Повсякденність поліетнічного українського суспільства в її етнічному вимірі
Визначення факторів видозмінення повсякденності етнічних меншин Української Радянської Соціалістичної Республіки у добу НЕПУ. Напрямки і методики більшовицьких перетворень у контексті коренізації. Радянізація: кроки до створення нової ментальності.
| Рубрика | История и исторические личности |
| Вид | практическая работа |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 05.10.2017 |
| Размер файла | 206,8 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
57 Яли. К вопросу о вырождении мариупольских греков// Наша Правда. -- 1925. -- 17 августа.
58 Горхов Григ. Греческое село до революции и теперь. Село Старый Керменчик. (От нашего специального корреспондента)// Наша Правда. -- 1927. -- 24 грудня.
59 А. М. К работе среди греков. Не на словах, а на деле коммунистическая партия разрешает национальный вопрос. -- Культурные силы должны прийти на помощь// Наша Правда. -- 1925. -- 17 декабря.
60 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 100. -- Арк. 78-81.
61 АІМФЕ, Ф. 7-3/17. Спроба етнографічного опису албанського селища Мелітополь- щини. Олекса Зайців. 1929 р. (літо)./ Етнографічний опис С. Тіюшки -- Георгіївна [Георгіївна, Приазовський район, Запорізької області]. З фотографіями./ Машинопис. -- С. 15.
62 АІМФЕ, Ф. 7-2/10. Село Преслав Коларовского района на Мелитопольщине/ Історія села Преслав, Приморського району, Запорозької області. Написав С. Ф. Бунтовніков та Ф. Ем. Креслев./ З ілюстраціями. 16 фото, рукопис. -- С. 10.
63 АІМФЕ, Ф. 7-3/17. Спроба етнографічного опису албанського селища Мелітополь- щини... -- С. 16.
64 Слободянюк П. Я. Єврейські общини Правобережної України... -- С. 17.
65 АІМФЕ. Ф. 7-6 а/28. Протокол розширеного методичного засідання чеських культосвітніх робітників УСРР на Волині 22 і 24 вересня 1929 р. 1929 р. Машинопис. -- С. 2.
66 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 107. -- Арк. 295.
67 Фенотов П. Как мы выросли за 10 лет. Село Новая Каракуба, Ст.-Керменчицкого района// Наша Правда. -- 1927. -- 19 жовтня.
68 Фундука Д., Нестеров Н. Комсомольский вечір на селі. С. Ялта// Наша Правда. -- 1927. -- 5 лютого.
69 Культура і побут. -- 1925. -- 21 травня.
70 Там само.
71 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 100. -- Арк. 19-20.
72 Там само. -- Спр. 372. -- Арк. 13.
73 По новому, по радянському (За листами з провінції)// Культура і побут. -- 1925. -- 5 лютого.
74 Еврейский вопрос: поиски ответа: Документы 1919 -- 1926 гг. -- Вып. 1/ Центр изучения и публикации документов евр. истории "Храни и помни". -- С. 145.
75 Ченцов В. В. Трагические судьбы. Политические репрессии против немецкого населения Украины в 1920-1930-е годы. -- Москва, 1998. -- С. 23.
76 Піддубник Т. Роля організації розваги в сучасному побуті// Культура і побут. -- 1926. -- 10 жовтня.
77 Лісовий П. „День врожаю" (Нотатки олівцем)// Культура і побут. -- 1926. -- 10 жовтня.
78 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 463. -- Арк. 28.
79 Еврейский вопрос: поиски ответа... -- С. 251.
80 Слободянюк П. Я. Єврейські общини Правобережної України... -- С. 250.
81 Павленко В. Українсько-болгарські взаємини 1918-1939 рр. -- К., 1995. -- С. 110.
82 АІМФЕ, Ф. 7-2/10. Село Преслав Коларовского района на Мелитопольщине... -- С. 16.
83 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 557. -- Арк. 345.
84 Коцюба Г. Художня робота на селі// Культура і побут. -- 1926. -- 31 січня.
85 АІМФЕ, Ф. 7-2/10. Село Преслав Коларовского района на Мелитопольщине... -- С. 18.
86 Культура і побут. -- 1927. -- 26 березня.
87 Цегель В. „Кум мірошник і ліліпут Сережа"// Культура і побут. -- 1927. -- 26 березня.
88 Жирмунский В. М. Национальный язык и социальные диалекты -- Москва, 1934.
89 Доля національних мов в Совєтській Росії. -- Варшава, 1937.
