, posui, pos?tum 3 класть, ставить впереди; предпочитать propфno, posui, pos?tum 3 класть вперед; предлагать repфno, posui, pos?tum 3 откладывать, класть назад transpфno, posui, pos?tum 3 перекладывать, перемещать
Примечания: 1. Конечные гласные префиксов ad-, con-, in- перед следующим согласным ассимилируются:
cedo иду -- accзdo (< ad+cзdo) подхожу pono кладу -- impфno (< in+pфno) вкладываю pono кладу -- compфno (< con+pфno) складываю
2. Если в слове гласный первого слога краткий, то в префиксальной форме, когда слог становится срединным, этот гласный редуцируется:
а) в срединном открытом слоге в i: capio беру-- concipio (< con+capio) собираю б) в срединном закрытом слоге в e: conceptum (< con+captum), супин от глагола concipio, concзpi, conceptum 3.
Примеры именной префиксации: a-, ab-
avus, i m дед -- abavus, i m прапрадед surdus, a, um глухой; бесчувственный -- absurdus, a, um неблагозвучный, неприятный; нелепый, бессмысленный
con-
cor, cordis n сердце -- concordia, ae f согласие terminus, i m предел, граница -- conterminus, a, um сопредельный, смежный, пограничный
dis-
cor, cordis n сердце -- discordia, ae f раздор sonus, i m звук -- dissonus, a, um несозвучный, неблагозвучный
pro-
avus, i m дед -- proavus, i m предок
prae-**
judicium, ii n суд; суждение -- praejudicium, ii n предварительное решение, суждение; предосуждение matыrus, a, um спелый; зрелый -- praematыrus, a, um преждевременный
in- в качестве именного префикса имеет отрицательное значение
amicus, i m друг -- inimоcus, i m недруг justus, a, um справедливый -- injustus, a, um несправедливый
** Prae- и per- в роли префикса прилагательного усиливают качество предмета: clarus,a,um светлый, знаменитый -- praeclвrus,a,um очень светлый, весьма знаменитый; multus,a,um многочисленный-- permultus,a,um весьма многочисленный Латинские префиксы в большинстве случаев имеют очень четкое значение, почти не допускающее полисемии (многозначности). Этим объясняется широкое употребление префиксов для образования новых слов в латинском языке. Латинские префиксы нередко используются в современных языках при создании научной и технической терминологии. Например: репродуктор, конференция, корреляция, ретрансляция и т.п.
Глаголы сложные с esse
От глагола sum, fui, --, esse быть с помощью префиксов образуется ряд очень употребительных производных глаголов:
absum, afui, --, abesse отсутствовать; отстоять adsum, affui, --, adesse присутствовать; помогать desum, defui, --, deesse недоставать, не хватать intersum, interfui, --, interesse (+dat.) находиться среди чего-л., учавствовать в чем-л. obsum, obfui, --, obesse (+dat.) вредить praesum, praefui, --, praeesse (+dat.) быть впереди, стоять во главе кого-л., чего-л. prosum, profui, --, prodesse помогать, быть полезным supersum, superfui, --, superesse быть, оставаться в живых, в целости
Глаголы сложные с esse спрягаются как простой глагол esse. Ударение ставится по общим правилам латинского языка и потому может падать и на префикс.
Образцы спряжения глаголов, сложных с esse Praesens indicativi absum, afui, --, abesse отсутствовать
|
Лицо |
Singularis |
Pluralis |
|
|
1. |
ab-sum я отсутствую |
ab-sumus мы отсутствуем |
|
|
2. |
ab-es ты отсутствуешь |
ab-estis вы отсутствуете |
|
|
3. |
ab-est он отсутствует |
ab-sunt они отсутствуют |
prosum, profui, --, prodesse помогать
|
Лицо |
Singularis |
Pluralis |
|
|
1. |
pro-sum я помогаю |
pro-sumus мы помогаем |
|
|
2. |
prod-es ты помогаешь |
prod-estis вы помогаете |
|
|
3. |
prod-est он помогает |
pro-sunt они помогают |
Префикс pro- сохраняется перед формами глагола esse, начинающимися с согласного, и принимает вид prod- перед формами, начинающимися с гласного.
Спряжение глагола posse
Глагол possum, potui, --, posse мочь в praes. ind. есть результат сложения форм глагола esse с корнем прилагательного pot-is могущественный (pot-sum > possum). Перед формами глагола esse, начинающимися с s- (sum, sumus, sunt), первая часть сложения в результате ассимиляции давала pos-, перед формами же, начинающимися на e- (es, est, estis), первая часть сложения оставалась без изменения: pot-.
|
Лицо |
Singularis |
Pluralis |
|
|
1. |
pos-sum я могу |
pos-sumus мы можем |
|
|
2. |
pot-es ты можешь |
pot-estis вы можете |
|
|
3. |
pot-est он может |
pos-sunt они могут |
Лексический минимум
absum, afui, --, abesse отсутствовать adsum, affui, --, adesse присутствовать; помогать amоcus, i m друг clarus,a,um ясный, светлый; знаменитый discipulus, i m ученик forum, i n площадь; рынок latus,a,um широкий liber, bri m книга magister, tri m учитель monstro 1 показывать niger,nigra,nigrum черный oppidum, i n город optime очень хорошо, прекрасно possum, potui, --, posse мочь, быть в состоянии primus,a,um первый publicus,a,um общественный pulcher,chra,chrum красивый, прекрасный respondeo, ndi, nsum 2 отвечать salыto 1 приветствовать salve! salvзte! здравствуй! здравствуйте! schola, ae f школа studium, ii n старание, усердие; занятие varius,a,um пестрый; разный, разнообразный, различный vester,vestra,vestrum ваш via, ae f дорога, улица video, vidi, visum 2 видеть
Praesens indicatоvi passоvi (настоящее время изъявительного наклонения пассивного залога)
Praesens indicatоvi passоvi глаголов четырех правильных спряжений образуется синтетически, подобно praes. ind. act., т.е. к основе инфекта присоединяются личные окончания пассивного залога по тем же правилам, что и в praes. ind. act.
Личные окончания пассивного залога
|
Лицо Singularis Pluralis 1. -r -mur 2. -ris -mini 3. -tur -ntur |
Следует только заметить, что: 1. 1-е лицо ед. числа praes. ind. act. всех спряжений образуется путем прибавления личного окончания непосредственно к форме 1-го лица praes. ind. act.: orno-r, doceo-r, tego-r, audio-r. В латинском языке страдательный залог очень распостранен. В русском языке он малоупотребителен и его обычно переводят описательно, формой 3-го лица мн. числа (т.е. в неопределенно-личном значении): orno-r меня украшают; doceo-r меня учат, обучают; tego-r меня покрывают; audio-r меня слушают, выслушивают. 2. Во 2-м лице ед. числа глаголов III спряжения в положении перед звуком r (перед окончанием -ris) сохранился древний тематический гласный -e (у глаголов III спряжения на -io: i > e): teg-e-ris, cape-ris.
|
Число Лицо I спряжение ornвre II спряжение docзre singulвris 1. orno-r меня украшают doceo-r меня обучают 2. ornв-ris тебя украшают docз-ris тебя обучают 3. ornв-tur его украшают docз-tur его обучают plurвlis 1. ornв-mur нас украшают docз-mur нас обучают 2. ornв-m?ni вас украшают docз-m?ni вас обучают 3. orna-ntur их украшают doce-ntur их обучают |
|
Число Лицо III спряжение tegere III спряжение на -io capere singulвris 1. tego-r меня покрывают capio-r меня берут 2. teg-e-ris тебя покрывают cape-ris тебя берут 3. teg-i-tur его покрывают capi-tur его берут plurвlis 1. teg-i-mur нас покрывают capi-mur нас берут 2. teg-i-mini вас покрывают capi-mini вас берут 3. teg-u-ntur их покрывают capi-u-ntur их берут |
|
Число Лицо IV спряжение audоre singulвris 1. audio-r меня слушают 2. audо-ris тебя слушают 3. audо-tur его слушают plurвlis 1. audо-mur нас слушают 2. audi-mini вас слушают 3. audi-u-ntur их слушают |
Infinitоvus praesentis passоvi глаголов I, II, IV спряжений образуется присоединения к основе инфекта окончания -ri. Inf. praes. pass. правильных глаголов III спряжения и глаголов III спряжения на -io оканчивается на -i:
ornв-ri быть украшаемым, украшаться; docз-ri быть обучаемым, обучаться; teg-i быть покрываемым, покрываться; capi браться (кем-то); audо-ri быть слушаемым, Выслушиваться;
Латинские непереходные глаголы (verba intransitоva), в отличие от подобных глаголов в русском языке, могут иметь форму страдательного залога 3-го лица ед. числа, употребляемую в неопределенно-личном значении (в русском языке им соотв. 3-е лицо мн. числа), например, глаголы: pugno 1 сражаться и venio 1 приходить -- непереходные, но от них можно образовать форму страдательного залога pugnвtur сражаются и venоtur приходят, имеющую неопределенно-личное значение.
Активная и пассивная конструкция
В предложении со сказуемым, выраженным переходным глаголом, возможны две конструкции: активная и пассивная. При употреблении активной конструкции сказуемое становится в действительном залоге и указывает на то, что действие совершается подлежащим и распространяется на прямое дополнение предложения:
Rivus hortum cingit. Ручей окружает сад. Discipulus librum legit. Ученик читает книгу. Librum lego. Я читаю книгу.
При употреблении пассивной конструкции сказуемое ставится в страдательном залоге и указывает на то, что подлежащее испытывает на себе действие косвенного дополнения. Если косвенное дополнение выражено именем неодушевленным, то оно ставится в аблативе, который называется ablativus instrumenti (аблатив орудия):
Hortus rivф cing?tur. Ручей окружает сад (букв.: сад окружается ручьем)
Если косвенное дополнение выражено именем одушевленным (или местоимением), то оно ставится в аблативе с предлогом a (ab) и называется ablativus auctфris (аблатив действующего лица):
Liber a discip?lф leg?tur. Ученик читает книгу (букв.: книга читается учеником). Liber a me legitur. Я читаю книгу (букв.: книга читается мною).
В русском языке не различаются падеж действующего лица и вещи в пассивной конструкции, и в том и в другом случае употребляется творительный падеж без предлога. В современных европейских языках (немецком, французском, английском), подобно латинскому языку, эти значения различаются. Так, для обозначения действующего предмета в англ. языке употребляется предлог with, в нем. -- durch, во фр. -- de. Для обозначения же действующего лица в англ. языке употребляется предлог by, в нем. -- von, во фр. -- par.
Accusatоvus duplex. nominatоvus duplex
При глаголах со значением:
считать (кого кем, что чем): puto 1, existimo 1 называть (кого кем, что чем): nomino 1, appello 1, voco 1, dico 3 посылать (кого кем, в качестве кого, что в качестве чего): mitto 3 делать (кого кем, что чем): facio 3 выбирать (кого кем, что чем): deligo 3, creo 1
и т.п. в латинском языке употребляются два винительных падежа: один -- падеж прямого объекта, второй --винительный предикативный (т.е. входящий в состав сказуемого). Такая конструкция называется accusatоvus duplex (двойной винительный): Homзrum poзtam clarum putant. Гомера считают знаменитым поэтом. В этом предложении accusatоvus Homзrum -- винительный падеж прямого объекта, poзtam -- винительный предикативный, а оба эти слова Homзrum poзtam составляют конструкцию accusatоvus duplex. На русский язык падеж прямого объекта (Homзrum) переводится тоже винительным, а винительный предикативный (poзtam) -- творительным падежом. Если глаголы с вышеуказанным значением употреблены в страдательном залоге, то вместо accusatоvus duplex с ними соединяется nominatоvus duplex (двойной именительный). При этом один именительный падеж -- подлежащее, другой -- именительный предикативный, который передается на русский язык творительным падежом: Homзrus poзta clarus putвtur. Гомер считается знаменитым поэтом.