90 Красовицкая Т. Ю. Власть и культура. Исторический опыт организации государственного руководства национально-культурным строительством. -- Москва, 1993; її ж. Модернизация России: Национально-культурная политика 20-х годов/ РАН. Ин-т рос. истории. -- Москва, 1998.
91 Shevelov G. Y. The Ukrainian Language in the First Half of the Twentieth Century (1900-941). Its State and Status. -- Massachusetts, 1989.
92 Місінкевич Л. Л. Єврейська і польська національні меншини Поділля (20-30-ті рр. ХХ століття). -- К., 2001.; Новохатько Л. М. Національний аспект доктрини "соціалістичної реконструкції" (спроба історико-теоретичного переосмислення). -- К., 1997; його ж. Проблеми соціально-економічного і культурного розвитку України в контексті національної політики (20-30-ті рр. XX ст.). -- К., 1998.; Бистрицька О. Б. Розвиток системи освіти національних меншин в Україні у 1917-1939 рр.: Дис... канд. іст. наук. -- Х., 1998.; Дизанова А. В. Развитие национальных культур в Украине в 20-е гг. (На материалах южного региона): Дис... канд. ист. наук. -- Одесса, 1992.; Черкаський А. В. Національно- культурне будівництво на півдні України у 20-ті роки: Дис... канд. іст. наук: 07.00.01. -- Одеса, 1994.; Обидьонова О. В. Культурні процеси серед національних меншин в Донбасі в 20-30-ті роки ХХ століття// Іст. і політол. дослідження: Видання Донецького державного ун-ту. -- 1999. -- № 1-2. -- С. 90-97.; Рябошапко Л. Правове становище національних меншин в України (1917-2000): Монографія. -- Львів, 2001 та ін.
93 Національні меншини України: політико-правовий аспект/ М. Панчук (керівник), В. Войналович, О. Галенко та ін. -- К., 2000.
94 Всесоюзний перепис людности 1926 року. Том ХІ. Українська Соціалістична радянська республіка. Підсумки по республіці. Полісся. Відділ І. Національність, рідна мова, вік, письменність. -- Москва, 1929. -- С. 8-11.
Суттєвість частки "українізованих поляків" забезпечили так звані українці- католики.
162 Згідно з сучасними дослідженнями найвищою частка мовно-українізованих є серед поляків, чехів і словаків. -- Див.: Етнонаціональні процеси в Україні: історія та сучасність/ О. Б. Беренштейн, Н. А. Зінкевич, В. Т. Зінич та ін.; За ред. В. І. Наулка. -- К., 2001. -- С. 95.
163 Скрипник М. О. Перебудовними шляхами (Проблема культурного будівництва національностей України). Доповідь на І Всеукраїнській конференції культурно-освітніх робітників нацменшостей. 20 травня 1931 р.// Більшовик України. -- 1931. -- № 1314. -- С. 26.
164 Класифікація В. Жирмунського. -- Див.: Інститут рукопису НБУ ім. В. Вернад- ського. Ф.-Х. -- Спр. 1054. -- Арк. 16.
165 Теохаріді Т. Ю. Грецька військова колонізація на півдні України наприкінці XVIII та початку ХІХ століття (Поселення під м. Одесою)// Вісник Одеської комісії краєзнавства при Українській Академії Наук. -- Одеса, 1930. -- Ч. 4-5. -- С. 36.
166 До межі ХІХ-ХХ століть власне євреї називали їдиш -- „їдиш-дайч", „жаргон", або ще „мамелошн", тобто „материнська мова", яка вважалася побутовою й нижчою за „лошн кодеш", тобто „святу мову", -- іврит.
167 ІР НБУВ. -- Ф. 173. -- № 18. -- Арк. 82.
168 Архів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнології НАНУ (АІМФЕ). -- Ф. 7-4/18. -- Арк. 2.
169 На її думку димотика та приазовські грецькі говори відрізнялися подібно українській та російській мовам. -- АІМФЕ. -- Ф. 7-4/18. -- Арк. 3.
170 Етнос і соціум. -- К., 1993 . -- С. 16.
171 Ларин Ю. Об извращениях при проведении национальной политики// Большевик. -- 1926. -- № 23-24. -- С. 50 --58; 1927. -- № 1. -- С. 59-69.
172 З цього приводу Ю. Ларін зазначав, що "... з однією єврейською мовою далеко не підеш навіть у господарстві, не кажучи вже про науку". Він же вважав, що коренізація обмежує можливості єврейської молоді користуватися вищими навчальними закладами "в усьому їхньому різноманітті". -- Див.: Ларин Ю. Об извращениях при проведении национальной политики// Большевик. -- 1926. -- № 23-24. -- С. 52-53.