Лексический минимум
antоquus,a,um старинный, древний appello 1 называть caecus,a,um слепой doctrоna, ae f учение, обучение; наука; ученость existimo 1 полагать, считать exspecto 1 ждать, ожидать fallo, fefelli, falsum 3 обманывать; pass. ошибаться filius, ii m сын; filia, ae f дочь initium, ii n начало insania, ae f безумие ira, ae f гнев medicus, i m врач munio 4 укреплять nunquam никогда pello, pepuli, pulsum 3 толкать, ударять, бить; гнать periculum, i n опасность pingo, pinxi, pictum 3 рисовать proverbium, ii n пословица punio 4 наказывать vinco, vici, victum 3 побеждать
Accusatоvus cum infinitivo (продолжение, начало в уроке 3)
Инфинитивы
В латинском языке сложилась система инфинитивов, позволяющая характеризовать действие, выраженное в распространенном дополнении (accusativus cum infinitivo), как одновременное с действием управляющего глагола, ему предшествующее или предстоящее. Этой цели служат инфинитивы настоящего времени (infinitivus praesentis), прошедшего времени (infinitоvus perfecti) и будущего времени (infinitivus futыri). В каждом из этих времен инфинитивы имеют особые формы активного и пассивного залогов. Таким образом, в латинском языке существует шесть инфинитивов:
1. Infinitivus praesentis actоvi: ornвre, docзre, teg?re, cap?re, audоre (см. урок 1); 2. Infinitivus praesentis passоvi: ornвri, docзri, tegi, capi, audоri (см. урок 6); 3. Infinitivus perfecti actоvi -- форма синтетическая. Этот инфинитив у всех глаголов образуется путем присоединения к основе перфекта окончания -isse: ornav-isse, docu-isse, tex-isse, cep-isse, audiv-isse. Infinitivus perfecti глагола esse -- fu-isse. 4. Infinitivus perfecti passоvi -- форма аналитическая. Этот инфинитив представляет собой сочетание participium perfecti passоvi и infinitivus praesentis глагола esse: ornatus,a,um esse; doctus,a,um esse; tectus,a,um esse; captus,a,um esse; auditus,a,um esse 5. Infinitivus futыri actоvi -- тоже форма аналитическая, состоящая из сочетания participium futыri actоvi (причастие будущего времени действительного залога) и infinitоvus praesentis глагола esse. Participium futuri activi образуется путем присоединения к основе супина формантов -ыr?s, -ыra, -ыr?m, имеет значение цели или намерения и склоняется как прилагательное I--II склонения: ornatыrus,а,um намеревающийся украшать. Infinitivus futuri activi: ornatыrus,a,um esse; doctыrus,a,um esse; tectыrus,a,um esse; captыrus,a,um esse; auditыrus,a,um esse. Infinitivus futuri глагола esse -- futыrus,a,um esse или fore(!) 6. Infinitivus futuri passivi -- также форма аналитическая, в ее состав входит супин и форма iri: ornвtum iri; doctum iri; tectum iri; captum iri; auditum iri Инфинитивы перфекта по большей части, а инфинитивы будущего времени исключительно употребляются в инфинитивных оборотах, где они переводятся личными формами. (Вне инфинитивных оборотов их переводить не следует)
Таблица всех форм инфинитивов
|
Время Асtivum Passivum Praesens -re -ere -se ornв-re teg-ere es-se -ri -i ornв-ri teg-i -- Perfectum -isse ornav-isse tex-isse fu-isse Part. perf. pass. + esse ornвtus,a,um esse tectus,a,um esse -- Futurum Part. fut. act. + esse ornatыrus,a,um esse tectыrus,a,um esse futыrus,a,um esse Supinum + iri ornвtum iri tectum iri -- |
Латинские инфинитивы выражают время не абсолютно, а относительно: инфинитив настоящего времени употребляется для выражения действия, одновременного с действием управляющего глагола, инфинитив перфекта -- действия предшествующего и инфинитив будущего времени -- действия предстоящего:
Scio discipulum in scholam venоre. Я знаю, что ученик приходит в школу. Scio discipulum in scholam venisse. Я знаю, что ученик пришел в школу. Scio discipulum in scholam ventыrum esse. Я знаю, что ученик придет в школу. Scio discip?lum ab amоcis exspectвri. Я знаю, что ученика ожидают друзья. (букв.: ученик ожидается друзьями). Scio discip?lum ab amоcis exspectвtum esse. Я знаю, что ученика ожидали друзья. Scio discip?lum ab amоcis exspectвtum iri. Я знаю, что ученика будут ждать друзья.
Очень важно заметить, что в составных инфинитивах склоняемая часть (participium perfecti passivi, participium futuri activi) согласуется с винительным падежом оборота accusatоvus cum infinitоvo в роде, числе и падеже. См. в наших примерах: scio discipulum (м.р.) ventыrum esse; scio discip?lum exspectвtum esse. Или во мн. числе:
Scio discipulos ab amоcis exspectвtos esse. Я знаю, что учеников ожидали друзья (= ученики ожидались друзьями). Scio discipulos in scholam ventыros esse. Я знаю, что ученики придут в школу.
Но:
Scio discipulos ab amоcis exspectвtum* iri. Я знаю, что друзья будут ждать учеников (= ученики будут ожидаться друзьями).
* Супин (exspectвtum), входящий в состав inf. fut. pass., как известно, форма неизменяемая и потому не согласуется с вин. падежом существительного (discipulos).
Pronom?na demonstratоva (указательные местоимения)
is, ea, id этот, эта, это; тот, та, то ille, illa, illud тот, та, то iste, ista, istud этот, эта, это; тот, та, то
Все эти указательные местоимения употребляются и в значении недостающего в латинском языке личного местоимения 3-го лица. Ср. в русском языке личное местоимение он, она, оно, восходящее к указательному местоимению оный, ая, ое. В склонении все указательные местоимения имеют следующие особенности:
1. в gen. sing. во всех трех родах они оканчиваются на -оus; 2. в dat. sing. во всех трех родах они оканчиваются на -о. N.B. о Долгое!
Это особенности так называемого местоименного склонения. Самое употребительное из указательных местоимений is, ea, id. В его склонении наблюдается чередование основ e/i.
|
Падеж Singularis Pluralis m f n m f n N. is ea id ei(ii) eae ea G. ejus1 ejus ejus eфrum eвrum eфrum D. ei2 ei ei eis(iis) eis(iis) eis(iis) Асc. eum eam id eфs eвs ea Аbl. еф eв eф eis(iis) eis(iis) eis(iis) N. ille illa illud illо illae illa G. illоus illоus illоus illфrum illвrum illфrum D. illо illо illо illоs illоs illоs Асc. illum illam illud illфs illвs illa Аbl. illф illв illф illоs illоs illоs |
|
|
1 ejus произносится как ['эйюс]. 2 ei произносится в два слога ['эи]. |
Подобным же образом склоняется местоимение iste, ista, istud и указательно-определительное местоимение ipse, ipsa, ipsum сам, самый.
Местоименные прилагательные
Эту же особенность местоименного склонения имеет группа так называемых местоименных прилагательных:
unus,а,um один (по счету) solus,а,um один, единственный totus,а,um весь, целый ullus,а,um какой-либо, какой-нибудь nullus,а,um никакой alter,era,erum другой (из двух) alius,а,ud (gen. alterius) другой (из многих) neuter,tra,trum ни тот, ни другой uter,utra,utrum который (из двух) uterque,utraque,utrumque и тот и другой
Они называются местоименными потому, что в gen. sing. во всех трех родах оканчиваются на -оus (напр., totоus), а в dat. sing. на -о (напр., totо); прилагательными они названы потому, что в остальных падежах имеют такие же окончания, как и прилагательные, хотя по значению в эту группу входят местоимения и числительные.
Ablativus causae
Для обозначения причины какого-либо действия или состояния, выраженных глаголом, причастием или прилагательным со страдательным значением, ставится аблатив, который называется ablatоvus causae (аблатив причины):
fatф prof?gus -- беглец по воле рока, гонимый судьбой misericordiв movзri -- быть движимым состраданием
Ablativus temporis
Ablatоvus temp?ris (аблатив времени) употребляется для обозначения момента действия. Слова, имеющие значение времени (день, зима, год и т. п.), могут ставиться в аблативе без предлога: hieme -- зимой, horв sept?mв -- в седьмом часу. Kalendis Januariis -- в январские календы (т. е. 1-го января). Слова, имеющие значение обстоятельства, при котором произошло событие или действие (война, мир, рассвет и т. п.), ставятся в аблативе без предлога или с предлогом in: bello и in bello -- во время войны. Если эти слова имеют при себе определение, то, как правило, предлог не употребляется:
ео bello -- во время этой войны bello Pun?co secыndo -- во вторую Пуническую войну
Лексический минимум
bellum, i n война condo, condidi, conditum 3 основывать consilium, ii n план, решение; мысль deleo, delзvi, delзtum 2 уничтожать, разрушать deus, dei m (pl. dei или di) бог; dea, ae f богиня egregius,a,um выдающийся fatum, i n рок, судьба formфsus,a,um красивый gratia, ae f благосклонность; благодарность; gratias agere (+dat.) благодарить (кого-л.) lacrima, ae f слеза multum много, очень nam ведь, потому что, ибо novus,a,um новый officium, ii n долг, обязанность; услуга ora, ae f берег, побережье potentia, ae f мощь, сила superbus,a,um гордый, высокомерный trado, tradidi, traditum 3 передавать; рассказывать
Существительные III склонения
III склонению относятся имена существительные всех трех родов с основами на согласные звуки g, с, d, t, b, p, r, l, n, m, s и на гласный звук i. Nom. sing. существительных III склонения образуется или с помощью окончания -s (сигматический номинатив сигматический -- от греческого названия буквы у "сигма") или без всякого окончания (асигматический номинатив) -- в последнем случае он представляет собой основу в чистом виде или фонетически несколько видоизмененную. Поэтому формы nom. sing. имен существительных III склонения выглядят весьма разнообразно: miles, victor, custos, tempus, ratio, ver?tas, anser, nomen, urbs, orbis, mare, an?mal, longitыdo, homo, lex и др. Практическим признаком III склонения служит окончание gen. sing. -is. Поскольку в III склонении, как и в других склонениях, по форме nominativus sing. не всегда можно определить основу существительного, необходимо запомнить две формы -- nominativus и genitivus sing. По форме gen. sing. можно определить практическую основу (практическая и историческая основы у имен с согласными основами совпадают, у имен с основами на гласный i -- не совпадают) существительного, отбросив окончание -is, например:
|
Nom. Gen. Основа vox голос vocis voc- |
От этой основы образуются все остальные падежные формы. 1. Сигматический номинатив образуют имена с основами:
|
Nom. sing. |
Gen. sing. |
|||
|
а) на заднеязычные: |
vox < voc-s |
voc-is |
||
|
б) на губные: |
plebs < pleb-s |
pleb-is |
||
|
в) на переднеязычные: |
civitas < *civitat-s (см. ассимиляция) |
civitвt-is |
||
|
г) на -i (м. и ж. род): |
navis < navi-s |
nav-is |
2. Асигматический номинатив образует имена с основами:
|
Nom. sing. |
Gen. sing. |
|||
|
а) на носовые: |
nomen |
nomin-is (см. редукция) |
||
|
б) на плавные: |
victor |
victфr-is |
||
|
в) на -s |
mos |
mor-is < *mos-es (см. ротацизм) |
||
|
г) на -i (ср. род): |
animal < animali (форма animal -- результат отсечения конечного гласного, апок'опа) |
animвl-is |
По характеру исторической основы в III склонении различаются три типа склонения. Имена с основой на согласный звук составляют согласный тип склонения, имена с основой на -i гласный тип. В результате смешения согласных основ и основы на -i образовался смешанный тип склонения.