173 Вісті ВУЦВК. -- 1934. -- 10 травня.
174 Феллер М. Схожість і відмінність мов української та ідиш в аспекті суржика/ Мовні конфлікти і гармонізація суспільства /http:radchuk.novamova.com.ua/tum/lang_conf_16.htm
175 ЦДАГО України. -- Ф. 1. -- Оп. 20. -- Спр. 6213. -- Арк. 14; Спр. 6222. -- Арк. 26.
176 Докладніше див.: Якубова Л. Д. Мовна проблема та її вплив на етнокультурне життя українських греків (середина 20-х-30-ті рр. ХХ ст.)// Укр. іст. журн. -- 2004. -- № 2(455). -- С. 121-132.; (Закінчення)// Укр. іст. журн. -- 2004. -- № 4(457). -- С. 82-90.
177 Скрипник М. О. Перебудовними шляхами (Проблема культурного будівництва національностей України). Доповідь на І Всеукраїнській конференції культурно-освітніх робітників нацменшостей. 20 травня 1931 р.// Більшовик України. -- 1931. -- № 1314. -- С. 37.
178 Скрипник М. Есперантизація чи українізація// Комуніст. -- 1930. -- 19 червня.
179 Бюлетень Народнього Комісаріату Освіти УСРР. -- 1926. -- № 4 (22). -- С. 13.
180 Національні меншини України: політико-правовий аспект... -- С. 171.
181 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 353. -- Арк. 51.
182 Згодом з'ясувалося, що відомості ці, м'яко кажучи, не цілком відповідали дійсності. На початку 1927 р. поширенням латинської абетки в середовищі татар Криму займалися лише добровільні гуртки. Офіційні видання, в тому числі й Наркомпросу Кримської АР, друкувалися на спрощеному тюркському алфавіті. Хоча в 1927/28 навч. р. в радянських кримсько-татарських школах арабську абетку замінили латинським алфавітом, цілковитий перехід на новий алфавіт був здійснений лише на початку 30-х рр. -- ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 174. -- Арк. 67.
183 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 353. -- Арк. 14.
184 Греко-татарський сектор був відкритий при Маріупольському педтехнікумі 1930 р.
185 Це, до речі, не було секретом для ЦКНМ. 7 пункт згаданої доповідної записки просив Укрнауку „...вивчити питання про те, до якої з існуючих у Криму говірок (степу, середньої смуги, передгірної, гірської) належить греко-татарська мова України". -- ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 353. -- Арк. 14.
186 Національні процеси на Кіровоградщині у 20-х рр. ХХ ст. -- С. 128.
187 Які, до речі, й нині ще не визначилися зі своєю етнокультурною ідентифікацією.
188 Національні процеси на Кіровоградщині... -- С. 235.
189 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 491. -- Арк. 2.
190 Національні процеси на Кіровоградщині у 20-х рр. ХХ ст... -- С. 242.
191 Скрипник М. О. Перебудовними шляхами ...// Більшовик України. -- 1931. -- № 13-14. - С. 34.
192 Цит. за: Сергійчук В. І. Етнічні межі і державний кордон України. -- К., 2000. -- С. 21.
193 За сучасними визначеннями -- „острівні переселенські діалектичні системи". Окреслена ситуація мала місце в усіх етнічних громадах. Дослідження сучасних мовознавців лише унаочнюють та деталізують її. Див. приміром: Георгієва С. І. Болгарська переселенська говірка мішаної групи: Стан і етапи формування: Автореф... к. філол. наук: 10.02.03. -- К., 2006.
194 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 88. -- Арк. 72.
195 ІРНБУ ім. В. Вернадського. -- Ф. Х. -- Спр. 1059. -- Арк. 4.
196 Цит. за: Йоффе Э. К вопросу о взаимовлиянии славянских и еврейских языков и литератур// Доля єврейської духовної та матеріальної спадщини в ХХ ст.: Зб. наук. праць: матеріали конференції, 28-30 серпня 2001 р./ Г. Аронов та ін. (ред); Національна бібліотека України ім. В. І. Вернадського, Ін-т юдаїки. -- К., 2002. -- С. 194-195.
197 Скрипник М. Нові лінії в національно-культурному будівництві. -- Х.,1930. -- С. 31-32.