III Согласное склонение
По согласному типу III склонения изменяются неравносложные (неравносложные имена имеют неравное количество слогов в nom. sing. и gen. sing., например: nom. sing. miles воин -- два слога, gen. sing. militis -- три слога) имена существительные всех трех родов с основой на один согласный звук:
victor, фris m победитель vox, vocis f голос nomen, minis n имя
|
Падеж Singularis Pluralis Singularis Pluralis Singularis Pluralis N. V. victor victфr-зs vox voc-зs nomen nomin-a G. victфr-?s victфr-?m voc-is voc-um nоmin-is nomin-um D. victфr-о victфr-?b?s voc-о voc-ibus nom?n-о nomin-ibus Асс. victфr-?m victфr-зs voc-em voc-зs nomen nomin-a Аbl. victфr-? victфr-?b?s voc-e voc-ibus nomin-e nomin-ibus |
Словообразование существительных III склонения
Многие существительные III склонения образуются от глагольных основ (супина, инфекта). Наиболее продуктивными являются следующие типы образования отглагольных существительных: 1. От основы супина с помощью суффикса -(t)or, -(s)or образуются существительные со значением действующего лица -- nomina agentis:
|
Основа супина aro, arвvi, arвtum 1 пахать arвt- arat-or, фris m пахарь lego, legi, lectum 3 читать lect- lect-or, фris m читатель defendo, defendi, defensum 3 защищать defens- defens-or, фris m защитник |
Это очень продуктивный тип латинского словообразования, усвоенный также и новыми языками, включая русский (ср. новатор, рационализатор). В новых языках этот суффикс образует имена не только действующих лиц, но и действующих предметов (трактор, репродуктор, экскаватор, телевизор и т.д.). 2. Не менее продуктивен другой тип имен, образованных также от основы супина с помощью суффикса -(t)io(n), -(s)io(n). В этом типе представлены существительные женского рода со значением действия или состояния -- nom?na actiфnis:
|
Основа супина lego, legi, lectum 3 читать lect- lect-io, iфnis f чтение narro, narrвvi, narratum 1 рассказывать narrat- narrat-io, iфnis f рассказ, повествование video, vidi, visum 2 видеть vis- vis-io, iфnis f видение |
Существительные этого типа во множестве усвоены новыми языками. В западноевропейские языки слова эти вошли в форме основы.
|
Лат. |
||
|
Nom. sing. Gen. sing. Основа |
demonstratio -- показ, показывание demonstratiфnis demonstration- |
|
|
Нем. |
die Demonstration |
|
|
Англ. |
the demonstration |
|
|
Франц. |
la demonstration |
В русский язык такие слова вошли в форме существительных женского рода с окончанием -(ц)ия: демонстрация, революция, нация, лекция, инспекция и т. д. 3. От основы инфекта (усеченной) с помощью суффикса -or образуются существительные мужского рода со значением состояния:
|
timeo, ui, --, timзre 2 бояться |
tim-or, фris m страх |
||
|
clamo, вvi, atum, clamвre 1 кричать |
clam-or, фris m крик |
4. От основы качественных прилагательных с помощью суффикса -(i)tat- образуются абстрактные имена женского рода со значением качества -- nom?na qualitвtis (в nom. sing. они оканчиваются на -tas):
|
liber,era,erum свободный |
liber-tas, tвtis f свобода |
||
|
verus,vera,verum истинный |
ver-?tas,itвtis f истина |
С подобным же значением свойства или качества образуются от качественных прилагательных имена женского рода с суффиксом -(i)tudin- (в nom. sing. они оканчиваются на -tudo):
|
magnus,а,um большой |
magn-itыdo, itud?nis f величина |
||
|
pulcher,chra,chrum красивый |
pulchr-itыdo, itud?nis f красота |
Perfectum indicatоvi passоvi (прошедшее время изъявительного наклонения страдательного залога)
Participium perfecti passоvi (см. урок 4) с формами глагола esse в настоящем времени образует аналитические формы реrfectum indicatоvi passоvi: Sing.
|
1. ornвtus,a,um sum |
меня украсили (букв.: я есть украшенный) |
||
|
2. ornвtus,а,um es |
тебя украсили |
||
|
3. ornвtus,а,um est |
его украсили |
Рl.
|
1. ornвti,ae,а sumus |
нас украсили |
||
|
2. ornвti,ae,а estis |
вас украсили |
||
|
3. ornвti,ae,а sunt |
их украсили |
Причастие согласуется в роде и числе с подлежащим предложения:
|
Liber lectus est. |
Книга прочитана. |
||
|
Libri lecti sunt. |
Книги прочитаны. |
||
|
Epistola scripta est. |
Письмо написано. |
||
|
Epistolae scriptae sunt. |
Письма написаны. |
Вопросительно относительное местоимение qui, quae, quod
Местоимение qui, quae, quod какой, который выступает в значении вопросительного и относительного местоимения.
|
Падеж Singularis Pluralis m f n m f n N. qui quae quod qui quae quae G. cuius cuius cuius quфrum* quвrum quфrum D. cui cui cui quibus quibus quibus Acc. quem quam quod quфs quвs quae Abl. quф quв quф quibus quibus quibus |
* Форма gen. pl. мужского рода quфrum стала в русском языке существительным кворум (необходимое число присутствующих членов какого-нибудь выборного органа). Термин "кворум" возник из латинского выражения quorum praesentia satis est присутствие которых достаточно. 1. Gen. и dat. sing. этого местоимения образованы от основы cu- (с утратой лабиализации) с помощью окончаний -ius (gen. sing.), -i (dat. sing.) (см. урок 7). 2. Формы асc. sing. мужского рода quem и dat.-abl. pl. quibus имеют окончания III склонения. 3. Nom. и асc. pl. среднего рода quae по общему правилу (см. урок 4, примечание 7) совпадают, но имеют окончание -ае (< a+i, где i -- древняя указательная частица).
Ablatоvus separatiфnis
При глаголах и прилагательных со значением удаления, отделения, освобождения и т. п. ставится аблатив, указывающий на лицо, вещь или предмет, от которых происходит удаление, отделение, освобождение и т.п. Такой аблатив называется ablatоvus separatiфnis (аблатив отделения). Ablatоvus separatiфnis употребляется без предлога или с предлогами а(ab), de, e(ex): regno privatus -- лишенный царской власти. Если ablatоvus separatiфnis обозначает имя одушевленное, то при нем обычно ставится предлог а(ab) или de.
Datоvus duplex
Datоvus comm?di (дательный интереса, см. урок 2) часто употребляется в сочетании с дательным падежом, обозначающим цель действия, так называемым datоvus finвlis (дательный цели), образуя синтаксическую конструкцию двух дательных падежей, называемую datоvus duplex (двойной дательный), например: amоco auxilio venоre -- приходить на помощь другу, где amоco -- dat. commodi, auxilio -- dat. finвlis.
Лексический минимум
almus,а,um питающий, кормящий; благодатный amor, фris m любовь educo 1 воспитывать flos, floris m цветок flumen, minis n река frater, tris m брат gigno, genui, genitum 3 рождать homo, hominis m человек honor, фris m честь, почесть inv?nio, vзni, ventum 4 находить; изобретать jacio, jзci, jactum 3 бросать lac, lactis n молоко mater, tris f мать minister, tri m слуга; помощник mos, moris m нрав, характер nepos, pфtis m внук; племянник nomen, minis n имя pareo, rui, ritum 2 повиноваться, подчиняться pater, tris m отец pono, posui, positum 3 класть, ставить, помещать qui,quae,quod какой, который regnum, i n царство; царская власть rex, regis m царь scriptor, фris m писатель; scriptor rerum историк tempus, oris n время ver?tas, tвtis f истина
Imperfectum indicatоvi actоvi и passоvi (имперфект изъявительного наклонения действительного и страдательного залога)
Imperfectum имеет значение прошедшего времени, действие которого во времени не закончено, гораздо реже -- прошедшего времени, обозначающего начало действия. Imperfectum соответствует русскому прошедшему времени несовершенного вида. Imperfectum indicatоvi actоvi и passоvi -- форма синтетическая, она образуется присоединением к основе инфекта суффикса -bв- у глаголов I и II спряжений и суффикса -зbв- у глаголов III и IV спряжений и личных окончаний активного или пассивного залогов.
Imperfectum indicatоvi actоvi
|
Число Лицо I спряжение ornвre II спряжение docзre singulвris 1. ornв-ba-m я украшал docз-ba-m я учил 2. ornв-ba-s ты украшал docз-ba-s ты учил 3. ornв-ba-t он украшал docз-ba-t он учил plurвlis 1. orna-bв-mus мы украшали doce-bв-mus мы учили 2. orna-bв-tis вы украшали doce-bв-tis вы учили 3. ornв-ba-nt они украшали docз-ba-nt они учили Число Лицо III спряжение tegere IV спряжение audоre singulвris 1. teg-зba-m я покрывал audi-зba-m я слушал 2. teg-зba-s ты покрывал audi-зba-s ты слушал 3. teg-зba-t oн покрывал audi-зba-t он слушал plurвlis 1. teg-зbв-mus мы покрывали audi-зbв-mus мы слушали 2. teg-зbв-tis вы покрывали audi-зbв-tis вы слушали 3. teg-зba-nt они покрывали audi-зba-nt они слушали |
Imperfectum indicatоvi passоvi
|
Число Лицо I спряжение ornвre II спряжение docзre singulвris 1. ornв-ba-r меня украшали docз-ba-r меня учили 2. orna-bв-ris тебя украшали doce-bв-ris тебя учили 3. orna-bв-tur его украшали doce-bв-tur его учили plurвlis 1. orna-bв-mur нас украшали doce-bв-mur нас учили 2. orna-ba-mini вас украшали doce-ba-mini вас учили 3. orna-bв-ntur их украшали doce-bв-ntur их учили Число Лицо III спряжение tegere IV спряжение audоre singulвris 1. teg-зba-r меня покрывали audi-зba-r меня слушали 2. teg-зbв-ris тебя покрывали audi-зbв-ris тебя слушали 3. teg-зbв-tur его покрывали audi-зbв-tur его слушали plurвlis 1. teg-зbв-mur нас покрывали audi-зbв-mur нас слушали 2. teg-зba-m?ni вас покрывали audi-зbв-m?ni вас слушали 3. teg-зba-ntur их покрывали audi-зbв-ntur их слушали |
N.В. Ударение во всех формах imperf. ind. act. и passivi ставится на втором слоге от конца (кроме формы 2-го липа мн. числа passivi), так как в суффиксе -bв- -- в долгое, а в суффиксе -зbв- долгие з и в.