198 Зауважимо, що реформування мов здійснювалося не тільки в СРСР. Досить вдало латинізація була запроваджена в Туреччині, але й там вже з 40-х рр. став очевидним відрив модерної турецької культури від історичного коріння. Вихід був знайдений у масовому перекладанні класичної наукової і художньої літератури на сучасну мову і латинське письмо, а в 1998 р. офіційно була визнана історично-культурна спадковість від Османської імперії. Іншим шляхом розвивалися мовні процеси в Греції: там давньогрецька літературна мова (катаревуса) і новогрецька (димотика) існували паралельно, що з часом по мірі зростання культурного рівня населення дозволило зберегти спадковість культурної традиції і забезпечити життєвість мовно-культурної практики.
199 Прилуцький В. І. Молодь України в умовах формування тоталітарного ладу (19201939 рр.) -- К., 2001. -- С. 21.
200 Еврейский вопрос: поиски ответа... -- С. 147.
201 Низовий Тарас. Кубло розпусти в Чермалицькій семирічці// Наша Правда. -- 1929. -- 24 липня.
202 Наша Правда. -- 1928. -- 2 червня.
203 Культура і побут. -- 1926. -- 28 лютого.
204 Культура і побут. -- 1926. -- 18 липня.
205 Божко С. Смерть „ночівлі"! (Про дівоцько-парубоцький побут)// Культура і побут. -- 1926. -- 18 липня.
206 Каган Н. „Протягніть нашу молодь" (З життя Старо-Керменчицької молоді та комсомолу)// Наша Правда. -- 1928. -- 2 червня.
207 ЦДАГО України. -- Ф. 1. -- Оп. 20. -- Спр. 2496. -- Арк. 17.
208 Квиринг Э. Из статьи "Кулак или башмак"// Избранные речи и статьи. -- К., 1988. -- С. 140-143.
209 Україна і Росія в історичній ретроспективі. Нариси в 3-х томах: Том 2. Радянський проект для України. -- К., 2004. -- С. 443.
210 Україна і Росія в історичній ретроспективі... -- Т. 2. -- С. 444.
211 Первое всеукраинское совещание... -- С. 120.
212 Первое всеукраинское совещание. -- С. 121.
213 ЦДАГО України. -- Ф. 1. -- Оп. 20. -- Спр. 2130. -- Арк. 187-188.
214 ДОГА. -- Ф. Р-2. -- Оп. І. -- Спр. 996. -- Арк. 4.
215 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 26. -- Арк. 221.
216 Низовий Тарас. Наші й чужі// Наша Правда. -- 1928. -- 15 вересня.
217 Там само.
218 Козерод О. В. Евреи Украины в период новой экономической политики: 1921 -- 1929 гг./ Институт политических и этнонациональных исследований НАН Украины. -- К., 2002. -- С. 103.
219 Первое всеукраинское совещание... -- С. 82.
220 Цит. за: Ченцов В. В. Трагические судьбы. Политические репрессии против немецкого населения Украины в 1920-1930-е годы. -- Москва, 1998. -- С. 28.
221 Ялі С. Греки в УСРР. -- Х., 1931. -- С. 79-80.
222 Цит. за: Козерод О. В. Евреи Украины в период новой экономической политики: 1921 -- 1929 гг./ Институт политических и этнонациональных исследований НАН Украины. -- К., 2002. -- С. 150.
223 Нові адміністративні райони УСРР. Статистичний довідник. -- Х., 1930.
224 Кармакова М. Работа среди женщин. (Ялтинский район)// Наша Правда. -- 1926. -- 10 марта.
225 Степняк Мих. Сартанські вражіння// Наша Правда. -- 1928. -- 31 жовтня.
226 Степняк Мих. Сартанські вражіння// Наша Правда. -- 1928. -- 31 жовтня.
227 Буценко А. Фізкультура на селі// Культура і побут. -- 1926. -- 3 жовтня.
228 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 542. -- Арк. 24.
229 Там само.
230 Скажімо, про албанців відзначалося: "...За собою не доглядають, бо і не знають, що це потрібно". (Архів Інституту мистецтвознавства, фольклору та етнології ім. М. Т. Рильського. Ф. 7-3/17. -- Арк. 10.)
231 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 571. -- Арк. 48.
232 Доктор Г. Смертность от туберкулеза в г. Мариуполе. (По данным окружного тубдиспансера)// На борьбу с туберкулезом! (Однодневная газета Окркомитета по проведению тубтрехдневника). -- Мариуполь, 1927.
9 Первое всеукраинское совещание... -- С. 70.
240 Р-й. Что дал прошлогодний (1926 г.) тубтрехдневник?// На борьбу с туберкулезом (Однодневная газета Санпросвета Окрздрава и Тубдиспансера Сталинского округа). -- Сталино, 1927.
241 Врач Ал. Сухарев. Кое-что из греческого быта// Наша Правда. -- 1925. -- 31 декабря.