Imperfectum indicatоvi глагола esse
|
Лицо Singularis Pluralis 1. eram* я был erвmus мы были 2. eras ты был erвtis вы были 3. erat он был erant они были |
* eram < *esam -- по закону ротацизма.
Pronomina personalia (личные местоимения)
В латинском языке существуют личные местоимения только 1-го и 2-го лица ед. и мн. числа. В качестве личного местоимения 3-го лица употребляются указательные местоимения.
|
Лицо Singularis Pluralis N. ego я tu ты nos мы vos вы G. mei* меня tui тебя nostri нас nostrum из нас vostri вас vostrum из вас D. mihi мне tibi тебе nobis нам vobis вам Acc. me меня te тебя nos нас vos вас Abl. me мной te тобой nobis нами vobis вами |
* Косвенные падежи личного местоимения 1-го лица ед. числа образованы от другой основы (me-). Ср. в русском языке я - меня и т.д., в немецком -- ich, meiner, mir и т.д., в английском -- I, me, во французском -- je, moi. Это -- явление супплетивизма. Примечание:
1. Именительный падеж личных местоимений употребляется преимущественно в тех случаях, когда на них падает логическое ударение:
Sic neque ego, neque tu facimus. Так ни я, ни ты не поступаем. Ego scribo, vos legitis. Я пишу, а вы читаете.
2. Местоимения nos и vos в genitоvus pl. имеют две формы: nostri и nostrum, vestri и vestrum. Вторая форма (nostrum, vestrum) употребляется только при выделении части из целого и переводится на русский язык родительным падежом с предлогом из: unus nostrum -- один из нас; quis vestrum? -- кто из вас? Такой родительный падеж называется genitоvus partitоvus (родительный части).
Pronфmen reflexоvum (возвратное местоимение)
К личным местоимениям по типу склонения примыкает возвратное местоимение sui. Оно не имеет форм множественного числа, а также формы именительного падежа ед. числа:
|
N. |
-- |
||
|
G. |
sui |
себя |
|
|
D. |
sibi |
себе |
|
|
Acc. |
se |
себя |
|
|
Abl. |
se |
собой |
Примечания:
1. Предлог cum с в соединении с личными и возвратным местоимениями употребляется только постпозитивно: mecum со мной, tecum с тобой, secum с собой, nobiscum с нами, vobiscum с вами (так же и quibuscum с которыми). 2. Возвратное местоимение sui во всех падежах относится только к 3-му лицу обоих чисел (в русском языке себя может относиться ко всем лицам).
По отношению к 1-му и 2-му лицам в латинском языке употребляются падежные формы личных местоимений 1-го и 2-го лица:
|
Лицо Singularis Pluralis 1. nosco me я познаю себя (букв.: меня) noscimus nos мы познаем себя 2. noscis te ты познаешь себя noscitis vos вы познаете себя 3. noscit se он познает себя noscunt se они познают себя |
Accusatоvus cum infinitоvo (окончание; начало, предыдущ.)
Если логическим субъектом оборота accusatоvus cum infinitоvo выступает местоимение, то по отношению к 3-му лицу следует различать два случая: 1) при одном и том же субъекте управляющего глагола и инфинитива в обороте асе. cum. inf. употребляется accusativus возвратного местоимения:
Putat se ventыrum esse. Он думает, что он (сам) придет.
2) при разных субъектах в обороте асc. cum. inf. употребляется accusatоvus одного из указательных местоимений, которые, как было сказано, выполняют функции личного местоимения 3-го лица:
Putat eum (illum, istum) venturum esse. Он думает, что он (кто-то другой) придет.
Verba deponentia (отложительные глаголы)
В латинском языке есть особая группа глаголов, которые употребляются только в формах страдательного залога, сохраняя при этом активное значение. Такие глаголы называются verba deponentia (отложительные глаголы). Этот термин происходит от латинского глагола depфno, posui, pos?tum 3 откладывать, так как они как бы "отбросили", "отложили", формы действительного залога. Подобные глаголы, по форме совпадающие с глаголами страдательного (или возвратного) залога, но имеющие активное значение, есть и в русском языке: сражаться, радоваться. Латинские отложительные глаголы бывают всех четырех спряжений. Их основные глагольные формы следует заучивать в 1-м лице praes. и perf. passоvi и в inf. praes. pass., например: I спр.: arb?tror, arbitrвtus sum, arbitrвri (1) думать, полагать.
В словаре дается только форма arbitror I. Это значит, что в praes. ind. 1-е лицо ед. числа оканчивается на -or, в perf. ind. 1-е лицо -- аналитическая форма на -вtus sum, infinitivus оканчивается на -вri.
II спр.: vereor, ver?tus sum, verзri (2) бояться III спр.: utor, usus sum, uti (3) пользоваться III спр. на -ior: congredior, congressus sum, congredi (3) сходиться, собираться IV спр.: orior, ortus sum, orоri (4) возникать; восходить; начинаться, происходить Супин отложительных глаголов в основных глагольных формах не указывается, так как основа супина ясна из part. perf. pass. Спряжение verba deponentia не отличается от спряжения регулярных глаголов в страдательном залоге, например:
arb?tror, arbitrвtus sum, arbitrвri думать, полагать
|
Лицо Singularis Pluralis Praesens indicativi 1. arbitror я думаю arbitrвmur мы думаем 2. arbitrвris ты думаешь arbitrвm?ni вы думаете 3. arbitrвtur он думает arbitrвntur они думают Imperativus 2. arbitrвre думай arbitramini думайте |
Примечание:
Participium perfecti отложительных глаголов имеет обычно активное значение. Например, от глагола loquor, locыtus sum, loqui (3) говорить participium perfecti -- locutus,a,um -- означает сказавший. (Ср. dictus,а,um сказанный -- participium perf. pass. от активного глагола dico, dixi, dictum 3 говорить.)