242 Н. Медобслуговування грецького населення// Наша Правда. -- 1929. --
30 листопада.
243 Етнос і соціум. -- К., 1993. -- С. 11.
244 ЦДАВО України. -- Ф. 413. -- Оп. 1. -- Спр. 17. -- Арк. 85.
245 Там само. -- Арк. 86.
246 Наша Правда. -- 1929. -- 1 травня.
247 АІМФЕ ім. М. Т. Рильського. Ф-16/39. Волинський музей. Німецький колектив ім. Карла Лібкнехта при колонії Стара Буда. Монографічне обслідування. 1929-1930 рр. Машинопис з ілюстр. (фото). -- С. 2.
272 Для прикладу етнологи розповіли, як 15 липня 1929 р. комунари півдня шукали лопату, і врешті знайшли її у воді на болоті. -- Див.: Там само. -- С. 122.
273 Доволі яскраво це підтверджується спогадами І. Стріонова. Див.: Історія повсякденності в її етнічному вимірі: спогади грека-комуніста. -- К., 2008.
274 Пиневич П. Историко-этнографический очерк населения Мариупольского округа//
Записки історико-філологічного товариства Андрія Білецького. -- К., 2006. --
Вип. IV. -- Кн. 2. -- С. 94.
275 Лісовий П. Революція в побуті (Думки вголос)// Культура і побут. -- 1927. -- 10 листопада.
276 Інститут рукописів Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського, Ф. Х., № 1059. Жирмунський В. Підсумки і завдання діалектологічного і етнографічного вивчення німецьких колоній на Україні. (Стаття). (1930 р.). -- Арк. 40.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Дослідження регіональних особливостей "української" коренізації. Національна політика коренізації радянського уряду (1923 р.) як загальносоюзна політика. Особливості радянської національної реформи 20-30-х рр. у Волинсько-Києво-Подільському регіоні.
курсовая работа [39,5 K], добавлен 12.06.2010Становлення української Державності в період УНР (березень 1917 р. – квітень 1918 р.). Створення армії як основного компоненту державності. Українізація як важлива складова будівництва українського військово-морського флоту у добу центральної ради.
дипломная работа [128,9 K], добавлен 18.05.2012Ознайомлення з поглядами прибічників економічної концепції приєднання Криму до України. Дослідження процесу інтеграції Кримської області до складу Української радянської соціалістичної республіки. Аналіз історії подолання глибокої кризи півострова.
статья [31,8 K], добавлен 27.07.2017Встановлення більшовицької влади в Україні. Характерні риси та напрями соціальної політики держави у 1920-х рр. Головні проблеми та наслідки соціальних перетворень у суспільстві в Україні періоду НЕПу. Форми роботи системи соціального забезпечення.
статья [21,2 K], добавлен 14.08.2017Утворення Української радянської республіки та зародження права УРСР, як передумова створення першої Конституції України. Конституція України 1919 року: політико-правовий аспект. Вплив Конституції України 1919 р. на подальший розвиток радянської України.
дипломная работа [108,7 K], добавлен 14.08.2010Подробиці боротьби українського народу за свою незалежність на регіональному рівні. Значимість Вінничини для процесу розбудови української державності. Українська Директорія: перші кроки. Пошук моделей державотворення і варіантів зміни політичного курсу.
курсовая работа [104,1 K], добавлен 06.04.2009Господарська неспроможність радгоспів і розвиток ринкових відносин між містом і селом як фактор, що змусив кримську владу обрати шлях нової економічної політики. Дослідження специфічних особливостей проведення радянської політики коренізації в Криму.
контрольная работа [73,5 K], добавлен 07.08.2017Радянізація Західної України після Великої Вітчизняної війни. Доля Української греко-католицької церкви. Львівський церковний собор. Масовий характер опору народу, збройна боротьба ОУН-УПА. Операція "Вісла": примусове переселення українців до УРСР.
реферат [22,8 K], добавлен 18.08.2009Передумови створення Західноукраїнської Народної Республіки. Події Першої світової війни, жовтнева революція, розпад Австро-Угорської імперії. Українсько-польський територіальний конфлікт. Діяльність місцевих комуністів та емісарів з радянської Росії.
реферат [18,6 K], добавлен 09.06.2011Програма революційних перетворень. Внутрішня і зовнішня політика Директорії. Друга війна більшовицької Росії проти України. Кінцевий етап визвольних змагань. Втрата української державності: причини і наслідки. Відновлення Української народної Республіки.
презентация [2,5 M], добавлен 20.05.2014