Verba semideponentia (полуотложительные глаголы)
Есть группа глаголов, образующих времена инфектного ряда в формах активного залога, а времена перфектного ряда в формах пассивного. Такие глаголы называются verba semideponentiа (полуотложительные глаголы):
gaudeo, gavоsus sum, gaudзre (2) радоваться audeo, ausus sum, audзre (2) осмеливаться soleo, sol?tus sum, solзre (2) иметь обыкновение
N.В. К группе полуотложительных относится и глагол revertor, reverti, reverti (3) возвращаться, который образует формы инфектного ряда по страдательному залогу, а формы перфектного ряда --по действительному.
Лексический минимум
ad?mo, adзmi, ademptum 3 (+dat.) отнимать (у кого-л.) admоror, admirвtus sum 1 (+acc.) удивляться, восхищаться adolescens, entis m юноша aggredior, aggressus sum, aggredi (3) (+асc.) нападать auxilium, ii n помощь div?do, vоsi, visum 3 делить, разделять do, dedi, datum, dare (1) давать juvenis, is m молодой человек loquor, locыtus sum, loqui (3) говорить, разговаривать miser,era,erum несчастный, жалкий morior, mortuus sum, mori (3) умирать neco 1 убивать nescio 4 не знать; не уметь nosco, novi, notum 3 узнавать, познавать; знать progredior, gressus sum, gredi (3) идти вперед regredior, gressus sum, gredi (3) идти назад testis, is m,f свидетель, -ница utor, usus sum, uti (3) пользоваться, употреблять uxor, фris f жена valeo, valui, -- 2 быть здоровым, сильным; иметь значение
Существительные III склонения (продолжение)
III гласное склонение
Существительные III склонения среднего рода, оканчивающиеся в nom. sing. на -e, -al, -ar (mare, maris n море; an?mal, animвlis n животное; exemplar, вris n образец) в abl. sing. оканчиваются на -о, в nom. и асc. pl. на -ia, в gen. pl. на -ium. Указанные особенности объясняются тем, что все эти существительные имеют основу на -i. Эта разновидность склонения называется III гласным склонением.
mare, is n море
|
Падеж Singularis Pluralis N.V. mare maria G. maris marium D. marо maribus Acc. mare maria Abl. marо maribus |
К III гласному склонению относится также ряд равносложных (т.е. имеющих в nom. и gen. sing. равное количество слогов) существительных женского рода: turris, is f башня; puppis, is f корма; febris, is f лихорадка; securis, is f топор, а также равносложные названия рек и городов III склонения: Tiberis, is m Тибр; Neapolis, is f Неаполь. В асc. sing. они оканчиваются на -im (turrim), в abl. sing. на -о (turrо), в gen. sing. на -ium (turrium), в асc. pl. на -оs (или -зs):
Подобные документы
Стилистическая оценка разрядов имен прилагательных. Синонимия прилагательных и существительных в косвенных падежах. Стилистическая характеристика форм имени числительного, оценка устаревших местоимений и использование грамматических категорий глагола.
реферат [36,1 K], добавлен 26.01.2011Особенность фонетической системы латинского языка. Сравнительная таблица вариантов произношения букв и буквосочетаний. Согласные звуки, слогораздел. Классификация диакритических знаков по: способу и месту начертания, фонетико-орфографическому значению.
реферат [27,2 K], добавлен 06.01.2015Порядок слов в английском предложении. Множественное число имен существительных. Применение артиклей, местоимений, глагола "to be", оборота "there is/are". Степени сравнения прилагательных и наречий. Выражения, которые используются в ситуациях знакомства.
методичка [40,2 K], добавлен 17.12.2013Способы образования наречий: приставочный, суффиксальный, приставочно-суффиксальный. Опорная схема для описания способа словообразования. Правила написания наречий. Гласные "о" и "е", непроизносимые согласные в словах. Морфологический состав слова.
презентация [881,6 K], добавлен 15.01.2011Особенности грамматических категорий латинского языка. Времена, формы, наклонение, залог и лицо глаголов. Количественные и порядковые числительные: особенности склонений и согласование с существительными. Пример перевода текста с латинского языка.
контрольная работа [8,0 K], добавлен 25.05.2009Архаичный, классический и постклассический периоды развития латинского языка. Этап стремительного расцвета художественной литературы и публицистики. Канон поэтического языка. Период постклассической латыни. Латинский язык как международный язык науки.
реферат [16,4 K], добавлен 04.10.2014Развитие латинского и греческого письма. История изобретения алфавита. Угаритский и хурритский язык. Развитие письма. Гласные, долгота и краткость. Монофтонги и дифтонги. Памятники минойского письма (XI—XII в. до н.э.). Окситон, парокситон, периспомен.
курсовая работа [48,4 K], добавлен 20.08.2015История происхождения латинского языка. Синтаксические особенности простых латинских предложений, их главные члены и порядок слов, а также специфика перевода страдательного залога. Перевод с латинского на русский язык отрывка из персонального права.
контрольная работа [26,2 K], добавлен 26.03.2010Буквы латинского алфавита, их произношение и начертание. Этапы развития латинского языка. Его грамматические категории, виды частей речи, формы глаголов. Общеобразовательное и научное значение языка, его сакральное использование. Крылатые выражения языка.
реферат [50,2 K], добавлен 01.07.2015Перевод заданных предложений и письменная грамматическая характеристика существительных. Склонение словосочетания "ager publicus" в единственном и во множественном числе. Определение латинской основы некоторых слов; времени, лица, числа и залога глаголов.
контрольная работа [14,2 K], добавлен 16.04.2013
